Everybody Wants To Rule the World

==> Зайди с Джоном в гостиную. Через пару минут вы неспешно вошли в гостиную, как просил Дирк. Джон сразу же принялся ошарашенно оглядываться по сторонам, и ты понимал его, ведь ваша гостиная совершенно отличалась от обычных. Во-первых — смаппеты, они валялись повсюду. Ими были странные на вид куклы, которые шил сам Дирк. Ты никогда не привыкнешь к этим поганцам с большими носами и оттопыренными задницами. Серьезно, с этим человеком все нормально? Бро занимался шитьем этих кукол с подросткового возраста, а потому их количество давно перешло за грань обычного. Ты бы даже сказал, что перепрыгнуло на шесть метров вперед от черты нормальности. Смаппеты были разных цветов, но почти одинакового размера, формируя целый легион плюшевых задниц. Во-вторых — оружие. Мечи, нунчаки, сюрикены висели на стенах, стояли в специальных подставках, словно декоративное украшение, и несколько из них были воткнуты в стену. Бывало так, что от скуки вы с Дирком вешали на стену мишень и устраивали соревнование сюрикенами, даже не вставая с дивана. Потом, конечно же, приходилось выслушивать нотацию от Джейка о том, что все Страйдеры — ненормальные идиоты, которые не берегут собственную квартиру, но это стоило того. В-третьих — холодильник. Да, у вас есть один на кухне, но это не то, это второй холодильник в гостиной. Зачем? Затем, что это иронично. Дирк, в основном, хранит там с десяток мечей из своей коллекции. Он стоял рядом со входом, и Джон попытался его открыть, но ты остановил его руку своей. Ты помнишь, что бывает, когда открывают этот холодильник еще с детства. В первый раз ты открыл его, и на тебя чуть не вывалилась груда мечей, грозя оставить на тебе парочку порезов. Дирк с Джейком сидели на сером диване, что стоял напротив телевизора. Парни сидели непозволительно близко, и ты задумался о том, догадался ли Джон об их отношениях или еще нет. — Джон, Дейв, садитесь уже, — наконец сказал Джейк. В комнате оставались свободными только два места — на диване и на кресле. Эгберт, ты уверен, чувствовал себя неловко, но единственным для него выбором было кресло, к которому он и направился. Ты опустился на третье и последнее место на диване рядом с братом, скрестив руки. — Джон, — начал разговор Дирк, — прошу, расскажи нам, что случилось вчера. Конечно, для чего же еще вы могли собраться. Тебя тоже интересовал вчерашний день, ведь с Джоном так и не удалось нормально поговорить. Ты взглянул на него, тот от услышанного вопроса поджал губы и опустил голову, но все же начал свой рассказ. — Я думаю, что стоит начать сначала, — его голос был напряженным. — Вчера я пошел в полицию, чтобы взять у одного сотрудника интервью. Это была Терези Пайроп, она работает криминалистом, мы разговаривали о Саймоне Хилле, и она упомянула в разговоре Дерс… Ты не смотрел на парней, но, кажется, после последнего слова напряглись все. Джон продолжал: — Еще она говорила про киллера, который убил его, и что он напрямую связан с Дерсом. Киллер Дерса… Внутри все похолодело, мысли куда-то исчезли, а перед глазами встала картина того темного вечера. Сигарета, мистер Хилл, винтовка, выстрел и фонари, как прожекторы, осветившие труп. Ты глубоко вздохнул, дабы вернуть себе самообладание. — Когда я вышел из участка, мне на телефон пришло сообщение от неизвестного номера. — Что в нем говорилось? — спросил Джейк. — «Дерс знает о тебе». Стояла такая тишина, что тебе слышалось тиканье часов и биение собственного сердца. Единственным, кому нужно было говорить, был Джон, остальные хранили молчание и слушали. — Я испугался, — продолжил он. — Побежал домой и остановился у дверей, перевести дух, а в моей квартире уже кто-то был. Я услышал шум за дверью, опять запаниковал, спустился на этаж ниже и позвонил Дейву. Закончив, Джон поднял свои грустные голубые глаза на тебя. Ты не знаешь, как ему это удавалось, но он словно смотрел сквозь очки. Ты поправил их на переносице пальцем. Вроде на месте. — Потом я взял у Дирка байк, — ты кивнул головой на брата, — и поехал за Джоном, быстро собрал его, и мы прибыли сюда. Эгберт кивнул, подтверждая правдивость сказанных тобой слов. Вот все и встало на свои места. Дирк, кажется, ушел в размышления, а Джейк пытался ободрить Джона. Значит, его преследует Дерс.… Это действительно было серьезной проблемой, все же эта партия имеет большую власть и рано или поздно доберется до парня. Ему бы следовало покинуть страну для абсолютной безопасности, но ты не уверен, что он согласится на это. Джейк позвал его на кухню, собираясь приготовить парню травяной чай. Вы с Дирком остались наедине, и ты уже предчувствовал не самый приятный разговор с братом. — Я раньше говорил тебе, что это серьезно, — прервал напряженную тишину он. — То, что он сейчас здесь, это огромный риск для нас всех и в первую очередь для тебя. — Я понимаю, — кивнул ты с бесстрастным лицом. — Дейв, он может быть здесь несколько дней, может неделю, но потом они найдут и придут за ним. — Я знаю это. — А раз знаешь, то должен принять меры. — И какие же на твой взгляд? Я должен выгнать его за дверь? Ему некуда идти, не забывай, и ты хоть представляешь, что с ним будет, если его схватят? — Тебе прекрасно известно, что все в этом доме знают, на что способен Дерс, — он немного повысил голос. — Тогда мы тем более не должны оставлять его одного, — в тон ему ответил ты. — Если Джон останется здесь, это значит объявить Дерсу сопротивление, равноценное войне. — Пускай так, я готов. — Ты, блять, сошел с ума! — внезапно он сорвался на крик. — Ты выступаешь против гигантской политической машины, последователи которой везде! — Давно уже пора это сделать! Не понимаю, чего ты боишься. — Я не боюсь, я трезво оцениваю наши шансы! И знаешь что? Они равны одной сотой процента! — Если не ноль, значит, есть смысл пытаться! Мне надоело быть марионеткой в руках Дерса! Вы с братом редко кричали, в основном старались сохранять хладнокровие. Дирк повышал голос лишь тогда, когда ругался с Джейком, а ты намного реже. Но сейчас все это словно накопилось, и ты сорвался на него. Вы уже вскочили со своих мест и стояли друг перед другом, сдерживаясь, чтобы не начать драку. Ты гадал о том, слышит ли вас сейчас Джон, сидящий на кухне. Господи, пусть он сейчас окажется глухим. — Наш кукловод слишком силен, не говори ерунды! Ты ничего своим геройством не добьешься! — Я уже говорил, что если ты выставишь Джона за дверь, то я пойду с ним! Я сделаю это, даже не сомневайся! — С чего такая привязанность к парню, которого знаешь всего неделю?! — Потому что…! — ты остановился. Ты не нашел, что ему ответить. Пришел запоздалый вопрос — а кто Джон для тебя? И что более важно — кто для него ты? Джон сейчас для тебя был тем, кого нужно защищать и оберегать. У него нет никого, к кому бы он мог пойти, и кто был бы в силах ему помочь. Полиция ни за что не выдвинет обвинение, да и против кого? Против всей партии? Они тут ничем не помогут, не будут же они возбуждать такое громкое дело против угроз какому-то малоизвестному фотожурналисту. Ты чувствовал себя ответственным за Джона и всем сердцем хотел ему помочь. …А сам Джон? Как ни крути, вчера он позвонил тебе, обратившись за помощью. Значит ли это, что он доверил тебе себя, или он просто в панике набрал первый попавшийся номер? И все же сейчас он от тебя зависим больше, чем от кого-либо другого. — Джон остается здесь и точка! — ты вновь выкрикнул слова Дирку. — И что ты собираешься делать дальше?! — Помогать ему, черт возьми! Дам ему свою комнату, помощь, связи, финансы и даже собственную безопасность, если это потребуется! Потому что впервые за долгое время, Дирк, у твоего брата появился тот, ради кого он может этим пожертвовать! Ты выкрикнул эти слова на одном дыхании и, не оглядываясь, стремительно вышел из гостиной в коридор. Не взяв с собой ни пальто, ни куртку, ты покинул квартиру в одной рубашке, с оглушительным треском захлопнув за собой дверь. Подойдя к перилам, ты обессилено облокотился на них, в кармане брюк нашел пачку сигарет и зажигалку. Машинальными движениями взял одну, поджег, затянулся и выдохнул дым из легких в холодный подъезд. Нужно успокоиться и обдумать ситуацию. Дирк против того, чтобы Джон оставался, насчет Джейка ты не знаешь. Бедняжка Джон, он наверняка слышал каждое слово. Ваша семейка показала себя с самой лучшей стороны, браво! Еще одна проблема была в том, что Джон знает о киллере. Ты не хотел, чтобы он узнал горькую правду и пообещал себе сохранить это в секрете. К тому же, ты уже решил, что пойдешь с Джоном, даже если это значит объявить Дерсу войну. Ты уже давно хотел выступить против этих бюрократов и коррупционеров, тебе нужен был лишь маленький толчок. Теперь уже не будет важно, кем ты был, главная цель — сорвать оковы Дерса. И все же, что будет, если Джон узнает? Как он отреагирует?.. Позади заскрипела дверь. Ты повернул голову, вновь поднеся сигарету к обветренным губам. Из квартиры на тебя глядело зерно раздора — Джон Эгберт. Он неловко вышел на лестничную клетку и закрыл за собой дверь. Ты про себя отметил, что, напуганный, в твоей одежде он выглядел чертовски милым. Рукава сползли с локтей вниз, закрывая кисти рук, а ворот кофты был для него настолько широким, что ты видел его ключицы. — Дейв, — тихо заговорил он, — вы хотите, чтобы я ушел? Если я мешаю, то могу уйти, ты только скажи, и я… Голос тихий, но высокий, ты знаешь эту тональность — он на грани того, чтобы заплакать. Это понятно, ведь против него сейчас ополчилось полгорода, а из единственного укрытия начали гнать. Ты не хочешь, чтобы привычную синеву глаз опять застелила мутная плена слез, только не это. — Нет, — забытая сигарета упала на пыльный бетонный пол. — Я не хочу. И не позволю этому случиться. Вы одновременно двинулись навстречу друг к другу. Джон вцепился тебе в плечи, а ты одной рукой обнял его за спину, вторую положил ему на затылок, слегка прижимая к себе. Какой же он все-таки худой и маленький в твоих руках. Чрезвычайно много объятий за последнее время, совсем не круто. — Я больше не понимаю, что мне делать, — прошептал Джон. — Но я не хочу уходить, не хочу оставаться один. — Я знаю, знаю, — закивал ты. — Не волнуйся, я обещаю, что ты не уйдешь. Слышишь? Ты останешься со мной, во что бы то ни стало. В ответ он промолчал, но еще сильнее стиснул твои плечи. Теперь точно ясно, что Джон слышал ваш с Дирком разговор. Ты вспомнил, как вы сильно кричали, какие неприятные темы затрагивали. Сердце сжалось от того, что Джон воспринял все это всерьез. Дирк наверняка наговорил это все сгоряча, он ведь не такой дурак и сволочь, чтобы выпроводить парня из дома с его проблемами. Сейчас он остынет и извинится, он всегда так поступает. — Дейв, почему ты так за меня беспокоишься? — внезапно спросил Джон. Он так и не отпустил тебя, а лишь теснее прижался, потому как в подъезде было до жути холодно. Вопрос Эгберта завел тебя в тупик, к тому же он слышал твои последние слова, которые ты выкрикнул в конце разговора. «Потому что впервые за долго время, Дирк, у твоего брата появился тот, ради кого он может этим пожертвовать!» — прозвучал свой собственный крик в твоей голове. — Разве это не понятно? — спокойно заговорил ты. — С того момента, как ты мне позвонил, я стал ответственным за твою безопасность. Да и я в любом случае помог бы своему бро в такой ситуации. — Ясно, — выдохнул брюнет. Когда, спустя еще минуту, вы зашли обратно в квартиру, к вам навстречу вышел Джейк, как посланец мира. Он сообщил, что Дирк дает добро и не имеет претензий на то, что Джон останется здесь. Тогда вы обнялись в третий раз за день, но на сей раз Джон звонко смеялся от счастья. Третий раз подряд — многовато, но ты ничего не имеешь против.