Холодная любовь

R
Завершён
54
автор
Фэндом:
Tom Hiddleston, Benedict Cumberbatch (кроссовер)
Размер:
55 страниц, 21 078 слов, 27 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
54 Нравится 15 Отзывы 15 В сборник

Объяснение. Признание. Любовь?

Настройки
Я приехал в ресторан в 8:30. Признаюсь, именно в этом месте я никогда не был. Народу было немного, в основном постояльцы отеля. Огромный холл выполнен в королевском стиле. Столы и стулья из дерева, покрытые золотой краской и украшенные резными кружевными узорами. Стены белые, с нанесенными фресками золотого цвета. Потолок выполнен в точно таком же стиле, с добавлением фресок, на которых красовались павлины. - Простите, сэр - обратился ко мне метрдотель - позвольте вас проводить. - Да, конечно. Но, подождите, как вы меня узнали - спросил я удивленно. - Меня предупредили, - ответил, улыбаясь, парень повел меня через зал.- Прошу, вот меню, чувствуйте себя комфортно. - Спасибо – любезно ответил я. Я был немного удивлен и обескуражен тем, что меня здесь ждали и знали. Я считал себя знаменитостью Лондона, но другие думали по-другому. Я начал осматривать зал. Люди приходили и уходили. Много пожилых пар вместе со своими питомцами сидели, ужинали и мило беседовали. - Привет – прозвучал женский голос. Я повернулся и увидел Катю, стоявшую справа от меня. Я не мог проронить ни одного слова, дар речи пропал. Красное корсетное шелковое платье, с глубоким вырезом по подолу до середины бедра, подчеркивающее фигуру. - Привет, - с трепетом произнес я и вскочил со стула. - Удивление тебе к лицу, - проговорила она. - Я не просто удивлен - шокирован - пробормотал я - присаживайся, - и отодвинул стул напротив. - Спасибо - ответила Катя. В моей голове была черная дыра, в которой пропадали все слова и мысли. Я чувствовал себя дураком, который пришел на первое свидание и не знает, что сказать. - Расслабься, я просто хочу с тобой поговорить и расставить все точки над «i» . - Да, конечно. Я хочу многое сказать, но никак не получалось раньше, - ответил я. Интрига - вот что сейчас было. Интрига в ее глазах, в ее улыбке, такой лукавой. Глаза блестели счастливым блеском, и в них хотелось смотреть еще больше. Волосы были собраны в конский хвост и туго затянуты, на шее красовалось шикарное ожерелье с бриллиантами. « Бриллианты?» – пронеслось у меня в голове, - «Она врач, какие бриллианты, но это они и ей их подарил тот олигарх, про которого мне говорил Бен», - эта мысль била по вискам. - Катерина, рады вас видеть у нас снова, - обратился к нам мужчина лет 30 во фраке. - Рунье, как я рада тебя видеть. – она улыбнулась в ответ. - Готовы сделать заказ? - Ты что-нибудь заказал, пока меня не было? – спросила Катя, смотря на меня. - Нет, я ждал тебя. - Тогда, как обычно, но принеси шампанское, если Том не против, - сказала девушка, смотря на меня. Я улыбнулся в ответ. Мне было абсолютно все равно, что принесут, главное было то, что она здесь, со мной, и я смогу сказать ей все как есть. - Хорошо. – официант неслышно удалился. - Том, есть много нерешенных вопросов. - начала Катя. - Я многое хочу тебе сказать, - перебил я ее, - я тебе благодарен за операцию и за заботу, но эти несколько дней изменили полностью мое впечатление о девушках. - Операцию делала не я и даже не собиралась её делать. Я просто успокоила тебя, чтоб ты согласился на нее, - перебила она меня, - я догадываюсь, что ты хочешь мне сказать, но, если честно, я не хочу все портить. - Портить что? - Том, я заметила тогда, при встрече, как ты с трепетом отнесся ко мне, хотя даже не подавал виду. - Ты мне очень нравишься. – сказал я, - это даже не просто нравишься, это любовь. « Да, я это сказал. Мне стало легче. Но, что с ее глазами?»– пронеслось в голове. Глаза Кати потухли, в них не было того блеска, улыбка исчезла с лица. Радость ушла, повеяло холодом и безразличием. - Вот это я и боялась услышать - произнесла она. - Что-то не так? –я взял ее руку, лежащую на столе. Она высвободила руку и сказала: - Том ты мне тоже небезразличен, но прости, я не могу ни встречаться с тобой, ни спать. Я не хочу ничего этого. Да, я знаю, это звучит больно, но это правда – говорила она. Я слушал ее и мое сердце сжималось. Мне было больно. Больно до такой степени, что я готов был убежать отсюда, что бы не слышать эти слова от любимого человека. - Я не могу делить любимого с фанатами и поклонниками. – продолжала она, - Том, это очень трудно и больно. Я не из тех, кто будет сидеть и ждать, пока ее любимый вернется со съемок. - Я с тобой согласен, - тихо ответил я, - но можно попробовать. Я не встречал таких, как ты. Ты отличаешься от всех. Ты особенная, в тебе нет этой наигранности, как во всех актрисах или даже простых англичанках. Я хочу, чтобы со мной был именно такой человек. - Том, я не смогу тебя ни с кем делить, - повторила она. В это время принесли блюда и разлили шампанское в бокалы. - Я не привыкла к этому, я привыкла быть собственником, - продолжала она. - Я хочу быть свободной и не зависеть ни от кого. - Но ты не будешь зависеть, - прервал я ее. Катя улыбнулась и отпила из бокала. - Том, ты найдешь другую, тем более она у тебя есть. И я думаю, она в самый раз подойдет тебе, - лукаво произнесла Катя и принялась за салат. - Другую? – я удивился - Кэт. Откуда она знает? Бен рассказал? Нет, он не может! - Мы прогуливались с Беном после ужина у меня дома и свернули на твою улицу, он мне показал твой дом. Подойдя ближе, открылся прекрасный вид на твое окно, где мы вас и увидели. Не буду уточнять, в каком именно виде. Сам , думаю, помнишь, - ехидно ответила Катя. О, нет. Почему они там оказались? Стоп. А если Бен специально это сделал? Но зачем? - Том, не оправдывайся. Я все прекрасно понимаю. Ты актер, у тебя постоянно меняются вкусы и роли. Это для вас нормально. Я тебя понимаю, как и остальных, - продолжала девушка. - Я люблю тебя. – уверенно произнес я, смотря ей в глаза. Она потупила взгляд. Эти секунды были чем-то особенным. Это было признание в любви человеку, которого я полюбил за её натуру. Полюбил за то, что она именно такая. - Том, я, я, я… - запинаясь, сказала она, - я не могу. Это все не так, все быстро и не правильно. - Я должен был это тебе сказать еще тогда, но я не смог, - ответил я и встал со стула, - я увидел в тебе то, чего нет в других, ты искренняя, - я подошел к ней и опустился на колено, - будь, пожалуйста, со мной. Я не хочу тебя отпускать никуда. Я хочу жить и дышать с мыслью, что ты будешь рядом, - я достал из кармана футляр, в котором лежал сапфировый браслет, - прошу, прими его в знак моей любви к тебе, - я взял ее руку и вложил футляр. Я поцеловал ее руку и нащупал пульс, который бился учащенно. Ее лицо было бледное и выражало растерянность. Глаза были пустые. Я смотрел в ее глаза и пытался найти ответ, но его там не было. В этом взгляде не было ничего. - Том, я, я, я… - начала она, но слезы остановили ее. Она отвернулась и начала вытирать их рукой. - Не плачь, я не хотел сделать тебе больно. - Это не боль, это счастье. – ответила она. Я улыбнулся и сказал: - Я просто хотел, чтобы ты знала мои чувства к тебе. - Теперь я это знаю, но от этого мне легче не будет, - отрезала она, - мне говорили что меня любят, но ты сказал это не так как другие. Да, это неправильно, что я сравниваю тебя с другими, но… - она сделала паузу, - ты ничего не знаешь обо мне, а вот я наоборот, знаю о тебе многое. - Знаю. Ты хороший специалист, который помогает больным, - ответил я и встал с колен, подошел к ней и обнял за плечи, - я знаю тебя. - Нет, не знаешь. – проговорила она с горечью, - не влюбляйся в картинку, Том. Она повернула голову в мою сторону и положила свою руку поверх моей, уже лежавшей у нее на левом плече. - Ты не картинка. Ты именно такая. - Сядь. Я убрал свою руку с ее нежной кожи, но если бы не ее приказ я бы не желал этого делать. Она положила футляр на стол и открыла его. Я наблюдал за ней с придыханием, с трепетом. Ее глаза широко открылись: - Том, это великолепно! - Я рад, что тебе понравилось. Сапфир - это именно тот камень, что будет выражать тебя. - Мне всегда говорили, что мне к лицу только то, что у меня сейчас на шее, - сказала она и посмотрела мне в глаза, - но этот подарок, доказывает обратное. - Спасибо за искренность – улыбнулся я - Не будем о грустном. – сказала Катя, - давай запомним этот вечер именно таким каким он есть. – сказала она, подняв бокал. - Согласен. – ответил я и наши бокалы сомкнулись. - Бен тебе ничего не рассказывал? – спросила она меня. - Нет, а что, должен был? - Не рассказывал, как мы с ним познакомились? – хитро прищурившись спросила Катя. Я сделал вопросительный взгляд и притянулся ближе к столу. - Вы, наверное, тогда знакомы хорошо не были. Я приехала первый раз в Великобританию и мы с Пашей поселились на съемной квартире, которую мне снял мой друг, - сказала девушка. - У тебя много друзей мужчин. – ревностно произнес я. - Не ревнуй. Этот друг во-первых, гей, а во- вторых ,я с ним знакома с 15 лет, - продолжила Катя, - благодаря ему я выучилась в Москве. - Расскажи лучше о себе, о своей жизни в России, - перебил я девушку. - Это долго, но весело. - Весь вечер впереди, точнее уже ночь. - Может быть на улицу? – спросила девушка. - Свежий воздух не помешал бы, - ответил я. Катя сделала жест рукой, и к нам подошел администратор Рунье. - Вам все понравилось? – мило обратился к нам мужчина. - Ели бы мне не нравилось, я бы не привела сюда к вам моего спутника, - любезно ответила Катя.
54 Нравится 15 Отзывы 15 В сборник
Отзывы (1)