Голодные Игры. 2 том: Яд.

Расстаться можно и любя, Боль рассосется понемногу. Но только обманув себя, Мы обмануть не сможем Бога. POV Кайли. -Отпусти меня. – Хриплю я, пытаясь вырваться из крепкой хватки Блейка. Горло ужасно болит при произношении любого звука, по щекам текут слезы. А еще этот упертый блондин не отпускает меня к моему солнечному мальчику. Пит, милый, добрый мой Пит. Он опять может попасть на Арену. А мне не дают увидеть его. -Кайли, тише. – Блейк держит меня за руки, не обращая внимания на то, что я со всех сил пинаю его ногами. И откуда эта сила взялась? Буквально пару минут назад лежала ничком на постели. -Отстань от меня, Смит. -Тебе нужно лечь и хорошенько выспаться. – Он сморщивается от моего очередного удара, попавшего ему точно в солнечное сплетение, но стойко выдерживает и это испытание. -Ты не понимаешь! Я нужна ему. – Я буквально кричу, надрывая и без того уставшие и простуженные связки. -Уверен, он справится и без тебя. –Блейк делает резкий шаг назад и тянет меня за руку, заставляя упасть в свои объятия. Крепко обхватывает руками, прижимая к своей широкой груди. – И вообще, с чего ты взяла, что сейчас нужна ему? Я замираю в его руках. А ведь он прав. С чего я это взяла? Уверена, что он сейчас у своей любимой Китнисс, и они наверняка утешают друг друга в объятиях. Я трясу головой, отгоняя эти дурные мысли. Нет, он мой лучший друг. И в подобные моменты, я должна быть рядом с ним, даже если ради этого мне придется лицезреть несравненную, «Огненную Китнисс». Я кривлю губы. Честно говоря, не хочется мне видеть свою экс-лучшую подругу. Вдруг я чувствую спиной быстрый стук сердца Блейка и ощущаю его теплое дыхание почти у своего уха. Это пробуждает меня от дум, и мне становится жутко неловко. Вдыхаю воздух, чтобы попросить его отпустить меня, но тут же захожусь в приступе кашля. Я сгибаюсь пополам, откашливаясь. Парень проводит по моей спине своей широкой ладонью от лопаток и до талии: туда и обратно, туда и обратно, всё еще обхватывая меня другой рукой. Когда эта пытка, наконец, заканчивается, я выпрямляюсь и снова попадаю в его объятия. -Блейк. – Я откашливаюсь, прочищая горло. – Если не хочешь, чтобы я тебя кастрировала, то отпусти меня сейчас же. Парень ухмыляется, но руки убирает. Пользуясь моментом, я подхожу к вешалке и снимаю с неё куртку. Я успеваю вдеть руку в один рукав, когда зеленоглазый блондин перехватывает другой. -Ты никуда не пойдешь. – Сердито произносит он, сдвигая брови к переносице. – Я не позволю. Я закатываю глаза. -Извините, офицер Смит, но у Вас нет никакой власти надо мной. Блейк отшатывается от меня, отпуская рукав куртки, как будто я дала ему пощечину. На его лице быстро сменяют друг друга удивление, грусть и боль. Он тяжело вздыхает и опускает глаза в пол. Что такого я сказала? Почему он расстроился? Смит поднимает на меня грустные глаза и тихо произносит. -Я в курсе, мисс Райт, что власть над Вами принадлежит только мистеру Хоторну. Я закусываю губу, удивленно таращась на него. Что? Но я ведь совсем не то имела в виду. При чём тут вообще Хоторн? Перед моими глазами вдруг всплывает картинка, на которой мой «повелитель» обнимает липучку-Диас. К глазам подступают слезы. Я качаю головой и делаю шаг к Блейку, протягивая руку с оттопыренным мизинцем в знак примирения. -Я совсем не то имела в виду… Он вздыхает, пятерней проводя по волосам. Улыбается мне и обхватывает мой палец своим. Но глаза остаются такими же грустными. Мы опускаем глаза на наши сплетенные мизинцы и молчим. Я вдруг вспоминаю про Пита, о котором на время забыла. Ужас снова окутывает меня своими мерзкими щупальцами. Я резко вскидываю глаза на Смита и приоткрываю рот: мне не хватает воздуха. Юноша тоже смотрит на меня, на его лице тревога. -Что случилось? Я открываю и закрываю рот, не в силах сказать ни слова. -Пит… - Тихо шепчу я. Мне кажется, что мой голос охрип еще больше прежнего. – Мне нужно к нему. Блейк вздыхает и отпускает мою руку, отступая к стене позади себя. -Если мистер Райт тебя отпускает, то … - Он замолкает. Я перевожу взгляд на отца. Со всеми этими разборками с Блейком, я и о нем совсем забыла. Шон сидит в кресле, закрыв лицо руками. Я быстро подхожу к нему и сажусь на колени, убираю его руки. Папа поднимает на меня полные боли глаза и тяжело вздыхает. -Бедный Чарльз. – Он откидывается на спинку кресла. – Даже представить не могу, каково ему сейчас. Самый любимый сын, только-только чудом выбравшийся с Арены, снова возвращается туда. Это ужасно. (От автора: Чарльз – отец Пита Мелларка, мистер Мелларк. Извиняюсь, не знаю, как его зовут. У меня его будут звать так ;) ) Я опускаю глаза, чувствуя, как в горле завязывается горький комок . Пит вернется на Арену. От этой мысли у меня всё рвется внутри. Мой солнечный мальчик, мой лучший друг, снова попадет в Капитолий. Он снова будет рисковать своей жизнью, а я опять не смогу ему ничем помочь. Боже, когда же это всё закончится? Возникает ощущение, что это всё просто ужасный сон, кошмар, и не более. Я поднимаю руку и щиплю себя за предплечье. К моему сожалению, я не просыпаюсь. А это значит, что весь этот ужас происходит наяву. И ничто не поможет нам. Отец кладет свою руку мне на плечо, слабо улыбаясь. -Всё будет хорошо, Кайлс. Вот увидишь. Пит справится. Он уже проходил через это, а значит, что он уже готов ко всему. Я смотрю в его измученные глаза. Папа как будто постарел за эти полчаса на десять лет. Но даже в такую трудную минуту, он не даёт мне опустить руки и потерять надежду. «Надежда – это всё, что есть у нас. Она стоит гораздо больше, чем считают тупицы из Капитолия». – говорил он мне еще на Первых Играх. И был прав. Да он и сейчас прав. Нельзя опускать руки. Нужно всегда бороться до конца. Я поднимаюсь с колен, выпрямляясь во весь рост, стараясь не обращать внимания на дрожь во всем теле. Смотрю на Шона, и тот еле заметно кивает. -Иди к нему. – Я улыбаюсь: вот он, мой папа, понимающий меня, как никто на свете. Мой последний родной человек. -Но мистер Райт, Кайли еще слаба. Слышу я удивленный голос позади себя и резко оборачиваюсь, пытаясь прожечь дыру в этом молодом и привлекательном миротворце. Что он о себе возомнил? Почему позволяет себе принимать решения за меня? Кто он мне такой? «Всего лишь тот, кто постоянно спасает твою никчемную пятую точку, обожающую приключения.» - шепчет мне подсознание. Я отмахиваюсь от этой мысли, как от назойливой мухи. Шон сводит брови к переносице и на мгновение задумывается. Я мысленно молюсь, чтобы он не поменял своё решение. -Да, Кайли еще слаба. – Медленно выговаривая слова, начинает отец. Я закатываю глаза, сложив руки на груди. – Физически. Но её духовная сила, поверь мне, Блейк, сможет преодолеть и не такие сложности и довести её куда угодно. Поэтому Кайли может идти к Питу. Мальчик нуждается сейчас в ней. Я это точно знаю. Я замираю, не веря своим ушам. К глазам в который раз за вечер подступают слезы. Шон сказал, что я сильная? Что я нужна Питу? Я чуть не прыгаю от радости. Как ему удалось всего за минуту устранить все мои сомнения? Наклоняюсь и целую папу в щеку, шепчу одними губами: -Спасибо. Разворачиваюсь к Блейку. Его красивые светло-зеленые глаза цвета молодой травы на Луговине потемнели до цвета темно-зеленых водорослей из Дистрикта 4. Челюсти крепко сжаты, лоб сложился в гармошку. -Ты пойдешь со мной? Стараясь казаться вежливой, спрашиваю я. Блондин отходит от стены, прожигая меня взглядом. -Не вижу смысла, мисс Райт. – Деловито-официальным тоном произносит он.- Мне пора идти. До свидания, мистер Райт. Не взглянув на меня больше ни разу, Блейк удаляется, закрыв за собой дверь. Я удивленно смотрю ему вслед. Он что, обиделся на меня? Такого еще никогда не было.

***

Настойчиво стучу в дверь. Она распахивается буквально через пару секунд, как будто хозяин дома уже давно ждал меня на пороге. Я вдыхаю воздух полной грудью, заглядывая в грустные голубые глаза. Нет, я не собиралась плакать и не буду. Но тут же, как по команде, я начинаю рыдать. Мой лучший друг протягивает ко мне свои сильные руки, и я бросаюсь в его объятия. -О, Пит… Мне так жаль. – Это всё, что мне удается произнести простывшим голосом сквозь рыдания. Солнечный мальчик гладит меня по волосам, что-то успокаивающе нашептывая. Мы так и стоим какое-то время на пороге дома, с распахнутой дверью. Когда я вдруг опять захожусь в приступе кашля, Пит осторожно отстраняется от меня, внимательно изучая моё лицо. -Ты что, опять простыла? Спрашивает он меня серьезным тоном. Я киваю, смущаясь под его строгим взглядом. Пит закатывает глаза и тяжело вздыхает. -Кайли! Когда ты, наконец, начнешь заботиться о своем здоровье? – Берет меня за руку, закрывая дверь. – Идем в дом. Посадив меня на диван и укрыв пледом, Пит уходит на кухню за чаем. Я наблюдаю за его перемещениями по дому, а слезы всё катятся по щекам. В голову приходят настолько ужасные мысли, что я сама пугаюсь. А вдруг что-нибудь случится с Питом там, на Арене? Что если он не вернется домой? Что будет тогда? Что будет со мной?! Я обхватываю голову руками, сгибаясь пополам и пряча лицо. Чувствую теплое прикосновение к моему плечу и поднимаю голову. Пит держит в руках кружку с теплым чаем и пододвигает её ближе ко мне. -Держи, Кайлс. Я улыбаюсь. Обожаю, когда меня так называют, но разрешаю это только отцу и Питу. Беру кружку в руки и делаю глоток. Теплая жидкость приятно обжигает. Мм, как хорошо. Закрываю глаза от удовольствия. -Я так понимаю, что раз ты здесь, то ты смотрела условия Бойни. – Тихо говорит Пит. Чай тут же застревает в горле, и я отставляю почти целую кружку в сторону. -Да. Я смотрела. И я в ужасе. Поворачиваю голову к Питу, думая, что увижу на его лице страх, но лучший друг спокойно отпивает из кружки, даже глазом не моргнув. -Это ужасно, Пит. Я не хочу, чтобы тебя опять куда-то увозили. – Делаю паузу, внимательно вглядываясь в его лицо. Он же, наоборот, упорно не смотрит в мою сторону. – Конечно, до конца всё еще не решено. И у меня всё еще есть надежда, что тебя не постигнет снова та же участь. Пит выгибает бровь, продолжая сверлить стенку напротив. -О чём ты говоришь? Спрашивает он, отпивая из своей кружки. -Ну… - Мне становится неудобно говорить об этом, и я чувствую, как кровь приливает к щекам. – Сноу сказал, что трибут будет выбираться из победителей. А это значит, что жребий выберет либо тебя, либо Хеймитча. Надеюсь, что второго… Пит отставляет кружку в сторону. -Не поможет, Кайли. Я попаду на Арену, даже если жребий падет на Хеймитча. -Что? Пит, наконец, поворачивается лицом ко мне. В его глазах грусть, безысходность и мрачная уверенность в своих словах. Не знаю отчего, но я ужасаюсь, посмотрев на него. -Если выберут его, я вызовусь добровольцем. Спокойно произносит он. Земля уходит из-под моих ног. Я не верю своим ушам. Он хочется вернуться туда? Но… Но почему?! -Ты что?! Что ты хочешь сделать?! Но зачем? Я сиплю, горло болит, но я стараюсь не обращать на это внимание. -Китнисс – единственная победительница, а это значит, что она точно попадет на Арену. Я не могу отпустить её туда одну. Я смотрю на него, широко раскрыв глаза. Почему я сразу не догадалась, что это всё из-за Китнисс? -Ты серьезно?! – Я вскакиваю на ноги, начиная мерить комнату шагами. – Ты готов вернуться на Арену? Из-за Китнисс? Ты же можешь там погибнуть! -Я знаю. – Его спокойный тон еще больше подливает масла в огонь, разгорающийся внутри меня. – Но я не могу допустить, чтобы погибла она. Пойми, прошлый год – это ерунда, по сравнению с этим годом. Здесь будут одни профессиональные убийцы. Она не справится одна. -И ты готов пожертвовать жизнью ради её спасения? -Да. Готов. Я готов умереть там, лишь бы она вернулась домой. Я бледнею. Мысль о смерти Пита приводит меня в такой ужас, что не выразить словами. Замираю на месте. -А как же твой отец, Пит? А как же все твои друзья: Делли, Джек… - Я делаю паузу, глубоко вздыхая, чтобы успокоиться. И пытаясь проглотить застрявший ком в горле. – А как же я? Почему ты забываешь обо всех нас? Почему ты ставишь Китнисс выше тех, кто по-настоящему дорожит тобой, а не использует тебя в своих целях? Я уже кричу, забыв о том, что Питу, наверняка, самому нелегко было принять это решение. И я должна его поддержать. Но не могу. Не могу согласиться с тем, что он должен пожертвовать собой ради той, которой он вовсе и не нужен. -Почему, Пит? Почему?! -Да потому что я люблю её! Пит тоже поднимается с дивана, повышая голос на меня. Я застываю. Юноша успокаивается и садится обратно, снова взяв чашку в руку. Крутит её в руках. -Я люблю её, Кайли. Люблю настолько сильно, что готов на всё ради неё. Даже умереть. К глазам подступают слезы. -Понятно. – Снимаю со своих плеч плед, который мне дал Пит. Держу его в руках. – Понятно, что ты готов умереть за ту, которая даже не заметит и не оценит этого. Понятно, что тебе наплевать на всех, кроме неё. Даже на меня. А я еще считала тебя своим лучшим другом. Бросаю в него пледом и разворачиваюсь, чтобы уйти. Когда я подхожу вплотную к двери, Пит вдруг произносит: -А я думал, что ты-то должна меня понять. Неужели ты бы не сделала то же самое для Гейла? Я замираю, приоткрыв дверь. А вот это был запрещенный приём, Мелларк. Ничего не ответив, я выхожу на улицу и захлопываю дверь. Останавливаюсь на крыльце и делаю глубокий вдох морозного воздуха. Сделала бы я то же самое для Гейла? Хороший вопрос. Я не могу оставить отца, поэтому, скорее всего, мой ответ – нет. Но тут же я понимаю, что обманываю себя. Да, черт возьми, я бы сделала это. Если бы я знала, что это поможет Хоторну, я бы сделала всё для него, всё, для того, чтобы он был счастлив. Я понимаю Пита, но не могу простить ему то, что он решил не возвращаться домой. Я же не смогу без него. Он – мой лучший друг. А Китнисс его даже не ценит. Китнисс. Это всё из-за неё. Я чувствую, как внутри меня снова разгорается огонь. Ну, я ей сейчас устрою. Быстро я шагаю через улицу к дому Эвердин. Поднявшись по ступеням, стучу кулаком в дверь. Она открывается, и на пороге я вижу Прим. Девочка потирает уставшие глаза ладошкой и удивленно смотрит на меня. -Кайли? -Где Китнисс? Железным тоном спрашиваю я. И без того огромные глаза младшей Эвердин становятся еще больше. -В своей комнате. -Спасибо. Кивнув, я обхожу Прим и бегом поднимаюсь на второй этаж. Распахиваю дверь спальни Кит и сразу же замираю. Китнисс лежит, свернувшись, на кровати поверх одеяла, а рядом с ней Гейл. Её голова покоится на его плече, а он держит её за руку. На секунду я мешкаю, от удивления забыв, зачем я вообще пришла. Увидеть Гейла здесь я совсем не ожидала. Взяв себя в руки, я стираю со своего лица все эмоции. -Кайли? Китнисс удивленно смотрит на меня, приподнимаясь на локтях и еле-еле ворочая языком. Во всей комнате стоит странный аромат выпивки и лекарств. Я киваю и перевожу взгляд на Хоторна. -Оставь нас. Мне нужно поговорить с Китнисс. Парень неотрывно смотрит на свою старую подругу – любовь всей жизни. -Гейл, пожалуйста, оставь нас. С напором проговариваю я. Китнисс кивает ему, погладив по плечу. Сжимаю руки в кулаки. Как издеваются… Хоторн поднимается и проходит мимо, пристально смотря мне в глаза. От его взгляда в груди завязывается узел, и я сразу же отворачиваюсь к Эвердин. Когда я слышу хлопок двери, я сажусь на стул возле её постели. Кит поднимает на меня свои серые, затуманенные глаза. -Так зачем ты пришла? -Ты знаешь, что задумал Пит? -Ты о том, чтобы спасти меня ценой своей жизни? Она спокойно откидывается на подушки. Я вскакиваю на ноги, сжимая кулаки, стараясь держать себя в руках и не стукнуть её стулом. -И ты так спокойно об этом говоришь?! – Я кричу настолько сильно, что Китнисс морщится. – Он собирается умереть за тебя там! Понимаешь, умереть! А ты даже его отговорить не пытаешься?! Боже, неужели ты настолько бессердечная?! Он ведь любит тебя! Любит так сильно, что плюёт на любое чужое мнение! Я пинаю стул ногой, и он отлетает к стене, ломаясь на части. Китнисс садится на постели и тянется ко мне рукой. -Кайли, дай я всё объясню… Я отскакиваю от неё. -Нет. Не трогай. Я до сих пор не могу простить тебе разбитое сердце Пита. Китнисс открывает рот, чтобы что-то сказать, но вместо этого её начинает тошнить. Я зову Прим, а сама поднимаю Китнисс и веду в ванную комнату. Когда её пытка на мгновение останавливается, она благодарно улыбается мне. -Спасибо. Я киваю и молча покидаю их дом. Хоторн стоит на крыльце, положив руки в карманы куртки. Когда я открываю дверь, он медленно оборачивается и улыбается мне своей фирменной улыбкой. Я застегиваю свою куртку и быстро прохожу мимо него, не говоря ни слова. -Кайли. Бархатный голос зовет меня. Замираю на месте и поворачиваюсь к нему. Поднимаю брови в беззвучном вопросе. -Как дела? -Нормально. -О чём вы говорили с Китнисс? -О своём, о девичьем. – Пожимаю плечами я. – Извини, я спешу. Пока. -Увидимся. Говорит он, открывая дверь в дом Эвердин и улыбаясь. Я закатываю глаза и продолжаю свою дорогу домой.

***

Согнув ноги, я сижу на подоконнике, переодетая в футболку и шорты, разглядываю звезды. Какой же сегодня был длинный и ужасный день. Во-первых, Пит вернется на Арену. Во-вторых, мы поссорились. В-третьих, Блейк обижается на меня. В-четвертых, поссорились с Гейлом, потом помирились, но опять поссорились. В-пятых, он встречается с Самантой! Я издаю стон и закидываю голову назад, облокотившись о стену. Грохот в ванной заставляет меня оторваться от своих мыслей и побежать туда. Не успеваю я зайти в комнату, как оттуда выходит отец. -Что случилось? Ты в порядке? -Да-да. Всё хорошо. Ты как? -Нормально. – Я прищуриваюсь. Он что-то скрывает от меня. Отец закатывает глаза. О, да это у нас семейное! -Я просто очень устал, вот и оступился. Изучаю его лицо. И правда, он выглядит очень усталым. Я киваю. -Давай помогу дойти до кровати. Я беру его под руку, но он её вырывает. -Спасибо, милая, я сам. Папа целует меня в макушку. -Спокойной ночи. Я улыбаюсь. -Спокойной ночи, пап. Захожу в свою комнату и сразу же валюсь на постель. Блейк был прав: эта беготня отняла у меня все силы. Я хочу потушить свечу, стоявшую на моём подоконнике, но решаю полежать еще пять минут, а потом идти. Но, как назло, я начинаю погружаться в сон. -Черт! Доносится до моего слуха тихое ругательство, а затем следует гулкий удар по полу. От неожиданности я подскакиваю и хватаю первую попавшуюся под руку вещь. С пола поднимается человек, заметив меня, он поднимает руки вверх. -Тише, тише. Я сдаюсь, только убери такое грозное оружие. – Смеется он. Его голос, бархатный и мужественный, заставляет моё сердце болезненно сжаться. -Хоторн? Я вглядываюсь в его лицо, не веря своим ушам. Он подходит ближе ко мне, все ещё держа руки над головой. -Это я, я. Опусти оружие, мне страшно. Я смотрю на свою руку, в которой зажат мой левый ботинок. Опускаю его на пол и складываю руки на груди. -Ты что здесь делаешь? Хоторн убирает руки в карманы джинсов и подходит ближе к кровати. Опускает голову и взъерошивает рукой свои волосы. -Увидел, что у тебя горит свет, вот и решил зайти. – Он присаживается на край и тихо произносит.- Ты была такая грустная сегодня. Блеск его серых ласковых глаз – и я забываю, как дышать. Чувствую, как сердце уже учащенно бьется у меня в груди. Гейл придвигается ближе и заправляет непослушный локон мне за ухо. Краска приливает к моим щекам, и я мысленно радостно прыгаю от того, что в комнате темно. Его рука вдруг начинает перемещаться по моей щеке, слегка касаясь пальцами. Мои глаза сами собой закрываются, а голова наклоняется навстречу его прикосновениям. Внезапно, как гром среди ясного неба, мой мозг выуживает из памяти его объятия с Самантой сегодня. Это отрезвляет моё помутившееся сознание. Я отпрыгиваю от него и присаживаюсь на подоконник. -Спасибо за заботу. – Холодно произношу я, пытаясь унять разбушевавшееся сердце. – Но со мной всё нормально. -Кайли, не будь такой. Он поднимается с кровати и садится на подоконник рядом со мной. -Какой «такой»? -Чужой. – Он пожимает плечами и опускает голову, вдруг погрустнев. – Я понимаю тебя. Наши друзья снова попадут на Арену. Он грустно вздыхает, и вся моя обида и злость на него тут же улетучивается. Кладу руку на его плечо. -Всё будет хорошо. Мы должны в это верить. -Сомневаюсь, что им повезет во второй раз. От него исходит такой родной и любимый мной аромат, что я поддаюсь порыву и опускаю голову на его плечо, облокотившись подбородком. -Ты мне веришь? Спрашиваю я. Хоторн слабо кивает. -Тогда поверь мне, что всё будет хорошо. Юноша поворачивает голову в мою сторону и улыбается. -Спасибо. Наши носы почти соприкасаются. Поднимаю глаза и вижу, что его взгляд сфокусирован на моих губах. Дыхание сбивается. Я отстраняюсь, но Гейл вдруг накрывает мою руку, покоившуюся на его плече, своей. Еле слышно он произносит: -Прости меня… Его тихий голос, полный сожаления и боли, оказывает на меня какое-то странное действие. Не успеваю я толком подумать, как мои губы сами произносят. -Я давно тебя простила. Ты же знаешь, что я не могу долго обижаться. Хоторн улыбается, заглядывая в мои глаза, снимает мою руку со своего плеча и целует ладонь. Глубоко-глубоко внутри меня снова завязывается тугой узел, сердце пускается вскачь. -Знаю.. Тихо произносит он. Я разглядываю его лицо, освещенное луной, пока он увлечен моими пальцами. Густые волосы поблескивают под светом. Я непроизвольно протягиваю дрожащую руку и дотрагиваюсь до них. Парень шумно выдыхает в мою ладонь, замирая под прикосновениями. Затем поднимает на меня полные обожания глаза. На мгновение я каменею, пораженная их глубиной и красотой. Потом мой взгляд опускается на его широкую грудную клетку. Замечаю, как часто и тяжело он дышит. Опускаю руку, проводя пальцами от его щеки вниз до сердца. Прикладываю её. Гейл снова тяжело вздыхает. Его сердце гулко и быстро бьется в мою ладонь. -Тише. Одними губами произношу я. Шатен улыбается мне милой улыбкой. Мы смотрим неотрывно друг другу в глаза. Чувствую, как его теплый взгляд разжигает во мне уже почти забытое чувство. Я жажду его поцелуя, жажду его прикосновений к моему лицу, спине, рукам. Губы приоткрываются: мне опять не хватает воздуха. Он нужен мне. Очень сильно. Сфокусировавшись на лице парня, я вдруг понимаю, что он чувствует то же самое. Его рука крепче сжимает мою. Он долго смотрит мне в глаза, а потом вдруг опускает голову и качает ей. -Не могу. Я удивленно поднимаю брови. До моего помутненного желанием сознания никак не доходит, о чём он говорит. -Не можешь что? Шумно выдыхаю я, чувствуя на языке вкус разочарования. Если он сейчас же не поцелует меня и уйдет, я не смогу это пережить. Очень медленно парень поднимает голову и отпускает мою руку. «Поцелуй же меня! Только не уходи!» - молю я его. Еще пару мгновений посмотрев в мои глаза, Гейл берёт моё лицо в свои руки. -Не могу сопротивляться этому. Я хочу спросить его, но не успеваю. Быстро он преодолевает расстояние между нами и накрывает мои губы своими. Наконец-то долгожданный поцелуй! Я отвечаю ему, обхватывая руками за шею и зарываясь рукой в его волосы. Из моей груди вырывается стон, и я начинаю дрожать всем телом. Руки парня опускаются с моего лица на бедра, он подхватывает меня и притягивает к себе, заставляя сесть на его колени. Мы сбиваем уже потухшую свечу, и она ударяется об пол. Я хочу её поднять, но не могу оторваться от нежных губ Гейла. Так здорово снова целовать его, ощущать такой знакомый вкус его поцелуя, чувствовать его прикосновения. Руками шатен изучает мою спину и находит небольшой обнаженный участок кожи там, где моя футболка немного задралась. Его пальцы цепляются за это место, приподнимая футболку вверх. Наконец, его рука оказывается уже под одеждой, ласкает обнаженную кожу. Я тяжело выдыхаю в его губы, сильнее вцепившись в его волосы. Из груди парня вырывается хрип. Вдруг раздается оглушительный стук в дверь. Мы отрываемся друг от друга и замираем, всё ещё держа друг друга в объятиях. Я несколько раз вдыхаю и выдыхаю, пытаясь успокоить своё сбившееся дыхание. -Да? – Наконец, произношу я. -Детка, всё в порядке? Я слушал шум. Доносится из-за двери голос отца. -Да, пап. – Отвечаю я. Гейл еле слышно смеется и утыкается лицом в мою шею. – Всё хорошо. – Чувствую его губы, целующие мою кожу. – Я просто случайно столкнула свечку со столика. – Я ахаю, когда парень обнажает зубы, слегка прикусывая. -Хорошо. – Голос отца говорит о том, что он что-то подозревает. – Тогда спокойной ночи. -Спокойной ночи, пап. Я замираю, прислушиваясь к удаляющимся шагам. Когда они стихают, я отталкиваю парня и сажусь на кровать. -Что ты творишь? – Шепчу я, но не могу сдержать улыбку. -Прости. – Он садится рядом и снова притягивает меня к себе. – Соблазн был слишком велик. Он нежно целует меня, крепко обнимая. -Мне пора идти. Быстро чмокает меня в губы и приподнимается, чтобы уйти. Я смотрю на него недовольным взглядом, скривив губы. Гейл улыбается мне ослепительной улыбкой. -Что такое? Я хлопаю по кровати рядом с собой. -Останься со мной. Ни секунды не раздумывая, он снимает с себя свитер, оставаясь в одной майке, и прыгает на меня, повалив на спину. Я смеюсь, впервые за долгое время. Парень сгребает меня в охапку и накрывает нас одеялом. Крепко прижимает к своей груди и целует. Я утыкаюсь в его шею, вдыхая дивный аромат его кожи. Глаза слипаются, я только сейчас понимаю, как сильно я устала. Сердце радостно ликует, и я счастливо улыбаюсь. Я начинаю погружаться в царство Морфея, когда слышу: -Спи спокойно, малышка. Но я не в силах уже ничего ответить. Мне снится Луговина, покрытая оранжевыми цветами, и Гейл, бегущий навстречу и обнимающий меня под деревом там, где мы с ним снимались сегодня. Сквозь сон я улыбаюсь.

***

Просыпаюсь я довольно поздно. Никогда еще так не вставала. Покрутившись, я понимаю, что одна в комнате. Куда делся Хоторн? Замечаю записку на подушке рядом с собой. «Малышка! К сожалению, мне пора на работу. Хотя я бы с большим удовольствием еще повалялся с тобой и посмотрел, как ты спишь. Обожаю этим заниматься. Но пора бежать. Этой ночью я спал, как младенец, надеюсь, что ты тоже. Интересно, почему только рядом с тобой меня не мучают кошмары? Гейл.» Я откидываюсь на подушки, счастливо улыбаясь. Почему же мы тогда расстались, если нужны друг другу? Почему? Перевариваю всё, что было до того ужасного вечера, но не могу ничего припомнить. Потом я понимаю: а зачем мучиться этим теперь? Ведь сейчас всё нормально. И вправду говорят, что если в нашей жизни происходит что-то плохое, то за этим сразу же последует что-то хорошее. Надо только верить.