Письмо 4. Соскэ Айзен
5 сентября 2015 г., 11:19
Дорогие авторы фанфиков по «Бличу»,
Я не насильник. Меня осудили за предательство и убийство — не за изнасилование. Одержим я силой — не сексом.
Я обманом влюбил в себя Момо Хинамори лишь потому, что это было разумно — иметь заместителя, который бы ничего не заподозрил, выпади у меня из кармана секретные отчеты о запрещенных экспериментах над пустыми или оставь я на столе план здания Лас Ночес.
Орихиме Иноуэ была моей заложницей — не секс-игрушкой. Почему — смотреть абзац выше. Один только факт того, что она оказалась первой приближенной ко мне особой женского пола, которую я не пытался зарубить, не означает, что я мечтал жениться на ней и сделать своей Королевой. Я бессмертен, и мне не нужны наследники.
Я в жизни бы не похитил случайную школьницу по имени Катя или Маша и не затащил бы в постель. Простые смертные не представляют для меня ровно никакого интереса.
Я коснулся сердца Ичиго во время нашей с ним битвы для того, чтобы разозлить его и спровоцировать, а не потому что я скрытый гей или извращенец.
Я не одержим Бьякуей Кучики.
Я спел с Гином в дуэте романтичную песню в мюзикле потому, что Рангику была занята, а я — хороший парень (по крайней мере, делал вид), а вовсе не потому, что я в него влюблен. Он мой приспешник. Я сто лет знал, что он планировал меня убить. И раскрыл ему слабое место Кёка Суйгецу нарочно, только лишь чтобы он мог представлять для меня хоть какую-то ощутимую угрозу. Я никогда не совершаю ошибок.
А если и совершаю, то сюжет поворачивается в итоге так, что это все равно оказываются не ошибки, а хитроумный план. Я контролирую… э-э-э… знаком с Тайто Кубо со дня его рождения.
Искренне Ваш,
Соскэ Айзен
P.S. Да, заточение в тюрьму — также часть моего плана. Еще увидите!
Примечания:
Переводчик просит всех Кать и Маш не принимать сказанное Айзеном близко к сердцу. Что он понимает :)