P. S. I Love You

NC-17
Завершён
120
автор
Фэндом:
Размер:
19 страниц, 7 049 слов, 4 части
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
120 Нравится 14 Отзывы 41 В сборник

Часть 4

Настройки
Примечания:

As I write this letter, send my love to you, Remember that I'll always be in love with you. The Beatles "P.S. I Love You"

Звонок от Андерсона раздался только через неделю. Курт поднял трубку только потому, что ранее удалил номер писателя с явным намерением забыть, как страшный сон. - Алло? - Курт, это я! У меня есть новость, прости, но пока что у меня нет времени рассказать тебе их лично, но... - Андерсон был настолько воодушевлён, что парню тут же стало противно от его неискренности, и он положил трубку. Телефон звонил ещё несколько раз, а потом окончательно стих, сколько бы Хаммел ни бросал на него многозначительные взгляды. Вернувшимся с работы Сантане и Рейчел вновь пришлось отпаивать рыдающего друга чаем, как и всю предыдущую неделю. Он не понимал, что сделал не так, почему вдруг оказался не интересным парнем, с которым можно переспать в промежутке между двумя книгами, развеяться, а потом выбросить из своей жизни. Впрочем, именно это Курт решил сделать и с образом Блейна, который прочно засел у него в голове, и с мыслями об этом удивительном парне. Следующие недели пронеслись как в тумане. Довольно часто в их квартиру приносили сладости и цветы, как Курт предполагал, от Блейна. Но он выкидывал записки, не читая их, отдавал подарки соседкам, а потом до глубокой ночи пытался не разбудить их своими рыданиями. Преподаватели и друзья-знакомые в академии заметили, что Курт стал не собран, забывчив, грустен, но ничего поделать с этим не могли. В один день, на телефоне Курта вновь высветился незнакомый номер. Звонили, к его удивлению, из издательства. - Мистер Хаммел, - вещал голос на том конце телефонной сети, - к нам в редакцию только что поступил черновой вариант новой книги мистера Андерсона. Вы помните его? - Да, конечно. - Промямлил Курт. - Так вот, и он, и мы заинтересованы в том, чтобы именно вы вновь помогли этой книге заиграть яркими красками. - Что? - Вы готовы к новому сотрудничеству, мистер Хаммел? Мы просим вас... - Нет! - Почти крикнул он в трубку и нажал на завершение вызова. Он столько времени безуспешно пытался забыть свою несчастную любовь, что так просто вновь встретиться с его миром лицом к лицу был не готов. Он давно признался себе в том, что был влюблён в этого писателя, ведь, как говорится, признание проблемы - первый этап её разрешения. Но, к сожалению Курта, он так и не смог признать его ошибкой. Газеты, журналы, телеэфиры, радио - всё по-прежнему говорило о Блейне Андерсоне, и каждый восхваляя его лучшие моральные качества, в наличии которых Курт уже сомневался. Раздался звонок в дверь, шатен посмотрел на часы. В это время обычно приходила Рейчел из академии, имея привычку забывать дома ключи. Курт распахнул дверь, а за ней, прячась за букетом красных роз, стоял Блейн. Не долго думая, Хаммел захлопывает дверь обратно и закрывает её на цепочку, оставляя за ней ошарашенного Андерсона, который, тем не менее, не уходит. - Курт, открой пожалуйста! - Раздаются громкие стуки в дверь. - Нам срочно нужно поговорить. - Нет, Блейн. Уходи. - Курт медленно провёл рукой по двери. - Нам не о чем говорить. Я больше никогда не заговорю с тобой. - Но... - У тебя больше нет шансов на разговор со мной. И он ушёл в свою комнату, воткнув в уши наушники, доносящие до него одну из самых грустных песен Селин Дион. А Блейн ещё несколько минут стоял под дверью, пытаясь достучаться до Курта и всё ему объяснить. Ведь, как ни крути, он не хотел обижать человека, который за такой короткий срок стал ему так дорог. - Советую тебе отойти от нашей квартиры и нашей дорогой истерички, Андерсон. - Раздался за спиной Блейна громкий женский голос. - Сантана, зачем ты так. - Шикнула на неё Рейчел, которая подошла прям за ней. - Он всё-таки звезда. Помогает тебе твоя популярность в том, чтобы использовать людей, да? - Никакая он не звезда, а просто... - Стоп. - Блейн выставил руки в примирительном жесте. - Я вам всё объясню. - Так и быть, у тебя 5 минут, в течении которых я попытаюсь сдержать Сантану, чтобы она тебя не убила до конца рассказа. - Сдалась Берри. После долгого объяснения, девушки передумали убивать самого известного писателя, ссылаясь на невозможность спрятать труп, но к Курту его не пустили. - Сам накосячил, сам и справляйся. - Мудро заметила Лопез и закрыла перед ним дверь так, что у него случилось дежавю. Зато, от громкого хлопка, в голову моментально пришла идея, как вернуть Курта. Он достал из кармана телефон, оставил у порога розы и, выходя из здания, позвонил в издательство. Спустя пару дней Курт стоял возле доски с расписанием и записывал в блокнот изменения на ближайшие несколько дней. - Привет. - К нему подошёл Адам, один из самых популярных парней в институте, который уже давно пытался куда-нибудь его позвать. - Не хочешь сходить куда-нибудь сегодня вечером? - Боюсь, что сегодня никак не получится. - Пробормотал Курт, не отрываясь от доски. - У меня преддипломная работа должна быть скоро сдана. - Тогда, может, я провожу тебя до дома? В компании всё же веселее. - Не унывал он, уже привыкший к отказам. - Я не думаю... - Начал был шатен, но тут заметил, как по направлению к нему движется тот человек, которого он так отчаянно пытается забыть. - Курт, пожалуйста, послушай меня! - К нему подбежал Андерсон, тряся каким-то пакетом в руках. - Я, кажется, сказал тебе, что у тебя никаких шансов. И я не буду с тобой больше спать, иллюстрировать твою книгу я тоже не буду. - Он обернулся и увидел, что Адам всё так же стоит рядом с ним, опустив глаза в пол. - Пойдём, - Курт обратился к парню, - кажется, ты хотел проводить меня до дома. Он протянул руку блондину, но её тут же перехватил Блейн, зажав в своей. Его глаза горели злостью и даже обидой, и Курту даже стало жаль его, но только на несколько секунд. Но тот решил, что сначала стоит разобраться с обидой Хаммела, а только потом со своей ревностью. - Не хочешь говорить со мной, так хоть это возьми. Может, в твоей гениальной голове хоть что-то прояснится. - Андерсон повесил ему на руку пакет, с которым пришёл, развернулся на каблуках и покинул здание быстрее, чем большинство студентов, спешащих по домам. Хаммел с грустью проводил взглядом парня, который в очередной раз удивил его. Вместо того, чтобы, например, ещё раз попытаться прийти к нему домой и попросить прощения, устроить забастовку или голодовку под дверью ( а Курт ни за что не позволил бы ему голодать или спать на жёстком), Андерсон через издательство попросил его вновь работать над его книгой, появился перед ним два раза за месяц, а потом пришёл в институт и устроил истерику перед всей академией. Он рассеянно побрёл в том же направлении, в котором только что исчез Блейн, и ощутил на своей руке чужую руку. - А вот и я. Всё ещё готов тебя проводить. - Адам попытался искренне улыбнуться, слишком наигранно потряс чёлкой. Да, великого актёрского будущего этому выпускнику он бы явно не напророчил, подумал Курт и остановился около выхода. - Прости, но мы только месяц назад познакомились, хотя поступили сюда одновременно. - Парень убрал свои руки с его. - Уверяю тебя, что никогда не ложусь под первого встречного. Так что попробуй испытать своё мастерство обольщения на первокурсниках, если, конечно, они не раскусят тебя как и я, с первого слова. Знаешь ли, ты отвратителен в этом. - Конечно, а Андерсон не отвратителен. - Адам отошёл на небольшое расстояние от него. - Интересно, на какой его улыбке ты был готов стянуть свои узкие джинсы? - Послушай, прыщавый, если через секунду не уберёшься, будешь иметь дело со всей сицилийской мафией. - Из-за его плеча появилась Сантана, которая частенько защищала Курта от таких парней в школе и на первом курсе, и, обойдя блондина, ткнула ему пальцем в грудь. Заметив удивлённые взгляды обоих парней, добавила: - Даже не спрашивай, откуда у меня там родственники. - Не очень-то уж я и хотел. - Отмахнулся тот и ушёл. - Спасибо, - сказал Курт, когда они с Сантаной вышли из НЙАДИ и пошли к метро, - но не стоило этого делать. Я мог справиться сам. - Хаммел, ты же знаешь, что доля правды в его словах была. Попробуй мне сказать, что ты не мечтал об этом словоблуде днями и ночами, меняя трусишки безо всякого расписания. - Фу, как некультурно. - Он прикоснулся к сумке, на ручке которой висела лента, которую он нашёл у себя после с их с Блейном похода в клуб. - Мог бы привыкнуть. Но заметь, ты не отрицаешь. И вот эта подозрительно гейская лента, клянусь моим мексиканским глазом, напоминает тебе о нём. - Что будет, если я скажу, что это... - Меня просто вывернет радугой, так что не договаривай. Я слишком долго сегодня делала макияж. - Она ослепительно улыбнулась. - Он тебе удивительно идёт, Сантана. И, думаю, у тебя появилась новая жертва, которую необходимо сразить наповал и сразу утащить в нашу квартиру, да? - Мне надо, единорожек мой, чтобы она хотя бы обратила на меня внимание. Но, уверяю, что на этот раз всё серьёзно, так что слушать наши стоны ты будешь ровно до того момента, как уползёшь в норку к своему кареглазому хоббиту. Хаммел хотел было возмутиться, но они уже вошли в метро, а кричать на весь вагон о том, что ему совершенно не нужен этот восхитительный, добрый, сексуальный Андерсон, он не хотел. Дома, бросив на кровать пакет, врученный Андерсоном, Курт не позволил себе поддаться искушению и сразу заглянуть в него. Он старательно пропылесосил всю квартиру, проклиная своих соседок, которые сидели на кухне и шептались о его личной жизни, перемыл всю посуду и даже хотел помыть окна, как тут же был снят с окна четырьмя руками под громкие возгласы Берри: "Докатились, он хочет покончить с собой. Сантана, запри его в комнате, забери ручку от его окна, боже, сделай да хоть что-то." Лопез завела его в комнату, однако, в отличии от Рейчел, не стала устраивать истерик и не предприняла попыток ломать окна, а просто убийственным тоном пожелала ему хорошенько отдохнуть, пока она "успокаивает эту истеричку". И если ей это не удастся, то он все выходные проведёт наедине с этой "Барброй Стрейзанд в период менопаузы." Забравшись на кровать, Курт поддел ногой пакет и притянул его к себе. Из него Хаммел достал, к его удивлению, книгу в простой серой обложке, на которой красивым шрифтом было выведено: Блейн Андерсон. "All of me." - Так вот ты чем занимался этот месяц, Андерсон. - Процедил сквозь зубы Курт, но всё же открыл книгу и начал читать. Час сменялся другим, время перевалило за полночь, а Хаммел всё читал и читал эту удивительную историю, о том, как молодой принц попадает из 19 века в 21 и пытается выжить в современном жестоком мире, встречает на своём пути молодого писателя, который старается помочь ему противостоять любой трудности на его пути.* Принц отлично рисует, поэтому помогает незадачливому автору справиться с работой. Героев тянет друг к другу, но подходит назначенное время для возвращения назад, но принц колеблется, покидать современный мир или остаться в нём, с человеком, которого он полюбил всем сердцем. Конец. Курт отвлекается и смотрит на часы,которые показывают 6 утра. Заботливо оставленный Сантаной стакан воды оказывается как нельзя кстати, потому что он не может поверить, что в основу книги Блейн заложил их историю. Столь же нелепое знакомство. Не может быть, чтобы Блейн посвятил эту книгу ему. Чтобы сделал его принцем. Чтобы заставил его выбирать. Курт давно готов был выбрать его, вот только глупая обида на нечаянно брошенную фразу никак не хотела уступать место любви. А вот, оказывается, на что Курт вдохновил Блейна. На шедевр, достойный Оскара при экранизации. Тяжело вздохнув, он перевернул страницу, на которой так внезапно оборвалась история. И распахнул глаза от шока, потому что на следующей странице было обращение к нему. "Дорогой Курт, я посвящаю эту книгу тебе, единственному человеку в мире, который что-то значит для меня. Я был безумно нетактичен, обидел тебя словами, которые вырвались из моего рта в творческом запале. А мне же нельзя так неосторожно обращаться со словами, я же писатель. Может, не такой уж и хороший, каким меня все считают. Прости, просто я почти не имею дел с людьми, я живу идеей, мыслью, творчеством. Точнее жил, пока не встретил тебя. С того момента именно ты во всех моих думах. Мне показалось, что именно в тот момент мне стоило начать писать эту книгу, потому что с твоего появления в моей жизни, она всё больше похожа на сказку. Где ты - самый прекрасный на свете принц. Я знаю, что ты не хочешь иметь со мной никаких общих дел, поэтому я ушёл из нашего издательства, нашёл другое, которое на свой страх и риск согласилось издать эту книгу такой, какой она сейчас предстала перед тобой. Без оформления и конца, лишь с моей огромной любовью к тебе. Не в моих силах требовать от тебя каких-то действий, я лишь хочу, чтобы ты меня простил. И был счастлив, потому что твоё счастье - самое главное условие моего существования в этом мире. Пожалуйста, сохрани эту книгу, как что-то хорошее, что будет напоминать тебе обо мне, если ты не решишься дать мне второй шанс, ведь в ней каждое слово о моей любви к тебе. И, видит бог, я хотел закончить это письмо красивой припиской, как в песне наших любимых битлов, "P.S. I Love You", и удивить тебя этим, но получилось, что в почти в каждой строчке я уже признался тебе в любви. Знай, у меня есть два варианта конца этой книги - трагичный и счастливый. И если читатели не увидят ни один, что же, я пойму, но всё равно, до самой смерти буду ждать от тебя хоть смски, до самой смерти я буду любить тебя.

Всегда твой, Блейн.

И да, я всё же не удержался, и написал это ещё раз. P.S. I Love you."
Курт вздрагивал, проглатывая слёзы, которые сами собой потекли по щекам. Его сердце сбросило тяжёлые оковы обиды и отчаянно рвалось к Блейну. Дрожащими руками он попытался поставить стакан с водой на прикроватный столик, но промахнулся, и он упал на пол и разбился, заставив Курта дрогнуть, а соседок за дверью, по-видимому, проснуться и зашевелиться. Он отыскал под подушкой телефон и набрал номер, с которого пропустил уже несколько десятков звонков. - Алло, Блейн. - Он плакал, не скрывая этого. - Прости меня, я был таким глупым. - Курт, это ты! - Андерсон на том конце провода ликовал. - Я так скучал по тебе, Курт. - Я тоже, милый, я тоже. - Хаммел шмыгал носом и глотал ртом воздух, чтобы набрать дыхания для дальнейшей тирады. - Итак, Блейн Девон Андерсон, ты не посмеешь отдать в печать не оформленную книгу. - Он снова заплакал сильнее. - Она потрясающая, Блейн, правда. Эта история... - Она наша, Курт, только наша. Пожалуйста, не плачь, не то я расплачусь ещё сильнее. - Курт в это время уже натянул на себя первые попавшиеся брюки и первую, которую схватил с вешалки, рубашку. - Ты тоже не плачь, я сейчас приеду. Я так люблю тебя. - Почти прокричал Курт, и распахнул дверь, собираясь убежать из квартиры. За ней стоял Тот-Самый-Андерсон, к которому он сейчас и собирался. За ним стояли довольные Рейчел с Сантаной, держа в руках бумажные платочки, наполовину промокшие от слёз. Он буквально откинул телефон на пол и подошёл к Курту. - Я тоже тебя люблю, Курт. - Прошептал ему в губы Блейн, обхватывая руками плачущее лицо и прижимаясь к подрагивающим губам в поцелуе. Ощущение соли на мягких, обкусанных, чувственных, словом, идеальных губах, заставило Блейна подумать, что больше никогда он не допустит, чтобы его любимый плакал, ни из-за него, ни из-за кого-то ещё. Оторвавшись от него,он добавил. - Больше всего на свете. Даже больше фантастики. - Курт засмеялся. - Эй, что ты смеёшься, я честно! Курт обнял Блейн и положил ему голову на плечо, обращаясь к подругам. - Он давно тут, заговорщицы? - Со вчерашнего вечера. Этот засранец изрядно постарался, чтобы нас уговорить. - Сантана обняла Рейчел. Курт потянул Блейна за собой в комнату и повалил на кровать, укладываясь сверху. Кто-то из девчонок тактично прикрыл дверь. - Ну что, - Блейн улыбался, потому что Курт начал покрывать короткими поцелуями его лицо,- мой принц, какое решение ты принимаешь? - Ты же знаешь, - Курт оторвался от такого приятного действия, массируя руки своего парня, - что я очень люблю сказки. - Знаю. И это значит что...? - он прижал Хаммела к себе, внимательно ожидая ответа. - Это значит, что я заберу тебя в свой сказочный мир. Потому что ты тоже должен быть моим принцем. - Меня устроила бы даже должность придворного поэта. - Рассмеялся Андерсон. - Какая разница, кто мы и где мы, когда мы рядом? - Действительно. Никакой. - Простонал в новый поцелуй Блейн. * - Отсылка к романтической комедии Джеймса Мэнголда, 2001 года, "Кейт и Лео", правда, немного изменённая применительно к сюжету фанфика.
120 Нравится 14 Отзывы 41 В сборник
Отзывы (12)