SQ Drabbles

Перевод
NC-17
Завершён
1091
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
216 страниц, 76 079 слов, 125 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1091 Нравится 360 Отзывы 307 В сборник

Chapter 29

Настройки
      PROMT: ПЕРЕЖИВАНИЯ ПО ПОВОДУ КАК СДЕЛАТЬ ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЭММЕ.       - Я не могу поверить, что ты спрашиваешь у меня совета. – Удивленно сказала Снежка, мягко улыбаясь. Она была шокирована тем, кто стоял на пороге ее квартиры: ее глаза были широко распахнуты. Это была Реджина, и она спрашивала совета: как лучше сделать предложение Спасителю.       Снежка вовсю пыталась подавить свою, только начавшую зарождаться панику. Реджина закатила глаза, и вошла в квартиру, проходя мимо темноволосой, короткостриженой девушки. Она размотала шарф и повесила его вместе с пальто на вешалку, что стояла рядом с дверью. А затем она прошла на кухню и села за стол.       - Если на тебя вдруг накатила ностальгия. – Заметила Реджина. – То напоминаю, что я пришла к тебе за советом.       - А, ну, да. Тогда это все объясняет. – Ответила Снежка, улыбаясь. Она села на стул рядом с Реджиной, и повернула голову к своему бывшему врагу. – Итак. – Сказала она, пытаясь скрыть радость в своем голосе. – Ты действительно собираешься делать ей предложение?       - Ну, если это логическое объяснение фразы – Как сделать предложение Эмме? – таков, то – да. Я, правда, собираюсь сделать ей предложение.       Снежка захихикала, а потом, протянув руку к Реджине, погладила ее по плечу.       - Я думаю, ты права. – Согласилась она. – Но я также думаю, что тебе пора перестать быть такой грубой. Это нормально нервничать по поводу предложения.       - Я и не грублю вовсе. – Начала спорить Реджина, несмотря на то факт, что она на самом деле была такой. – Это просто мой голос. И это так, как я обычно говорю.       - Окей, как бы ты это не назвала будущая невестка. Реджина с трудом сглотнула слюну, скопившуюся у нее во рту от этих слов.       - Ох, боже. Я чувствую себя ужасно и восхитительно одновременно, слыша эти слова.       - А я лишь рада им. – Пропищала Снежка. – Я не могу поверить, моя дочурка выходит замуж, и причем не за кого-нибудь, а за тебя. Я так счастлива! Это... ну, очень удивительный поворот судьбы.       - Да, это так. – Согласилась с ней Реджина. – Хотя, я боюсь, что если ты не перестанешь пищать и, наконец, не дашь мне совет, то этого не произойдет. Мне действительно нужен твой совет.       - Хорошо, хорошо. Ну, все должно быть просто. – Сказала ей Снежка. – Я знаю, как безумно звучат эти слова от меня, но так и есть.       - Правда. – Сказала Реджина, кивая. – Я предполагала, что ты предложишь мне подписать какую-нибудь декларацию или устроить из предложения шоу.       - Ну, я бы обычно тебе это и посоветовала. – Снова согласилась с ней Снежка. – Но мы же говорим об Эмме.       - Да.       - Итак...       - Итак, что, Снежка? – Спросила Реджина, выгибая бровь и пристально смотря на девушку.       - Просто спроси ее об этом, Реджина. – Ответила она. – Я знаю, это звучит ужасно просто для вас, но разве тебе не кажется, что Эмма будет тебе благодарна за то, что ты не устроила из предложения шоу?       - Возможно, ты права.       Позже вечером Реджина и Эмма лежали в кровати. В комнате было темно, лишь тусклый лунный свет, который проникал сквозь балконную дверь, освещал ее. Реджина сделала глубокий вдох и повернула голову к Эмме, лицо которой было чуть видно в таком свете.       Сердце в ее груди билось как сумасшедшее, готовое разорвать грудную клетку. Реджина чуть сжала в руках простынь, а затем положила свою руку на руку Эммы.       - Эмма? – Прошептала Реджина в темноте. – Ты не спишь?       - Нет, не сплю. – Улыбнулась сквозь слова блондинка. Ее голос был хриплым. – Но, кажется, уже начинаю засыпать. – Она чуть сонно хлопала глазами.       Эмма также перекатилась на другой бок, чтобы быть лицом к лицу с Реджиной. И накрыла своей ладонью ладонь Реджины, которой та держала другую руку Эммы.       - Ты в порядке, малышка?       - Да, все отлично. – Мягко сказала Реджина, гладя руку Эммы. – Но я бы очень хотела бы знать... согласишься ли ты быть моей женой?       Эмма вздрогнула, услышав этот вопрос. Дрожь в голосе Реджины была достаточной для того, чтобы Эмма поняла, что брюнетка сейчас серьезна, но все же спросила:       - Ты серьезно? Это что-то вроде предложения?       - Я... – Реджина прошептала, прежде чем глубоко втянуть воздух носом и задержать его в себе.       Эмма протяжно выдохнула, при этом прозвучало что-то вроде:       - Воу.       Долгая тишина повисла между ними. Реджина физически ощущала, как ее сердце готово взорваться в любой момент, пока она ждала ответа.       Наконец, в темной комнате, Эмма преодолела расстояние, что было между ними, и мягко поцеловала Реджину в щечку, и еще мягче произнесла:       - Да... я выйду за тебя.
1091 Нравится 360 Отзывы 307 В сборник