ID работы: 3617041

Моё всё

Слэш
Перевод
NC-17
Заморожен
201
переводчик
Murasaki Tengu бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
117 страниц, 16 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
201 Нравится 39 Отзывы 116 В сборник Скачать

Часть 26

Настройки текста
- Эй, Бэк, - высокий блондин стоял у входа и приветливо улыбался. Почти 2 метра ростом, платиновые волосы, Крис Ву своей модельной внешностью не мог не привлекать внимания, даже когда просто молчал. Бэкхён лишь глотал ртом воздух, неосознанно пятясь назад за стойку, где стоял Чондэ. - К… Крис… - выдавил он из себя, смотря на парня широко раскрытыми глазами. - Что ты здесь забыл? – грубо вмешался Чондэ, выходя вперёд и оттесняя Бэкхёна за свою спину. Блондин рассмеялся и подошёл к одному из столов, облокачиваясь на него спиной и скрещивая руки на груди. - Я тоже рад тебя видеть, Чондэ. Я смотрю ты всё такой же кусачий… - искры в глазах выдавали, что парень лишь шутит, но бариста, казалось, таких шуток не оценил. - Я спросил, какого хрена ты здесь забыл, Крис, – Чондэ упёрся руками в бока и нахмурился. - Хэй, успокойся, - старший оторвался от стола и поднял руки, как бы признавая своё поражение, – у меня сегодня съёмка, и я слышал, что здесь открылась новая пекарня, где подают ну просто божественные сладости. Только представь, как я сам удивился, когда услышал, что владелец – тот самый любвеобильный щеночек, который раньше ходил кругами вокруг меня, – Крис бросил взгляд на Бэкхёна, но тот так и стоял, словно застывшая статуя за спиной друга. – Я зашёл за десертом. Ну и поболтать со старыми друзьями. – продолжил блондин, делая шаг в сторону парней. - Ты ошибся дверью. Здесь нет твоих друзей, - отрезал Чондэ. Бэкхён бы сказал, что друг делал всё, чтобы прикрыть его; он сделал ещё один крошечный шаг вперёд, аккуратно касаясь плеч друга, чтобы почувствовать, как напряжение постепенно уходит под тёплыми прикосновениями. Хотя бариста так и не разжал кулаки, не сводя со старого знакомого напряжённого взгляда. - Боже, сейчас расплачусь, - Крис подошёл к прилавку, невозмутимо осматривая ассортимент пирожных. – А я-то думал, что мы лучшие друзья навеки, разве нет, Бэк? Бэкхён вспыхнул и опустил взгляд. - Нужно проверить хлеб, – промямлил он, резко разворачиваясь и скрываясь за дверями на кухню. По крайней мере там никто не мог увидеть это отвратительно жалкое выражение на его лице. Крис прочистил горло и показал на ближайшее к нему пирожное. - Заверни мне это с собой. - Я думал, ты ненавидишь сладкое, – вскинул брови Чондэ, поливая шоколадный пирог сиропом и упаковывая его в коробку. Крис серьёзно посмотрел на него и снова растянул губы в улыбке. - Люди меняются, Чондэ, и их вкусы тоже. Сейчас я люблю шоколад. Бариста молча забрал наличные из рук модели и отдал ему сдачу вместе с картонной коробкой с десертом. - Спасибо за визит, приходите ещё, – холодный вежливый поклон и практически беззвучный шёпот. – Надеюсь ты им подавишься. С этими словами бариста повернулся в сторону кухни, чтобы убедиться, что с Бэкхёном всё в порядке, и уже не увидел, как Крис выбросил коробку с десертом в ближайшую урну как только покинул пекарню. *** Чанёль стоял, облокотившись на машину, напротив школы старшего сына, держа Сехуна на руках. Наручные часы подсказывали, что с минуты на минуту должен был прозвенеть звонок с урока и Чонин вместе со своими одноклассниками должен был выбежать из школы. Малыш на его руках поднял голову, смотря огромными сонными глазами на отца. - Папочка, когда Нини-хён придёт? Я его не вижу, – закапризничал младший, изворачиваясь в руках отца. - Скоро, Сехуни, скоро, – как только Чанёль договорил, двери школы распахнулись и оттуда волной хлынули возбуждённые дети. Чанёль, улыбаясь, смотрел, как учителя выводили младшие классы из школы и подводили ближе к парковке, где родители должны были забрать их. Чонин с Тэмином шли рядом, громко смеясь над чем-то и размахивая руками так, чтобы их было видно. - Папочка! Это хён! – Сехун извернулся в руках родителя и наклонился вперёд, протягивая руки в сторону брата. Чанёль отошёл от машины и двинулся в сторону классной руководительницы сына, чтобы расписаться в бумагах, что он забрал ребенка. – Папочка опусти Хуни! Опусти! – закричал мальчик и, как только мужчина наклонился и ноги малыша коснулись земли, он сорвался с места, подбегая к брату и сжимая его в объятиях. - Добрый вечер, мистер Пак, - поприветствовала его преподаватель Чонина, протягивая планшет для бумаг и ручку, – вы сегодня с Сехуном. Чанёль кивнул, быстро вписывая свои инициалы напротив имени Чонина. - Решил взять выходной. - Всегда приятно видеть его, - улыбнулась преподаватель, забирая у отца бумаги, – они очень близки, это так мило. Вы прекрасный отец, мистер Пак. - Стараюсь, - улыбнулся Чанёль, переводя взгляд на детей. Чонин присел на корточки, а Тэмин помогал Сехуну забраться ему на спину. Когда у младшего наконец получилось зацепиться за брата как коала, Чонин выпрямился, а Тэмин наклонился, поднимая упавший рюкзак друга. - Здравствуйте, дядя Ёль! - Как дела, малыш? Родители ещё не приехали? – Чанёль осмотрелся. Мальчик отрицательно покачал головой. - Папа сказал, он опоздает сегодня. - Поедешь с нами? – спросил Чанёль, доставая из заднего кармана телефон. Дети тут же активно закивали. – Я позвоню твоим родителям. – Чонин подкинул Сехуна на спине и побежал, а Тэмин с криками кинулся его догонять, изображая монстра. Ёль оставил Джонхёну голосовое сообщение на автоответчике и отправил Ки смс, о том, что забрал Тэмина. Снова убрав телефон в карман, он снова подошёл к учителю, чтобы расписаться и за Тэмина тоже. Преподаватель лишь улыбнулась. Чанёль ещё раз попрощался и вернулся к машине, чтобы устроить Сехуна в детском кресле и убедиться, что Чонин с Тэмином не поленились пристегнуть ремни. Только удостоверившись, что всё идеально, мужчина сел за руль. – Ну, мальчики, чем хотите заняться? - Папочка, мы же можем пойти в парк и поплавать, да? – Чонин с надеждой наклонился вперёд. - Почему бы и нет, - Чанёль кивнул. - Как вам идея, ребят? – спросил он Тэмина и Сехуна, которые тут же согласно закивали. – Может тогда устроим пикник в парке? Дети тут же согласно закричали, и Чанёль улыбнулся, выезжая с парковки в сторону дома. К пикнику ещё нужно было подготовиться. Добравшись домой, Чанёль оставил мальчиков собирать свои вещи, а сам совершил набег на холодильник, в поисках того, что они могли бы взять с собой на пикник. Он достал оставшуюся половину арбуза, несколько яблок и виноград, собираясь сделать виноградный салат. Мужчина как раз мыл фрукты, когда телефон, лежавший в кармане брюк, разразился звоном. Неконтролируемая улыбка появилась на его лице, стоило ему увидеть имя на экране. - Хэй, детка, - Чанёль зажал телефон между ухом и плечом, всё ещё улыбаясь. - Привет. Как проходит выходной? - Хорошо. Мы с Сехуном как раз только забрали Чонина и Тэмина из школы. Как работа? - Тэмин с вами? На работе… всё нормально. - Да, мы тут собираемся в парк. Пикник, плавание, - Чанёль начал счищать шкурку с яблок. – Нормально? Почему твой голос тогда звучит так неубедительно? - Да нет… - Чанёль услышал, как Бэкхён тяжело вздохнул на том конце, и уже хотел было спросить, что произошло, но Бэкхён продолжил, – я просто скучаю по тебе. Вот и всё. Мужчина улыбнулся и на мгновение перестал чистить яблоко. - Я тоже скучаю, Би. Когда ты заканчиваешь? - Жду сырный хлеб из печи. Мы, наконец-то, решили добавить его в официальное меню. Когда вы идёте в парк? - Думаю, через час. Присоединишься? - Да, думаю получится… принести каких-нибудь закусок? - Всё, что угодно, если это сырный хлеб. - Окей, - Бэкхён рассмеялся, – я только проверю не нужна ли Чондэ и Ёндже моя помощь и приеду. Напиши мне адрес, увидимся там. После короткого разговора настроение Чанёля уверенно поднялось до отметки «запредельное». В груди разливалось тепло. Он оставил сбор вещей на мальчиков, а сам сидел и смотрел, как Сехун, гордо задирая нос, объясняет брату и Тэмину, что они должны взять с собой, а что нет, а старшие, тихо посмеиваясь, бегали по всему дому собирая вещи. Чанёль же взял сменную одежду для себя и Бэкхёна и полотенца, сложив всё это в рюкзак, и помог Сехуну переодеться в плавки со Спанчбобом. Когда все переоделись и закончили собираться, мужчина отдал каждому из детей по сумке с вещами, а сам перекинул рюкзак через плечо и забрал ещё одно одеяло. Тэмин нёс игрушечные лодки, Сехун – резиновых уточек, а Чонин - мяч. *** - Хен, кто это был? -Никто, - резко ответил Чондэ. Через секунду кофейные зёрна, которые он насыпал в кофемолку, пересыпались через край и разлетелись по стойке и полу. – Твою мать! – Ёндже нахмурился, глядя как Чондэ от души пнул стойку и швырнул полотенце на пол. – Какого чёрта сегодня всё идёт через задницу! Проклятье! Младший аккуратно опустил руки на плечи Чондэ, подходя ближе. - Я уберу здесь, сядь где-нибудь уже, - Он аккуратно подтолкнул бариста к столам, наклоняясь за тряпкой, чтобы убрать внезапный бардак. Чондэ тихо зарычал и спрятал лицо в ладонях, что не осталось незамеченным младшим. – Хён, ты, наверное, голоден. Бэкхён оставил нам сырный хлеб перед тем, как уйти. Ты же никогда от него не отказываешься, да? Чондэ кивнул. Ёндже широко улыбнулся, прежде чем выйти на кухню и забрать тарелку ещё тёплого хлеба, который Бэкхён специально отложил для них. Назад он вернулся, неся кружку холодного крепкого кофе, который был тут же поставлен рядом с хлебом на стол напротив Чондэ. - Не хмурься так много, хён. Морщины появятся. – Ёндже сел напротив парня, двигая еду ближе к нему. Чондэ откусил немного и закрыл глаза, позволяя любимому вкусу перенести его в город, где они с Бэкхёном выросли. - Эй, Ёндже…. Спасибо. - За что? – младший недоумённо наклонил голову. - За то, что всегда заботишься обо мне и спрашиваешь в порядке ли я. Я ценю это, правда. Ёндже отрицательно качнул головой и улыбнулся так, что его глаза превратились в узкие щёлочки. - Это меньшее, что я могу сделать в ответ на вашу помощь. Вы двое спасли меня, правда. Так что не благодари. Чондэ перегнулся через стол, чтобы взъерошить младшему волосы. - Ты хороший ребёнок, Ёндже. - Я не ребёнок… - пробубнил тот себе под нос, но когда старший попросил его повторить, он лишь улыбнулся и покачал головой. - Ёндже, тот парень, что приходил утром, - внезапно взгляд Чондэ стал слишком серьёзным, – если он когда-нибудь вернётся, не дай Бэкхёну уйти с ним вдвоем, хорошо? Парень кивнул, широко открывая глаза. - Почему, хён? - Просто сделай как я сказал. *** Бэкхён осторожно крался к месту, где на расстеленном на земле одеяле Чанёль увлечённо грыз яблоко, смотря на играющих на площадке детей. Тэмин и Сехун заняли качели, а Чонин с силой толкал качели брата, чтобы тот поднимался выше Тэмина. Очень тихо Бэкхён двигался всё ближе к одеялу. И у него даже получилось бы напугать мужчину, если бы не сильное обоняние Чанёля. Мужчина обернулся именно в тот момент, когда поднявший руки для атаки Бэкхён был у него за спиной, . Бэкхён занял место рядом с мужчиной, который тут же схватил бумажный пакет с сырным хлебом и откусил огромный кусок. - Сначала хлеб, потом парень, я так посмотрю? – Бэкхён нахмурился и скрестил руки на груди, усиленно имитируя раздражение. - Не дуйся, - засмеялся Ёль с полным ртом хлеба. - Почему? - Потому что, - мужчина, наконец, прожевал выпечку и повернулся лицом к Бёну. Он медленно наклонился, останавливаясь в миллиметрах от губ Бэкхёна и, усмехаясь, глядя на его растерянное лицо. – Потому что иначе мне придётся сцеловать это выражение с твоего лица. – он почувствовал, как приоткрылись в ожидании губы Бэкхёна, и резко отстранился, услышав приближающийся голос младшего сына. – Оставайся на ночь сегодня, - прошептал он, наклоняясь так, чтобы только Бэкхён мог его слышать, – я обещаю тебе продолжение. Щёки Бэкхёна вспыхнули красным, и он прижал руки к лицу, отказавшись отнимать их, даже когда Чанёль, смеясь, попытался силой заставить его поднять лицо. - Дядя Бекон! – громкий голос Сехуна заставил его поднять глаза, мысленно молясь, чтобы румянец хотя бы частично сошёл с его лица. Бэкхён внимательно посмотрел на малыша и улыбнулся. - Привет, Сехуни. - Я не знал, что вы придёте, - сказал малыш и забрался на колени к старшему так, словно это было самым естественным его действием. Бэкхён обнял мальчика и прижал его к себе крепче, прежде чем выхватить у Чанёля из рук бумажный пакет, который он пытался спрятать за спиной. Сехун обернулся и широко улыбнулся. – Хуни скучал. - Я тоже скучал, Сехуни, - мягко сказал Бэкхён и наклонился, чтобы оставить на макушке малыша поцелуй. – Смотри, я принёс сырный хлеб. Сехун счастливо захлопал в ладоши, но через секунду повернулся к отцу и его улыбка сошла на нет, сменившись выражением глубокой обиды и предательства. - Папа, ты прятал сырный хлеб! Чанёль смущённо улыбнулся и почесал шею. - Я собирался поделиться… - Он пожал плечами на обвиняющий взгляд сына и повернулся в сторону старших, которые играли на баскетбольной площадке. – Чонин, Тэмин, идите есть! При упоминании еды дети тут же забросили свои игры и наперегонки побежали к старшим. Чонин, добежав до отца, чуть не упал от усталости, но всё равно радостно помахал Бэкхёну. - Здравствуйте, Дядя Бекон. Бэкхён улыбнулся и взъерошил мальчику волосы. Все расселись на одеяле, Бэкхён немного подвинулся, чтобы Тэмин смог сесть рядом с ними, и принялись за еду, которую Бэкхён принёс с собой. На импровизированном столе были сэндвичи и немного сырного хлеба. - Я не знал, что вы будете есть, поэтому принёс немного всего. – произнёс брюнет, доставая из пакета контейнер с овощным салатом. - Выглядит божественно, - глаза Чанёля бегали от еды к Бёну и обратно. – Когда ты успел всё это приготовить? - Это не сложно, - Бэкхён раздал каждому из мальчиков по вилке. – Всё это готовится очень быстро. - Чондэ и Ёндже нормально отнеслись к тому, что ты ушёл? Бэкхён кивнул. - Сегодня было не много народу, тем более, что там уже всё накрыто. – он протянул Чанёлю сэндвич с яйцом, ветчиной и сыром и достал один с тунцом для себя. Двадцать минут спустя стол был почти пуст, а Чонин с Тэмином катались по траве, шутя, что теперь они выглядят как беременные, и заставляя Сехуна смеяться до слёз. - Папочка, теперь мы можем пойти плавать? – спросил Чонин снимая футболку. - Подожди пару минут, - ответил Чанёль, доставая из рюкзака крем для загара, - ты же не хочешь, чтобы у тебя болел живот? Чонин опустил голову, но кивнул и вернулся к мальчикам, чтобы занять себя. - Дядя Бекон поплавает с нами? – в глазах Сехуна сияла надежда. Бэкхён виновато посмотрел на него и перевёл взгляд на Чанёля. - Я… я не умею плавать. - У Хуни есть жилет, я дам вам его! Бэкхён рассмеялся и потрепал мальчика по голове. - Спасибо, Сехуни, но давай я лучше посижу здесь и посмотрю, как вы плаваете? М? - Ну ладно… - Хочешь, папа с тобой поплавает? – предложил Чанёль, разворачивая сына спиной к себе, чтобы нанести ему на спину крем. Это успокоило мальчика, и мужчина показал Бэкхёну большой палец, прежде чем передать ещё один тюбик крема, чтобы тот смог намазать Чонина и Тэмина. - Папочка, а сейчас? – Чонин затопал ногами. Чанёль кивнул. - Всем оставаться на мели, и чтобы я вас видел. – он посмотрел, как Тэмин с Чонином наперегонки бегут к бассейну, крепко держа свои надувные круги. – Намажешь мне спину? – взгляд на Бэкхёна и смешок. Бэкхён жестом подозвал Сехуна ближе к себе и выдавил немного крема ему на руку. - Поможешь мне? – мальчик кивнул и захихикал. Они оба размазывали крем по спине и плечам Чанёля, рисуя на нём картинки и странные узоры. Когда работа была закончена, Бэкхён вытер руки о полотенце, а Чанёль помог малышу надеть жилет. Они подошли к бассейну втроём, Сехун держал обоих мужчин за руки. - Я буду здесь, хорошо? – произнёс Бэкхён, садясь на траву рядом с бассейном. Он смотрел, как Чанёль поднял Сехуна на плечи и зашёл с ним в воду, смеясь, когда они оба стали жертвой брызговой атаки от мальчиков. В какой-то момент Бэкхён подвинулся ближе к бассейну, чтобы помочить ноги, и тут же был облит водой всеми четырьмя. Чанёль пришёл к нему немного позже, когда Сехун был оставлен в специальном детском бассейне рядом со взрослым, а сам Бэкхён лёг на землю, наслаждаясь тёплыми лучами. Мужчина сел рядом, и приподнял его, заставляя опустить голову себе на плечо. - Тебе весело? – просил он, переплетая их пальцы. Бэкхён молча кивнул и потёрся носом о шею мужчины. – Я рад, что ты смог прийти. Брюнет улыбнулся, неожиданно наклоняясь, чтобы оставить быстрый поцелуй, и вернулся в предыдущее положение. - Я рад, что пришёл.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.