Сторибрук.
Лиза Виноградова пила чай в лавке мистера Голда. Только что она вместе с ее хозяином вернулась из хранилища городской библиотеки, где еще раз тщательно обследовали дверь, через которую девушка попала в Сторибрук. Безуспешно. — Что дальше? — спросила девушка, наблюдая, как Румпельштильцхен листает старинные книги, пытаясь найти разгадку. — Я навсегда останусь в Сторибруке? — Нет. — Вы знаете, как вернуть меня домой? — Нет, — Голд отложил в сторону очередной талмуд и оперся руками о витрину. — Пока не знаю. Но узнаю. Обязательно узнаю. — А зачем вам это нужно? — не поняла Виноградова. — Чтобы Спасительница появилась в Сторибруке? На мой взгляд…. — Тебя это не касается, — оборвал ее хозяин лавки. — Расскажи-ка мне еще раз, что произошло в твоем мире перед тем, как ты оказалась в Сторибруке. Вздохнув, Виноградова снова поведала свою историю. Мистер Голд ненадолго задумался, а потом улыбнулся. — Ну конечно. Ты и Спасительница, вы обе оказались по разные стороны временного портала в одно и то же время, и в один и тот же день. Возможно, чтобы он снова открылся, нужно все повторить. Осталось дело за малым — дать знать об этом Эмме Свон. — Всего-навсего? — Лиза усмехнулась. — И как это сделать? Позвоним ей на мобильный? — Есть у меня одна мысль, — Румпельштильцхен хищно улыбнулся. — Скажи-ка, дорогуша, на что ты готова пойти, чтобы вернуться домой?Частная школа-пансионат «Логос».
— Как вы сюда попали? — Эмма понимала, что вопрос глупый, но ничего умнее в голову не приходило. Мысли разбегались в разные стороны — нервировал пистолет в руке блондинки, который та держала очень уверенно, как будто это было для нее привычным делом. — Скажу вам по секрету, мисс Свон, в этой школе нет двери, которую нельзя было бы открыть, — подмигнул ей мужчина. — Нужно только очень захотеть. — И что же привело вас в мою комнату? — А она неплохо говорит по-русски, — вскользь бросила Назарова, обращаясь к своему напарнику. Эмма слегка покраснела и мысленно выругала себя за неосмотрительность. Она скрывала от всех, в том числе и от Кузнецовой, что освоила чужой для себя язык гораздо лучше, чем демонстрировала это в общении с окружающими. Не хотела рисковать после новости о том, что среди ребят есть предатель. И на тебе, прокололась перед незваными гостями. «Осторожнее, Эмма». — То же, что привело вас в «Логос», — ответил Соколов. — Так почему бы нам не объединить усилия? — Мы знаем, что какое-то время назад вы потеряли близкого человека, — вклинилась в разговор Назарова, потирая руку, в которой был зажат пистолет. Она поняла, что американка решила все отрицать, и решила перехватить инициативу. — Это был ребенок. Мальчик, — Вера сделала паузу, но Эмма молчала, глядя прямо перед собой. — Вы отдали его не по своей воле. Ребенка забрали. И вы явились сюда, чтобы его найти. Свон нахмурилась. Хоть блондинка и затронула больную для нее тему, тем не менее, ей хотелось рассмеяться. Тоже мне, горе-сыщики. Эмма с трудом сдерживала улыбку, решив дослушать до конца. — Мы не спрашиваем, как вы достали фальшивые документы, и вышли на фармацевтическую компанию «INGRID», — продолжил Володя, внимательно глядя на Свон. — У всех свои секреты. — Давайте перейдем к сути, — перебила его Эмма. — Что вам от меня нужно? Соколов коротко изложил свою просьбу. — Вы с ума сошли? — возмутилась Свон. — Мы наблюдали за вами какое-то время, — ответил Володя. — В одиночку вы много не добьетесь. А вот наломать дров можете запросто. — Вы мне угрожаете? — полюбопытствовала Эмма, чувствуя, как по спине пробежал холодок. Знают ли они о её вылазках в подземелье в компании школьников? Что вообще они знают? — Мы хотим вам помочь. — Тыкая в меня пистолетом? По-вашему, у меня есть выбор в такой ситуации? — Это была мера предосторожности, — объяснил Володя, делая знак своей напарнице опустить оружие. Что та и сделала с огромным облегчением, спрятав пистолет за пояс джинсов и прикрыв полой пиджака. — Учитывая то, чем вы занимаетесь в своей стране, мы опасались острой реакции на наше появление. Эмма была вынуждена признать, что в чем-то он прав. Пока ее самодеятельность в компании друзей Вики только чудом не привела к трагедии. Она ведь хотела найти союзников среди взрослого населения «Логоса». Похоже, эти двое — те, кто ей нужен. То, что они ей предложили, безусловно, очень опасно, но, может, это поможет найти реальные доказательства преступлений «INGRID», и ускорит ее отъезд из школы. На миг у Свон мелькнула мысль послать этих двоих к черту, собрать вещички, которых у нее не так уж и много, и рвануть в посольство. Придумать историю о потере памяти, и, может быть, уже через неделю, она будет дома. Но нельзя. Эмма Свон никогда не бросала начатое дело на полпути. — Я согласна, — решительно сказала она, чем несколько удивила Соколова, который приготовился к долгому сопротивлению. — Вот и отлично, — кивнула Назарова. — Предлагаю прямо сейчас приступить к обсуждению деталей операции. — Для начала мне нужно получить информацию об объекте, — деловито сказала Эмма. — Все здесь, — Володя достал из кармана джинсов флэшку и протянул ей. — Вижу, вы основательно подготовились. — Контора веников не вяжет, — усмехнулся повар. — Что? — Не обращай внимания, это у него такой юмор, — ответила Вера. — Он имеет в виду, что мы серьезная организация. Эмма нахмурилась — из скудных сведений, которые она почерпнула из интернета об этой стране, она знала только одну серьезную организацию. Как-то не похожи они на спецагентов. Повар и учительница истории. Хотя, кто их знает, как у них здесь выглядят спецагенты. — Сколько времени на подготовку? — спросила Свон, пряча флэшку в карман брюк. — Со времен туго, — признался Соколов. — До вечера завтрашнего дня. — Он снова шутит? — Эмма посмотрела на его напарницу. — К сожалению, нет, — покачала головой Назарова. — Если не сделаем этого завтра, послезавтра может быть поздно. У них пунктик на безопасности. Нам случайно удалось найти лазейку в их системе. И было бы глупо упустить такой шанс. Эмма хмыкнула — ничего себе задачка. Меньше чем за сутки расположить к себе человека, чтобы он захотел остаться с ней наедине.Сторибрук.
— Повторяю свой вопрос, дорогуша — на что ты готова, чтобы вернуться домой? — Если для этого придется кого-нибудь убить…. — Не придется, — Голд усмехнулся. — Нужно кое-что найти. — Что? — Главное — не что, а у кого это хранится. Виноградова чуть не уронила чашку с недопитым чаем. — Ты очень сообразительна, — похвалил ее Темный маг. — Значит, понимаешь, насколько это опасно. — Почему бы вам снова не забрать у меня сердце, и не приказать вломиться в дом к матери Генри, или где она хранит то, что вам нужно, — пробурчала Лиза. — А еще лучше — самому наведаться к ней в гости. Вам же больше всех нужно, чтобы Спасительница вернулась в Сторибрук. — Отвечаю. Во-первых, твоя помощь должна быть добровольной — принуждение может испортить все дело. А во-вторых, Реджина может учуять мое присутствие, а нам нужно выиграть немного времени, прежде чем она предпримет ответные действия. Ну, и в-третьих, если мы не поторопимся поменять вас местами, ты можешь застрять в Сторибруке лет на тридцать. — Ну и что я должна украсть у Злой Королевы? — обреченно спросила Лиза, понимая, что мистер Голд прав по всем пунктам. — Магию, — Румпельштильцхен ослепительно улыбнулся. — То, что хранит в себе ее остатки. — А вашей недостаточно? — Боюсь, что нет. Виноградова тяжело вздохнула — она еще помнила, как смотрела на нее Реджина Миллс, и если бы не вмешательство Голда, кто знает, чтобы с ней сейчас было. И теперь ей предстоит пробраться к ней в дом и найти то, что поможет вернуться домой. А в случае неудачи ей грозит провести в этом выдуманном городишке половину жизни, если не больше.