i think he likes you, man

Перевод
NC-17
Завершён
53
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
40 страниц, 12 507 слов, 20 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
53 Нравится 3 Отзывы 11 В сборник

chemistry, a cold welcome, a room full of hangovers and a desire for a sandwich

Настройки
POV Фрэнк Мне удалось вовремя зайти в кабинет химии и занять мое идеальное место в конце кабинета, которое я всегда занимал во всех кабинетах химии. Оно было возле батареи, окна, двери, это было идеальное расположение так, как учитель не мог видеть какой хренью вы маетесь. И конечно, оно мне дало отличный обзор на «новенького» парня. Какого черта он делает в моем классе химии? Это испортит мои оценки по химии и, вероятно, мое мнение о ней. Класс, где я мог видеть его. Джерард сел на свое место и огляделся по сторонам, его непослушные волосы падали ему на глаза. Я опустил взгляд и сделал вид, что что-то пишу, но мой капюшон закрыл мои глаза, так что я был практически инкогнито. Он был буквально передо мной, чуть левее, и я мог видеть как он каждый раз доставал телефон и смеялся над чем-то. Его смех это то, что я слышал в течении 20 минут и скучал на протяжении года. Я стал действительно что-то писать на обложке моей тетради, как с похмелья, смотря на студентов, входивших в класс и вздрагивающих при виде сегодняшней темы. Соединения. Тьфу! Я не мог помочь моим мыслям собраться в кучу из-за того чертового фильма, который я смотрел предыдущей ночью. Когда тихий голос прервал мои жестокие мысли. - Фрэнк – сказал Джерард, не оборачиваясь или что-то типа того. Мое сердце екнуло. А желудок затрепетал от разочарования, гнева и счастья. - Могу я помочь тебе чем-нибудь? –я притворился, что сержусь. И я сердился. Очень, очень сильно. Но также я был в восторге. Я никогда не знал как показать счастье и все такое, обычно я говорил все, что вылетало из моего рта и обычно это превращалось в нечто саркастическое и переходило на оскорбление на середине пути. И я не мог ничего с этим поделать. - Это было год назад и ты до сих пор не позвонил? – он повернулся, чтобы посмотреть на меня и тогда я увидел его лицо во всей красе. Это, безусловно, был он, эти глаза я могу узнать где угодно. Я узнал его нос и отточенные черты лица. Давайте просто скажем, что он выглядит лучше, когда он не потный, усталый и в плохом освещении. Искусственная бодрость, излучаемая им, будто он был в огне. Он не спал несколько дней, я легко могу сказать. - Это было год назад и ты блять уехал на другой конец страны? – я невозмутимо кинул в ответ. Я был зол мягко говоря. Мы оба признались в том, что чувствовали некую связь в ту ночь, а сейчас он ведет себя, как задница. Я имею ввиду, он мог сказать мне. Было бы чудесно, если бы я знал, чтобы не привязываться к этому куску дерьма. Я действительно ненавижу его. Да. Я ненавижу его, но в то же время он вернулся, и он здесь и я снова могу видеть его. Клянусь богом, я думаю как гребаная девченка. - Я тоже рад тебя видеть – пожал он плечами. Я не в настроении для этого дерьма, черт побери. - Ты мог сказать мне, что уезжаешь, почему не сделал этого? – я пытался говорить так, будто это действительно меня заботит, но прямо сейчас все, что я хотел это сандвич и дофига долгий сон, чтобы моя голова заработала. POV Джерард - Мм…так Фрэнк Айеро? – я не хотел, чтобы Хэйли реагировала так, как она это сделала, когда я увидел Фрэнка возле класса. - Не беспокойся. Он до смешного депресует, он злится на все вокруг, он саркастичен и, думаю, он носит с собой нож. – что ж, это уже что-то, правда? - Что? Как это дерьмо произошло? – я был смущен. Он не выглядел таким человеком. - Он просто маленький шарик гнева и сарказма – она взглянула на меня и посмотрела в сторону проходящего мимо окна нашего дома Фрэнка. - Бистро. Что у нас первым уроком? - Химия… Почему? - Дерьмодерьмодерьмо – Хэйли ущипнула себя за нос и вздохнула. – Просто не говори с ним! Он либо набросится на тебя, либо расплачется. – она вытащила меня из комнаты и поволокла на химию. Я не знаю, что она черт возьми имеет ввиду, но я конечно собираюсь поговорить с ним. *** Ох, так вот о чем она говорила. Я пытался не создавать зрительного контакта с Фрэнком, пока он что-то черкал на своей тетради. Я случайно сел на место впереди него и не мог пошевелиться… дерьмо… Кому: Хэйли От кого: Джерард Я СЛУЧАЙНО СЕЛ ПРЯМО ВОЗЛЕ НЕГО, ПОМОГИ!!! Кому: Джерард От кого: Хэйли Ты. Блять. Ну, это здорово, зная тебя. Я немного посмеялся с этого. Я полагаю, я должен поговорить с ним потому, что мы буквально были теми же лучшими друзьями. Он говорит сухо, будто не хочет, чтобы я существовал. Я думаю, я знаю, что он имел сейчас ввиду. Что ж, эти два часа будут довольно интересными.
53 Нравится 3 Отзывы 11 В сборник