Upside Down

NC-17
Завершён
160
автор
Размер:
82 страницы, 28 621 слово, 26 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
160 Нравится 30 Отзывы 46 В сборник

ОТ АВТОРА

Настройки

От автора

***

      Отвечая на уже имеющиеся и опережая грядущие вопросы/упреки/жалобы, спешу добавить и обозначить, как крайне желательную к прочтению, эту главу.       О бьющей в глаза (и указанной в предупреждениях!) нехронологичности повествования.       Во-первых, если однажды Вы прислушаетесь к себе в моменты задумчивости и окунания в воспоминания, — особенно ярко это можно заметить в бессонный поздний вечер, когда попытки уснуть становятся совершенно напрасными из-за хаотичной деятельности мозга — то заметите, что ход наших мыслей вовсе не следует хронологии. Наши воспоминания всплывают в порядке ценности, релевантности, нашей эмоциональной — и порой физической — реакции на них в момент поднятия их на поверхность памяти.       Во-вторых, мешанина глав с неодношерстным наполнением — это портрет Лидера, картина в стиле экспрессионизм, изображающая широкими разноцветными мазками его многогранность, неоднозначность, противоречивость, глубину, как живого человека. Чей моральный компас давно не указывает строго на север, но которому не чуждо ничто светлое, чья маниакальная жестокость — не собственный выбор или состояние души, а результат стечения вынудивших к этому обстоятельств.       В-третьих, если Вы прочитали предыдущую главу, то знаете, что вся эта работа — своеобразное сочетание дневника Эрика и его послания собственной дочери, написанного для попытки облегчить душу, возложить слабую надежду на неясное будущее. И рваность его воспоминаний: прыжки от темных воспоминаний о собственной злости, жестокости к теплым моментам единения с Эд — выражение его подавленности, растерянности, скорби.       В-четвертых, я так захотела.       Если уследить за нитью истории оказалось сложно, могу предложить Вам список глав в их хронологическом порядке: от первых описанных детских воспоминаний и вниз по течению времени. С указанием пересекающихся глав из первой части, фанфика «Эдана». Возможно, это уменьшит дискомфорт. Глава 1 Глава 8 Глава 4 Глава 10 Глава 12 Глава 14 Глава 5 Глава 9 = "Эдана", Часть вторая. Глава 12. Выбывание Глава 13 = "Эдана", Часть вторая. Глава 15. Разговор. и Часть третья. Глава 2. Признание. Глава 20 = "Эдана", Часть четвертая. Глава 10. Сумасшедшая. Глава 2 Глава 7 Глава 16 Глава 3 Глава 6 Глава 11 Глава 15 Глава 17 Глава 18 Предисловие Глава 19 Глава 21 Глава 22 Глава 23 Дорогой Эмми (крайнее событие, происходящее с Эриком в этой истории, но это послание он оставляет на первой странице своего дневника)       К слову об аллюзии: сцены из канона и предшествующей работы по «Дивергенту» повторяются здесь не для компенсации отсутствия фантазии или искусственного увеличения масштаба работы. А для демонстрации того, что в моменты, когда посторонним наблюдателям — прочим персонажам, зрителям фильма, читателям оригинальных книг или фанфиков — Эрик казался подлым, неоправданно жестоким, двуличным, на самом деле им руководило не только желание автора ввести очевидно отрицательного персонажа.       Ведь Эрик здесь (как и в работе «Эдана») — не плоский картонный манекен, символизирующий непобедимые силы зла. В нем есть и положительные, и отрицательные стороны. И возникновение, прогрессирование и частота проявления тех или иных качеств — как и в реальной жизни — всегда чем-то обусловлены. Каждая глава и работа в целом — срез причин формирования многослойной, но целостной личности Эрика.       О неопределенности основного времени повествования.       Настоящее время, использованное в предисловии, практически полностью исчезает в основной массе глав, прерываемое преимущественно прошедшим временем, а затем внезапно возвращается под конец истории. Это не случайная неоднородность и уж точно не признак разного авторства у разных кусков текста, это намеренное разделение: главы в прошедшем времени — воспоминания Эрика, главы в настоящем — события, происходящие в момент повествования.       Спасибо за внимание к этой работе.       Надеюсь, Вам было уютно в мире, где Эрик встретил Рыжую. Заглядывайте ко мне временами.       С уважением, U.L.
160 Нравится 30 Отзывы 46 В сборник
Отзывы (14)