Мы отдыхаем там, где горячо

Они оба хотят забыть о долге и о том, что ошиблись, стараясь соответствовать тому, какими их хотели видеть. Он – о том, что он альфа, который отвечал за свою стаю и не смог защитить их, а она – о том, что наследница охотничьей фамилии. Дерек и Эллисон встречаются случайно, они оба едут в Вегас. Они говорят банальные фразы, которые звучат как шифр: — Мы отдыхаем там, где горячо. — Все что происходит в Вегасе – остается в Вегасе. Дерек пьет текилу из горла, а Эллисон отбирает бутылку и целует его. Они целуются на выходе из бара и занимаются сексом в комнате отеля, а вывеска соседнего казино освещает их тела неоновыми всполохами, превращая все в какой-то дикий сон. Они делают ставки, сначала и зарабатывают целое состояние, а потом проигрывают его. И ни о чем не жалеют… и знают, что совсем скоро покинут Вегас, вернутся к обыденности. Дерек будет пытаться наладить мосты с младшей сестрой, а Эллисон – выбирать между Айзеком и Скоттом. И никто не вспомнит о том, что было в Вегасе.