Короче!...

Колыбельная Тереза проснулась. Она тихонько потянулась и приподнялась: в спальне было темно и тихо... Тишина ее и разбудила. Облизнув сухие губы, Лисбон нашарила тапочки и на цыпочках вышла в коридор, кончиками пальцев касаясь стены, чтобы спросонья не упасть. Подозрительное безмолвие с каждым шагом отступало все дальше; когда Тереза вышла в гостиную, ей уже даже не приходилось прислушиваться. Бонни еще хныкала, но, судя по довольному тону Джейна, самый "громкий" момент Лисбон проспала. - А потом... - привычным тоном сказочника проворковал он. - Наша мамочка всадила плохому дяде пулю в задницу. Понимание Диван оказался занят. Джейн устало поморгал, а потом сообразил, что сам предложил Чо отоспаться. Сам себя он чувствовал разбитым, и, разумеется, свою роль в этом сыграл синяк на пол-лица, поставленный подозреваемым. То есть подозреваемым тот был, пока не начал распускать руки и пытаться сбежать. Джейна так грела мысль о знакомом уюте диванных подушек и приветливого Элвиса, и тут... Нет. Конечно, он не будет будить Чо, просто нужно пойти в кабинет Лисбон и отоспаться там. Там, возможно, будет даже лучше. Если она забыла пиджак, им можно накрыться и всю ночь вдыхать ее запах, главное, к утру вернуть его на место. Так он и решил. А еще в кабинете обнаружился не только диван и пиджак на спинке стула, но миска, а в миске - пакет со полурастаявшим льдом. Эх, переоценила его в этот раз Лисбон, долго думал. Но как же хорошо она его знает. Старые супруги - Джейн? - М? - пробурчал он, не поднимая от книги взгляд. - Потанцуй со мной. - Сейчас страницу дочитаю. Тереза бросила недовольный взгляд на радио, раз уж пялиться на абсолютно индифферентного Джейна было бесполезно: - Но песня кончится. - Включишь на телефоне. - Джейн! - она топнула ногой. - Подними свою задницу и потанцуй со мной. Тот тяжело вздохнул и заложил книгу вилкой. Нарочито медленно поднялся и пощупал свою поясницу. Сделал брови домиком и печальные глаза: - Я слишком стар для этого. Лисбон прищурилась: - Только двадцать лет в браке, а уже в старый пень превратился? Раньше тебя просить не приходилось, сам все по лицу читал. Патрик улыбнулся: - А я и сейчас читаю. Тебе не потанцевать хочется, а чтобы я обратил внимание, что ты закрасила свою седину, о коей я имел неосторожность ляпнуть позавчера. Тереза скрипнула зубами: - Сядь и читай свою книжку!