ID работы: 3481513

Now I See in Shades of Roses

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
402
переводчик
Sevilana бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
3 страницы, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
402 Нравится 8 Отзывы 128 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Не то чтобы Тайлер не был милым. Он действительно был таким. Он высокий, а его волосы аккуратно уложены, и он пахнет как парфюмерный магазин, и все хорошие мальчики должны хотеть привести его домой и познакомить с родителями. Проблема в том, что ему было очень скучно, и еще хуже то, что он совсем не заинтересован в Гарри. Даже когда он забирал Гарри, который был одет в свои самые узкие джинсы и расстёгнутую до пупка рубашку, он едва пробормотал комплимент или даже привет. Возможно, Гарри следовало понять намек и притворяться больным, прежде чем они добрались до арены, но он не хотел обидеть парня. Его мать воспитала его лучше. Гарри вздыхает, подперев руками голову. Трибуны под ним холодные, и он понятия не имеет, что сейчас делают игроки на площадке. Игра только началась, но Тайлер уже погрузился в нее, тщательно отслеживая все движения игроков. Гарри хотел бы спросить о том, для чего какие корзины или изогнутые линии на полу, или почему их шорты такие длинные и закрывают колени, но он уверен, что Тайлер мягко спросит, как британцы живут в Америке, как это было в машине, когда он пытался пошутить о вождении на неправильной стороне дороги. — Прости, извини, приятель, я пройду здесь, — он услышал высокий голос с акцентом слева и взволнованно завертел головой в поисках другого британца. Двое парней протискиваются через толпу в их направлении. Парень пониже расталкивает людей, громко крича извинения за то, как он идет. А похожий на щенка парень позади него несет гигантский мешок попкорна и содовой с чрезмерной ухмылкой на лице. Суета преследует их, пока они не садятся рядом с Гарри и Тайлером. Парень пониже садится около Гарри, все еще болтая со своим другом. Он одет в спортивные штаны и толстовку, и Гарри чувствует себя неловко в своих забавных сапогах и расстегнутой рубашке. Гарри повернулся, когда услышал громкое «привет» в свое ухо. Это низкий парень улыбается ему и… ой. У него довольно милая челка, спадающая на лоб, и глаза, которые выглядят как водопады, он напоминает Гарри эльфа. Просто он очень милый, несмотря на то, что выглядит так, словно только что пришел из скейт-парка. — Привет, — Гарри улыбается в ответ, может быть, этот вечер не будет таким ужасным, в конце концов. — Я Луи, а это мой приятель Лиам, — он улыбнулся и помахал Гарри. Лиам выглядит правильно, слишком наряжен, как и Гарри. — Я Гарри. Это… э-э, мой парень, Тайлер, — он показывает на Тайлера, который до сих пор демонстративно следит за игрой — хм, Тайлер? Парень слегка повернул голову: — Да? — Это Луи и Лиам, — он машет на парней, сидящих рядом с ними. Тайлер бормочет подобие приветствия и поворачивает голову, снова погружаясь в игру. Гарри чувствует, что его лицо немного грустнеет, но он пытается улыбнуться Луи. Он прожигает Тайлера взглядом и говорит Гарри: — Молчаливый, да? — Э-э, я думаю, да, — пожимает плечами Гарри, стараясь не столкнуться плечами с Тайлером. Луи снова фокусирует взгляд на Гарри. Это почти головокружительно, голубые глаза смотрели так искренне. — Откуда ты? — Чешир, Холмс Чапел, ты? — Ах, шикарный мальчик, — он подмигивает, это вызывает странное чувство у Гарри в животе, — я из Донни, Лиам — отсюда. — Ты здесь учишься, да? — Да, да, а ты? Гарри улыбнулся: — Да, Нью-Йоркский университет. Толпа вокруг них неожиданно закричала. Гарри немного отодвигается назад, не понимая, как близко они были, когда разговаривали. Луи все еще смотрел только на него, не замечая вопящей толпы вокруг них. Тайлер встал на ноги, начиная кричать матом. — Что случилось? — спросил у него Гарри. — Что? — Тайлер почти кричал на него, — ты такой тихий. Ты можешь говорить громче? Гарри почувствовал, что его щеки начали краснеть: — Я просто спросил, что случилось. — Один из наших игроков получил фол. — И что это значит? Тайлер одарил его холодным взглядом: — Ты разве не учишься здесь в колледже? Как ты можешь не знать основные правила баскетбола? — Я… — Гарри сглатывает. — Неважно, это когда игроки контактируют друг с другом, в основном, — фыркает он, — ты не позволил это сделать. — Я… Спасибо, — Гарри спотыкался о свои слова. Тайлер вернулся к игре, громко пыхтя. Лицо Луи было грозным, когда Гарри посмотрел на него. Он выглядит как возмущенный ежик, ворча себе под нос: — Ну, это было довольно грубо. Если это не было страшно мило, то Гарри не уверен, что это вообще было. Он может чувствовать себя любимым с Луи во время разговоров с его маленькими шутками и комментариями на протяжении всей игры, и его прекрасные глаза, и крошечные руки, и как он смеется над Гарри, как он на самом деле рассказывает смешные шутки. Он просто такой маленький и совершенный, и у него появляются морщинки вокруг глаз, когда он улыбается. Гарри любит эти морщинки около глаз. Громкий сигнал и шум людей вокруг них поражает Гарри. Тайлер пытается пройти мимо него. — Ты хочешь попкорн или что-нибудь еще? Гарри хмурится на него: — Нет, все в порядке. Спасибо. Лиам тоже уходит, и Луи наблюдает за Гарри с любопытством — Почему в этом мире ты на свидании с этим идиотом? Не в обиду, но он действительно придурок. — Мой приятель, Найл, думал, что мы будем хорошей парой. Я не уверен, как он мог так подумать. Напомни мне никогда не ходить на свидания вслепую снова. — Гарри вздохнул. Луи начинает разговор о «самое худшее свидание на котором я когда-либо был, я клянусь, Гарри, это был самый ужасный вечер в моей жизни». Его глаза сияют, и Гарри не уверен, когда в последний раз смеялся так сильно. Он еще говорил, когда Тайлер вернулся, ворча себе под нос и избегая взгляда Гарри. Луи сурово смотрит на него, как будто парень задал вопрос о его чести. — О, это, что ли, камера поцелуев? — садясь, спрашивает Лиам и указывает на большой экран. — Это одна из тех классических американских вещей, которую я хотел бы однажды увидеть, — сказал Луи. Гарри воркует над пожилой парой на экране. Гарри и Луи смеются над различными парами, которые показывают на экране и как неуклюже и сладко они разделяют поцелуи. Он смеется и замирает, потрясенный тем, что сейчас на экране. Камера сфокусировалась на нем и Тайлере. Более конкретно, он смотрит на Тайлера, который полностью игнорирует его. Он даже не взглянул на него и не повернул голову. Гарри чувствует, что его щеки начинают гореть, и беспомощно смотрит на Луи. Луи, который все еще, улыбаясь, смотрит на него, изогнул брови и сузил глаза. Недолго думая, Гарри наклоняется и целует его. Луи на вкус как сияние звезд и мятная жевательная резинка, и он жадно отвечает на поцелуй Гарри. Его губы мягкие напротив его собственных, и Гарри чувствует, что ему может быть мало любви. Он отстраняется и соприкасается лбами с Луи. Гарри чувствует, что улыбается перед тем как собирается открыть глаза, и когда он, наконец, отстраняется, чтобы посмотреть на Луи, он улыбается так же широко, что морщинки появляются вокруг его глаз. Лиам выглядит немного шокированным позади них и смотрит широко раскрытыми глазами. Он смотрит за парней, на Тайлера, который, наконец-то, заметил Гарри. У него каменное выражение лица и недовольно нахмуренные брови. Он скрещивает руки на груди и смотрит на Гарри: — Мы на свидании. Ты не можешь целовать других людей, когда ты на свидании со мной? Кто так делает? Гарри заикается, пытаясь ответить, но Луи наклоняется вперед: — Я не хочу быть грубым, но ты, вроде как, придурок. Челюсть Тайлера отвисла. И он выглядит так, словно собирается что-то ответить, когда Луи обращается к Гарри, широко улыбаясь ему: — Не хочешь уйти отсюда? Гарри смеется. — Это было классно. Конечно, пошли. Луи встал и предложил ему руку — Ну, тогда пойдем, милый.Чтобы сделать вещи, чтобы увидеть места. Он позволяет Луи помочь ему подняться и не может сдержать улыбку, когда он снова берет Гарри за руку и уводит вниз с трибуны. Гарри поворачивается, чтобы помахать на прощание Лиаму и Тайлеру. Тайлер выглядит, словно проглотил лимон целиком, а Лиам быстро улыбается ему и показывает поднятый вверх палец. — Пока, Тайлер. Надеюсь, скоро еще увидимся, Лиам. — Он снова смеется и позволяет Луи увести его. Луи оборачивается и улыбается ему: — Все хорошо, любимый? Возможно, сильно рано такое говорить, но у Гарри странное чувство, будто он встретил свою вторую половинку. Он улыбается в ответ. — Сейчас — да.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.