В твоих снах

Перевод
PG-13
Заморожен
1285
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
152 страницы, 11 348 слов, 26 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1285 Нравится 444 Отзывы 258 В сборник

Sleep Talking

Настройки
— Да, Билл. Он в порядке? — Его состояние стабилизировалось. Слава Богу. — Он назвал ваше имя, но всё ещё не понимает, где он, так что попросил поговорить с вами. П-правда? — Да. Могу я переключить вас к нему на линию? Да, да конечно. — Где Диппер? — Он на линии, вы хотите с ним поговорить? — Да, мне нужно его услышать. Где мой телефон… Диппер? Билл! Ох, Билл. Я здесь, я рядом. Я говорил с тобой по телефону. Да. Я не понимаю… Билл, не принимай всё близко к сердцу. Я уверен, что память вернётся к тебе. Просто отдохни. Я шёл домой со школы и говорил с тобой. Да, это было пару дней назад. Врачи сказали, что меня сбила машина. Так и было. Я… я не помню. Всё нормально. Может, даже к лучшему. Ладно… Билл, я должен тебе кое-что сказать… прошедшие четыре дня без тебя показались мне адом, и я счастлив, что с тобой всё в порядке. Я так испугался, что не смогу с тобой больше поговорить, что я не смогу сказать тебе, что я люблю тебя… Билл? Правда прошло уже четыре дня? Я… Я тоже люблю тебя, Сосенка. Мы лучшие друзья. … Так, как самочувствие? Я не уверен. Я только что встал и чувствую себя странно, будто всё ещё сплю… Ну, я рад, что ты проснулся. Агхх… Что такое? Голова… АУ… — Мистер Сайфер, вам стоит сейчас же положить трубку. — Агхххх! Это больно! — Мы сообщим вам о его состоянии позже. 14:25 [Конец вызова]

***

14:27 [Входящий вызов: Диппер Пайнс] П-привет? Мэйбл! Это я! Билл проснулся. О, Боже, это хорошая новость. Откуда ты узнал? Мне позвонили из больницы. Он хотел со мной поговорить. Как его состояние? Я не совсем уверен. Он бросил трубку, потому что кричал от боли в голове… Ох, Дип, мне так жаль… По крайней мере, с ним всё в порядке. Ага. Может, хоть сейчас попробуешь поспать? Попытка – не пытка. Он заметил твои цветы? Хм, нет. Он только что проснулся. Может быть, он увидит их завтра. Ты ведь посылаешь букет каждый день. Ну да, хаха. Поспи немного, бро-бро. Всё будет хорошо. Надеюсь. Спокойной ночи. Сладких снов, сестрёнка. 14:29 [Конец вызова]

***

9:26 [Входящий вызов: Неизвестный номер – Орегон] Алло? Привет, Дип. А, привет! Как ты себя чувствуешь? Как будто меня сбила машина. О. Святые. Треугольники. Хаха! Я такой остроумный! Умная задница. Тебе нравится это во мне. Да, но я люблю тебя не только за зад. Ну да, конечно-конечно. Это правда! Ладно, ловлю тебя на слове. Что делаешь сейчас? Ну, я сожрал кучу обезболивающих и сейчас кушаю пудинг. Звучит, будто ты там шикарно живёшь, Сайфер. Ага. Ты получил мои цветы? Которые из них от тебя? Тут где-то четыре букета. Они все от меня. АВВВВВВ! Это так мило! Ну да, я не мог навестить тебя, так что это самое малое, что я мог сделать. Ты такой придурок. Но они мне нравятся, спасибо. Да пожалуйста. Я тоже тебя люблю… иии сколько ты еще будешь лежать в больнице? В лучшем случае — несколько дней. Врачи хотят присмотреть за мной. Это понятно. Мне будет тааак скууучно. Ну, к счастью для тебя, у тебя есть крутой возлюбленный, который составит тебе компанию. Возлюбленный? Я… эм… мне звонит Мэйбл, нужно идти! Дип… 9:35 [Конец вызова]

***

9:36 [Входящий вызов: Неизвестный номер – Орегон] Алло!? В смысле… алло? Дипперрррр? Эээй, Билл! Мой хороший друг… Диппер… … Мой старый-добрый напарник! Диппер. Да… Тебе не стоит смущаться. Слово не воробей. Я… Всё хорошо, Дип. Я… Просто составь мне компанию, хорошо? О…окей. У меня хорошие новости. И какие же? Помнишь, что я когда-то давно разбил телефон? Ага… Ну, сейчас экран больше похож на кучу разбросанных пикселей, так что папа купит мне новый. Это здорово! Хехех. А еще он принесёт мне ноутбук с дома, так что мы сможем поговорить по Скайпу сегодня. Как ты смотришь на это? Было бы здорово. Чудесно! Это свидание.
1285 Нравится 444 Отзывы 258 В сборник
Отзывы (11)