Часть 5
20 августа 2016 г. в 20:04
Карей села на стул и с грохотом кинула свою сумку в дальний угол помещения. Вид у неё явно был недовольный.
— И какого черта я приперлась в эту дыру в такую рань? — выпалила она.
— В такую рань? Издеваешься? Сейчас двенадцать часов по полудню. Мне кажется, ты достаточно выспалась.
— Это тебе только кажется, — недовольным тоном произнесла Карей и скрестила руки на груди.
— Кстати, могла бы и спасибо сказать.
— Спасибо? За что? — девушка демонстративно приподняла одну бровь.
— О, ну хотя бы за то, что спасли тебя от того пьяного мужика, которого ты чуть не вырубила.
— Именно! Я и без вас прекрасно бы справилась.
— Ладно, не будем об этом. Я не за этим тебе звонила.
— О, мы уже к делу переходим? Как чудесно! — Карей театрально всплеснула руками. — Вы двое в страну Оз портал открыли?
После этой острóты Дин слегка прыснул от смеха. Он тоже уже был в архиве. Пришёл где-то час назад. Им оставалось лишь дождаться Карей, и можно было преступать к делу.
— Так, давай серьезно.
— Ладно. Уже и пошутить нельзя, — девушка закатила глаза. — Вы даже юмора моего не оценили, не считая, конечно, Дина, — она кивком указала на него.
— Мы нашли её, — серьёзным тоном сказала Джейн и посмотрела на подругу.
— И что с того? Обязательно надо было мне это сообщать? Постой. Кого вы нашли? — после такой ночки мысли Карей ещё не упорядочились до конца.
— Девочку. Пуэла ин тонитро.
— Вот черт, вы об этом. Точно, — похоже, Карей нисколько не обрадовала эта новость. — Ну, нашли вы её, молодцы, я за вас рада. Но что мы будем делать дальше? Вы выяснили, где она была захоронена?
— Мы работаем над этим, — сказал Сэм.
— Ах, работаете, — протянула Карей, словно пробуя на вкус это слово, а потом, резко сменив тон на вызывающий с примесью сарказма, продолжила: — Просто чудесно! Лучше не придумаешь!
— Зато теперь у нас есть хоть что-то, за что можно зацепиться. И это не просто какая-нибудь жалкая улика, от которой, возможно, даже толку никакого не будет. Благодаря тому, что Джейн сегодня нашла, мы проделали, если не половину, то одну треть всей работы точно, — сказал Сэм, явно радуясь главной находке.
Даже со стороны Дина было проявлено больше энтузиазма, чем у Карей, хоть и у него, явно, не была спокойная и тихая ночь, которую он провел в мотеле. Сэм не видел брата со вчерашнего вечера, с тех пор, как сказал, что тот планирует немного расслабиться. И, похоже, его задумка осуществилась.
— Подождите-ка, у меня возникла одна мысль! — радостно воскликнула Джейн, вскочила с места и выбежала из архива, даже ничего толком не объяснив.
— И что это сейчас было? — недоуменно спросил Дин, указывая сначала на вмиг опустевшее место, а потом на входную дверь.
— А, — Карей махнула рукой куда-то в сторону, словно говоря «не обращай внимания», — с ней частенько такое происходит, когда её посещает какая-то гениальная идея. В эти моменты я совершенно её не понимаю. Но чаще всего это приводит нас к нужным ответам, поэтому я даже уже и не реагирую на такое.
— В таком случае, остается надеяться, что и в этот раз у Джейн всё получится, — сказал Сэм и, откинувшись на спинку стула, потянулся.
— А где ваш пернатый дружок? — поинтересовалась Карей.
— Ты про Каса? — уточнил Дин.
— А у вас ещё есть знакомые ангелы, которые мчатся на помощь по первому зову?
Винчестеры переглянулись между собой.
— Эй, не надо тут язвить! — заявил старший из них. — Я понятия не имею, куда он свалил. А какая тебе разница?
— В этой охоте лишняя пара рук не повредит. Пусть даже Пуэра ин тонитро способен уничтожить только человек, его чудесный дар воскрешения пригодился бы.
— Не думаю, что Кас станет воскрешать кого-либо. Он может излечить от ран. Но, надеюсь, нам и этого не понадобится.
Карей закатила глаза.
— Да-да, именно это я и хотела сказать. Можно было и не уточнять.
Девушек весьма впечатлил тот факт, что Кастиэль является ангелом, ведь те никогда не слышали что они вообще существуют. С демонами приходилось сталкиваться неоднократно, а вот про ангелов они даже не слышали за всё то время, что занимались охотой. Поэтому не удивительно, что сначала, точно также как и Винчестеры, они посчитали это полным бредом. Но им пришлось осознать, что всё было чистейшей правдой. И в самодельной книге Джейн о различных сверхъестественных существах стало на пару страниц больше.
— Кто-то из вас звал меня?
От неожиданности Карей подскочила со своего места и ударила Касу по челюсти быстрее, чем успела сообразить, что происходит. Он отшатнулся в сторону и потер место ушиба, хотя ему и не было больно.
— Эй, эй! Полегче! Что сразу-то с кулаками? — возмутился Дин и подошел к Касу.
— Ну извини меня, рефлексы, — девушка явно не собиралась приносить извинения, и сделала это только ради приличия. — Нечего было под руку лезть.
— Дружище, ты в порядке?
— Да, ничего серьезного. Я понял свою ошибку. Карей права, в следующий раз постараюсь сделать своё появление менее неожиданным.
— Да уж, постарайся, — Карей раздраженно выдохнула, подняла свою сумку с пола, достала очки для чтения в тонкой черной оправе и небольшую книжку, название которой было спрятано за кожаной суперобложкой, и села обратно на стул.
Откинувшись на обитую дермантином спинку, она закинула ноги на край стола, скрестив их. Погрузившись в чтение, Карей словно всем своим видом говорила "сейчас меня лучше не отвлекать, иначе пожалеете об этом''. В комнате повисло молчание. Винчестеры понятия не имели, что им делать дальше и куда так спешно убежала Джейн. Кас взял себе стул и сел слева от Дина. Примерно через семь минут он слегка кашлянул и тихо спросил:
— У вас уже есть план? — после этих слов Карей, не поднимая головы, бросила на него явно недобрый взгляд, говорящий ''заткнись, ты мне мешаешь''.
— Да, раз мы уже нашли личность, за которой скрывается Пуэла ин тонитро, не думаю, что найти останки будет проблематично, — сказал Сэм, постукивая карандашом по стопке старых бумаг.
Поняв, что больше не удастся насладиться книгой в тишине, Карей убрала её обратно в сумку.
— Мы тут довольно давно уже сидим, поэтому я, пожалуй, схожу за кофе. Кто-то ещё будет? — спросил Сэм.
— Раз уж ты такой заботливый, принеси мне латте с карамелью, — ответила ему девушка.
— Ладно, без проблем, — сказал Сэм и вышел из архива.
— Он всегда такой добрый? — поинтересовалась Карей у Дина, когда его младший брат скрылся из вида.
— Ну, да. Это его отличительная черта с самого детства. Непросто тогда было отцу научить его стрелять из ружья, а тем более убить кого-то, пусть даже мистическую тварь.
Карей хмыкнула и слегка улыбнулась.
— Черт возьми, они бы с Джейн неплохо смотрелись, — заметив на себе удивленный взгляд, девушка продолжила. — А что? Они вполне подходят друг другу. Как я успела заметить, Сэм тот ещё ботаник. Только не говори, что это неправда.
— О, нет-нет. Всё именно так. Он даже бросил охоту, чтобы в колледже учиться.
— Так вы занимаетесь всем этим с самого детства?
— Да. А что на счет вас с Джейн? Когда начали охотиться?
— Неужели тебе это будет интересно?
— Чистое любопытство. Можешь даже не отвечать, если не хочешь.
— У меня родители охотники, их родители тоже были охотниками, поэтому нет ничего удивительного в том, что я продолжила семейное дело. Джейн я встретила, когда выслеживала ругару. Она тоже тогда… — девушку прервал телефон, который завибрировал в заднем кармане джинсов. — Легка на помине. Я слушаю, — Карей с минуту слушала голос на противоположном конце и потом нажала отбой. — Это Джейн. Давайте, собирайтесь. Нам пора ехать.
— Куда? — удивленно спросил Дин.
— На Северное кладбище. Она будет ждать нас там, — ответила Карей, поспешив к своей машине, чуть не сбив с ног Сэма, который как раз вернулся с двумя стаканами кофе.
— Отлично, ты как раз вовремя, — девушка взяла у него свой напиток и села в черный Камаро.
— Мы куда-то едем? — спросил Сэм
— Да. Залезай в машину. Звонила Джейн. Похоже, она что-то нашла. Кас! Давай шевелись, ты едешь с нами.
— Как скажешь, Дин, — невозмутимо произнес ангел, и сел в Импалу вслед за Винчестерами.
Уже через десять минут они подъехали к главным воротам.
Северное кладбище было самым старым в Спрингфилде, основанное в 1823 году. Раньше в этом районе жили в основном бедные крестьяне, которые несколько лет подряд хоронили на этом участке родственников, образовав тем самым небольшое сельское кладбище. Лишь скромные кресты ютились среди массивных деревьев и извилистых троп.
Через несколько десятилетий город стал развиваться, население увеличилось почти в полтора раза, и вместе с ним разрасталось и кладбище. Появился аккуратный невысокий заборчик по всему периметру, захватывая сотню гектар в одно огромное кольцо. И уже к 1860 году Северное кладбище считалось самым большим. На нём стали возноситься гробницы и мавзолеи богатейших и известных семей того времени, выполненные из самого лучшего мрамора или гранита. Многочисленные скульптуры в виде плачущих ангелов, дев и библейских созданий величественно возвышались над вереницей надгробий. Кованные ворота были изготовлены на заказ в лучших кузницах того времени. Прочные металлические прутья, украшенные аккуратной резьбой, закрывались на массивный замок, а на самом их верху чернело название «Северное кладбище», обнажая свои черные клыки в виде букв, словно это была улыбка самой Смерти.
Несмотря на то, что сегодня был довольно солнечный день, на кладбище было сыро и немного туманно. Скорее всего, причиной этого служит небольшое, но довольно глубокое озеро около восточного входа. В его холодной мутной воде отражались пожухлые ветви старого дуба, который склонился над водой, словно плакучая ива. Во время перестройки, старые могилы решили не беспокоить. И теперь полусгнившие кресты ютились среди новеньких каменных надгробий, которые торчали из черной почвы, словно зубы какого-то подземного великана. По вымощенным камнем дорожках ходили скорбящие вдовы, сыновья, утратившие отцов, матери, чьи дети ушли из жизни слишком рано, слишком внезапно.
— Ну и что мы тут делаем? — возмущенно обратилась Карей к подруге. Она никогда не была в восторге от таких мест.
— Вам нужно это увидеть, — сказала Джейн и потащила всех троих куда-то вглубь кладбища.
Петляя среди могил, Джейн начала говорить очень быстро, словно боялась что-то забыть и пропустить.
— Поскольку Макдуф была одной из самых влиятельных семей того времени, я подумала, что, как и у большинства богатых семей, у них должен быть семейный склеп. Как видите, меня эта догадка не подвела. В Спрингфилде порядка трех крупных кладбищ, поэтому выбор не велик. Я направилась сразу же к самому большому.
И действительно. Вот они уже стояли напротив склепа, выстроенного из черного гранита. Высокие колонны обрамляли вход, а на крыше с высока на них смотрела грозная гарпия, расправившая огромные крылья. В камне угловатыми, но от этого не менее искусными, была высечена фамилия «Макдуф» судя по стилю, на латинском языке.
— Ну что, пора начинать? — из-за пазухи Джейн достала небольшой лом.
— Эй, притормози, не так быстро, — остановил её Дин.
— А зачем медлить? У сторожа сейчас пересменка, и как минимум пятнадцать спокойных минут у нас точно есть. Тем более вокруг пока никого нет.
Винчестеры тут же огляделись по сторонам и не увидели ни одной живой души. Это показалось им странным.
— Не вижу смысла приходить сюда ещё раз вечером, когда можно всё спокойно сделать уже сейчас. Взломаем замок, войдем, найдем останки девочки, заберём какую-нибудь небольшую кость, например, одну из пястных, и можно уходить. Всё остальное можем сделать и в мотеле. Я даже сосуды уже подготовила. Пять штук.
— Пять?
— Ну да. Я решила, что если у нас всехбудет оружие, которым можно прикончить Пуэла ин тонитро, то
ей точно не избежать своей участи. А то что Кас ангел, никак не помешает. У тебя же из ран течет кровь?
— Да, сосуд Джимма всё равно уязвим к внешним повреждениям, я могу только излечиться и…
— Отлично, тогда наш план всё ещё в силе, — перебила его Джейн.
— Эй, а ты не забыла, что Пуэла ин тонитро только человек способен уничтожить? Мм? — Карей немного притормозила подругу.
— Ну ничего. Зато он сможет защищаться! Ладно, давайте за мной, — и с этими словами Джейн вскрыла дверной замок, который с легкостью поддался.
Некоторые люди не считают, что останки усопших нужно пристально охранять. И это сейчас сыграло на руку всем присутствующим.Внутри было довольно холодно. Пахло гнилью и сырым бетоном.
— Думаю, нам нужно спуститься туда, — Джейн зажгла фонарик и указала его лучом на винтовую лестницу. — Здесь мы её точно не найдем. Наверху только свежие трупы, если можно так выразиться. В любом случае, вы меня поняли.
— Давай лучше мы первыми спустимся, — предложил Дин, указывая на брата.
— Ну нет. Идите к черту. Я не за этим согласилась снова охотиться, чтобы за кем-то в хвосте плестись, — Карей растолкала братьев и уверенно направилась вперёд.
— Карей! Подожди, я за тобой, — крикнула Джейн и догнала подругу. Винчестерам и Касу ничего не оставалось как идти следом за девушками.
На нижнем уровне склепа оказалось намного больше пространства. В стенах были сделаны многочисленные прямоугольные углубления, в которых находились в мраморные гробы. Над каждым из них была прибита аккуратная табличка с именем и ёмкой эпитафией.
— Вы начните с этой стороны, а мы с этой, — Карей посветила фонариком в разные стороны.
Некоторые таблички были настолько старыми, что начали крошиться и трескаться, да и имена можно было разобрать с большим трудом.
— Народ, все сюда! Я, кажется, нашла, — воскликнула Джейн, указывая на запылившуюся табличку, которая гласила 《Люсиль Макдуф. Прекрасная дочь, ушедшая из жизни слишком рано.》
— Можешь не орать об этом? Говори тише, тебя и так прекрасно слышно. Не хватало ещё, чтобы нас застукали.
— Тут крышка прилегает слишком плотно, так просто не сдвинешь. Придется разбить гроб, — Джейн уже занесла руку с ломом, но тут её остановил Сэм.
— Давай лучше я это сделаю.
— Ну ладно, здоровяк, держи, — она протянула ему свой ломик. В руках Сэма он выглядел ещё меньше. — Вы бы, лучше, подальше отошли.
Первый сокрушительный удар раскатился по склепу, словно выстрел. В воздух тут же взмыли тысячи пылинок, осколки камня разлетелись во все стороны, один из них, наиболее крупный, задел Сэма и оставил над его бровью небольшую ссадину в опасной близости от левого глаза. Затем ещё один удар. Третий. Четвертый. Все как короткие раскаты грома. Теперь тяжёлую крышку можно было снять.
В гробу лежал маленький скелет. От плоти и одежды почти не осталось, лишь посеревшие кости упирались во тьму. Но что-то явно было не так. Всех накрыло какое-то странное необъяснимое ощущение, и это не предвещало ничего хорошего.
— Нам лучше поторопиться. Думаю, эта кость вполне подойдет, — Джейн подошла к гробу и аккуратно достала маленькую косточку, которая была частью пальца.
— Джейн, стой! — вскрикнула Карей, но было уже слишком поздно.
Её сознание погрузилось во мрак. Бесчувственное тело рухнуло на землю.