ID работы: 3597061

Мой воспитанник-красавчик

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
1523
переводчик
An_Nasty бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
247 страниц, 37 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1523 Нравится 1087 Отзывы 571 В сборник Скачать

Глава 16

Настройки текста
Наконец, пара закончилась, и у нас большая перемена. Время пообедать! Занятия сегодня были действительно очень нудными, ну прямо ад на земле... Все, чем я могла заниматься во время пары — это рисовать какие-то дурацкие рисунки в своей тетрадке. Скажу честно, мои мысли были забиты Сехуном: я не могла не думать о его милом смехе, о его улыбке и смешном поведении. Да что со мной не так? Ащщщ…. Хотела бы я знать, что у меня в голове… Я не хотела думать о Сехуне, но ничего не могла с собой поделать. Сехун, я тебя ненавижу! Как мне перестать о тебе думать? Подойдя к своему шкафчику, я засунула туда книги. Я быстро завязала хвост; мои волосы стали уже довольно длинными и порой просто раздражали меня. Закрыв шкафчик, я не спеша пошла к Хёми и легонько толкнула ее в плечо. — Библиотека, — пропела я, заставив обратить на себя внимание. — Да, точно, нам нужно туда, — согласилась моя подруга. — Но давай сначала сходим в кафетерий и купим чего-нибудь попить? Я кивнула. — А ты мне купишь? Угости меня, — попросила я Хёми, хитро улыбнувшись. — Ах, ну ты, как обычно, Хэрин. Если хочешь, чтобы я тебе купила напиток, скажи мне, что ты меня любишь, — она закатила глаза, заставив меня рассмеяться. — Я тебя люблю, ты же знаешь это? — открывая дверь в кафетерий, сладким голос протянула я. Я сразу увидела своего брата с друзьями, сидящими за их любимым столиком. И, как обычно, они давились вафлями, как будто до этого их кто-то пару лет морил голодом. Ну реально… Жуткое зрелище. Я улыбнулась, глядя на эту трапезу. Мужчины такие мужчины… Меня заметил Бэк и начал радостно махать рукой, призывая подсесть. — Иди к парням, поздоровайся, а я сейчас принесу тебе горячий шоколад, — предложила Хёми, доставая кошелек из сумки. — Хорошо, так и сделаем, — согласилась я и пошла к брату и его друзьями. — О, Хэрин, садись сюда, — Кёнсу кивнул на стул рядом с ним. — Прости, но мы сейчас должны идти в библиотеку, — покачала я головой, улыбнувшись парню. — Меня ждет Хёми, она пошла за напитками, стоит в очереди. Кенсу понимающе кивнул. Кай, тем временем, неотрывно следил за Хёми, а его глаза буквально светились. Она действительно ему очень нравится. Как мило!!! Я решила его подразнить. — Ну-ну, Кай, успокойся, — я покачала головой, стараясь не рассмеяться. Парень испуганно глянул на меня, а его уши покраснели — он очень засмущался. Он обиженно на меня посмотрел, но я лишь начала громко смеяться. Тебе нравится, когда тебя подкалывают? Почувствуй себя мной, Кай. — Ты не будешь обедать? — прочавкал Чанель, разбрасывая вафельные крошки вокруг себя. О боже. Я отрицательно покачала головой, но Бэкхен потянул меня за руку и усадил к себе на колени, обвив руками мою талию. Я знаю, Чан любит меня, но все эти нежности не в его стиле, тем не менее, брат всегда ревнует меня к Бэкки. Он всегда ведет себя так, как будто мне пять лет, но это чертовски мило. Мой брат никогда не бывает таким милым со мной. Когда я как-то сказала, что Бэкхен — мой любимый оппа, Чанёль весь вечер донимал меня расспросами, почему именно Бэк, а не он. Хаха, Чанни, я все равно люблю тебя больше всех, мой оппа. — Хэрин, нельзя пропускать обед, будешь сидеть голодная на парах, — мой брат был недоволен моим поведением. — Чанель прав, тебе нужно поесть, — поглаживая мои волосы, вторил Чану Бэк. — Не волнуйтесь, я не с голодного края, как вы все, ребята. Если буду голодна — куплю себе еды, — возразила я. Чанель недовольно закатил глаза и запихнул половину своей черничной вафли ко мне в рот, сопровождая это все взглядом из серии " мне-все-равно-что-ты-говоришь-главное-ешь". Я послушно прожевала вафлю, но, черт возьми, она оказалась действительно очень вкусной! — Оппа, дай мне еще вафельку? — нагло улыбнулась я Чану. Брат с радостным лицом начал запихивать мне в рот по кусочкам все свои вафли. — Вкусно, правда ведь? — Чанни заботливо убрал крошки с моих губ. Я кивнула, дожевывая лакомство. Да, это было очень вкусно, надо себе в следующий раз прикупить. Неужели я съела все вафли Чанеля? Хахаха. Внезапно я почувствовала, что Бэкхен запихнул что-то мне в карман. Я вопросительно посмотрела на него, а он, подмигнув, прошептал мне на ухо: — Твой любимый леденец! Я улыбнулась, словно маленький ребенок, в то время как он накручивал себе на пальцы пряди моих волос. — Хватит, ну блин!!! — у Чанеля явный приступ бешенства. Айгууу, кто-то ревнует… Но Бэку все равно: он покрепче меня обнял и положил голову мне на плечо. — Ревнулькииии? — начал дразнить он своего друга. Чанель раздраженно закатил глаза. — С чего это? Я Сехуну расскажу, что ты флиртуешь с его девушкой, и он надерет тебе зад. Вот увидишь! — недовольно рявкнул Чан. Айгууу, почему они вечно упоминают Сехуна? Я так старалась не думать о нем, но блин… — Сколько раз тебе говорить, что мы не встречаемся?! — меня уже это все начинало злить. — Просто заткнись! Возьми. И. Заткнись. — указательный палец Чанеля оказался в сантиметре от моего лица. Недолго думая, я схватила его рукой и впилась в палец брата зубами. Хаха, ты заслужил. — Больно! Бл*ть! — заорал мой брат, обиженно разглядывая покусанный палец. Что он только что сказал? Мои уши! — И хватит отрицать, что Сехун — твой парень. Мы уже все и так поняли, это ведь очевидно. Прекрати отпираться! — закончив ржать над Чаном, попросил Бэкхен. — Но это ведь правда! — продолжала настаивать я. — Я на это не куплюсь. Мы все видели ваши игры в машине, так что не делай из меня тупицу, хорошо? — злобно прошипел мой братец. Да ты и так тупица. Без вариантов. — Мы не встречаемся!!! — я уже перешла на истерический крик. — Он просто прикидывался тогда! Чанель тяжело вздохнул. — Я тебе не верю. Следом вздохнула я. Они мне не верят… — Кстати, он хороший парень, сколько ему лет? — вмешался Бэк, радостно улыбаясь. Хватит обсуждать Сехуна! Я недовольно скривилась и пожала плечами. Оппа начал канючить и делать жалобное лицо, возмущаясь, что я не знаю возраст Сехунни. Чанель начал смеяться, видя, что я игнорирую Бэка. Как только они будут упоминать Сехуна, я буду включать игнор, и точка. Я повернулась к Кенсу, который мило уплетал свой рамен с карри. Мне так и хотелось ущипнуть его пухлые щечки. Кстати, куда делся Сухо? И где Кай? Куда он сбежал? Ведь только что он был тут… — Вкусный рамен? — поинтересовалась я, а Кенсу поднял голову и улыбнулся. — Очень. Хочешь попробовать? — спросил парень. — Нет, спасибо, я не голодна. А где Сухо и Кай? — У Сухо урок музыки, а Кай пошел купить напитки, — доедая лапшу, ответил мне Кенсу. Напитки, говоришь? Знаю я, какие напитки… Я повернулась и увидела, что Кай стоит рядом с Хёми в очереди. Ах ты шалун! Кай щипает Хёми за талию, а потом делает вид, что это не он. Хёми недовольно хмурится, заставляя парня смеяться. Это так мило. Надеюсь, скоро они станут парой. ◆◆◆◆◆◆ Мы сидели в библиотеке, но настроения для чтения совсем не было. Меня мучил один вопрос, который я хотела задать своей подруге, но Хёми была поглощена чтением. Спросить или не спросить? Я глубоко вдохнула и легонько дотронулась до ее плеча, а она вопросительно на меня посмотрела. — Можно спросить у тебя кое-что? — я стеснительно закусила губу. — Конечно. — Мммм… Как понять, что ты влюбился? — замявшись, спросила я. Глаза Хёми округлились от такого неожиданного вопроса. Она пару раз моргнула и ответила: — Ты влюбилась? — моя подруга была в шоке. В прошлый раз я ей рассказала, что Сехун — просто мой воспитанник-аутист. — Нет, просто спросила, — пробурчала я в ответ, сделав недовольное лицо. — Это… Сехун? — пыталась угадать подруга, придвинувшись ко мне поближе. Айгуу, с чего вдруг? Опять Сехун. Я скривилась. — Проехали, забудь, — я откинулась на спинку стула и снова взяла книгу в руки. — Понятно-понятно, ты все же влюбилась, — выхватив учебник из моих рук, заявила она. — Нет, я просто задала вопрос, и все, — как же все меня достали… Хёми на меня посмотрела взглядом всезнайки. — Все, хватит, если ты мне не веришь, это твои проблемы, — возмутилась я, хватая свою книгу назад. Вот почему я и сомневалась, стоит ли мне ее вообще о чем-то спрашивать. — Хватит дуться! Айгууу… — она поцеловала меня в щеку. — В общем, слушай…Когда ты влюбляешься… ◆◆◆◆◆ Мы сидели с Сехуном на диване и смотрели мультик Холодное Сердце, подпевая главной героине от всей души. Блин, но голос Сехуна… Мои уши…хахаха Сегодня суббота, поэтому мы решили посмотреть мультики вместе. Хотя я смотрю на экран, все мои мысли заняты совершенно другими вещами. Тем более, я уже сто раз видела этот мультик с братом, и мне было скучновато. Я думала о том, что мне вчера рассказала Хёми в библиотеке. Может, она права? Или мне стоит проверить ее слова на деле? Если так… то…начнем! «Пункт первый. Даже если парень, который тебе нравится, будет носить стремные вещи или все будут считать его уродцем, ты все равно будешь считать его красивым.» Я исподтишка глянула на Сехунни: для меня он красивый, очаровательный, милый и привлекательный. Но он всегда красив… Значит, пункт первый не совсем подходит. «Пункт второй. Рядом с ним ты чувствуешь себя счастливой». Я опять глянула на парня. Я счастлива? Я даже не знаю… Блин, я реально тупица. «Твое сердце начинает быстро биться, когда ваши лица близко». Я закусила губу, думая – да, такое случалось много раз. Но билось ли мое сердце очень быстро? Я нервно сглотнула. Может, проверить? Пока Сехунни смотрел мультики, я вплотную приблизилась к нему. Он отпрянул с испуганным лицом и засмущался. Господи, что я вытворяю… И да, мое сердце колотится, как ненормальное, отдаваясь в уши. БЫСТРО КОЛОТИТСЯ. Дыхание Сехуна стало прерывистым, так что я быстро отодвинулась назад, мысленно делая фэйспалм и ругая себя за тупость. Он с любопытством посмотрел на меня, но я отвела взгляд, так как мне было очень неловко. — Что это было? — теперь он придвинулся ко мне. Омо, омо, почему так близко? — Смотри телевизор! — криво улыбнулась я, тыкая пальцем в сторону экрана. Сехун разочаровано вздохнул. Фух, айгууу… Слишком близко, Сехунни. Чересчур… «Когда парень, который тебе нравится, касается тебя, по твоему телу словно проходит электрический ток, а в животе летают бабочки». И тут Сехун положил мне свою голову на плечо, мило зевая. Я вздрогнула. Ток. Бабочки. Хёми права. НЕ МОЖЕТ БЫТЬ. Что? «И, наконец, когда он тебя целует, ты сходишь с ума от счастья. Ты все поймешь, когда он тебя поцелует. Поверь мне. Это ни с чем не сравнится». Это правда? Я задумалась… Может и правда… Ладно, Сехун уже два раза меня целовал, но я тогда была так ошарашена, что не помню, что чувствовала. Я реально отупела в тот момент. Значит, нужно снова поцеловаться с ним. Я думаю, он не будет против. Он же аутист, поэтому нечего смущаться. Пусть поцелует меня в последний раз. Это будет самым тупым поступком в моей жизни. Хэрин, файтин! Я прокашлялась. — Мммм, Сехунни? — Да? — он поднял голову с моего плеча и вопросительно посмотрел на меня. Чего я нервничаю? — П-п-п-поцелуй меня! — я начала заикаться. О боже, да что такое? — Ч-ч-что? — теперь начал заикаться и парень. — Целуй м-м-меня! — мое щеки горели от стыда. Айгууу…. Надеюсь, я не произнесла это вслух. — Сейчас? — колебался Сехун. — Д-д-да, сейчас.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.