ID работы: 3454052

Красавица с Пандоры

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
77
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
3 страницы, 1 часть
Метки:
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
77 Нравится 0 Отзывы 15 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Примечания:
Джунгли такие джунгли. Мужчина задумался и, не заметив ветку, споткнулся о нее. Почему он до сих пор здесь? Ему следует находиться на Гелиосе с Воном и Иветт, там самая большая опасность нависала над ними только когда гиперионец просил девушку оплатить свой ланч. И все ради какого-то Хранилища. Оно ему действительно надо? Что он делает на этой планете? - Быстрее, Риз! Ты ведь не хочешь, чтобы Фиону подстрелили? – обернувшись на бегу орала Саша, подгоняя мужчину. Эти слова привели его в чувство. Не время хандрить, жизнь девушки на кону! Риз был весьма удивлен, встретив этих людей на Пандоре. С малых лет ему вдалбливали, что все жители этой планеты – дикари, которые только и ждут, пока “Гиперион” научит их уму-разуму. Или погибнут в процессе. И первое впечатление полностью подтверждало услышанное. Пандора – дикий край, и население этой планеты нужно контролировать. А потом он встретил их. Сначала гиперионцу казалось, что они такие же, как и все остальные жители планеты. Здесь его окружали одни лишь негодяи. Животные, жаждущие наживы. Но после той сумасшедшей гонки он увидел, насколько крепки узы между Сашей и Фионой. И то, как они смотрели в лицо смерти и вместе выскользнули из лап бандитов, определенно сближало. И чем больше времени Риз проводил с сестрами, тем отчетливее было осознание – Пандора такое же место, как и многие другие. Ну, разве что за исключением бандитов. Когда Фиона назвала его своим другом, мужчина понял, что сказанное было правдой. Он дружил с жительницей Пандоры, и его это не смущало. И даже радовало. Со временем Риз начал осознавать, что они сильно сблизились, раньше у него такого не было, Фиона стала даже ближе, чем Иветт. И, кстати, он до сих пор не поблагодарил ее за то, что она вернула ему ботинок. И вновь его мысли были прерваны, на сей раз пролетевшей мимо медузой. Он улыбнулся. Пандора – красивая планета, просто стоит хорошенько поискать нужные места. Гиперионец протянул руку и аккуратно коснулся ей медузы, не сдержав глупого смешка. - Риз, ты только взгляни! – воскликнула Саша. Повернув за угол, мужчина увидел огромный лес, но одно дерево словно выделялось. На нем росли самые различные цветы. Саша с улыбкой наблюдала за тем, как гиперионец рассматривает растения. Риз начал обходить дерево, а Саша переключилась на игру с медузами. Кто бы мог подумать, что он когда-то сможет употребить слова «Саша» и «играет» в одном предложении. Риз наклонился и принюхался к одному из цветков. Отравлены ли они? Все красивые вещи так или иначе очень опасны. Насмотревшись, мужчина решил сорвать один цветок, девушкам ведь нравятся растения? Наконец у него появилась возможность выразить Фионе благодарность. Но он сделал ошибку, взглянув на Сашу, когда засовывал цветок в карман пиджака. Спутница удивленно воззрилась на него. - Подожди, ты же не думаешь, что я собирался… Ты ведь не думала, что я… Подарю его тебе? – начал заикаться гиперионец. Саша закатила глаза: - Нет, Риз, конечно, нет. Очевидно же что, у парней куча причин рвать цветы, так ведь? С чего бы мне было подумать, что ты подаришь его девушке? – язвительно спросила она. Нужно было извиняться и быстро. Он не хотел задеть ее ответом, что взял цветок для Фионы, пусть даже это было всего лишь выражением благодарности. - Он для меня, Саша, - извиняющимся тоном ответил гиперионец. - Ну и как я тебе? Саша стукнула себя по лбу: - Хорошо, Риз. А потом цветок брызнул ей в лицо. ~x~ Пальцы Риза перемещались по клавиатуре так быстро, что он думал, они отвалятся. Но даже если так, прежде всего нужно обеспечить безопасность Фионе. - Быстрее, Риз! Я думала, это твоя стихия! – кричала аферистка через интерком, на фоне слышался свист пуль. - Я почти закончил! Просто оставайся в укрытии и не делай глупостей! – в ответ проорал Риз и начал перебирать клавиши еще быстрее. Он не позволит ей умереть. Она его друг, а еще за ним должок. Риз не простит себе, если девушка пострадает из-за него. - Риз! Скорее! – Саша тоже сорвалась на крик, страх за сестру разъедал изнутри. - Ха-ха! Все, готово! – Риз рассек кулаком воздух, Саша закатила глаза. - Хорошо, тогда просто доберитесь обратно, - обеспокоенно ответила Фиона и отключила связь. - Ты ведь не расскажешь ей обо всех этих медузах-убийцах, которые гнались за нами? – спросил Риз. Если Фиона узнает, что он подверг опасности ее сестру, она убьет его. - С чего бы мне это делать? Я не собираюсь выслушивать ее нотации, - поморщилась Саша. - Ага, - только и ответил Риз, но тут медузы разбили стекло. - Бежим! - Я и без тебя знаю, когда бежать! – заорала Саша, пытаясь перекричать нарастающее гудение. Риз быстро захлопнул за ними дверь, предполагая, что уж теперь-то они в безопасности. По крайней мере, пока находятся в здании. Он полез в карман за дубинкой, но, кажется, она осталась в лифте. - Ну конечно, - пробормотал мужчина аккурат перед тем, как на него свалилась медуза. Брехня, в какой бы точке Пандоры ты ни находился, о безопасности можно только мечтать. Это были последние мысли гиперионца перед тем, как он провалился во тьму. ~x~ Голос Джека отдавался в голове звоном. - Видишь, малыш, на Пандоре нет ничего хорошего. Ты же согласен со мной? Здесь все пытаются либо ограбить, либо убить тебя. Ты – человек компании. И в этой планетке должен видеть только источник выгоды. Ничего прекрасного здесь нет. Риз простонал. Он что… Внутри собственной головы? - Добро пожаловать в мой дворец. Замок из сплошного ничего! – крикнул Джек, его голос отдавался гулким эхо. Да уж, странно, откуда тут вообще эхо, если ничего нет. Ну, кроме интеллекта Риза. - Что я тут делаю, Джек? – у гиперионца не было времени на то, чтобы разбираться. - Ну, тебя слегка приложило, и ты вырубился. А потом я притащил себя сюда, чтобы было не так скучно, - словно ребенку пояснил Красавчик. - Ладно, не суть. Спать хочу - умираю, - отмахнулся Риз, укладываясь, у него не было никакого желания выслушивать бредни бывшего главы “Гипериона”. - Отлично, продолжай в том же духе, если хочешь кануть в небытие, - вздохнул Джек, рассматривая свои ногти. - Ты издеваешься? Выпусти меня сейчас же, - оскалился Риз, ему не улыбалось навсегда застрять здесь. - С чего бы? Ты каждый раз подвергаешь это тело все более серьезным опасностям. И, знаешь, малыш, я как-то не готов умереть… снова, - голограмма уселась на невидимое кресло. - С чего?! С того, что я не хочу застрять тут с тобой! – Риз начинал выходить из себя. - Бииип! Ответ неверный! Попробуй снова, - издевался Джек. - Потому что если я застряну здесь, до Хранилища не добраться! - Бииип! Пробуй еще. - Потому что… Потому что если я останусь тут, я не смогу защитить друзей, - выдохнул гиперионец. - Бинго! Юху! У нас есть победитель! – ухмыльнулся Джек и щелкнул пальцами. ~x~ Он чувствовал прикосновение к своим губам. Кто-то… целовал его? Мужчина медленно подался вперед, отвечая. Ему не нужно было открывать глаза, чтобы понять, это была Фиона. Он не имел ни малейшего понятия, где находится и почему она его целует, но был намерен сполна насладиться происходящим. Почувствовав, что Риз пришел в себя, девушка тут же отстранилась. - Он очнулся? – послышался голос Вона. Риз открыл глаза и увидел аферистку. Его голова покоилась у нее на коленях. Мужчина медленно потянулся к карману пиджака и достал оттуда цветок. Он аккуратно пристроил его в ее волосах и прошептал: - Это за ботинок. Фиона слегка покраснела, но тут же закатила глаза: - Не валяй дурака, у нас еще много работы. Риз расплылся в глупой улыбке: - Точно, давайте займемся апгрейдом. Гиперионец не мог заставить себя перестать улыбаться, потому что наконец понял, почему он до сих пор здесь. Потому что открыл для себя красоты Пандоры.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.