ID работы: 3492392

Отражения

Richard Armitage, Lee Pace (кроссовер)
Слэш
NC-17
Завершён
24
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
6 страниц, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
24 Нравится 15 Отзывы 7 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
«…Здесь нет света, нет дней и нет ночей. Здесь нет ни холода, ни тепла. Здесь есть только вечность, оглушающая тишиной. Нет звуков. Иногда кажется, будто в венах вместо крови течет расплавленное серебро – жидкое, но оно не обжигает, а наоборот – заставляет конечности стыть. Я не знаю, как оно выглядит. Но уверен, что именно так. В зеркалах мы видим свою душу. Так говорят все. А может быть, мы видим там второго себя? Что, если существует мир, скрытый за твердой поверхностью? Кто-то ищет в зеркалах ответы, кто-то пытается заглянуть в будущее, а кто-то через них узнать прошлое. У меня нет больше будущего, как не осталось прошлого. Я потерял себя. Я навсегда «здесь» и «сейчас». Время остановилось, но только для меня. Я словно заперт в стеклянном шаре – нет выхода, нет углов, нет точки, которую я мог бы использовать как опору. Только замкнутое пространство вокруг. И бесконечное настоящее. Я всегда хотел узнать, что же находится по ту сторону зеркала. Теперь я знаю, и это проклятие будет медленно поглощать меня до тех пор, пока от меня не останется лишь тень… Отражение… Тот, кто придумал зеркало, хотел увидеть себя со стороны. Но… себя ли он увидел? Смотрел ли он на себя, или же кто-то наблюдал за ним? Две плоскости одной поверхности. И кто знает, какая из них более реальная… Уверены ли мы, что живем в настоящей реальности, а не являемся всего лишь отражением, дымкой, сами того не подозревая? Не принимаем ли мы за жизнь то, что является оптической иллюзией, а нас на самом деле просто нет?» ***       Ли задумчиво изучал сквозь запотевший бокал веселящихся друзей по съемочной площадке. Иногда так приятно побыть одному в тишине. Подумать о себе, о чем-нибудь, на что в обычные дни просто не хватает сил.       По стене медленно ползет солнечный зайчик, отскочивший от зеркала на стене. Всего лишь отражение солнечного луча, но так похож на настоящий. Ли скосил глаза в сторону окна – день перевалил за свою вторую половину, а солнце медленно приближалось краем к началу пути на закат. -Эй, Ли, не спи! – перед его лицом пощелкали пальцами – Ли поднял взгляд: МакТавиш довольно улыбался. – В одну точку смотришь. Чего завис?       Ли скорчил любимую рожицу – «бровки домиком» и улыбнулся коллеге, ничего не отвечая. Пожал плечами, мол, все ок. Тот махнул на него рукой и присоединился к остальным, что-то бурно обсуждающим.       Нет, они не сидели вдалеке друг от друга. Пятеро человек находились за одним, в общем-то, небольшим столом. Он, Ричард, Эванс, О’Горман и МакТавиш. Только Ли сидел с края. Оттуда ему было удобно исподтишка подглядывать за тем, кто занимает его мысли вот уже который месяц. Армитидж, чтоб его.       Они с самого начала не ладили, спорили, ругались. Но, как полагается по третьему закону Ньютона: на любое действие есть противодействие. В данном контексте это можно оценивать в качестве любимого извечного закона подлости. Постоянные стычки зачастую переходили в ссоры на личные темы. А когда дело заходит до личного, то границы общения стираются, и непохожесть оппонента начинает притягивать. С каждым разом все сильнее. Ли сам не заметил, как строгий и всегда дипломатичный англичанин прочно поселился в его мыслях. О чем бы Ли не думал, он раз за разом любую ситуацию переводил в фокус их отношений: «а что бы сказал по этому поводу Ричард», «а как бы Ричард поступил?», «а что бы было, если бы….»       И правда, что бы было?       Ли даже боялся в мыслях представить развитие их «отношений». Впрочем, страдал только он сам. Ричард, судя по его поведению, ничего не замечал. Тем лучше для всех. -А я говорю, что исполняется! – возмущался МакТавиш. – Моя знакомая так сделала, и через три дня ее пригласили на пробы. Она очень хотела получить ту роль. -Может быть, ей перед зеркалом надо было не обряды делать, а макияж? – хохотнул Армитидж, хотя обычно он редко кого-то поддевает, предпочитая многозначительно молчать.       Вообще, актеры весьма суеверный народ. Им часто приходится играть всякую хрень, типа злодеев, колдунов, персонажей с печальными концовками. И никому не хочется в реальности повторить судьбу героя. Поэтому всякие талисманчики, приметы и прочие подобные темы разговоров пользуются большой популярностью в их среде. -А давайте проверим? – с вызовом заявил МакТавиш. – Делов-то: зеркало надо, монетку и свечку. -Ну да, - Ли включился в разговор (ну как же, где Армитидж, туда и он обязательно влезет, про них давно шутки ходят наподобие: «куда иголка, туда и нитка»). – Сейчас-сейчас, у всех же с собой есть дежурный набор для колдовства. Все засмеялись.       Как ни странно, но требуемый реквизит нашелся. Если выпить более двух бокалов, то находчивость возрастает over +500. Зеркало потребовали у несчастного администратора бара (принес красивое, в резной окантовке, старинное), за свечкой отправили Пейса в лавку за углом, а монет было у всех выше крыши. -Ну? – спросил Армитидж, когда все снова собрались и дружно кружком уселись вокруг стола. – Кто проводит? – он обвел взглядом компанию. Все сразу же зачесали затылки, замялись, замычали. Никто не хотел. А вдруг, и правда, сработает? А если психушку официант вызовет?       Хорошо, что сегодня был понедельник, и в баре не было никого, кроме праздно шатающихся бездельников (съемку перенесли на завтра, ПиДжей капитально простудился, слег с температурой, и у них нарисовался внеплановый выходной). Кроме них в баре был еще один мужик, который в противоположном углу возле туалета засел с планшетом и даже не смотрел в их сторону. -Чего застремались? – недоуменно приподнял брови Ричард. – Только что все смелые были. МакТавиш, ты-то почему в кусты слился? Завел всех… -А я что? Я же верю в это дело. Это вам доказательства потребовались, - включил «обратную» Грэм. -Назад дороги нет, - кровожадно протянул Армитидж, щелкая зажигалкой, которую выпросили у того же официанта. Он подпалил фитиль, и свечка загорелась ровным огоньком. Ричард скосил взгляд на Ли, который, как всегда, встретил его взгляд напрямую – глаза не отвел. -Ли! – вот и жертва нашлась. Армитидж увидел нужный отклик и решил ухватиться. – Ты здесь самый смелый. -А чего сразу я? – оторопел Ли, отстраняясь подальше от стола и пряча руки под стол. -Ну давай, тебе жалко что ли? – не унимался Армитидж. -Да, Ли. Ты же у нас самый ярый атеист, не боишься ни бога, ни черта, - подхватил МакТавиш. – Боишься? -Я?! – Ли гордо выпрямился. – Вот еще! -Ну и давай, попробуй. Или ты уже перекрасился в наши ряды суеверщиков? – засмеялся Эванс.       Ли ненавидел, когда его брали на слабо. Вот до глубины души и икотки. Но ничего не мог с собой поделать. Он всегда попадался на эту уловку. Как обычно, он «соскользнул» в расставленные сети, хоть и пытался цепляться за здравый смысл, ломая ногти о свои убеждения. О’Горман пожал плечами, демонстрируя полный нейтралитет.       В общем, «коллегиально» решение было принято.       Ли чувствовал себя полным идиотом, сидя перед зеркалом со свечкой и монеткой. В зеркало смотреться было нельзя, только сбоку. Надо было сидеть и думать о своем желании. Договорились, что желание будет связано с получением денег. Типа обломится неожиданный источник дохода.       Надо было сидеть полчаса. Ли поглядывал по сторонам, изредка встречаясь взглядами с Армитиджем. Тот сегодня вообще был тише воды, ниже травы. Они даже не рассеклись в лоскуты по какой-нибудь ерунде, можно сказать, что день зря прошел. Ричард был задумчив и молчалив. А Ли не лез на рожон лишний раз. «Если бы ты только ответил мне взаимностью», - вздохнул Ли, и в этот момент слегка задел рукой зеркало, стоящее на столе. Оно двинулось, и Ли с грустью посмотрел своему отражению в глаза… ***       Утро встретило его головной болью. В трейлер он вернулся далеко за полночь и сразу же рухнул в постель, не имея сил даже на то, чтобы просто раздеться. Ему снился зеркальный коридор без выхода. Дополнительный гул в ушах добавил телефонный звонок, вырвавший его из объятий сна. -Да? – он постарался собрать мысли в кучу, чтобы понять что от него хочет собеседник. -Ли! Доброе утро! Я тебя не разбудил? Да чего уж там, я давно проснулся, думаю, позвоню, спрошу как там у тебя дела? -Ричард, ты – вампир, - Ли сел на постели, оглядывая себя в зеркало, прикрепленное к дверце шкафа – ну и видок! Под глазами залегли синяки, кожа зеленоватая, мешки… на лицо недосып. – Чего тебе? -Ты у меня брал книгу позавчера и унес с собой. Пора возвращать. -Сейчас?! Зачем она тебе нужна в… - он покосился на часы. – Семь утра?! Ты издеваешься?! -Не поверишь, для работы над ролью! – Армитидж рассмеялся в трубку. – Успешный человек встает рано, а не спит до полудня. -Да-да, понял я. -Ну так что? Отдашь? -Отдам. Приходи и забирай. - Пять минут, - и сбросил вызов.       Ли минуту посидел на кровати с глупой улыбкой на лице. Армитидж ни разу ему до этого не звонил настолько рано, чтобы поговорить о такой ерунде. Может быть , сработало? Он ощутил под задницей что-то твердое. Рукой нашарил и вытащил… то самое зеркало из бара?       «Пить надо меньше», подумал Ли и поплелся освежиться в душе. Он, в отличие от Армитиджа, который в любое время суток сверкает, как начищенный пятак, человек. И после попойки выглядит неважно… ***       ПиДжей гонял их по площадке до самого позднего вечера. Заставил отрабатывать вчерашний прогул и загул. Сам же, завернувшись в теплую куртку – его знобило, сидел с недовольным видом. -Питер, может быть тебе отдохнуть? – взмолился Эванс после двадцатого дубля. – Выглядишь неважно. Он выразительно оглядел своих, призывая покивать в знак согласия.       Через полчаса тот смилостивился и заявил, что на сегодня, пожалуй, хватит. Все со стоном расползлись по углам, пока Питер не передумал.       Ли и думать забыл об утреннем звонке и вспомнил о нем, лишь вернувшись к себе и увидев зеркало на кровати, которое стоило бы вернуть владельцу. Ричард банально забрал книгу, пожелал удачного дня и смотался. Нет, все-таки не работают эти дурацкие обряды. Он спокойно принял душ и улегся с ноутбуком на кровать. Полистал странички в интернете. Что-то зудило в одном месте. Он набрал в поисковике «обряды с зеркалом» и принялся бездумно бродить по ссылкам, изредка вчитываясь в статьи. Ли скосил взгляд в сторону зеркала на шкафу, встал и подошел к нему поближе.       Стекло с серебристой пленкой на обороте. Вот и все. Смешно подумать, что там можно искать какой-то мир, людей, обряды делать. Ну красивые сказки, и что дальше? Почитать приятно, подумать, но чтобы верить… Двадцать первый век, в самом-то деле.       Он повернулся к зеркалу боком – совсем похудел. Надо меньше пахать и больше спать. И кушать, иначе скоро один скелет останется. Ну а так – просто если глянуть со стороны, то выглядит он не так уж и плохо. Если не считать сонное лицо и общую бледность.       И в момент, когда Ли отворачивался, ему показалось, что в зеркале мелькнула какая-то тень. Он даже слегка испугался. Обернулся – ничего. В отражении только он и обстановка внутри вагончика. Кажется, он скоро станет параноиком.       Ли усмехнулся, взъерошил волосы и, зевнув, пошел к холодильнику. Надо поесть. *** -Ричард, а ты бы поверил, что в зеркале есть что-нибудь, кроме отражения? – в среду Ли в перерыв протянул Ричарду стаканчик с кофе. -Чего? – поперхнулся тот напитком. Все они пили один и тот же мерзкий растворимый кофе, воняющий чем угодно, только не благородными зернами. Ричард обычно в жизни предпочитал чай. – Тебе что, съемок мало? Ну так я скажу ПиДжею, что ты слишком разгружен днем. -Себя предложи добровольцем, я тебе кофе принес, а ты? -Ненавижу эту бурду, - Армитидж с отвращением посмотрел в стаканчик. – Допивай эту гадость, - он протянул Ли половину. – Слушай, может быть вечером съездим куда-нибудь? Я соскучился по нормальной еде. Одному ехать лень. -Я не против, - «или работает?»       Он не стал включать свет в вагончике – глаза устали от яркого света на площадке. Ли в полусумраке открыл зеркальную дверцу – на полках ровными стопками лежала его одежда. Выбрав простой свитер и джинсы, он быстро нацепил все это, запихнув снятую одежду на полку, куда складывал все для стирки, закрыл дверцу, отворачиваясь от шкафа. И в этот раз отчетливо уловил краем глаза легкое движение в отражении. Ли вздрогнул, а в голове сразу пронеслась мысль «Вор!» Он отскочил от зеркала, оглядывая трейлер, метнулся к выключателю, щелкая им. Никого нет. Он мысленно вздохнул – тяжелый день плюс дурные статьи из интернета на ночь глядя. Результат во всей красе – глюки.       Эх, если бы он увидел позади себя Ричарда. Это были бы приятные галлюцинации. «Ричард, если бы ты был со мной душой…» - подсознательные автоматические мысли говорят нам о самом желанном.       Напоследок глянув на свое отражение, пригладив расческой волосы и оставшись довольным, Ли вышел, погасив свет. Зеркало одиноко лежало на полке возле входа. Он забыл взять его с собой. *** «…Он отстранился от зеркала, посмотрев вслед ушедшему человеку. Когда за тем захлопнулась тяжелая дверь, он повернулся к стеклу, прислоняя к ней ладонь. Провел вниз, на уровень груди, остановившись на месте, где у него билось сердце. Немного помедлил… Чуть отвел руку и с силой вдавил ее в стекло, отчего на нем как паутинки поползли трещины. Кожу оцарапало острым краем, но он не обратил на это ровным счетом никакого внимания, разве что едва заметно улыбнулся уголком рта. Боли он не ощутил. Наоборот, заполнялась пустота в груди и в душе. Он снова отвел руку и в этот раз с размахом, сжав кулак, ударил по зеркалу, прислоняясь лбом к нему. Глубже. Глубже. Еще и еще раз, до тех пор, пока острые обломки не посыплются на пол, своим звоном оглушая такой тонкий в последнее время слух. И каждый из осколков раскалывался еще на куски. И ему казалось, что он уже окружен серебристым облаком мельхиоровой пыли, он дышит ею, она в его груди, сердце, в голове. Он улыбнулся – все как в сказке Андерсена про снежную королеву. Сейчас один осколок попадет ему в глаз, а второй – пронзит сердце… Еще удар…»       Ли в панике подскочил на кровати. Сердце колотилось со страшной скоростью. Это уж слишком! Ему приснился кошмар. Он включил лампу возле кровати, зажмурившись от яркого света. Чертов МакТавиш! Это он во всем виноват! А Ли слишком впечатлительный.       Он зачем-то обвел взглядом комнату и напоролся на зеркало из бара. К черту! Выкинуть его нахрен, пока совсем не рехнулся. Ли взял зеркало, вышел из вагончика и зашвырнул его в ближайшие кусты. Вернулся к себе и спокойно уснул до самого утра. ***       Ли снился странный сон, в котором был Ричард… «…Он запер за собой дверь, в темноте подходя к кровати – включать свет не хотелось. Приятный полумрак успокаивал уставшее за день зрение. За окном совсем стемнело, пасмурно – на небе ни огонька нет. Сотовый в кармане джинсов замигал. Ли вытащил его, смотря на экран – индикатор аккумулятора показывал три процента от полного. Открыл шкаф, доставая с полки зарядник и прищелкивая его к разъему. Закрыл зеркальную дверь, бегло скользнув взглядом по отражавшемуся в нем окну и луне, по-особенному ясной сегодня. Отвернулся, ища взглядом розетку, отошел на шаг. Стоп… Луна? Ли вздрогнул, выронив из рук провод, и рывком повернулся к зеркалу, в котором по прежнему отражалась луна. Обернулся – ничего, пасмурное небо, затянутое тучами с самого утра. Внутренний голос вопил, что нужно срочно уносить отсюда ноги, но Ли сделал шаг к зеркалу. Его отражение, обычное. Это он. А за ним чей-то силуэт. Ли обернулся, но его будто что-то толкнуло вперед, и он приготовился к удару об стекло… Но ничего не почувствовал. Он открыл глаза – он стоял в своей комнате – такой же, с единственным отличием, что за окном было ясное небо, а в отражавшейся в зеркале в шкафу пасмурно. «Я сплю, я сплю, я сплю… Мне кажется, это обман зрения, я у себя….» -Чего тебе? – напротив Ли стоял полностью обнаженный Ричард. И в этот момент Ли успокоился. Ну точно – наваждение. Армитидж к нему придет только в самом страшном и приятном сне… -Я хочу тебя, хочу гореть с тобой… - Ричард запустил руки ему под футболку, поднимая ее, снял и швырнул на пол, оставляя его в одних джинсах. Он наклонился и поцеловал Ли, который притянул его к себе ближе и подался выше, трясь об грубую ткань брюк пахом. Выгнулся, слегка вдавливая ногти в голую спину Ричарда. – Хочу тебя…       Он сам попытался стянуть джинсы одной рукой, не давая Ли отстраняться. Но Ли остановил его на расстегивании ширинки. -Ты же хочешь этого, я же вижу, как ты на меня смотришь. Сделай это, трус, - Ричард прошептал ему на ухо, обдавая горячим дыханием.       А Ли и уговаривать не надо было, он сам начал целовать его живот, поглаживая его бедра. Ричард подавался навстречу каждому поцелую, гладил его по волосам, притягивая голову к себе ближе.       Ли уже чувствовал, как внизу живота стало тяжело, изнутри его словно наполняло тягучей горячей жидкостью. -Да что ты возишься? – несколько истерично зашипел Армитидж, вцепляясь ему в волосы. – Будь мужиком! Или у тебя за время съемок уже все отсохло? Не возбуждаю? – Ричард начал сам надрачивать себе, отпихивая ошалевшего Ли. С ума сойти, вот так сон! Порно, весело – задорно! И какие яркие ощущения… Каждый день бы снилось такое, – Ну что, нравится? Нравится? Так смотри, наслаждайся! – по его виску покатилась капля пота, он закусил губу, закрывая глаза. Ли уже было больно в штанах. Он отвел его руку, заменив своей. Ричард застонал, сам подаваясь навстречу пальцу. Он чуть ли не сам себя тр*хал об его руку. -Да… Ли… - собственное имя, произнесенное таким хриплым бархатным голосом не на шутку заводил. Вот теперь точно назад дороги нет. Ли наклонился и, целуя Ричарда в губы, одной рукой достал из ящика прикроватной тумбочки крем для рук. Большего у него не было, он к такому не готовился. Да и кто мог предугадать?.. Армитидж недовольно выдохнул. -Не хочу так, скользко… Я хочу остро… -Нет, - Ли с сомнением поежился. Задницу было жалко. -Я сказал, я хочу! – тем не менее, он не стал пренебрегать растяжкой… Ричард взял подушку и подложил ему под живот так, чтобы максимально приподнять бедра и дернул к себе, насаживая так, что член оказался в нем сразу наполовину, довольно застонал, выгибаясь и выдыхая воздух с хрипом.       Ладонь на его спине… Толчок… Рука слегка сжимается, ногти сильно царапают кожу, оставляя на ней белые отметины, которые утром превратятся в красновато-синие следы. Он откидывает голову назад. Новый стон… Ричард вначале аккуратен, но потом и сам теряет контроль над собой, чувствуя, как Ли расслабился и резко подался ему навстречу. Быстрее… Его имя на губах… Толчки снова и снова, так, что перед глазами уже плывет туман, думать невозможно, мыслей нет, голова пуста.       Так ярко, так сильно, кажется, изнутри он горит так, как ему хотелось. И не унять этот пожар, не затушить. Они будто падают с чудовищной высоты на землю. Взглянуть в мутные глаза друг друга, но ничего не увидеть. Отдаваясь друг другу всем телом и душой, без остатка, как в последний раз…       А потом без сил рухнуть.       Наваждение проходит. <i>-Я никогда не отпущу тебя… - шепот в темноте. И Ли засыпает в собственном сне… *** -Эй, Пейс! – Ричард уже полчаса что есть силы колотил кулаком в дверь вагончика. Съемки давно начались, а Ли все еще не было на площадке. Армитиджа отправили на поиски. Он долбил в полотно и звал Пейса, но тот не отзывался. Телефон не отвечал.       Ричард обошел вагончик. Тот точно не мог никуда уйти. Ричарду не спалось, и он видел в окно, как Ли выходил из трейлера и потом вернулся обратно. А поскольку бессонницей Ричард промучился до самого утра, то знал, что Ли раньше него не покидал трейлер.       Армитидж приподнялся на цыпочки и заглянул в окно. Ничего не видно. Он возвратился к двери и вновь забарабанил в нее. -Ли, черт возьми! Я дверь вынесу! – прокричал он. Тишина. – Ну все! Я захожу…       Хлипкая защелка сломалась с полпинка. Ричард зашел внутрь, готовясь к чему угодно. Он надеялся, что Ли просто крепко спал, уж больно странно он себя вел в последнее время: вздрагивал, больше молчал, выглядел все хуже. Ричард списал на усталость и постарался отвлечь Ли разговорами и сменой обстановки.       С удивлением, он обнаружил, что в трейлере никого не было. Вещи были на месте, телефон и зарядник лежал на тумбочке, одежда в шкафу, а документы и бумажник на полу возле кровати. Посреди кровати лежало зеркало, смутно напомнившее Ричарду их недавнюю посиделку в баре.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.