I've Got You

Перевод
NC-17
Завершён
138
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
28 страниц, 8 343 слова, 6 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
138 Нравится 31 Отзывы 45 В сборник

Глава 1

Настройки
      Антея глубоко вздохнула и подготовилась к бою: освежила помаду, сняла пиджак, расстегнула пуговицу на блузке и немного подтянула юбку. Затем взяла недавно распечатанные страницы, сунула их в папку и пошла стучать в дверь своего босса.       - Входите, моя дорогая, — отозвался Майкрофт, и Антея распахнула дверь и пошла к его столу.       - Файлы на инцидент в Тегеране*, — сказала Антея и положила папку на стол. Майкрофт открыл ее и сразу начал читать, бормоча рассеянное «спасибо» себе под нос.       - Звонил орел. Вашего брата навестил посол из Испании. Что мы должны делать с этим? — Антея обогнула стол и уперлась в него рядом со своим работодателем.       - Не обращайте внимания. Их правительство печатает все это дело. Шерлок увидит это и откажется. Он не в деле политики … серьезной политики, — пробормотал Майкрофт, все еще не потрудившись поднять взгляд.       - Они блефуют, — промурлыкала она ему в ухо. — У них не может быть более 5… 6 человек от силы. Едва ли международная угроза. Оставить это местным властям и следить в течение месяца?       Майкрофт повернулся, чтобы посмотреть на нее, и отодвинулся немного назад, когда понял, насколько близко она была. Они долго молчали, смотря друг другу в глаза.       - Да…, — наконец сказал Майкрофт. — Мои мысли… точно. Как обычно, Вы поняли меня.       - Я бы хотела делать для Вас больше, чем это, — со спокойной уверенностью ответила Антея.       - Антея… пожалуйста…, — Майкрофт вздохнул. — Мы это уже обсуждали. — Антея внезапно выпрямилась и уставилась на него.       - Нет. Вы хотите меня. Ваше лицо краснеет и дыхание ускоряется… посмотрите мне в глаза и скажите, что Ваше сердце не бьется, — вызывающе сказала Антея.       Майкрофт только вздохнул, бросил папку на стол и начал тереть виски.       - Вы устали. Вы 18 часов в день находитесь здесь. Последнее, что вам нужно — сексуальная неудовлетворенность. Тогда почему? — Антея развернулась, пошла назад, но сделала несколько шагов вперед.       - Это неуместно, — пробормотал Майкрофт.       - Мы двое согласных, одиноких взрослых, которые хотят друг друга. Что в этом неуместного?       - Вы молоды и импульсивны. Вы не знаете, чего хотите. Вы проводите весь день и всю ночь здесь со мной… Вы видите сильного человека за столом и решили, что влюблены в него… Я не буду пользоваться этим.       - Нет. Я знаю, чего хочу. Мне 23; я не ребенок! И мне плевать на власть и человека за столом… большую часть времени он меня чертовски бесит. Почему Вы не можете принять, что я хочу Вас? — тон Антеи не был отчаянным, он был злым.       - Антея…, — Майкрофт встал со стула из-за внезапного недостатка слов. Антея, воспользовавшись его запинкой, впилась в его губы страстным поцелуем. Майкрофт попытался мягко оттолкнуть ее, но был отвлечен рукой, расположившейся на растущей твердости в передней части его брюк. Он немного задохнулся и, на мгновение забывшись, ответил на поцелуй, но когда она начала гладить его через гладкую ткань брюк, он резко отстранился, быстро увеличивая расстояние между ними.       - Нет… Антея, это неправильно, — сказал он твердо. — Я не буду. Не буду этого делать.       - Но Вы хотите меня. Ты тоже меня хочешь, — настаивала Антея, ее глаза становились стеклянными от слез.       - Конечно, я хочу тебя, — мягче согласился Майкрофт.       - Тогда почему?       - Моя дорогая, Вы на двадцать лет моложе… и я Ваш босс. Я не буду… удерживать Вас от будущего, которое Вы заслуживаете.       - Я хочу будущее с тобой.       - Ты великолепна, невероятно умна… и ты мог…       - Не надо, — резко перебила она. — Не говори мне, что я могу получить, кого захочу. Ведь на самом деле это неправда, не так ли?       Майкрофт вздохнул и поправил галстук. — Почему ты все так усложняешь?       - Усложняю? Я?       Майкрофт поморщился и посмотрел вниз.       - В конце концов, я боюсь, — пошутил он с улыбкой.       - Тогда позволь мне…, — начала Антея, сокращая дистанцию между ними.       - Нет. Уходи! Антея, вон! Сейчас же! — приказал Майкрофт, поворачиваясь к ней спиной.       - Майкрофт…       - Я сказал, уходи!       - Отлично! - она развернулась на каблуках и хлопнула за собой дверью. Майкрофт вздохнул, услышав звуки ее удаляющихся шагов. Она покидала офис, вероятно, чтобы пойти на 6-й этаж и проконсультироваться со своей подругой Джессикой, помощницей юриста. Он чувствовал себя плохо из-за того, что накричал на нее, но он был так близок к пределу, так близок к тому, чтобы просто расстегнуть свои брюки и дать ей одержать победу.       Это стало самой трудной проблемой, с которой он когда-либо сталкивался... до его секретаря, его Антеи. Он должен отпустить ее, отправить работать в другую область правительства, на другого человека, но он не мог вынести даже мысли об этом, не мог вынести жизни без нее. Она была лучиком солнца в противно скучном, унылом и угнетающем существовании. Конечно, она была права: он желал ее, он хотел ее, он любил ее. И именно поэтому не мог взять ее себе. Она заслуживала лучшего, и он не собирался позволить ей упустить это. По крайней мере, не сейчас... он не знал, сколько еще сможет сдерживать себя.
Примечания:
138 Нравится 31 Отзывы 45 В сборник
Отзывы (7)