Часть 1
28 июля 2015 г. в 01:53
Я буду с тобою,
Я буду здесь рядом.
Об одном лишь прошу –
Только духом не падай!
Как никто понимаю –
Ты устал. Ты растерян.
Слишком много случилось,
Но знай –
Надо в лучшее верить.
Не беги. Не молчи.
Лучше мне закричи!
Не молчи. Расскажи,
Что душу тревожит.
Я знаю. Всё знаю –
Изнутри тебя гложет.
Я чувствую раны
И вижу увечья.
Доверься, поверь –
Они не навечно.
Мы вместе всё сможем,
Ведь столько прошли...
Так открой своё сердце,
Обнажи свою душу.
И никто впредь не сможет
Союз наш разрушить!
-------------------
Английская версия
I’m here, with you.
I’m here, just near
And pray your spirits
Will be always cheered.
I do understand –
You are at a loss.
It’s been just too much –
Your soul’s exhausted.
Have strength to believe
In a happy result.
You don’t even doubt –
It’s true to come out.
Don’t run and don’t hide!
To me you must tell
Of all itching things
Within body’s cell.
You trust me your secrets,
Trust all the concerns –
And they will be gone,
I’ll make them forlorn.
Lay your soul bare,
Put knife’s blade away,
Take a deep breath,
And tell what must say.