ID работы: 3465240

Don't Fuck With My Love

Гет
NC-17
Заморожен
34
автор
Размер:
18 страниц, 4 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
34 Нравится 13 Отзывы 13 В сборник Скачать

1. You're The Light.

Настройки текста
POV Мартина - Мам, все будет нормально, правда, не переживай. - еле успокоила мать, ошарашенную новостью о том, что с начала года у нас каникулы растягиваются на 2 месяца. - Это просто из-за проблем в стране. - Боже, это же как так то!? - хлопнула она в ладоши. - Вы столько всего пропустите, какой ужас.. За что мы платим, Тина?! - Маам, ну пожалуйста. - пытаюсь утихомирить ее, но бесполезно, для нее моя учеба важнее всего в жизни. - Ладно-ладно, только позвони мне когда доедешь. Иначе я не выдержу. - она болезненно приложила мокрую тряпку ко лбу, предварительно вручив мне зонт. - Вот, возьми, чувствую скоро дождь польется. - Но погоду объявили довольно ясн.. - я внезапно запнулась, услышав как капли начинают стекать из крыши. Мама только рассмеялась. - Видишь, а кто мудрее? Кто на свете дольше жил? Кто, а? - Переста-а-ань, - протягиваю я, еле запихнув зонт в сумку, - Скоро вернусь. - Да, и не задерживайся. Мда, погода сегодня явно не моя. Люблю солнце, ослепительные лучики, прохладный ветер.. А это что за мракобесие? Дубарь, чувствуется как дождь перерастает в ливень, мне кажется, что вот-вот, и пойдет снег. А ведь только сентябрь на улице. Немного зря я не послушала маму, и одела юбку. Вывожу из укрытия велосипед, натянув на голову дождевую шапку. Немного не престижно по мнению моих однокурсников, ведь они ездят на машинах своих богатеньких мамочек и папочек, а я с мамой живем на одну только её зарплату и мою крошечную стипендию. Хотя это ненадолго, я уже подметила себе неплохую работу в небольшом кафе. Конечно же на первое время, с окончанием этого года нам обещали дать стажировку по профессии. Я уже отсчитываю дни до конца всего этого мучения в университете. Хотя это всего-то начало.. - Чёрт! - ругаюсь я на саму себя. Лужа грязи окатила меня почти до колен, сделав из моих белоснежных колгот тряпку, годящуюся только для уборки. Внезапно замечаю, что мой телефон, лежавший в кармане кардигана, куда-то выпал. - Нет, нет, нет! Только не телефон.. - я вскакиваю из велосипеда, пытаясь отыскать свое сокровище, но в туче тумана и дождя, жестко ударяющего о землю, я ничего не могу увидеть. - Неудачница, какая же я.. - от безнадежности я начинаю рыться в мокрой траве. Да, да. Этот телефон очень дорог для меня. Это по сути мой талисман. Нет, не из-за того, что это новенький сенсорный телефончик, почти как у половины моих однолеток, из-за того, что было там нарисовано. Слишком важно, слишком "нельзя потерять". - Ну где же ты, чёрт подери.. - у меня уже слёзы на глазах. Я начинаю проклинать всё и вся, это день, эту погоду, этот дурацкий велосипед, который служит мне и помощью, и в то же время делает меня предметом насмешок. - Эй, принцесса, ты что творишь? - внезапный голос сзади меня пугает до чёртиков, отчего я случайно хлопаю по земле, брызнув себе на лицо грязью. - Воу, спокойнее. Просто уйди с проезжей части.. Это твой велосипед? - незнакомец показывает в сторону корня зла сего дня. - Д.да.. - я еле поднимаюсь, пытаясь вытереть грязь прилипшую к моим ботинкам. - Ну ты даешь..сейчас машина проедется и превратит его в кучу металлолома. - он берет велосипед за руль и подвозит его ко мне. - Что за хрень у тебя на голове? - Что? - я приподнимаю бровь, а потом вспоминаю про этот пакет на голове. Позор, Мартина, позор! - Оу, это..неважно. - я быстро срываю этот ужас с головы. - Давай ты отдашь мне велосипед и я уеду. Правда, я очень спешу. - Куда ты в таком виде поедешь? - усмехается он, на что у меня появляется непонятное возмущение. Что значит "в таком виде"?! - Если не отдашь велосипед, я пойду пешком. - ставлю небольшой ультиматум. Если конечно это так называется.. - Ты не уйдешь далеко, посмотри в каком виде твоя обувь. - он делает небольшую паузу, после чего добавляет: - И какие-то какашки на лице.. Мои глаза начинают походить на два огромных блюдечка, а потом на моем лице появляется нахмуренная гримаса. - Послушай..я реально спешу. - я заправляю прядь волос за ухо, и делаю как можно больше мольбы во взгляде, - У меня сегодня важный зачёт, и если я его не сдам, мне сократят стипендию. А в худшем случае лишат ее вовсе. А мне этого не надо, ведь для меня важно каждое песо. Я тебя прошу, отдай велосипед и мы разойдемся! - я буквально готова на колени встать. Что за глупая ситуация?! - Все ясно. Но ты так говоришь, будто бы я тебя силком удерживаю. Просто предлагаю умыться. А на этой развалюхе ты вряд ли куда-то уедешь, посмотри,- он показывает вниз, - цепь порвалась, когда ты бросила его на дорогу. Так что давай в темпе, и я тебя подвезу. Мне все равно надо ехать. - Но.. - начинаю я, но он перебивает меня, приложив палец к своим губам. - Давай, заходи. - он показывает на дверь, подталкивая меня вперед. Я всё ещё пытаюсь как нибудь сопротивляться, но вижу, что это просто напросто бесполезно. Мы входим внутрь, и я захожу словно в другой мир. Этот дом..Это нечто шикарное, нечто неописуемое, это просто нечто! Я, со своими грязными ботинками, чёрными колготами и лицом, как у потерпевшей в пожаре - явно не вписываюсь в эту картину. Высокие потолки, невероятные картины, дорогая мебель, вьющаяся лестница.. Это не сон? Снаружи этот дом выглядит как среднестатистический аргентинский домик. Но внутри.. Меня внезапно осенило. Я где-то видела этого парня. Где-то.. Не могу вспомнить. Лицо очень знакомое. Я начала внимательно всматриваться в него, пытаясь откопать какую-то зацепку. Где.Я.Его.Видела. Я задавала этот вопрос вновь и вновь, пока его голос не вывел меня из транса. - Эй, ты чего застыла? - я снова дёрнулась, будто меня током долбануло. - Поверни сразу на лево. И давай быстрее, ни ты, ни я не хотим опоздать. - Да..хорошо. - я разворачиваюсь и захожу в.. а ванная ли это? Для меня ванная комната это умывальник, туалет и, естественно, самая ванна. А это что такое? Какое-то огроменное корыто, которое многие называют "джакузи", хотя лично я этого не понимаю.. Прозрачная колба, с чем-то внутри.. Я остановила свой взгляд на стопке журналов. - Боже мой! - я тихо вскрикиваю, взглянув на обложку. Это был он. Этот парень. На обложке. Который видел меня с пакетом на голове, всю в грязи. Чу-де-сно. - Эй, ты там решила все процедуры провести? - слышу голос через дверь. - Да-да.. то есть нет, я уже выхожу. - я кидаю журнал и подхожу к зеркалу. - Мать вашу женщину.. - шепчу я, поглядывая на свое лицо. Вернее рожу, потому что запачканное, с застывшими комками грязи ЧТО-ТО - лицом назвать нельзя. Быстро умываюсь, пытаясь отодрать ненужное. Вроде бы нормально. Конечно не беру во счет ужасный вид моих колгот. - Надо бы как-то вычистить их.. - вижу щетку, торчащую из стены и лежащую "лицом" вниз. Слишком резко, слишком быстро, слишком неаккуратно я дернула эту штуку. Секунда - и моя кофта покрывается чем-то, напоминающее смолу. Я уже не кричу, я визжу. От слишком нелепых ситуаций, причина которых я сама. - Что случилось? - слышу обеспокоенный голос хозяина. Я открываю ему, и с выражением лица "убейте меня, я больше ничего не хочу от этой жизни", вышла за дверь. - Господи, как так вышло? - тяжко вздыхает он. - Я просто хотела потереть колготы.. Ужасный, ужасный день! - я чуть ли не реву. Мне просто плохо от одной мысли, что все это происходит со мной. - Ладно, слушай, в универ ты так явно не попрешься. Я тебе сейчас дам кое-какие вещи, ты их примерь. - говорит он, вытирая лицо полотенцем. Я раскрываю рот, но тут же затыкаюсь, видя его лицо. Никаких возражений. Ставлю сотку, он именно это и хотел сказать. Он ведет меня по лестнице, открывая для меня другую сторону этого дома. Самая центральная комната была открыта, и, видимо, это его комната. Вижу разбросанные вещи по кровати, разбитую лампу, пустые коробки из под пиццы. Он явно живет один. Внезапно слышу его смех. Немного удивляюсь, ведь мы просто идем. Молча. - Идиотизм. Привожу девушку в свой дом, даже не узнав её имени. - он усмехается, и я сразу за ним. Действительно, немного глупо. - Мартина. - говорю я, после чего его улыбка становится ещё шире. Это странно. Этот тип вообще странный. - Красивое имя. Мою сестру так звали. - говорит он, заходя в его комнату. Звали? Видимо её больше нет, но я не буду ничего говорить. Пока он в хорошем настроении, у меня всё хорошо. Не знаю, что может случиться, если такие мутные типы разозлятся. - Своё имя сказать не хочешь? - спрашиваю я, на что он делает очень удивленный видок. - Неплохая шутка. - хмыкает он. Но увидев, как я немного недогоняю, изменился в лице. - Серьёзно? Хорхе. Я захожу в комнату, начиная все тут рассматривать, прямо чувствуя, как парень сверлит во мне дыру своим взглядом. Это пугает, честно. - Слушай, а ты.. - начинает он, но тут же затихает. - Мартина, - он достает из шкафа стопку вещей, - вот, примерь. Я пока в душ схожу. Он уходит, а я начинаю рассматривать шмотки. - Неплохо.. - среди ненужных розово-жёлтых вещей, я нашла растянутый свитшот дымчатого цвета, и джинсы на завышенной талии. Единственное, что мне понравилось. Скорее всего, это вещи его девушки. Натянув всё это на себя, я смотрюсь в зеркало, которое возвышалось чуть ли не до потолка. - Неплохо. - слышу его голос из-за спины. - Это уже традиция - пугать меня? - ехидно спрашиваю я, вызывая его усмешку. Я поворачиваюсь и вижу, что он в одном только полотенце. Неловко? ДА ЭТО ГИПЕР НЕЛОВКО. Никогда в жизни мое сердце не пропускало настолько большое количество ударов. Чёрт, он еще и весь мокрый. Я резко отворачиваюсь, пытаясь унять румянец на щеках, который так отчетливо видно в зеркале. - Стесняешься? - насмешливо спрашивает он. Стесняюсь?! Да я готова сквозь землю провалиться! - Не совсем.. Просто у нас принято одеваться в ванной, а не расхаживать полуголым по дому.. - как-то слишком дерзко я все это выговорила, надеюсь, он не обидится. - Это же моя комната, да и живу я один. Чего мне стесняться? Блин, он прав. - А как же девушка? - как бы невзначай спрашиваю я. Он лишь издает все тот же легкий смешок. - Со мной девушка не живет. - он делает небольшую паузу, я слышу как застёгивается змейка джинсов. - Потому что нельзя жить с тем, кого нет. - А вещи тогда откуда? - Это вещи моей сестры. - объясняет он. Я подскакиваю как ошпаренная, громко охая и ахая. - Что?! Я одела вещи мертвеца?! Ты ненормальный такое вообще хранить?! - Чего? - он в шоке не меньше меня, - Она жива, паникерша! Просто уехала в США, а здесь остались старые вещи. Я вроде как успокаиваюсь, но мой глаз всё ещё дергается. Я слишком напугана, в этот день столько всего произошло, и у него такой пресс.. Стоп, что? Тии-и-н, ты вообще с ума сошла? Отвернись сейчас же! - Всё, надеюсь я не окончательно опоздал. - не успела я и мысленно наорать на себя, как он уже оделся.. - С тобой столько возни.. - он вышел из комнаты, ожидая меня. - Вообще-то ты сам вызвался помочь, тебя никто не просил. - укоризненно проговариваю я. - Допустим ты права, - мы спускаемся по лестнице, - но я просто не мог оставить такую бедняжку на дожде. Еще и в таком ужасном виде. - улыбается он. - Что?! Знаешь что.. - мой мозг уже готовит бурную речь, но тут я слышу резкие звуки, похожие на визги сигнализации. - Что за чёрт?! Хорхе хлопает в ладоши раза три. - Спокойнее, на пороге висит датчик. Ты - неопознанный объект, а у тебя есть вещи, принадлежащие мне. - разъясняет он. - Какой бред.. - шепчу я. Мы выходим из дома, дождь вроде бы перестал, но все таки на улице осталась жуткая сырость и холод. Я сжала свои плечи руками, подходя к гаражу. - Ты куда поперлась? - крикнул он мне. Я лишь удивленно покосилась на него, и, увидев, как он идет в другую сторону, пошла за ним. - А куда ты идешь? - кричу я, пытаясь не заорать как ненормальная. Ведь сейчас он лезет через газон в своем шикарном пальто. - Давай сюда! - горланит он мне в ответ, зазывая к себе рукой. Я сейчас правда в недоумении! Но я смело бегу и перепрыгиваю это чертово колючее создание. - Ну и какого черта.. Просто вижу нас со стороны: перелезли через два куста, задирая ноги чуть ли не до уровня крыши, стоим сейчас напротив пустой кирпичной стены в ожидании чего-то. Он случайно не из дурки? - А теперь, принцесса, смотри. - он улыбается, а я все еще не понимаю. До тех пор, пока он не достает какой-то пульт и не нажимает на одну из кнопок. Стена начинает медленно приподниматься, и в конечном итоге я вижу и гараж, и машину. Сказать, что я в шоке - ничего не сказать. - Может скажешь что нибудь? - спрашивает он, идя к машине. Я лишь отрицательно киваю головой. Я слишком лишена дара речи, серьёзно. - Запрыгивай! - кричит он мне, открывая дверь. Я молчу, но внутри у меня одно сплошное "КАКЧТОПОЧЕМУ?!". Он захлопывает за мной дверцу, и залазит тоже. - Удивительно, что у тебя нету водителя. - блять, я это вслух сказала? - Ничего удивительного в этом нет. Забудь все эти стереотипы о богатеньких мальчиках, серьёзно. - слежу за тем, с каким чувством он это говорит. - Извини. - Ты меня не обидела. Все так думают. - он заводит машину, мы выезжаем. - Почему ты живешь один? - блин, зачем я устраиваю какой-то допрос? Слишком нагло для той Мартины, которую я знаю. - Мать с сестрой живут в США, отца в жизни не видел. - мы выезжаем на проезжую часть. - Мне говорили, что он спился и ушел от нас. Может уже помер, мне, если честно, плевать. - хладнокровно проговорил он. У меня даже мурашки по коже прошлись. - Так ты сам добился успеха? - Да. Хотя многие считают, что это залог моего брата. - фыркает он. - Брата? - В документах он мой брат, но я его таковым не считаю. Гнида он, вот и всё. Я затихаю. В его голосе всё больше и больше злости, я лучше прекращу всё это. - Повезло мне да? - саркастично проговаривает он. - Ну, а ты что нибудь о себе расскажешь? - Эм.. - а что мне рассказать? Моя жизнь спокойно течет по одному сценарию, нечего рассказывать. - Ну-у, мне 19, учусь на втором курсе. Живу с мамой, отец погиб еще до моего рождения.. У меня есть только одна подруга и по сути я не знаю Буэнос-Айреса, потому что никуда нету времени пойти.. Я познакомилась с известной личностью, при весьма идиотских обстоятельствах с пакетом на голове.. Он рассмеялся, обнажая свои чудесные ямочки. Чёрт, он начинает мне нравится всё больше и больше. Но нет, я его не знаю совершенно. Не знаю, какой он человек и каков он в общении с другими. А главная проблема в том, что я попросту не вижу себя с ним. Кто я, а кто он. Хотя, почему он уделил мне столь большое количество внимания? Возможно.. - Она у меня. - стальным голосом говорит Хорхе в трубку телефона.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.