Chapter 41
28 октября 2015 г., 22:39
PROMT: ВОЛШЕБНОЕ ЗЕРКАЛЬЦЕ.
Эмма: [плюхаясь рядом с Реджиной] Итак, у тебя действительно есть волшебное зеркальце?
Реджина: [посмотрела на блондинку и выгнула бровь] Это было довольно неожиданно, дорогая. Зачем тебе?
Эмма: Ну, мы не можем пойти в лагерь Пэна и забрать Генри, пока Тинк не согласится помогать нам. И я не думаю, что мне еще когда-либо было так «весело» за всю мою жизнь. К тому же, я бы не отказалась посмотреть, где он держит нашего ребенка или что Пэн мог сделать с ним.
Реджина: Понимаю. И я также не видела твоих дорогих родителей, которые бы развеселили тебя. Что, они поглощены бессмысленную игру в прятки, непрерывно хихикая между их восклицаниями «Я найду тебя»?
Эмма: [взрыв смеха] Оу, воу, спасибо тебе за это. Мне действительно было это нужно.
Реджина: [тихо рассмеялась вслед за Эммой] Я была полностью серьезна, дорогая.
Эмма: Я знаю. От этого шутка становится в десять раз смешнее.
[Уютная тишина повисла между ними на некоторое время, и обе девушки неосознанно придвинулись ближе друг к другу, пока их плечи не прижались.]
Эмма: Итак... ты?
Реджина: Есть ли у меня волшебное зеркало?
Эмма кивнула.
Реджина: Да, есть. Однако, я должна тебя заверить, что никогда не использовала его, чтобы получить ответы на бессмысленные вопросы, как это показано в Диснеевских мультиках, в которые ты так веришь.
Эмма: Что-то типа: Кто на свете всех милее и белее?
Реджина: Точно. Во-первых, я никогда не верила в эту «красоту», что будто бы есть только один тип красоты. Твоя мать довольно-так миленькая с ее молочной кожей. А я довольна своей смуглой. Во-вторых, я никогда не была СТОЛЬ тщеславна, дорогая.
Эмма: [пожала плечами] Такое чувство, что Дисней много что переврал.
Реджина: Так и есть.
Эмма: Но тогда, и в реальности есть много чего неправильно.
Реджина: [повернула голову и пристально посмотрела на блондинку] Например?
[Эмма смотрела на какую-то точку перед ними. Реджина проследовала взглядом за взглядом Эммы и увидела, что ее родители идут мимо них. Она тяжело вздохнула, понимая, что их моменты спокойствия и покоя со Спасителем закончились]
Эмма: Например, люди думают, что ты злая. Но это не так.
[Реджина снова повернула голову к Эмме, удивленно смотря на нее, чуть ахнув при этом]
Эмма: И тот факт, что многие думают, что Белоснежка красивее тебя. [уходя, она кивнула Снежке.]
[Реджина чуть улыбнулась, наблюдая, как Эмма уходит. У нее в груди всколыхнулось такое знакомое, и в тоже время забытое чувство.]