Звёздные врата. Вселенная (сезон 3)

Центральное и самое высокое здание города создавало неисправимое чувство тревоги, большей частью из-за своего прискорбного возраста. На вид, в нём всё было не хуже, чем в своё время на Судьбе: холод, мрак, неизвестность и чувство опасности. Разницей являлась цель. На этот раз, люди сами пришли сюда, минуя споры о неизбежном попадании на край вселенной. Как никогда, команда сплотилась, забыв о прошлых проблемах, разногласиях и конфликтах, сопровождающих ежедневно, а всё потому, что не чужому человеку требуется помощь и, что может быть лучше, чем общая цель? Даже самые разные люди способны работать, как одно целое, если же это оправдывает средство, а Скот – это тот, ради кого стоит побороться, так же, как он борется за всех остальных. Вестибюль огромен. Именно это бросилось первым в глаза, когда Янг и остальные вошли в здание. Зная о цивилизации Древних не так много, они, временами забывая об ограниченном времени, рассматривали окружающие пейзажи. Оледеневшие статуи, похожие на древнеегипетских богов и фараонов, застывшие в пучине бытия консоли, позабывшие свет собственных клавиш, едва заметные образы голограмм, витающих в воздухе, словно бледно-голубые призраки былых времён. Видя это, Камилла не переставала удивляться, ведь раньше ей не удавалось, даже приблизиться к культуре других цивилизаций, не смотря на свою достаточно долгую работу в КЗВ и сейчас, в сложный для всех момент, она видит то, чего раньше не могла. - Похоже, моё «кино» обнаружило что-то вроде лифта слева от нас, - глядела в свой дистанционный пульт Камилла. - Новость хорошая, - заметил Янг, - вот только, как мы включим его? Нет энергии и это совсем не удивительно! Пройдя несколько шагов к одной из ближайших консолей, полковник не обратил внимания, как наступил на датчики движения, сработавшие не сразу из-за повсеместного оледенения. Не прошло и пары секунд, как огромный комплекс засиял ярким светом, осветившим округу. - Похоже, мы им воспользуемся!- обрадовалась Рей, ведь таким образом, до нужного места добраться станет проще и быстрее, остаётся лишь отыскать его. - Это я сделал?- растерялся мужчина, посмотрев под ноги. - Да, - торопливо подошла к консоли Ти Джей. – Это удача. - Ты о чём? - Я найду медицинскую лабораторию, если такая есть. Мне просто нужно просмотреть базу данных комплекса, а вместе с ним и всего города. - А ты знаешь Древний?- удивилась Камилла, подойдя к ней и взглянув на панель с символами, смысл которых ей не понятен. - Нет, но Илай долгое время помогал мне справиться с медицинской базой Судьбы. Кое-что я запомнила. Надеюсь, это поможет в поиске! Пока Ти Джей просматривала базу, капрал Барнс вместе с четырьмя рядовыми вышла из поля зрения команды, пытаясь найти ещё что-нибудь полезное, не тратя попусту время. Летящее перед ними «кино» скрылось, улетев куда-то вниз по тоннелю, и они решили последовать за ним, когда зафиксировали слабый подъём температуры, который не мог не заинтересовать. - Ти Джей, сколько у Скота времени?- когда тишина и негромкий звук нажатий клавиш начал удручать, спросил Янг, без дела бродя по залу. - Немного, - подумала она, не отвлекаясь от поиска. - Он выживет, если мы найдём эту самую капсулу? - Не знаю. Тем более, не везде они есть, - неутешительно начала Тамара, - к примеру, на Судьбе нет ничего подобного. Возможно, корабль слишком стар. Точно нам не известно, но, насколько я знаю, в последних работах доктора Беккета, их команда обнаружила несколько медицинских капсул в Пегасе…. - Беккет?- перебила Камилла. – Тот самый Карсон Беккет с Атлантиды? - Верно. Так вот, он писал, что капсулы способны излечить, даже самого «плохого» больного благодаря специально выращенным бактериям на основе регенерирующих клеток рейфов. Это были последние разработки Древних, как раз перед их исчезновением. Кто-то говорит, что они вознеслись, а кто-то – что их уничтожили рейфы, - объясняла Тамара, просматривая незнакомые символы и не находя ничего подходящего, что лишь подстёгивало к продолжению работы, лишь бы не сдаваться. – Даже на Атлантиде подобных не нашли, что странно. - Почему?- не понимал полковник. - Атлантида считалась одним из самых молодых городов Древних, но возможно, в КЗВ ошиблись, если мы нашли вот этот, потому что, судя по архитектуре, город отличается, но всё же, схожие черты присутствуют, поэтому я и предположила, что он построен ими. - Откуда ты вообще знаешь Беккета?- пропустил мимо ушей её последние слова Янг, пристально глядя на Ти Джей. Девушка подняла на него взгляд и смущённо ответила: - Он легенда. Карсон столько всего открыл, столько поведал. Мне было интересно ходить на его лекции в КЗВ, когда он ненадолго возвращался с Атлантиды, - вспоминала она. - Ты об этом никогда не упоминала, - пробурчал полковник, считавший ранее, что всё знает о своей бывшей возлюбленной, но, как оказалось, многое осталось тайной. - Говорила, - твёрдо сказала Тамара, - просто, ты никогда не хотел слушать. В голосе девушки чувствовалась нотка обиды, но больше всего смущение, когда подобный разговор проходил с участием постороннего от её личных проблем, человека. Пускай Камилла и стала ближе за время, проведённое на борту Судьбы, но тайна личной жизни должна остаться при себе. По крайней мере, она так считала, поэтому хотела прекратить то, к чему близилась беседа – к выяснению причин их расставания за несколько недель до трагедии на Икаре и беспочвенной ревности к Беккету, не имеющий с ней ничего общего, кроме лекций. - Видно, я был занят совсем другим, потому что…. - Так, хватит!- не выдержала Рей, закрывая уши ладонями. – Скот умирает, а вы решили заняться выяснением отношений? Полковник, я уважаю вас, но давайте сосредоточимся на деле! Мэтт слишком молод, чтобы умирать, тем более из-за отрикошетивших осколков мед отсека. Не думаю, что кто-то из нас хочет отвечать перед Хлоей и самим собой за глупо потраченные мгновения жизни молодого парня. Камилла совсем не хотела облажаться. Вспоминая храбрость Скота в любой из миссий, которые ложились на его неокрепшие молодые плечи, она хотела отплатить ему той же монетой. Особенно, из головы никак не выходило нападение Люсианского союза на Судьбу, когда она могла погибнуть просто, потому что Раш решил за всех остальных, что их жизни не важны. Если бы Скот и Грир не очистили корабль от врагов, Камилла и другие пленники были бы уже мертвы от пуль, либо радиации пульсара. Поэтому и не только, она не покинула шаттл. осталась в надежде, что сможет сделать так же что-то достойное и к тому же, хоть немного отдаст долг за спасение, чего не выходило сделать раньше. - Нашла, - вдруг заголосила Тамара, когда на приборной панели высветились символы, обозначающие медицину. - Лабораторию?- уточнил полковник, оставаясь на месте. - Да, - немного неуверенно ответила она. – Похоже, что медицинская часть расположена на тридцатом этаже. - Уверена?- скептически относился к знаниям Ти Джей языка Древних полковник. - Ничего другого мне найти не удалось. - Это лучше, чем ничего, - поддержала Камилла и, не дожидаясь ответа Янга, пошла к лифту. Втроём войдя в достаточно просторную кабинку, двери в которую открылись при подходе к ней, Камилла осмотрелась. Справа от неё была маленькая заледеневшая сенсорная панель. Очистив её от небольшого слоя льда, женщина нажала на список доступных этажей и была неприятно удивлена, когда с 28 по 36 этажи оказались заблокированными, но вспомнив о преклонном возрасте города, нажала на тот, что интуитивно показался более пригодным и лифт, закрыв двери, мигом полетел вверх. Время подъёма прошло быстро. Визжащий скрежет металла, лёгкая тряска и прерывистая мелодия, звучащая из системы, словно запылившаяся пластинка сопровождали команду, делая их пребывание в городе призраков более комфортным. Но на самом деле, всё это заставляло насторожиться. Ти Джей чувствовала себя героиней плохого ужастика, ожидая, что в любой момент с ними приключится очередная неприятность, Камилла лишь ждала, когда сможет выйти из лифта, чтобы не слышать визжания раздражающей музыки, а Янг напротив вёл себя спокойно, словно поднимается на этаж, где располагалась его квартира. Двери открылись. Панель показала двадцать седьмой этаж. Холодный ветер ударил в лицо, неся с собой ледяные осколки, больно ударяющие в глаза. - Похоже, у нас буря!- сделал вывод Янг, спиной встав к ненастью. - Да. Окон не осталось, чтобы защитить нас от ветра. Конечно, столько лет перепадов температур и отсутствие того, кто будет следить за зданием, - вслух отметила Камилла, пытаясь закрыть двери, пока они не придумают, как двигаться дальше. Отыскав в перечне команд ту самую, она на время спасла себя и других от опасности, дав немного отдышаться во время недолгого затишья. - Это ведь не нужный нам этаж, - обратила внимание Ти Джей. - Да. Отсюда придётся идти пешком. Я подумала, что подняться на три этажа будет быстрее, чем спуститься по заледеневшей лестнице на целых семь, - говорила Рей, закрывала лицо снятым с себя пиджаком, посчитав, что голова важнее всего остального, к тому это, это всего на время поисков. – Тем более, наверху будет холоднее и сильнее дуть ветер. - Ладно. Все готовы?- посмотрел на них Янг, убедившись, что они защитились от летящего в лицо льда. - Да, - переглянулись женщины, почувствовав уверенность и силу, чтобы выполнить задуманное. - Отлично, тогда идём! Камилла снова открыла дверь. Холод и ветер уже не так сильно доставляли неприятностей, но его сила росла, поэтому, не став рассматривать окружающие достопримечательности, обе женщины пошли вслед за Янгом, который повёл их к лестнице. Оптимизм и настойчивость, с которой они двигались вверх, и вперёд не знали границ. Было скользко. Держась за перилла, отдающие холодом, прибирающим до костей, даже через плотные перчатки, они с трудом поднимались. Путь был свободен, и на первый взгляд становилось неясным, от чего лифт не смог поднять на нужный этаж, пока между 29 и 30 не начались проблемы. Дыра в лестничном пролёте, шириной не меньше метра, стала первым испытанием. Осторожно проходя мимо неё, плотно прижимаясь спинами к стене, Янг с женщинами преодолели препятствие, затратив слишком много драгоценного времени, и как только они обрадовались прибытию на нужный уровень, как выяснилась причина. Часть верхнего и нижнего этажа обвалилась. Огромные тяжёлые перегородки подмяли под себя немалую часть уровня, что серьёзно усложняло дальнейшие поиски капсулы. Жизнь молодого лейтенанта Скота становилась ещё более подвешенной. На мгновение, Камилла даже подумала, что всё пропало, пока прилетевшее «кино» не дало новую надежду, засняв несколько путей, по которым можно продолжать поиски, и команда пошла по ним, рассматривая всё, что могло оказаться важным, ведь уровень целиком хранил в себе историю медицины Древних, построивших этот город. Ради этой информации стоило побороться и Ти Джей, как никому другому нужно было узнать: нашли ли Древние способ побороть её болезнь БАС (Боковой амиотрофический склероз). Судьба всё ещё не сдавалась. Издавая жалобные вздохи, паря в пространстве, соседствуя с могучей звездой, испускающей смертельную для живых организмов радиацию и сильнейшие солнечные ветра, всё дальше смещающие с заданного ранее курса, она ждала помощи. Сохраняя силы, она ждала человека, который сможет «поставить на ноги», но вместо этого получала лишь новые шрамы, способные раз и навсегда закончить миссию, которую так давно начала. Поиски Илая продолжались, но раз за разом, Грир и остальные теряли надежду найти парня живым. Мест, где бы он мог находиться в относительной безопасности, оставалось всё меньше, как и воздуха, который уходил и уже не восполнялся. Сколько бы Волкер и Броуди не искали способ возобновления работы системы жизнеобеспечения в повреждённых участках корабля и непосредственно в мед отсеке, ничего не выходило, по крайней мере, автоматически. Исправление вручную было невозможным из-за недоступности отсека со скафандрами, но главное, не было людей, готовых помогать. Напуганные до смерти члены корабля готовились улететь на холодную планету, даже не представляя, что их может ждать. Собрав вещи, они ждали возвращения шаттла, но от него не было никаких новостей. Сильная солнечная активность мешала не только использованию коммуникативных камней, но и нарушала связь с планетой, делая эвакуирование невозможным, а вместе с ним и спасение оставшихся на борту людей. - Это бесполезно!- устало говорил один из солдат, больше часа откапывающий из-под завала Илая. - Продолжай, - твёрдо сказал Грир, хотя уже сам не раз усомнился в том, что делает. - Я не отказываюсь, - продолжал мужчина, - просто, мы столько времени потратили на это и ничего, словно Уоллеса там и не было. - Хлоя говорила, что они сидели рядом, когда обрушился потолок. - Но, тогда где он?- не унимался солдат. Грир не сразу нашёл нужные слова, обдумывая ответ и молча глядя на сплотившихся благодаря общему несчастью членов экипажа. Дышать становилось всё труднее, пыль, поднявшаяся в воздух, только усугубляла положение. Некоторые с трудом делали вдох за вздохом, не бросая попытки спасти того, кто в свою очередь, спасёт жизни всех на борту. - Он где-то под завалом. Ждёт нашей помощи!- всё же ответил сержант, не отводя глаз от завала. - Сержант…. - Уходите!- перебил его Рон, нехотя брать на себя ответственность за смерть от удушья ещё большего количества людей. Судьба и так потеряла половину экипажа, и ему совсем не хотелось допустить подобного снова. - Но сэр! Вы не справитесь один!- оставался рядом солдат, так же не покидая своего командира. - Для меня одного кислорода вполне достаточно. Ты прав. Если мы все останемся, то погибнем. Так что идите. Скоро должен вернуться шаттл. Не пропусти его, - сказал он, продолжая искать Илая. Солдат приказал всем оставшимся уходить и люди послушались. Как только в отсеке остались только они вдвоём, парень остановился рядом с Роном. - Почему вы это делаете, даже зная, что Илай мёртв?- спросил он. Грир бросил в сторону массивный стальной обломок и тут же ответил: - Сегодня я потерял слишком много друзей, чтобы без боя отдать ещё одного. - Удачи!- напоследок проговорил солдат, и хотел было уже уходить, но Грир на мгновение остановил его. - Постарайся спастись и остаться спасённым, рядовой Кристиан Грей. Ничего не сказав, солдат покинул мед отсек и, пройдя по коридору, закрыл за собой дверь, отделяющую повреждённый участок корабля, оставив сержанта наедине с застрявшим где-то вдали Илаем. А сам быстро вернулся к команде и руководящей плановой эвакуацией Джеймс. - Дамы и господа, говорит Адам Броуди, - послышался его голос по всему кораблю из капитанского мостика, - из-за высокой солнечной активности и поднявшегося бурана в месте расположения древнего города, мы не можем связаться с полковником Янгом. Не знаю, насколько долго может затянуться радиомолчание, но на данный момент эвакуация невозможна. Прошу всех сохранять спокойствие, предаваться панике не стоит, так как корабль остается, более ли менее стабильным. Лучше всего, если весь экипаж соберётся в зале врат. Там нет такой опасности, оказаться в открытом космосе при повторных взрывах. Как только появится связь с шаттлом, мы сразу же вам сообщим. Будьте осторожны. Конец связи! Броуди отключил микрофон и подавлено отвёл взгляд в сторону, чувствуя, как всё тело колотится от расходящихся показателей Судьбы, каждый из которых плачевней другого. - Думаешь, у нас есть шанс? Хотя бы небольшой?- усевшись в капитанское кресло, спросил Волкер. - А ты как думаешь?- расстроено пробормотал тот, продолжая попытки связаться с Янгом, но в ответ слышались помехи и больше ничего. - Я думаю, что мы теперь сами по себе. - Как это понимать?- удивился Волкер, когда Броуди говорил об этом так серьёзно. - Скот вероятно умер, у него почти не было шансов. Янг, Рей и Ти Джей возможно погибли во время приземления. Не просто так с ними нет связи, поэтому…. - Ты идиот. Сам же сказал, что помехи вызвала солнечная активность и буря на планете! - Сказал, - несколько виновато почувствовал себя Адам от того, что возможно, заранее похоронил почти всю верхушку командования Судьбы, не узнав об этом наверняка. - Если они погибнут, это будет на твоей совести. Уяснил?- пальцем пригрозил Волкер, продолжив работу с попытками наладить хоть какую-нибудь систему, в то время как Броуди мысленно извинился за поспешность выводов перед всеми, кого мог огорчить и, глядя, как его друг старательно работает, последовал его примеру. Буря усиливалась. Почувствовав сильный холод, из-за которого Скота начало трясти, Хлоя нашла необходимую кнопку и закрыла дверь шаттла, оставленную на случай скорого возвращения Янга и команды. Вернувшись обратно, она прилегла рядом с Мэттом и попыталась согреть его своим теплом, продолжая чувствовать, как сильное сердце возлюбленного продолжает биться, хоть уже не так, как прежде. Прошёл уже час, а от Янга ничего не слышно. Мэтт продолжает бороться, но его силы ослабевают. Пульс, который Хлоя проверяет по много раз, стал учащённым, что явно не означало ничего хорошего, но самое главное, что он всё ещё жив. - Хлоя, - неожиданно прошептал Мэтт. - Мэтью, - обрадовалась она, потому что всё это время, Скот не приходил в себя. – Скоро тебе помогут. Потерпи ещё немного. Слышишь? Помощь уже близка. - Прости меня. - За что? - За то, что не поддерживал тебя должным образом, когда ты превращалась в одного из синих пришельцев. Я должен был быть рядом, заботиться о тебе, как это делаешь сейчас ты, но я не смог. Я испугался, что ты станешь одной из них, и Янгу придётся сделать то, за что я никогда бы его не простил. - Прекрати. Тебе не за что извиняться, - не хотела вспоминать такое прошлое Хлоя, тем более, сейчас. – Я сама не знаю, как бы поступила. - Ты недооцениваешь себя. Хлоя, ты идеальна и я люблю тебя. Прости, что не говорил этого так часто, как должен был. Мне жаль, - с трудом сдерживал себя Мэтт, стараясь успеть самое главное, пока ещё может. - Я знаю, что ты делаешь. Не смей!- пригрозила она, схватив его за руку. – У нас будут дети, будет свадьба, будут внуки. А это значит, что ты не умрёшь. Слышишь? Мэтт закашлял. Приподняв ему голову, Хлоя ждала, когда парню полегчает, но вместо этого увидела капли крови, вырывающиеся изо рта. Ти Джей была права. Это внутреннее кровотечение. От осколков пострадали внутренние органы, приближая исполнение приговора и быстро приводя его в действие. - Когда-то ты уже попрощалась со мной. Теперь моя очередь, - продолжил Мэтт, но Хлоя вспылила и отошла в другой конец шаттла. - Я не хочу этого слышать. Мэтт, зачем ты так? - Потому что я знаю, что это конец и не хочу обнадёживать тебя, - объяснял Скот, чувствуя, как дышать становится сложнее, а боль в груди лишь усиливается. – Просто прими это. - Нет. Ты не посмеешь, потому что пообещал мне это в день гибели отца, и ты выполнишь своё обещание. Ты должен!- не могла усмирить ярость Хлоя, вызванную болью от происходящего. Одна мысль, что Мэтт сейчас уйдёт, не отпускала её и мир снова вернётся к тому, с чего всё начиналось, а именно с пропастью в сердце, возникшей на борту Судьбы в первые дни их пребывания. Вокруг снова будут одни незнакомцы, даже не смотря на то, что они давно таковыми не являются. Только Мэтт и Илай помогали справиться с тем, что возвращение домой призрачно и почти невозможно. Эти двое были всегда рядом, успокаивали, когда требовалось, веселили, когда страх и одиночество переполняли душу, наставляли, когда деяния становились, недопустимы и неправильны, а сейчас их может не стать. Обоих близких людей одновременно, как в первый день она потеряла мать и отца. Хлоя не представляет, как сможет снова пережить потерю, не знает, как можно дальше жить. - Принять, что больше не смогу смотреть, как ты улыбаешься, чувствовать твой нежный любящий взгляд, когда я одеваюсь, слышать тихое дыхание за спиной и знать, что ты всегда рядом, как и обещал. Я не смогу. Прости, но это для меня слишком. - Ты должна, - из последних сил закричал Мэтт, от чего новый кашель не заставил себя ждать. Хлоя подбежала к нему. Вновь приподняв голову, она подождала, пока приступ закончится и вынув из кармана куртки платок, вытерла кровь с его подбородка, а после, без сил упала рядом с ним, почувствовав ужасную слабость. - Хлоя, что с тобой?- перепугался Мэтт, но сделать ничего не мог, даже не ощущая собственные ноги. - Всё в порядке, - отдышалась Хлоя. - Ты должна быть сильной, - продолжал успокаивать Мэтт, приобняв облокотившуюся на него девушку. - Скажи, когда мы впервые повстречались, ты знал, что мы будем вместе?- плача, спросила Хлоя, оставаясь в объятиях Скота. - Нет, - подумал он. - Почему? - Я не мог поверить, что дочка сенатора обратит внимание на простого парня в военной форме. Ты казалась мне недостижимой и, когда твой отец пожертвовал собой ради того, чтобы я жил, я не смог остаться в стороне. - «Я хочу узнать того, кто спас мою жизнь». Так ты сказал, когда спросил меня о нём, - вспомнила Хлоя, обливая лицо текущими слезами, когда почувствовала, как рука Мэтта ослабевает. Прижавшись к нему сильнее, она взорвалась от боли, больше не сдерживая себя, как это делала раньше. Она не могла скрывать страдания, больше не хотела обманывать себя и жить глупыми мечтами, сбыться которым, наверное, не суждено. - И я узнал, - едва слышно шептал Мэтт, издавая последние звуки своего нежного дыхания, которые так нравятся ей. - Но я не узнала. Прошу! Держись! Умоляю тебя, держись. Ты же можешь!- не прекращала она, но просьбы нисколько не помогали быстрому угасанию Мэтта. - Узнала, - дрожащим голосом шептал он, почувствовав страх из-за приближающегося конца, - Ты останешься в моём сердце навсегда. Я люблю тебя…. - И я тебя, Мэтью. Я люблю тебя, люблю!- твердила Хлоя, пока глаза Мэтта не застыли в белоснежной пустоте иллюминатора, снег в котором застилал небосвод. Дрожавшая всё это время рука, наконец, обрела спокойствие, вконец, ослабев, и более не показывала никаких признаков жизни. На его лице сохранилась едва заметная улыбка, затмевающая нахлынувший страх за секунды до прихода темноты. Хлоя осталась одна, словно иного выбора у неё не было. Система за системой, программы Судьбы выходили из строя. Те, что после пробуждения команды не показывали признаков жизни, то включались, то выключались, показывая полную невозможность вмешательства в них человека. Броуди и Волкер не справлялись с работой, сколько бы ни прикладывали для этого усилий. Они теряли корабль и не могли остановить процесс разрушения всего того, что так долго спасало их жизни. Казалось бы, уже ничего не могло удивить настолько, насколько это возможно, чтобы отвлечь от беспорядка, высвечивающегося на панели управления, но оба учёных ошибались. Громкий, режущий уши звук сирены, установленный Рашем после последнего инцидента, пробудил интерес мужчин. Обратив на это внимание, они взглянули на монитор и не поверили своим глазам, когда «кино» уловило Илая, открывающего отсек с креслом Древних. - Он жив!- не поверил глазам Броуди. - Да, но что он там делает?- заметив, как парень вошёл внутрь, спросил Волкер. - Грир, приём, - достал рацию Адам. – Бросай копаться в мусоре и немедленно беги к залу с креслом. Илай жив и он только что вошёл внутрь. - Понял вас, - ответили на том конце провода. – Уже бегу! Грир прибежал вместе с Джеймс и несколькими военными, включая Грея, всего через несколько минут, но стальная дверь закрылась перед их приходом и сколько бы её не пытались открыть, всё было впустую. - Грир, что он делает там?- спросил Броуди, не видя ничего, кроме закрытой двери. Сержант посмотрел в небольшое стеклянное отверстие, и картина происходящего не придала оптимизма, когда Илай сел в кресло. - Он жертвует собой ради нас, - единственное, что пришло в голову Рона. Свет корабля недолго мигая, полностью отключился, как и любая другая система на борту, погрузив Судьбу во мрак, в котором она пребывала последние три с половиной года. Конец первой серии!!!