ID работы: 3597061

Мой воспитанник-красавчик

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
1523
переводчик
An_Nasty бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
247 страниц, 37 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1523 Нравится 1087 Отзывы 571 В сборник Скачать

Глава 13

Настройки текста
ПРИИИВЕЕЕТИИК!!! Дамы и господа, я хочу представить вашему вниманию особенных представителей человеческой расы… по крайней мере, я надеюсь, что они являются людьми… Правда, у них есть одна способность – заражать своим идиотизмом всех окружающих… особенно меня. В новостях передавали, что один пришелец объединился с обезьяной из района Апгучжон. И это, как вы понимаете, Пак хм Чанёль! Также позвольте представить вам Бён Бэкхёна и его дружков-идиотов… Хотя Кая нельзя назвать таковым, а Кёнсу…он тоже нормальный. В таком случае, Бэк единственный идиот в этом доме. Чанель скоро к нему присоединится, и они будут милой парочкой шимпанзе. Я такая чудесная сестра, не правда ли? Я очень рада, что Бэкхен пришел к нам в гости, и сейчас я слышу его вопли: он достает своими шуточками Кёнсу. Ащщщ, Бэкхёну нужно запомнить, что у каждого человека есть свое личное пространство. Кай выглядит так, как будто через секунду он выколет ему глаз подводкой. Мне кажется, Кая злит, что Бэк пытается украсть у него Кёнсу. Ох ты ж блин, это же КайСу в действии! И тут я вспоминаю… Сехун. Я отвлеклась и забыла про него! Я выглянула в окно, пытаясь понять, куда делись Сухо и Сехун, но внизу уже никого не было. Я недовольно вздохнула и тихо выругалась, мне нужно их найти. Не знаю, о чем они говорили, может, даже не обo мне. Но я все равно хочу узнать, что же они так эмоционально обсуждали. Недолго думая, я побежала вниз по ступенькам на поиски Сехуна. Я спустилась вниз и просто офигела: мой дом в буквальном смысле напоминал зоопарк, везде шум и гам! И что же это? Сехунни вежливо здоровается с нашими друзьями. Омооо, он такой милаш! Я на пару минут замерла, с умилением наблюдая за моим воспитанником. Гордо улыбнувшись, я направилась в сторону кухни, как вдруг…Прекрасные глаза с подводкой уставились на меня – это же Мисс Мира Бён Бэкхён. О Боже, помоги мне пережить сегодняшний вечер! - Хэрин! Бэк с разбегу на меня запрыгнул, на мое хрупкое тельце!! Я не успела сообразить, что происходит, как он крепко сжал меня в объятиях. -Моя зайка Хэрин-а! Я так скучал по моему маленькому зайчику! Оу, малышка, дай оппе тебя потискать! Бэк, словно ненормальный, выкрикивал эти дикие слова , а я пыталась схватить ртом воздух и вырваться из его рук. В-в-в-в-о-о-о-з-дууухааа! Дыышааать хооочу!!!! - Оппа, я сейчас умру! – наконец смогла заорать я. Я понимала, что для него малышка Хэрин – любимый донсэн, мы не виделись две недели и он безумно скучал по своей милой сестричке. От моих родителей я унаследовала только лучшие черты. Мое милое личико давало мне в жизни много преимуществ. Супер! Это прозвучало высокомерно? Ну дайте мне пощечину, если хотите. - Оу, мой зайчик, прости оппу! В качестве извинения у меня для тебя подарочек. Вот только с нашим великаном не делись, - парень достал любимый леденец Чанёля и протянул мне. Я сразу расплылась в довольной улыбке и потрепала Бэка за щечку. Оппа самый лучший! - Ах так! Обычно ты мне это приносишь! – заорал мой неадекватный брат, потом мило улыбнулся и жалобно уставился на леденец. Ах ты скотина, эгье ко мне применяешь? И не стоит со мной соперничать за внимание Бэка-оппы. - Теперь я буду приносить такие вкусняшки моей зайке Хэрин, - довольно протянул Бэкхён и погрозил Чану пальцем. Какой у тебя красивый пальчик, Бэк! Я громко засмеялась. - С какого перепугу? – возмутился брат и рванул к Бэку, пытаясь его обнять. Ох ты ж блин… Сигнал гейской тревоги! - Ты вчера украл мою ручку, - Бэкки недовольно отпихнул Чанёля. Через секунду они начали мутузить друг друга, словно дети. Блин… Я их реально не понимаю, они - лучшие друзья, но постоянно ругаются из-за какой-то фигни. Два незрелых придурка. В универе они ведут себя адекватно, но дома… Мои глаза. Когда это все закончится? Без понятия, так что я лучше пойду пообщаюсь с Кенсу и Каем. - Привет, парни! – улыбнулась я и помахала им рукой, а они поприветствовали меня в ответ. ЧанБэки все еще продолжали бить друг друга, но, к счастью, папочка Сухо решил вмешаться. Ой блин… Мне безумно жаль Сухо: он пытался их разнять, но вместо этого получил меткий удар… Вы спросите куда? А ТУДА. Между ног. - Чанёль! Бэкхён! Прекращайте вести себя как придурки, иначе я вас обоих брошу в бассейн! – я решила вмешаться, глядя на умирающего Сухо. Оба парня сразу же остановились и поклонились. - Прости, Хэрин. Я умею повелевать мужиками! Йееее… - Чанёль, ты говорил, что сделал мясо на гриле? Где же оно? – елейным голоском поинтересовался Бэк. У них явно биполярное расстройство личности *(см.сноску внизу) , твою налево. Это пугает. Сначала эти двое неадекватные и злобные и тут же становятся милыми. Бён Бэкхён – королева драмы. Или король? Насчет мяса – пора тебя разочаровать, Бэкки. Мясо уже вовсю здоровается с мусорным ведром. Я стояла и наблюдала весь этот бред, стараясь не заржать на весь дом. Сегодня вечер общения с фриками, а Чанель почему-то выглядит взволнованным. У меня не брат, а непонятное странное существо. Айгууу…. - Ну, про мясо… Хм… Кстати, Сухо, ты обещал сводить нас в новый тайский ресторан? Помнишь? – мой брат радостно уставился на своего друга. - Ах ты козлина! Ты это спрашиваешь после того, как ты врезал мне между ног, тем самым уменьшив мои шансы иметь в будущем Сухо-младшего?! А теперь ты еще и ограбить меня собираешься, да? Ты, эгоистичный придурок! Я, Кенсу и Кай прыснули со смеху, Сехун тоже заржал во весь голос. - Эй, хён, ты чего? Я же пошутил! А ты в курсе, что тайская еда повышает твои шансы стать отцом в будущем? Глаза Сухо округлились после этих слов, а я поняла, что он купился на этот трюк. Глупый оппа… - Реально? Ну тогда пойдемте! – парень радостно улыбнулся и потащил Сехуна за собой. - Наш любименький банкомат на ножках, - Чан и Бэк заговорчески захихикали. Сухо, мне тебя искренне жаль. ◆◆◆◆◆ Мы все уселись в машину Сухо и поехали в ресторан, Чан сидел рядом с хёном. Бэк уселся рядом с Кенсу и радостно трещал о подводке, которую его мама купила в Лондоне. Чувак, ты серьезно? Очень надеюсь, что Кенсу не врежет ему по лицу. Но, честно говоря, я вижу отблески Сатаны в его глазах. С нашим Кёнсушей шутки плохи, господа. Я уселась между Каем и Сехуном, удачно, не правда ли? - Так что…Хэрин приходила к тебе каждую субботу? – спросил мой брат, а Сехунни кивнул. Оу оу… - Да, хён. Кай резко развернулся к Сехуну и в шоке заорал: - Каждую?! - Ну да. Святые панды, Сехун, чего ты такой прямолинейный… - А что Хэрин делает у тебя дома каждую субботу? – поинтересовался Бэкхён. Вот дерьмо! - Она присматри… - Мы учимся вместе! – я перебила своего воспитанника, а Кай удивленно на меня посмотрел. И не только он. - Вообще-то, Бэк его спросил, а не тебя. Сехун, расскажи мне, чем вы занимаетесь с Хэрин каждую субботу? – вмешался Чанёль, и его голос не звучал дружелюбно. Напомните мне, что моему брату пора уже на тот свет, ибо я его сегодня убью, как только мы вернемся домой. Этому великану надоело жить? Твоя задница в зоне риска, Чанёль, я заставлю тебя громко плакать сегодня, когда буду тебя пинать. - Чанни, мы вместе делаем домашку, да, Сехун? – я спросила, поворачивая голову к воспитаннику. - Но… Я яростно сверкнула глазами, мысленно посылая парню сигнал: правило номер три!!!!! - Ах да, точно. Мы делаем домашку! – кивнул Сехун, повторяя мои слова. Хороший мальчик, Сехунни. Я увидела, как в зеркале отразились недовольно прищуренные глаза моего брата. - Ладно. Чанель явно недоволен. В свою очередь, я улыбнулась во все тридцать два зуба, пытаясь казаться беспечной. - А почему ты дома не учишься? Зачем к нему домой ходить? – все не успокаивался Бэкхён. Да ну? Ты меня задолбал, оппа, честно… Иногда ты переходишь все границы. Какое тебе дело?! Я с надеждой глянула на Сухо, так как он знает всю нашу ситуацию, но парень молча вел машину и не обращал на нас внимания. - Это потому что он… ммм… он самый умный студент! У него IQ несравним с вашими! Он…не такой, как все! – дразня парней, выпалила я. Бэк обиженно засопел и закатил глаза, а Чанель повернулся ко мне и удивленно уставился на Сехуна. Хахаха. Кай и Кенсу просто молчали, а Сухо покраснел, стараясь не заржать. В принципе, я не соврала: Сехунни действительно не такой, как все. И его уровень интеллекта тоже другой…ДРУГОЙ. Поняли? Так что идите-ка вы в лес, мальчики, хватит меня доставать. - Но Кенсу тоже отличник! Может, он не такой гений, как Сехун, но он один из лучших в универе! – с видом «выкуси» сообщил мне Чан. - Мы тебя подловили, Хэрин. Вы просто встречаетесь, да? – противным голоском протянул Бэк. Нет! Нет, идиотина, что ты несешь? Не успела я и слова сказать, как вмешался Кенсу. - В прошлую субботу мы пошли гулять в парк, но Хэрин отказалась идти с нами. Она сказала, что у нее важные дела. Так вот, мы бродили по парку и внезапно увидели что Сехун и Хэрин держались за руки, весело смеясь и наслаждаясь друг другом. И когда мы спросили Сехуна, встречаются ли они, Сехун сказал, что он – ее парень. ОХ ТЫ Ж БЛИН ТВОЮ МАТЬ, КЁНСУ!!!! Бэк и Чан начали издавать странные звуки, такое впечатление, что с нами едут две больные обезьяны. Я скривилась и замолчала, сгорая от стыда, но парни, казалось, наслаждаются моим провалом. Я вздохнула и повернулась к Сехуну, в надежде услышать от него хоть слово, но парень молчал. Ащщщ! Ты сегодня без мороженки, Сехунни. - Но…оппа…- начала говорить я, но меня перебил Кай. - А когда мы были в больнице, они о чем-то шептались, и я слышал, как Сехун называл ее ДЕТКОЙ. ГОРИ В АДУ, КАЙ… Наши две обезьяны уже и вовсе начали задыхаться, издавая мерзкие звуки. Пожалуйста, вызовите ветеринара. Еще минута – и мои руки будут в крови. - Ты моя детка, детка, детка! – начал выть Бэкхён. ОППА! - Оу йееее, и знаете, что было дальше? Он поцеловал Хэрин в щеку, а она покраснела, - продолжил свой донос Кай, из-за чего мои глаза и вовсе стали квадратными. За что, Кай? Ты же мне нравишься, придурок ты недоделанный! - РЕАЛЬНО? – заорал Чанель. Ты, тупая макака, замолчи. - А ты в губы ее целовал, Сехун? – издевался мой брат. Сехунни, прошу тебя, просто молчи, или… - Да, - коротко бросил Сехун и сделал невинное лицо. ЧТО? О Сехун! Я сдаюсь… мне никто не поверит. Я просто буду молчать, потому что этот бред уже не остановить, а Сехун не понимает, что творит. Я зажала уши ладонями и закрыла глаза. Не хочу слушать их издевки, я устала! - Омооо… Наша Хэрин покраснела! Может потому, что вы меня задолбали?! - Классно же вы учитесь, Хэрин! – хмыкнул Кай. До самого ресторана я просто молчала, стараясь не обращать внимания на все подколы. ◆◆◆◆◆ Наконец, я одна. Весь этот ужас закончился. Эти придурки просили меня держать Сехуна за руку, сидеть с ним рядом, кормить его блинчиками. Кошмар. Я вышла из ресторана на свежий воздух.Недалеко была скамейка, на которой я благополучно и расположилась, обдумывая события сегодняшнего вечера . Вся эта компания идиотов еще ела в ресторане, но мне хотелось на улицу, подальше от этих дураков. Они едят как не в себя, словно годами голодали, особенно Чанель и Кай. - Эй. Я вздрогнула, услышав низкий голос за своей спиной. Кай. - Привет, Кай, доел уже? – улыбнулась я, а он улыбнулся в ответ и сел рядом. - Да, еда просто невероятно вкусная, - он довольно потер свой живот ладонью. - Ну да, ты ешь все подряд, тебе всё всегда вкусно, - дразнила парня я. Кай засмеялся, признавая, что я права. У него что, желудок, как у коровы? Четырёхкамерный? Я замолчала, не зная, что еще сказать. - Хочешь знать кое-что? – спросил внезапно парень. - Что? – я повернулась к нему, а внутри почему-то нарастало беспокойство. С чего бы это? - У нас похожая ситуация, - сказал Кай. Что? Я недовольно нахмурилась. У Кая тоже критические дни? Как у меня сегодня… Омоо… Твою мать, Хэрин, что за больная фантазия! - Объясни, пожалуйста, что ты имеешь ввиду, - я была в полном замешательстве. - Сначала ты мне объясни, почему ты согласилась со мной пойти на свидание тогда? - Ты мне нравишься? – мой ответ звучал как вопрос. Он кивнул. - Ты мне тоже нравишься, Хэрин. Но когда я увидел тебя с Сехуном, я немного растерялся. Почему я ничего не чувствую? Я же должен злиться? Ревновать? Но…ничего подобного. Я молча смотрела на Кая, переваривая сказанные им слова. Мне вроде бы должно быть больно после его признания, но почему мне все равно? - Ну, может быть, я немного ревновал, но сейчас меня это не волнует, - честно признался Кай. - К чему ты ведешь? - Если задуматься, я люблю другого человека…а ты…просто мое увлечение. Ты мне просто нравишься, и то же самое с тобой. Я тебе лишь нравлюсь, а любишь ты другого парня, - мы обменялись взглядами и замолчали. В принципе, Кай прав. Я не думаю о нем каждый день, я не скучаю, только когда мы встречаемся, у меня быстрее бьется сердце. Но это все.. Он мне просто нравится? - И? – снова спросила я, не понимая, к чему он начал весь этот разговор. - Видишь, тебе все равно, когда я говорю, что люблю другую девушку? – спросил меня парень, а я кивнула. - Миленько… - засмеялся Кай. – Это потому, что ты влюблена в Сехуна. Ты по-настоящему любишь его.
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.