Hateful bastards. Season 1.

      Рейден вновь вернулся в обитель богов, после того, как его выкинул Шиннок. Однако теперь Шиннока тут не было, и Рейден обнаружил лишь месиво, лужи крови, куски тел и внутренности. Карты были разбросаны по полу. — Он…он убил богов, — едва выговорил Рейден. — Но ведь это значит, что теперь главный я! Бог грома вернулся на Землю и зашел в бар, где сидели Винкс. — Старшие боги мертвы, — возвестил он. — И? Во Вселенной таких богов полно, как крошек в постели, когда жрешь булочку, — ответила Блум. — В них же все равно никто не верил, ну и черт с ними! — Как ты можешь так говорить! Но теперь я ответственен за все происходящее… — Мы засекли Шиннока, но именно в этот момент он и исчез с Земли, — сказала Текна. — И мы больше не можем его отслеживать. — Я отправляюсь во Внешний Мир. Наверняка он там, — продолжал Рейден. — Сомневаюсь. У них сейчас слишком сильная защита, вряд ли он начнет с такого сложного захвата. Ему не по зубам Лю Кенг и Китана. Скорей всего, он отправился в более отдаленные места, — предположил Дин. Но Рейден, не слушая, исчез. — Что теперь? — спросила Флора. — Пока мы тут сидим, Шиннок может творить невесть что! — А ты предлагаешь искать его по всем мирам? Подождем, пока не появится информация, — ответила Блум. — Почему у вас такие открытые наряды? — поинтересовался Дин. — Фея издревле считается символом женской красоты и поэтому всегда должна поражать тех, кто смотрит. — Ясно. Пойду посру, — ответил Дин и встал из-за стола. — Так что мы будем делать? Шиннока мы явно упустили, придется искать способ убить его, — сказала Блум. — Думаю, нам стоит сначала его поймать, — проговорил Сэм. — А я как раз воплощаю мечты в реальность, — донесся до них голос из-за барной стойки. — Тихо, — сказал Сэм, прислушиваясь. — Кажется, там демон уговаривает кого-то продать душу. — Все, что требуется — душа. Это же пустяк, ерунда. Неужели существуют какие-то там души, продолжал голос. — И что тогда? — спросил его сидящий рядом. — Я скажу, что тогда, — заявил вдруг подошедший к ним Дин. — Твоя душа навечно попадет в ад и ты станешь анальным рабом этого демона. Демон злобно взглянул на него черными глазами. Сэм плеснул в него святой водой и тот зашипел. Дин быстро начертил ловушку, демона связали и поместили внутрь. — Говори, на кого ты работаешь! Где сейчас Шиннок? — В твоей заднице, — злобно отвечал демон. Сэм опустил его голову в тазик со святой водой. В нем забурлили пузырьки. Вытащив голову демона, он повторил вопрос. — Не знаю! — проорал на этот раз демон. — Дай-ка я, — сказал Дин, окунул нож в святую воду и нанес несколько глубоких порезов на спину демона. — Я не знаю, где Шиннок! Он пропал, и в аду воцарился хаос! Теперь все действуют сами по себе! — Что, много еще на Земле демонов? — Тысячи, в самых разных местах! Их сейчас вообще ничто не контролирует! — Похоже, он больше ничего не может сообщить, — решил Сэм. — Тогда надо кончать с ним, — проговорил Дин и занес нож. — Стой! — крикнула Блум. — Вы же убьете человека, которому принадлежит это тело! — Но если этого не сделать, демон останется жить! — Но мы же не можем растрачивать невинные человеческие жизни! — Ну ладно, ладно, черт с ним, все равно этот демон жалкий слабак, — сказал Сэм. Он начал читать заклинание экзорцизма: — Exorcizamus te, omnis immundus spiritus, omnis satanica potestas, omnis incursio infernalis adversarii, omnis legio, omnis congregatio et secta diabolica, in nomine et virtute Domini Nostri Jesu Christi, eradicare et effugare a Dei Ecclesia, ab animabus ad imaginem Dei conditis ac pretioso divini Agni sanguine redemptis. Non ultra audeas, serpens callidissime, decipere humanum genus, Dei Ecclesiam persequi, ac Dei electos excutere et cribrare sicut triticum. Imperat tibi Deus altissimus, cui in magna tua superbia te similem haberi adhuc praesumis; qui omnes homines vult salvos fieri et ad agnitionem veritaris venire. Imperat tibi Deus Pater; imperat tibi Deus Filius; imperat tibi Deus Spiritus Sanctus. Imperat tibi majestas Christi, aeternum Dei Verbum, caro factum, qui pro salute generis nostri tua invidia perditi, humiliavit semetipsum facfus hobediens usque ad mortem; qui Ecclesiam suam aedificavit supra firmam petram, et portas inferi adversus eam nunquam esse praevalituras edixit, cum ea ipse permansurus omnibus diebus usque ad consummationem saeculi. Imperat tibi sacramentum Crucis, omniumque christianae fidei Mysteriorum virtus. Imperat tibi excelsa Dei Genitrix Virgo Maria, quae superbissimum caput tuum a primo instanti immaculatae suae conceptionis in sua humilitate contrivit. Imperat tibi fides sanctorum Apostolorum Petri et Pauli, et ceterorum Apostolorum. Imperat tibi Martyrum sanguis, ac pia Sanctorum et Sanctarum omnium intercessio! Изо рта человека вылетел поток черного дыма и исчез, впитавшись в пол. Ошеломленные посетители бара, наблюдая за всем этим, решили разойтись. Человек, бывший мясным костюмом демона, убежал из бара с криками. — Не стоит благодарности, — крикнул вдогонку Сэм. — Думаю, демоны сейчас ведут себя так же, как до появления Кроули, — сказал Дин. — Вам пора уходить, мы закрываемся, — проговорил бармен, вытирая стаканы. — Почему? Вы же работаете круглосуточно, — возразила Лейла. — Здесь по ночам бывает опасно, — продолжал бармен. — А что именно происходит? — спросил Сэм. — Люди выходят из бара и их тела находят расчлененными на задворках. Некоторые, которым удавалось выжить, утверждают, что это нечто сверхъестественное, но они всегда оказываются пьяными алкашами, так что верить им не стоит. — Мы должны этим заняться, — шепнул Дин Сэму. — Как часто бывают подобные случаи? — Примерно раз в неделю. Обычно убийства совершаются, когда в баре много посетителей и в числе убитых оказываются наиболее пьяные. — Тогда мы приманим эту тварь, — сказала Блум. — Нас же тут восемь человек? Четыре бутылки текилы и восемь шампанского! — А не много ли? Тем более после пива? — Я плачу, — невозмутимо ответила Блум и бросила на стойку горсть золота. Феи принялись опрокидывать стопки текилы, запивая шампанским. Винчестеры лакали ее из горла. На улице постепенно темнело. — Флора, может тебя проводить? — говорили ей феи. — Все нормально, я сама дойду, — отвечала она, лежа на полу и двигая ногами, будто ступая по воображаемой поверхности. Вдруг ее начало тошнить. — Быстрее! Переверните ее на живот! — крикнула Блум. Флора чуть не захлебнулась блевотиной, но феи вовремя выполнили указания лидера, и ее жизнь была спасена. Наконец, все бутылки были опустошены, и они покинули бар. Выйдя на улицу, они завернули за угол, но там никого не было. Но внезапно Флора, указывая куда-то пальцем, крикнула: — Вон там, это он! — Где? — спросил Дин. — Да вот же, — ответил Сэм. — Я не вижу. — И я не вижу, — ответила Блум. — Но он приближается! — крикнули Флора и Стелла. — Возможно, мы имеем снова дело с седзе? — предположил Дин. — Вполне вероятно, я пока не разглядел, он еще вдали и медленно движется, — отвечал Сэм. — Это бы объяснило, почему не все его видят. — Что еще за седзе? — спросила Блум. — Японский алкогольный дух, из-за которого гибнут люди. Но без катаны нам его не убить. — Может, мы попробуем? Превращаемся! — Фаталикс! — крикнули феи, но, шатаясь и держась за стену, не смогли взлететь и произвести трансформацию. — Похоже, вам уже достаточно, — сказал Дин. — Это не седзе, — вдруг пробормотал Сэм и выстрелил зарядом соли из дробовика. — Это призрак. — Призрак? Тогда нам лучше убираться. У нас при себе нет подходящего оружия. Нужно выяснить, кто это и сжечь кости, — ответил Дин. — Уходим! Живо! — крикнул Сэм и повел остальных за собой, периодически отгоняя призрака соляными выстрелами. Они добрались до метро и заночевали в переходе. Утром, вернувшись в бар, они первым делом осведомились: — Значит, у вас тут на протяжении долгого времени происходят серийные убийства алкашей? — Да, именно так все и обстоит, — ответил бармен. — А никто не пытался этому препятствовать? Это дело кто-нибудь расследовал? — Нет. Алкаши никого особо не интересуют, никто заниматься этим не хочет. — Как выяснилось, интересуют. Раз убийства происходят все время в одном месте, значит призрак привязан к бару или какой-нибудь вещи в нем. У вас есть что-нибудь вроде списка постоянных посетителей, или вроде того? — Нет, нету. У нас не очень-то крупное предприятие и с подобными вещами дело обстоит плохо. Но вы можете описать его, возможно я вспомню кого-то из клиентов. Люди ведь часто рассказывают многое о себе барменам. — Это был пожилой мужчина с седыми волосами и широким лицом, в черном деловом костюме и галстуке. Его лицо было несколько распухшим и имело красный оттенок. — Кажется, я догадываюсь, о ком вы, — минуту поразмышляв, ответил бармен и достал из-под стойки фотоснимок, на котором были засняты Билл Клинтон с тем, кого описал Сэм. — Да, это он! Кто это такой? — поинтересовался Сэм. — Это президент России Борис Ельцин. Он приезжал в США в 1997 году и встречался с президентом Клинтоном в нашем баре. Тогда он сказал, что лучшего бухла не встречал нигде, — рассказал бармен. — Значит, Ельцин питается алкоголиками, — заключила Блум. — И к чему он тут себя мог привязать, интересно? Дин включил измеритель электромагнитных частот. Тот указывал максимум и непрерывно пищал. — Непонятно. Он не реагирует на отдельные предметы, словно Ельцин витает в воздухе. — Думаю, нам лучше повторить вчерашнее, чтобы увидеть его и убедиться, что с ним будет покончено, — сказала Лейла. — Повторить? Да мы тут все с жуткого бодуна, от одного запаха алкоголя выворачивает наизнанку! — крикнула Флора. — Может, мы отправимся спать до вечера, а потом вернемся и все сделаем? — предложил Сэм. — Так действительно будет лучше. Все равно до этого времени убийства не совершаются, — одобрила Стелла. — Вам придется закрыть бар, — обратилась она к бармену. — Ну ладно, но только на один день, — проворчал тот. Около 20 часов вечера феи и охотники вернулись в это место. Бармен передал им ключи и ушел, настоятельно попросив ничего не трогать и не злоупотреблять алкоголем, оставшимся в их распоряжении. Проигнорировав просьбы, они принялись накачивать себя алкоголем, подставляя рты под пивные краны, мешая самые дьявольские коктейли с водкой и водкой и вливая в свои пасти литры редкого и дорогого алкоголя. — Может, попытаемся вести себя немного цивилизованней? — спросил Сэм, гремя льдом в стакане с виски. Но его никто не слушал и все продолжали напиваться. — Целый бар в нашем распоряжении! Когда еще такое будет! — кричали феи. — А мы так и не нашли предмет, к которому привязан Ельцин, — сказал Дин. — Вероятно, это кран с пивом, или сама стойка, — предположил Сэм. — Смотрите! Время! — указала на часы Блум. Было 01:30. — Выходим, он сейчас появится! Они вышли из бара, и зашли туда, где вчера видели Ельцина. — Как много вкусного алкоголя! — неожиданно раздался стариковский голос. Призрак отбросил в сторону Сэма и Дина. — А начну я с самой пьяной, — продолжал Ельцин, приближаясь к Флоре, едва сдерживающей блевотину. — Скорей! Думайте, к чему он привязан! — крикнул Дин, поднимаясь с земли. — Я знаю, как разобраться с этим, — сказала Блум. — Фаталикс! Она оказалась достаточно трезва для того, чтобы превратиться. Взлетев в воздух, она направила на бар несколько мощных струй пламени. Здание вспыхнуло моментально. Феи рассыпали соль вокруг Ельцина, который тут остановился и закричал. Он весь покрылся синим пламенем. — Понимаешь… мне же просто нужны алкоголики… — бормотал он, горя. — Что он там бормочет? — спрашивала Блум у остальных. — Я устал. Я ухожу, — проскрипел голос призрака и в соляном кругу осталась лишь горстка пепла. — Катись в свою Россию, пидор! — сказала Блум, плюнув на землю. — Отлично сработано, — похвалил Сэм. — Только бармен нас теперь убьет. — Валим! — крикнула Блум и телепортировала всех на крышу ближайшего небоскреба. Вокруг бара уже стояли полицейские и пожарные машины. Бармен, подъехавший туда, радостно воскликнул: — Наконец-то мне выплатят страховку! Увидев это, Дин сказал: — Что ж, похоже, парень в порядке. Что дальше? — Тихо, — вдруг заткнула всех Блум. — Мне звонят. Она ответила на звонок. Послышался голос Фарагонды: — Винкс, ваши силы нужны в Алфее. Боюсь, Магикс атакован силами Тьмы и скоро настанет очередь Алфеи! — Но мы сейчас немного заняты на Земле! Неужели некого больше туда отправить? — К сожалению, справиться с таким можете только вы. — А как же вы и остальные учителя? Если мы можем справиться, а вы нет, то зачем мы вообще у вас учимся, раз мы и так сильнее? Почему мы вечно выполняем всю грязную работу? — Мы, к сожалению, уже теряем форму, и годимся только для передачи наших знаний. К тому же, кто-то должен охранять студенток. — Точно! Студентки! Пошлите их! Для них это будет настоящим серьезным испытанием. — Они еще слишком слабы и неопытны. — Слабы? Зачем же вы тогда их вообще принимали? Такое ощущение, что вы берете в школу всех, у кого есть юбочка и топик! — Блум, пожалуйста, не надо упрямиться. Вы уже столько раз справлялись с подобным, что нам просто больше не к кому обратиться. — Ну ладно, уговорили. Кто, если не мы… — вздохнула Блум. — Постой, дорогая, ты что, пьяна? — Нюэ, — тут Блум вырвало. Проблевавшись, она ответила: — Уже вылетаем, — и убрала телефон. — Похоже, Шиннок в Алфее. Она атакована темными силами, — обратилась она к остальным. — Мы отправляемся прямо сейчас, — сказала она Винкс. — Трезваникус те Кламус Бодун нигиль копф кранке нихьт уно зожка лес Биан Гу Алкозельтц! — произнесла она заклинание отрезвления, вернувшего всем светлый разум и способность двигаться. — Раз Шиннок там, мы идем с вами, — заявил Дин. — Если Альфия в опасности, мы вам поможем. Мы спасем Альфию! — Алфею, придурок, — ответила Блум. — Но спасибо, ваша помощь будет кстати. Выдвигаемся! — Ты уверен? — прошептал брату Сэм. — Это же совершенно незнакомый мир, кто знает, что там может нас ждать… — Я уже ничему не удивлюсь, — ответил Дин. — В крайнем случае, опять воскреснем. Винчестеры проследовали в портал вслед за феями.