ID работы: 3534718

I held your hand

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
10
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
2 страницы, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
10 Нравится 2 Отзывы 2 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Я держал тебя за руку в первый день нашей встречи - день,когда мы были в паре для школьного задания. Ты так свирепо уставился на меня,что казалось,будто я тебе ненавистен или ты имеешь что-то против меня,а мне бы следовало догадаться об этом. Я же просто сделал следующее:ударил тебя в лицо. Нас обоих оставили после уроков, заставив сидеть в классе и заканчивать задание. Это заняло около часа. Больше мы совсем не смотрели друг на друга,пусть по прошествии времени я не мог оторвать глаз от тебя. Вдруг ты неожиданно спросил какую музыку я люблю - это был самый необычный вопрос в моей жизни. Оказалось,ты так смотрел на меня только из-за того,что не знал как привлечь моё внимание. Конечно,я узнал об этом гораздо позже. А тот день был днём,когда я нашёл лучшего друга. Я держал тебя за руку,когда ты проснулся пьяным после жёсткой попойки,продолжавшейся целую ночь. Ты целиком заблевал мою футболку с Нирваной,а мне было плевать. Мои чувства были болезненны; я знал,что уже люблю тебя. Как бы там ни было,мы были всего лишь малолетками. Это время казалось сложным,поскольку нам было всего по двадцать одному году. Все было законно,да. Тем не менее,мы не вели себя законно. Только не в турах. Пьянки. Кокаин. Ты всегда был дико-безумно ненормальным. Я любил тебя. Любил,даже когда ты,будучи не трезвым и ослепленным кокаином,лез драться. Я держал тебя за руку, когда ты вернулся из реабилитационного центра. Мы пообещали друг другу больше ничего не употреблять. Я помню,ты улыбался,говорил,что не настолько сумасшедший,чтобы, проживя без наркоты,начинать все заново. До этого момента ты будто испытывал какой степени долбанутости можешь достигнуть с наркотиками в крови. Я любил тебя даже в минуты самого ненормального поведения. Я держал тебя за руку в тот день,когда сказал,что люблю. Я был выброшен родителями на улицу, поскольку они не могли смириться с фактом моего "гейства". В какой-то момент они,конечно, приняли меня. Тем не менее,если бы тогда со мной не было тебя,успокаивающего,держащего в своих руках и говорящего,что все остальные могут пойти на хер ,я бы не признался в своем большом секрете. Ты был ошеломлен,не верил,что твои чувства взаимны. В эту ночь мы танцевали медленный танец. Два двадцати трёхлетних чувака целую ночь танцевали под Scorpions "Send Me An Angel". А потом ты поцеловал меня. Твои тонкие,изогнутые губы прикоснулись к моим в аккуратном,нашем первом поцелуе. Позже мы разделили различные поцелуи. Примирительные поцелуи. Слезливые поцелуи. Французские поцелуи. Поцелуи с мороженым. Романтичные, развязные,невероятно страстные поцелуи. Однако все эти поцелуи были твоими,а потому любимы мною. Я держал тебя за руку,когда ты боялся принять моё предложение. Я делал его уже несколько раз,добиваясь твоего "да". Видишь ли,я никогда не мог убедить тебя,что ты достаточно прекрасен для меня. Ты всегда говорил о своей чрезмерной чокнутости. Ну а я пытался убедить тебя,что люблю твою ненормальность и что необходимо быть чуть-чуть сумасшедшим,чтобы влюбиться в кого-то. Твоя любовь ко мне была чистой. Я просто хотел доказать тебе насколько люблю. После того,как мы долго не виделись из-за моей занятости проектом с усилителями,ты был готов поверить в мою огромную к тебе любовь. Когда я вернулся ночью домой, ты не мог насытиться мной. Ты был повсюду,как и всегда,но в ту ночь все говорило о твоем желании придать происходящему особое значение. Ты говорил,что бесконечно скучал по мне - большие гипнотизирующие глаза рассказывали мне все то нужное. На следующее утро ты согласился. Конечно,я был готов провести с тобой всю жизнь. Это,пожалуй,единственная правда. Я держал тебя за руку, когда ты кричал,держал в руках и не отпускал. Ты был в бешенстве от мысли,что у нас не может быть детей. Шансы на усыновление были малы - однажды нам уже было отказано. Это было такое время,когда мне необходимо было оставаться сильным ради тебя,потому что я знал о твоём огромном желании иметь детей. И Господи,я прямо-таки видел их,бегающих вокруг тебя,играющих и обнимающих,тянущих руки к тебе,видел,как ты поднимаешь их на руки. Я прятал от тебя свою боль,прятал - не хотел,чтобы ты это видел. Я держал тебя за руку, пока ты наблюдал за восходом. Здесь началась наша новая жизнь. Твоя ладонь в моей руке. Снова гармоничные отношения. У нас никогда не будет детей,но это не могло быть причиной,по которой я бы оставил тебя. Ты думал так же. Мы провели потрясающий медовой месяц в Венеции. Небо тогда было фиолетовых и розовых цветов. Фиолетовый - мой любимый. Им ты украсил комнату, наш секс в которой я не забуду никогда - это было невероятно красиво. Я держал тебя за руку, когда мне нужна была твоя сила для того,чтобы справиться с последствиями аварии. Мои ноги пострадали не самым ужасным образом;мне повезло. Мошенники,сделавшие это с определенной целью,были арестованы. Сломанные кости быстро срослись. Гораздо больше пострадало моё психическое здоровье. Я был рад,что ты тогда оставался со мной. Даже в те моменты,когда я просыпался среди ночи в позе зародыша или катался по кровати туда-сюда,крича о помощи и зовя тебя. Это было ужасное время,но мы справились.Потому что ты любил меня. Я держал тебя за руку, когда ты висел на краю. Я не хотел ,чтобы ты падал без меня. Хоть это был всего лишь край сцены,где мы провели большую часть своих жизней. Погружение в атмосферу сцены было чем-то таким,что мы всегда разделяли на двоих. Это напоминало о молодости и беззаботности. Вообще-то этого ты никогда и не терял,иначе я бы стал скучать. Ты отрицал это всеми возможными способами, а мне оставалось только смеяться. Ты всегда был таким веселым. Да и я был...когда-то. Боже,я старею,да? Состарился я вместе с тобой. Нам по шестьдесят - самое время купить байки и заиметь кризис уже даже не среднего возраста. И так было бы правильно. Я держу тебя за руку, пока ты лежишь на больничной кровати,а жизнь медленно затухает в твоих глазах. Но остаётся твоя неповторимая улыбка. Мы прожили такую счастливую жизнь вместе. Я благодарен тебе за столько всего сразу;хочу,чтобы ты знал:не придется долго ждать нашей новой встречи. Я держал тебя за руку более пятидесяти лет,а сейчас должен отпустить. Обещаю, что всегда буду держать в руках твоё сердце. И все-таки как же я не хочу отпускать...
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.