Три ночи в Рио

Гэри сидел на полу в маленькой комнатке и изнывал от жары. Вентилятор, стоящий в метре от парня, натужно жужжал, но мало спасал ситуацию – духота была невыносимая и это при учете того, что время перевалило за восемь вечера. Весь день город то и дело накрывало быстрым ливнем, который вовсе не спасал ситуацию, а добавлял к жаре ещё и невыносимую духоту. -Грёбаный Рио. Грёбаные тропики, - ворчит Анвин себе под нос, раскладывая перед собой исчерканные красными чернилами черно-белые карты местности, и тянется за очками – через 15 минут плановый сеанс связи с Мерлином. Операция наконец приближается к логическому завершению. Словами не передать, как агент Галахад, который вот уже месяц торчит в Рио под прикрытием, мечтает вернуться в прохладный, пасмурный Лондон. -Галахад? – слышится в очках через помехи. Последнюю неделю связь стала заметно хуже. Виной тому были то ли участившиеся ливни, то ли что-то ещё… -Мерлин. Картинка достаточно четкая? – переходит сразу к делу Анвин, опуская взгляд на карты. Получив утвердительный ответ, он пускается в объяснения. После дня V множество фигур преступного мира ушли с арены. Это, несомненно, было плюсом. Но была и ложка дёгтя – если раньше все имена больших шишек преступного мира и сферы их влияния были известны Kingsman, то сейчас происходила стремительная рокировка – наиболее удачливые и шустрые занимали освободившиеся места и сосредотачивали в своих руках незаконный бизнес. Так, почти все наркотики мира сейчас проходили через Рио-де-Жанейро и некоего Сантьяго Пилара. Он вел дела с Колумбией, Мексикой, югом Америки, Аргентиной – поставку отправляли через океан в Марокко, где наркотики расползались по Северной Африке и Европе, и даже по Ближнему Востоку – хотя у тех, казалось бы, было налажено своё производство. Эггси должен был выяснить, где базируется верхушка айсберга – сам Пилар и его люди. Он начал с малого – поселившись в Росинье, одной из крупнейших фавел Рио, начал разнюхивать обстановку и настойчиво мозолил глаза ребятам, которые приторговывали наркотиками, не особо это дело скрывая. В конце концов через неделю двое бугаев затащили его в подворотню, в грубой форме (и с ужасным акцентом) потребовав объяснить, что белый англоговорящий парень забыл в их районе. По легенде, он был сыном одного из наркобаронов Европы, который, увы, спешно скончался в роковой день V. И сын, как прямой наследник бизнеса, приехал в Рио налаживать потерянные после инцидента связи. Ведь его отец славно ладил с поставщиками из Бразилии. Услышав фамилию типа, который действительно вел дела с Рио, пока не откинул копыта в день V, бугаи заметно расслабляются. Они не могут знать, что его сына постигла та же участь. А Эггси, в белой майке и серых спортивных штанах, и со своим безупречным владением уличным стилем общения, вполне походит на наследника наркобарона в понимании бразильцев. Поэтому через две недели он оказывается перед приземистым двухэтажным зданием с решетками на окнах, расположенным на холме в некотором отдалении от фавел. Скорее всего за эту неделю его невыдуманное выдуманное имя пробили по базам, которые Мерлин, конечно же, подкорректировал и Меттью Кристофер Палмер значился во всех базах вполне себе живым. Скорее всего, позвонили и по номеру, который он любезно предоставил вместе со своими паспортными данными. Номер этот принадлежал человеку Палмера-старшего, который занимался финансовыми делами и по сути был его правой рукой. Хотя на самом деле на том конце провода извинялся за шебутного отпрыска своего бывшего босса Гарри Харт, исполняющий эту роль. «Что поделать, - говорил он, - здесь он только мешается под ногами, а так - хотя бы какого-то опыта наберётся. Надеюсь, он вам не докучает?» Его проводят к Пилару через узкие коридоры, в самый дальний угол здания. На протяжении всего разговора Эггси строит из себя недалекого самоуверенного мудака, но мужика, который сидит перед ним за столом, это, кажется, забавляет. Эггси считывает обстановку – древний ноутбук на столе, сейф по правую руку от двери, нелепый древний книжный шкаф, записная книжка, которую Пилар бережно прячет в ящик стола, винтовка, небрежно брошенная на потрёпанном диване. Дверь всего одна – никаких запасных выходов. Окно - зарешеченное. Было бы куда удачнее, если бы из этой комнаты был ещё один выход, но делать нечего. В итоге ему назначают встречу через десять дней. Ему и тому подчинённому его отца, который смыслил хоть что-то в финансовых вопросах, с которым они связались по любезно предоставленному Палмером-младшим номером. Ещё неделю Гэри слонялся в окрестностях базы наркоторговцев, отмечая всевозможные пути отступления в случае, если что-то пойдёт не так. И вот сейчас он отчитывается обо всём Мерлину. -Хорошая работа, Галахад. Артур вылетает к вам завтра, вечером встречаетесь с ним в отеле, адрес вышлю отдельно. У вас будет два дня, чтобы проработать план. -Разве Артуру положено выполнять полевые задания? – не в первый раз ворчит Эггси. Вообще-то после неожиданного воскрешения Гарри у них несколько напряженные отношения. Прошел почти год, но Гэри мотался по заданиям, да и у Мерлина с Артуром было куча работы хотя бы по подбору новых кадров. Не лучшее время для работы над отношениями и восстановлением доверия. -Мне нужно, чтобы в команде был опытный агент. Ланселот и Персиваль занимаются оружейниками на Ближнем Востоке, так что сами понимаете, Галахад, что выбирать не приходится, - поясняет Мерлин, - так что постарайтесь не облажаться. -Так точно, - ворчит Гэри, отключаясь. Всё равно помехи стали просто ужасающими – снаружи опять разыгрался ливень. Казалось бы, нужно обрадоваться – можно будет наконец-то нормально поговорить с Гарри и постараться забыть эту свою глупую обиду, которую Анвин никак не может выбросить из головы. Но теперь Гарри кажется Эггси бесконечно далёким – они и во время обучения не были особо близки, если поразмыслить – но Анвин восхищался своим наставником, а тот, кажется, гордился успехами мальчишки, они общались и, кажется, были в чем-то интересны друг другу. Но это было до того злосчастного последнего испытания и бойни в церкви. А за прошедший год, после возвращения Гарри, они лишь приветствовали друг друга на заседаниях или встречаясь в коридорах агентства – этим общение ограничивалось. Даже задания Гэри получал от Мерлина, после того, как пару раз проигнорировал просьбу Артура зайти к нему для их получения. Глупая, по-детски глупая обида Гэри Анвина. Вот что точно недостойно джентльмена. И завтра он должен будет смотреть виновнику этой обиды в глаза. *** Кингсмэн после дня V оправляется довольно быстро. Из старого состава остаются Ланселот, Персиваль, Гавейн, Гэри, который становится Галахадом, и Мерлин (который, в общем-то, всё ещё не желает занимать место за полупустым столом). Когда через месяц возвращается Гарри, рыцарей становится пятеро, а значит, нужно набрать ещё столько же, и вместе с этим не дать миру развалиться от последствий проделок Валентайна. Пока Гэри и Рокси мотаются по материкам, состав Кингсмэн пополняется парнем из МИ-6 по имени Джозеф. Он настоящий контрол-фрик (может посоревноваться с Мерлином в этом), отличный стрелок и мастер в метании ножей и вообще всех острых предметов, что попадутся под руку. Он становится Борсом. Швеция в знак благодарности за спасение принцессы (эта ремарка заслужила смешок Гарри) присылает тихую светловолосую барышню по имени Астрид. Милая миниатюрная шведка способна создавать взрывчатку, которая бы и Букингемский дворец в пыль стёрла, наверное. Ещё она так же виртуозно обезвреживает бомбы и мешает яды. Она становится Ивейном. Ещё троих рыцарей решается выбрать в процессе стандартного отбора. К концу года к ним присоединяется новый Кей и пустых стула за столом остаётся только два. Сейчас начинаются испытания у новых кандидатов, а Артур, вместо того, чтобы наблюдать за ними, летит в Рио стрелять в наркоторговцев вместе с Галахадом. Честное слово, лучше бы сидел в Лондоне и развлекался истязанием кандидатов вместе с Мерлином. *** Отель, в котором обосновывается Гарри, находится на самом берегу Атлантического океана, в Копакабане. И он просто шикарный. Анвин аж присвистывает, входя в просторный холл, и, пристраиваясь к кучке туристов, шмыгает через стойку регистрации незамеченным. Этаж и номер нужных ему апартаментов он и так знает. Гарри открывает дверь практически сразу после стука. -Добрый вечер, Эггси. Гарри в светлых льняных брюках и белой рубашке с закатанными по локоть рукавами. Ничего общего с Артуром, который расхаживает по агентству, затянутый в свои безупречные костюмы, словно в броню. Демо-версия домашнего Гарри Харта – получите и распишитесь. -Добрый вечер, Гарри, - сдержанно улыбается Эггси, проходя в номер и еле удерживается, чтобы не присвистнуть снова. Он скидывает рюкзак с ноутбуком, картами и немногочисленными вещами у дивана и на пятках разворачивается к мужчине, - если ты не против, я приму душ, прежде чем мы начнём. Я месяц с лишним не мылся под горячей водой и питался всякой дрянью быстрого приготовления. Тут приходит очередь Гарри повнимательнее разглядеть Эггси. Тот сильно загорел, русые волосы выгорели до неестественно белого – будто бы Гэри их пару раз осветлял, и к тому же заметно похудел. А ещё парень упорно не допускает прямых взглядов на Гарри – всё смотрит куда-то ему через плечо. Гарри чувствует не жалость, но желание заботиться. А ещё чувствует, что напортачил, и не осмеливается это исправить уже год. Упс, дважды напортачил. -Тогда пока ты будешь в душе, я закажу чего-нибудь поесть. Есть пожелания? -Нет, - мотает головой Гэри, - полагаюсь на твой вкус. Спасибо, Гарри. Вообще-то, парень планировал вести себя подчеркнуто-отстранённо и обращаться к Гарри, как к непосредственному начальству, на «вы». Но оно как-то само получилось. В конце концов… это всё ещё Гарри. И Гэри не может заставить себя даже посмотреть на него – боится, что сорвётся в ту же секунду и наговорит глупостей. Когда Гэри наконец выходит из ванной комнаты, укутанный в чудесный мягкий халат, Гарри сервирует стол. Пока они ужинают, Гэри изо всех сил старается есть не очень быстро, но судя по тому, как хмыкает Гарри, у него не особенно получается. -Пожил бы ты месяцок без намека на нормальную еду, - ворчит Гэри. -У меня был подобный опыт, так что ты можешь есть как угодно – тут я тебя осуждать не стану, - с теплотой в голосе отвечает Гарри. Когда ужин закончен, и вся посуда сдана обслуживанию номеров, Эггси вытаскивает из рюкзака ноутбук и принимается раскладывать по столу карты и планы. Он уже собирается было начать говорить по делу, но его прерывает Гарри. Что не совсем вежливо, кстати. -Кажется, прежде всего нам надо поговорить кое о чем другом, Эггси. Зачем он его так называет? Гэри было бы куда проще, если бы Гарри сейчас вёл себя как мудак-профессионал и называл бы его не иначе как агент Галахад. Но он зовёт его так, как звал перед всей этой фигнёй с Валентайном и Кентукки. И смотрит – виновато. Так виновато, что Гэри жалеет, что осмелился поднять взгляд. -Не о чем говорить, Гарри. Всё в порядке, - пожимает плечами парень, принимаясь поправлять и так идеально ровно пристыкованные друг к другу листы. -Нет, Эггси. Ты обижен, - Гарри касается пальцами руки Анвина и тот отдергивает её и вскакивает со стула, едва его не опрокидывая. Ладно, Гарри Харт, ты хочешь разговора – ты его получишь. -Конечно, я обижен. Я видел, как ты падаешь, и вокруг твоей головы растекается грёбаная лужа крови. Я думал, ты умер, Гарри. Совсем, понимаешь? Что ты ни с чем нихрена не разберёшься, как обещал. Потому что ты не вернёшься. Потому что тебя застрелили, и ты валяешься в Кентукки, совсем мёртвый. И это было больно, куда больнее, когда тебя избивают ногами до сломанных рёбер и разрыва селезёнки или ломают пальцы по одному – для смеха. Мне есть, с чем сравнивать, - Эггси, кажется, всё-таки переходит на крик, - а потом ты появляешься через месяц живой и смотришь на меня так, будто ничего не произошло и говоришь, что гордишься мной. Серьёзно, Гарри? Ты говоришь, что тебе нужно было переждать всю шумиху, но зачем было прятаться, когда и Валентайн и Газель уже были мертвы? Ладно, могло быть полно других предателей, но мне ты мог сказать, хотя бы намекнуть как-нибудь – я бы в жизни никому не проговорился. Или те тесты с рогипнолом тебя не убедили? Почему Мерлину можно верить, а мне – нет? -Если бы я сказал тебе, я бы подверг тебя опасности – а к Мерлину куда сложнее подобраться. Я знаю, как тяжело бывает от смерти близких. Но я не думал, что так важен для тебя. Прости, Эггси, - смиренно дождавшись завершения тирады Гэри, спокойно говорит Гарри, ловит всё-таки взглядом взгляд парня и смотрит так невозможно тепло, что Анвин просто не выдерживает. Вздыхает тяжело, и садится обратно на стул, опуская плечи и упираясь взглядом в пол. -Ты важен, Гарри. И тебе не за что извиняться. Ты вытащил меня из дерьма, дал работу, благодаря которой моя семья теперь живёт нормально, вернул веру в людей. А я так просто позволил тебе умереть. Это такое мерзкое чувство, Гарри, - теперь Эггси почти шепчет, - если бы ты правда умер, я бы себе этого не простил. -Но я жив, - Гарри останавливается за спиной у Эггси и проводит ладонями по это плечам, будто подкрепляя свои слова прикосновением. -И я чертовски рад этому, Гарри. И уже год веду себя, как идиот, - Эггси нервно посмеивается, несмело накрывая ладонь Гарри своей. Все сложности мгновенно оказываются смешны своей простотой. -Боюсь придётся признать, что мы оба ведём себя как идиоты, - на этом моменте они смеются вместе и Гарри подтаскивает стул поближе к стулу Эггси, садясь рядом, - и ещё – что пора начать работать. Так что рассказывай, каков наш план. И Эггси воодушевлённо пускается в объяснения. -…Короче, в общем и целом, эта их база – бывший склад. Узкие коридоры и куча комнатушек. Идти придётся без оружия, но я, вроде, всё продумал. Ты можешь надеть костюм, но мне придётся обойтись без него, потому что сам понимаешь… это будет странно. Я, вроде, уличная шпана. Камер у них нет, потому что проводка этого здания едва выдерживает древний ноутбук и старый телевизор. На входе всегда двое – обшаривают тебя с ног до головы. Можно будет взять по зажигалке. Плюс часы. Но это – всё. Я как-то на пробу припёрся с зонтом – сказали оставлять и забирать на выходе. Эту точку мы проходим и ещё один чувак ведёт нас в кабинет к Пилару на второй этаж. Все его люди обычно ошиваются на первом, что играет нам на руку. Потому что как только мы доходим до кабинета, у которого стоит ещё двое – нам надо вырубить и нашего сопровождающего и этих двоих дротиками и снять с них пушки. Три Глока – есть. Проблема в том, что мы не знаем, сколько в них патронов. И в том, что они без глушителей. Поэтому, как только мы заходим в кабинет и снимаем Пилара и его помощника, который скорее всего окажется с ним в кабинете – мы себя обнаруживаем, - Эггси делает паузу, тянется к стакану и отпивает немного воды, а потом неуверенно смотрит на Гарри. -Продолжай. Пока всё выглядит разумным. -Так вот. Поэтому, как только мы их снимаем, - Эггси никогда не использует слово «убиваем», - нам надо будет запереться в кабинете – дверь там крепкая, так сразу они её не выбьют, а гранаты или что-то такое у них вряд ли есть. У нас будет время на то, чтобы скопировать данные с ноутбука и отправить Мерлину, залезть в сейф и проверить ящики стола – у него должна быть записная книжка, в которой будет храниться много всего полезного, может, больше, чем в ноутбуке – технике он не доверяет. В этом кабинете у нас в арсенале появляется одна винтовка и ещё два пистолета. Но – из этого кабинета только один выход через ту же дверь, а там, скорее всего, уже будет аншлаг. Я думал о том, чтобы открыть дверь и послать в них зажигалку, но кабинет совсем небольшой, а коридор узкий. В общем, нас тряханёт тоже нехило и лучше не рисковать. На всё здание их там человек двадцать пять – минус пять тех, что мы уложим по пути – максимум двадцать. Проблема в том, что у них есть винтовки. Я не знаю, сколько. Штуки три точно. Отстреляемся? – Эггси покусывает губу и неуверенно смотрит на Гарри. -Пять пистолетов. В среднем в магазине 20 патронов, но мы не знаем, сколько отстреляно и какие именно магазины, поэтому берём цифру 10. Пятьдесят патронов. Плюс магазин винтовки – около 30 патронов, если это М-16 или что-то ей подобное. Опять отнимаем половину – остаётся 15. То есть половину пуль мы можем выпустить вообще мимо, что вряд ли произойдёт. Плюс парочка дротиков, плюс две гранаты, которые пойдут в ход в патовой ситуации… - пока Гарри рассуждает, автоматически загибая пальцы, Гэри немного залипает на мужчину. У него выпуклый шрам, который тянется по виску и скрывается под волосами, резкие морщинки в уголках глаз и смеющийся взгляд… обращенный на Гэри, - эй, ты меня вообще слушаешь? -Что? Да-да, конечно. Проблема в том, что они начнут стрелять чуть ли не все вместе и может быть будет разумнее сразу швырнуть в них гранатой, потому что на мне не будет никакой защиты, - повторяет Эггси последние слова Гарри, - да, мы можем так сделать. Там есть шкаф, который можно уронить набок и спрятаться за ним. По ушам всё равно ударит хорошенько, но всё же… Да, так и сделаем. Потом устраняем оставшихся не оглушенными, и всё – в отель и на самолёт. -В случае, если что-то пойдёт не так и нам нужно убежище гораздо более близкое, чем отель? -О, тебе понравится! – вновь воодушевляется Гэри, - по ходу, после развлечений Валентайна резко подскочило количество параноиков и все начали строить себе убежища вдали от людей. Смотри, - Эггси тыкает на карту, - вот их база. Перед ней – промзона и фавелы, но за ней уже ничего нет – там только довольно крутой подъём местности и лес, лес, лес. И вот тут – вообще посередине ничего – стоит дом. Один этаж, на окнах внушительные такие металлические ставни, на крыше солнечные батареи, скорее всего есть подвальное помещение. Сигнализация – пустяк, замок посложнее, но тоже ничего, что мы не смогли бы вскрыть. От базы до туда, если знать, как идти по прямой, минут пятнадцать. Вот и всё. Весь план, вроде бы, - объявляет Эггси и широко зевает, прикрывая рот рукой. Три часа ночи, как никак. -Ты отлично поработал, Эггси. Осталось так же отлично осуществить твой план. -Осуществим. У нас же команда мечты, - беспечно улыбаясь, отвечает Гэри, - которой, кстати, давно пора спать. Кому достаётся диван? -Тут две спальни. Неужели ты подумал, что я обреку тебя или себя на сон на диване? – притворно ужасается Гарри. -Кто тебя знает, - фыркает парень. *** Гэри бесстыдно дрыхнет до часу дня. Его кровать такая удобная, а подушка такая мягкая, что для того, чтобы встать, нужно приложить недюжинное волевое усилие. Да и Гарри и так проявил милосердие и не стал будить его по рабочему расписанию. Гэри натягивает штаны, навещает ванную и выходит в главную комнату. Гарри сидит за столом с ноутбуком, пальцы бегают по клавиатуре, рядом стоит чашка от которой поднимается пар. По окнам усиленно барабанит ливень. -Давно льёт? – нахмурившись, интересуется Эггси хриплым после сна голосом. -Давненько, - пожимает плечами Гарри, дописывает что-то и переводит взгляд на парня, - доброе утро. -Скорее день. Спасибо, что не разбудил, - Гэри улыбается, плюхается на стул напротив Гарри и стягивает тост с джемом с тарелки, стоящей на середине стола, - уже связывались с Мерлином? Всё по плану? Гарри, с тарелки которого был нагло украден тост, только улыбается краешком губ и качает головой, но не заводит очередную речь о манерах джентльмена. За год работы в Кингсмэн агент Галахад доказал, что способен перевоплощаться в настоящего джентльмена, если того требуют обстоятельства. Весь этикет был изучен им назубок, в арсенале были остроумные тонкие шутки и обворожительная ироничность, светские беседы он упорно осваивал, читая книги и расширяя кругозор. Гэри Анвин мог быть джентльменом. Но сейчас они были в этой комнате вдвоём и мальчишка, впервые за год, не надевал маску безразличия и безупречных манер, оказываясь рядом с Гарри Хартом – он снова был просто собой – босой, без майки, лохматый после сна, с озорной улыбкой и чертиками в зелёных глазах. Просто Эггси. Гарри отдавал себе отчет в том, насколько это ценно. А ещё Гарри нравилось, что несмотря на внешне очень легкомысленный сейчас вид, парень сразу задавал вопросы по существу, касающиеся их дела. Подкупающая дисциплина. -Не совсем, - пододвигая к парню чашку с горячим ещё кофе, начинает Гарри. -Ты делишься со мной едой. Это так мило, спасибо, - весело фыркает Гэри, - а что не так? Погодка играет против нас? -Всё равно я уже превысил допустимую дозу кофеина в организме. Да, над Атлантикой идёт тропический циклон, как раз в нашу сторону. Помехи в связи он создаёт те ещё. Скорее всего, по нашему побережью он пройдёт стороной – сильным ветром и дождём, и уйдёт в сторону Штатов, но если что-то пойдёт не по плану, мы будем предоставлены сами себе – воздушное сообщение будет остановлено и Мерлин не сможет послать вертолёт или самолёт, пока циклон не пойдёт на спад. -Другими словами, нам надо будет перекрыться где-нибудь в течении нескольких дней. Не думаю, что это причина, по которой стоит отказываться от операции. В следующий раз шанс подобраться к ним так близко выпадет не скоро, верно? Они сейчас развернут сеть, обрастут охраной и деньгами, и всё станет гораздо сложнее – на это уже уйдёт далеко не месяц. -Верно, - Гарри утвердительно кивает, стараясь не выглядеть слишком уж удовлетворённым тем, как рассуждает Гэри и его решительностью, - примерно то же я озвучил Мерлину и в общих чертах описал твой план. Мы сошлись на том, что степень риска на уровне средней и вдвоём мы вполне справимся. -Круто. Ну, у нас сутки до операции, из-за которой я проторчал в трущобах целый месяц, - Анвин разве что только на стуле не подпрыгивает от возбуждения, - начнём подготовку?