Алиса в Заэкранье

PG-13
Завершён
4
Размер:
56 страниц, 26 464 слова, 10 частей
Метки:
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
4 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник

Глава третья. Баги Заэкранья

Настройки
Прежде всего, решила Алиса, нужно внимательно изучить поле, на котором предстоит играть. Она никогда ещё прежде не гамала в нете! «Я как будто отвечаю по географии, - подумала она, прокручивая мышкой страничку и пытаясь разглядеть, что происходит внизу. - «Назови главные реки Заэкранья!» - «М9 и Л9». - «Назови главные горы Заэкранья». - «Есть одна, я как раз на ней стою, по-моему, это Гора Баннеров!» - «Где находится столица Заэкранья?» - Ой, КТО это там летает над анимэшными цветами? Конечно, это никакая не пчела... Пчелу НЕВОЗМОЖНО разглядеть при таком маленьком разрешении экрана!» Алиса молча смотрела, как НЛО (Неопознанный Летающий Объект) кружился над цветами, время от времени запуская в них... хоботок? Или лапу? Да, это была вовсе не пчела. Это был... МЕДВЕД, о чём в конце концов догадалась Алиса. Правда, сперва она в это не поверила... «И цветы, наверное, такие же огромные, - поразилась она. - Каждый цветок весит сто мегабайт или ещё больше... И сколько же в нём мёда! Надо поскорей спуститься вниз странички... Нет уж, лучше я потом спущусь, - решила она, отпустив кнопку мыши. - В ту сторону пока лучше не кликать. Ведь мне придётся отгонять этого МЕДВЕДА, если ему захочется меня укусить... А как замечательно будет, когда потом меня спросят: «Как вам Интернет?» - а я отвечу: «Ой, пасибки (тут Алиса мысленно нарисовала смайлик), пасибки... Правда, было чуть-чуть многовато рекламы... и потом, надо мной всю дорогу вились МЕДВЕДЫ!» Пойду-ка я лучше по другой гиперссылке, - решила она, - а на медведов посмотрю в другой раз. И вообще, мне давно пора активировать чит!» Алиса резким движением мыши щёлкнула в самом низу страницы, как учила её Чёрная Хакерша. * * * «Ваши логин и пароль?» - вопросил Администратор, просунув голову в окошко браузера. В тот же миг все юзеры Ситилайна уже держали в руках шпаргалки с логином и паролем (шпаргалки и пассажиры были одинакового размера, так что в канале сразу стало тесно). «Ваш логин и пароль, девочка?» - потребовал Админ, сурово глядя на Алису. И тут на экране перед ней появилось Великое Множество Строчек (как самый настоящий чат! – подумала Алиса): «Не задерживай его, девочка! Знаешь, сколько стоит время Админа? ШТУКУ БАКСОВ– одна минута!» «У меня нет логина, - испуганно сказала Алиса, - и пароля тоже! Я не знала, что они так важны, мне никто не сказал…» И снова появились ряды буковок: «Конечно, тебе не сказали! Ведь информация стоит ШТУКУ БАКСОВ – один мегабайт!» «Это дело не меняет, - сказал Админ, - ты могла купить Интернет-карту в Роспечати». «Но стоит она – ШТУКУ БАКСОВ!» - побежали по экрану строчки. «Они только и думают, что об этой несчастной ШТУКЕ БАКСОВ», - решила Алиса. Всё это время её внимательно рассматривал Админ: сперва в программе ASDSEE, потом через Проводник Виндоуз, и, наконец, - Нортон Коммандер. В конце концов он сказал. «Ты – не наш абонент», - закрыл окошко Эксплорера и ушёл. «Юзеры, - сказал Диспетчер печати, сидевший напротив Алисы (он весь был завернут в белую бумагу формата А-4), - юзеры обязаны знать свои логин и пароль, даже если они не умеют пользоваться принтером». Системщик, дремавший слева от Диспетчера печати, открыл глаза и сказал: «Девочки обязаны знать, где взять логин и пароль, даже если они не знают, где у мышки правая кнопка!» Рядом с Системщиком ехал Системный Глюк (это был очень странный Ситилайн, на нём ехали самые разные юзеры). Все говорили по очереди, и теперь настала очередь Глюка. Он небрежно заметил: «Её нужно вышвырнуть из Интернета. Дебаггером». Алиса не видела, кто сидит рядом с Глюком, но тут она услышала, как чей-то голос игриво произнёс: «Скажите, неужели Ситилайн не может расширить пропускную способность своей сети?» После этого послышался звук безуспешно пытающегося наладить связь модема, и игривый голос замолк. «По-моему, это Чайник», - решила Алиса. В то же время у самого её уха раздался НЕВЕРОЯТНО ТОНЕНЬКИЙ ГОЛОСОК: «Вы могли бы изумительно пошутить… в том духе, что вот за компьютером чайник, и его дисконнектит отчаянно… Что-то в этом роде». Из другого угла монитора чей-то голос тихо сказал: «Отправим её в мусорную корзину без возможности восстановления». А другие чатеры («Сколько же здесь пользователей!» - подумала Алиса) стали флудить: «Давайте засунем её в карантин антивируса… Или отправим в битый архив… Или пусть она лучше админит сервак у провайдера!» - и так далее, и тому подобное. Но Диспетчер Печати наклонился к ней и прошептал: «Ничего не бойся, девочка, и на каждом уровне игры сохраняйся по два раза…» «Не хочу! – нетерпеливо перебила его Алиса. – И вообще причём тут Ситилайн? Я только что была ученицей настоящей Хакерши… и хочу обратно!» «Вы могли бы отлично пошутить, - сказал ТОНЕНЬКИЙ ГОЛОСОК у неё над ухом. - В том духе, что если уж ВЗЯЛСЯ ЗА ХАК, не говори «что-то не так»... Что-то в этом роде». «Не хочу! - сказала Алиса, безуспешно пытаясь понять, кто это говорит. - Флудите уж, пожалуйста, сами, если считаете нужным». ТОНЕНЬКИЙ ГОЛОСОК тяжело вздохнул: он, по-видимому, был очень несчастен, и Алисе захотелось его утешить. «Хоть бы он вздыхал, как все остальные, - подумала она, - рисовал бы грустный смайлик с одной скобочкой». Но скобочек было столько, что это даже отвлекало от страданий ТОНЕНЬКОГО ГОЛОСКА. «Я знаю, вы мне друг, - продолжал ТОНЕНЬКИЙ ГОЛОСОК, - добрый, старый, надёжный френд. И вы не обидите меня только за то, что я... Забаненный флудер». «Флудер? А что это такое?» - встревожено, спросила Алиса. На самом деле она просто хотела узнать, может ли этот флудер начать бесконтрольный флейм или, чего доброго, отправить ей в личку оскорбительное сообщение, но решила, что спрашивать об этом прямо – невежливо. «Ах, значит, вы не любите флуд…» - начал было ТОНЕНЬКИЙ ГОЛОСОК, но тут вдруг вновь раздался звук модема. Чайник открыл окошко поисковой программы, заглянул туда, после чего уселся на месте и спокойно, с неестественной для Чайника мудростью заметил: «Ничего страшного. Мы переходим с модема на выделенку», - и довольно ухмыльнулся. Все сразу успокоились. Одна Алиса чуть-чуть волновалась. Ей почему-то казалось, что ВЫДЕЛЕНКА – это ОЧЕНЬ страшно. «Зато я попаду на Четвёртый Уровень», - подумала она. В тот же миг Алиса почувствовала, как скорость соединения возрастает, и в ужасе (не без примеси восхищения) ухватилась за ближайший предмет. Предметом оказался ноутбук. * * * Но ноутбук упал, как только Алиса за него схватилась, и в тот же миг она очутилась в траве, под деревом (по крайней мере, так выглядели эти объекты), а Флудер (потому что именно он разговаривал с Алисой ТОНЕНЬКИМ ГОЛОСКОМ) уселся на ветке у неё над головой и обмахивал Алису огромным электрическим вентилятором, похожим на кулер от проца, но раз в десять больше. Флудер походил на комара, большого, «ростом с цыплёнка», и так же нудно пищал. Но она его не боялась – ведь они уже успели поговорить, путешествуя на Ситилайне. «Итак, вы вообще не любите форумчан?» - спросил Флудер, как ни в чём ни бывало. «Люблю, если они ДЕЙСТВИТЕЛЬНО УМЕЮТ общаться, - ответила Алиса, - а там, где я живу, в реальном мире, люди обычно этого не умеют». «Обществом каких людей вы изволили наслаждаться в реальном мире?» - спросил Флудер. «Я вовсе не наслаждалась их обществом, - объяснила Алиса. – Я их ужасно боюсь… особенно тех, кто дерётся. Зато я знаю, как их зовут. В отличие от вас». «Они, конечно, откликаются, если их позвать?» - небрежно заметил Флудер. «Я не знала, что они должны… откликаться. Я на них не кликала, они же настоящие!» «А зачем объекту имя, - возразил Флудер, - если оно не является гиперссылкой, кликнув на которую, попадаешь в окно его свойств?» «Объекту, конечно, незачем, - сказала Алиса. - Но людям так удобнее. Не зря ведь их родители как-то назвали. А для чего вообще нужны имена?» «Понятия не имею, - ответил Флудер. - Дальше в Интернете есть такое место, где ни у кого нет имени. «Анонимный прокси» называется. Впрочем, это так, для информации. Вы, кажется, хотели перечислить мне насекомых, с которыми знакомы!» Алиса удивилась резкой смене темы, но не стала возражать. «Ну, во-первых, пчела и шершень», - сказала она и загнула два пальца. «Вот именно, - ответил Комар. - Если вы внимательно посмотрите во-он на тот объект – кажется, вы его цветком называете – то заметите, что над ним вьётся ПЧЕЛАЙН, а неподалёку от него летает ШЕРМЕГАФОНШЕНЬ. Они сделаны из рекламы, и у обоих есть красивые дорогие телефоны». «А чем они питаются?» - с величайшим любопытством осведомилась Алиса. «Голосовым трафиком, - ответил Флудер. - Назовите ещё кого-нибудь». «Наверно, - подумала Алиса, - люди так болтливы потому, что хотят быть похожими на ПЧЕЛАЙНА и ШЕРМЕГАФОНШЕНЯ!» Насмотревшись на них, она сказала: «Во вторых, бывает саранча». «Посмотрите на ветку у себя над головой, - промолвил Флудер. - И вы увидите, что на ней сидят Сара-Чайник и Сара-Чашка. У Сары-Чашки под ногами дисковод, а у Сары-Чайник в руках книга «Виндоуз для тупых». Крылья у них обоих сделаны из компакт-дисков, а головы – безмозглые». «А чем они питаются?» - озабоченно спросила Алиса. «Ну, ты же книжку видишь, - ответил Флудер. - Ею и питаются. А гнездятся в Серваке». «В-третьих, утка», - сказала Алиса, заглядевшись на Сару-Чайник, которая действительно ела книгу, и на секунду забыв, что речь шла как бы о насекомых. Но Флудер не смутился и продолжил: «Взгляните себе под ноги, - заметил он (Алиса испуганно отскочила в сторону), и увидите, что среди одуванчиков сидит СЕКРЕТУТКА. Крылья у неё сделаны из докладных записок – с небольшим добавлением спама – а голова из ДОЛЖНОСТНЫХ ИНСТРУКЦИЙ». «А чем же она питается?» «Канадскими долларами». Алису это смутило. «А если она не найдёт ни одного канадского доллара?» - с тревогой спросила она. «В таком случае она, разумеется, умрёт». «Но ведь ей, наверно, редко попадаются канадские доллары. Американские не подходят?» «Они ей никогда не попадаются, - ответил Флудер. - А на второй вопрос ответ: нет». Минуту Алиса сидела молча, а Флудер что-то болтал у неё над головой. Наконец, он снова забрался повыше и сказал: «Надеюсь, вы не намерены потерять своё имя?» «Конечно, нет», - растерянно ответила Алиса. «Не знаю, не знаю... - пробормотал Флудер. - Вы только подумайте, как удобно жить без имени! Например, вы нафлудили на форуме. Модератор говорит: «Бан на неделю...» - и тут он замолчит, потому что у вас не будет имени, и вы, разумеется, сможете сделать вид, что бан вкатили не вам, а кому-то там! «Ничего из этого не выйдет, - сказала Алиса, - всё равно бан вкатят мне, а не кому-то там. Если админ или модер забудет мой ник, он скажет, например: «Бан этой, с кошкой на аватарке!», или «Бан юзеру номер такой-то!», или ещё как-нибудь. «Если она скажет вам «БАН», - беспечно проговорил Флудер, - вы просто отвечайте, что ничего не слышите, потому что у вас в ухе БАНАН! Это шутка. Мне хотелось бы считать, что это ВАША шутка». «Почему? – удивилась Алиса. – Ведь этот прикол совсем не смешной». Но Флудер только тяжело вздохнул, и Большая Слеза скатилась по его щеке. «Зачем вы шутите, - сказала Алиса, - если у вас от этого портится настроение?» Флудер нарисовал грустный смайлик. Видимо, смайлики у него кончились, потому что, когда Алиса оглянулась, на ветке «дерева» уже никого не было. В Интернете стало холодно и неуютно. Быть может, сетевой кабель упал в воду? Или Гисметео дождь напророчил? Алиса встала и пошла дальше. Она шла и шла по гиперссылкам, пока не вышла к большому Серверу, за которым снова начинались Ссылки. Новый Сервер был ещё мощнее, чем тот, где Алиса только что гуляла – и она засомневалась, стоит ли продолжать путь. Так ведь и заблудиться недолго! «Нет, в ОФФЛАЙН я не вернусь, - в конце концов, решила она. – Мне ОБЯЗАТЕЛЬНО нужно пройти все уровни!» «Должно быть, что это тот самый Анонимный прокси, - размышляла она, - о котором мне Флудер сказал, что здесь ни у кого нету имени. Интересно, а с моим ником что случится? Он потеряется? А мне дадут новый… дурацкий какой-нибудь. И мой старый ник попадёт к кому-то другому! Как в объявлении о пропаже: «РАЗЫСКИВАЕТСЯ СОБАКА. У НЕЁ ОДИН ГЛАЗ И ЗАВЁРНУТЫЙ ВОКРУГ ТЕЛА ХВОСТ. ОТЗЫВАЕТСЯ НА КЛИЧКИ МЭЙЛ, РАМБЛЕР И ЯНДЕКС…» И вот потеряю я свой ник, и все контакты, и всех, кто случайно попадётся мне в Интернете, буду спрашивать: «Извините, Вы случайно не Алиса?», пока кто-нибудь не ответит «ОК». Только кто же мне ответит?» Так она размышляла, изучая Карту Сервера. На Сервере было темно, но уютно. «Ну, - сказала Алиса, очутившись на главной странице, - может быть, я и потеряю ник, но всё равно после беготни с Хакершей и езды на Ситилайне приятно посидеть на… на… на ЧЁМ? – Тут она погладила рукой нижнюю раму окна Эксплорера. – Ну, на этой штуке, на которой человек по Интернету передвигается. Интересно, а оно само как себя называет? Неужели никак? Неужели у него нет имени?» Минуту она разглядывала браузер (именно это слово вылетело из головы Алисы), а потом снова заговорила: «Значит, Флудер был прав! Ну, хорошо, а кто я такая? Сейчас вспомню. Обязательно вспомню. Непременно вспомню!!!» Но ничего не вышло, и всё, что Алиса смогла придумать после долгих размышлений, было: «Могу поспорить, что мой НИК начинался на ФЫВАП! Или, может быть, на ПРОЛДЖ?» В это время мимо проходил какой-то странный юзер на четырёх ногах. Он ни капельки не удивился, когда заметил Алису. На самом деле это был не юзер, а Троянский Конь, и вы сразу узнали бы его по гриве и звонким подковам, но Алиса-то забыла все имена! «Иди сюда!» - позвала она и протянула руку, чтобы его погладить, но Троянский Конь резво отскочил в сторону, остановился и посмотрел на неё. Наконец он спросил: «Как тебя зовут?» (И какой же у него был чудесный, звучный голос!). «Действительно, как же меня зовут?» - подумала несчастная Алиса и ответила: «NoName». «Это имя тебе подходит, - взмахнул гривой Троян. – Попробуй, вспомни ещё какое-нибудь». Алиса поскребла в затылке, но ничего из этого не вышло. «А как тебя зовут? – робко спросила она. – Мне почему-то кажется, что, если ты себя вспомнишь, у меня это тоже получится». «Пойдём по гиперссылкам, - предложит Троян. – Я, наверное, вспомню, когда покину этот Сервак… или как там его называют». Алиса обняла Троянского Коня за гриву, и они пошли дальше, пока снова не вернулись на страничку с поляной. Тут Троян подпрыгнул и рванулся в сторону: «Я Троянский Конь! – радостно крикнул он. – А ты… ты Юзер!» Тут он в ужасе глянул на Алису и в то же мгновение скрылся в просторах Инета. Алиса глядела ему вслед и рисовала один за другим грустные смайлики от того, что так быстро рассталась с такой симпатичной лошадкой. «Зато теперь я знаю, как меня зовут, - подумала она. – Это как-то поднимает настроение. АЛИСА… Ни за что больше не забуду! Интересно, а по какой ссылке мне идти ТЕПЕРЬ?» Вряд ли стоило задавать этот вопрос: на этой страничке было только две гиперссылки, и обе отправляли на один и тот же сайт. «Посмотрим, что будет дальше, - решила Алиса. – Там наверняка будут ещё ссылки, в разные стороны». Но Алиса ошиблась. На следующей страничке тоже было только две ссылки, одинаковых. Только верхняя ссылка имела вид текста «ТАМ БЛОГ ТИЛИБОМА», а другая вид текста «ТАМ БЛОГ ТАРАРАМА». «Скорее всего, - подумала Алиса, - скорее всего, у них один блог на двоих! Странно, как это раньше мне не пришло в голову?.. Интересно, как они постят в него? По очереди? Вот бы почитать! Но слишком долго задерживаться мне у них нельзя. Я только напишу им в гостевую книгу что-нибудь приятное… ну, скажем: «Как поживаете?» и спрошу, как мне выйти с Сервера. Пока не закончилась Интернет-карта, я должна пройти все уровни». И она пошла дальше и шла себе, болтая всякую всячину, пока, нажав на очередную ссылку, не увидела двух ОЧЕНЬ МАЛЕНЬКИХ и ОЧЕНЬ ТОЛСТЕНЬКИХ человечков в одинаковых свитерах, которые очутились перед ней совершенно неожиданно. Так неожиданно, что она даже на секунду выпустила мышку. Правда, она сразу успокоилась, потому что поняла, кто это…
4 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник