Screen

Перевод
PG-13
Завершён
262
3
переводчик
Gera4ka бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
15 страниц, 5 075 слов, 8 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
262 Нравится 16 Отзывы 50 В сборник

Реклама

Настройки
Обычно они не обсуждали девушек, но сегодня их разговор как-то плавно свелся именно к этому. В частности, ребята узнали, что у отца Мэтта хранилась внушительная коллекция журнала «Плейбой». Майк присвистнул и показал журнал остальным, пальцем тыча в изображение обнаженной девушки, расположившейся на кровати. - Эй, вам не кажется, что она похожа на Эшли? - Что?.. – Крис прищурился, а затем покраснел и попытался вырвать журнал из рук друга. Но, увы, он оказался слишком медлительным. – Не смотрите! - Эй! Поосторожнее, ребята, - Мэтт попытался утихомирить их, но парни едва ли его слушали. - Расслабься, чувак. Ты ведь знаешь, что не она. – сказал Джош. Его лучший друг сел и с горечью пробормотал: - Просто для протокола, Эш никогда не сделала бы чего-то подобного. - Да-да, - без особого энтузиазма поддержал его Джош. Майкл одобрительно промычал, правда, не ясно, было ли это адресовано Крису или тому, что он сейчас видел в журнале. - М-м, знаете, кто мог бы позировать для «Плейбоя»? Джессика. Мэтт усмехнулся: - Воу, следи за словами, Майк. Эмили за такое может и уши надрать. - Эй, Эмили тоже могла бы. У нее красивое тело, и… охренеть! – внезапно воскликнул Майк. – Сэм. На этот раз усмехнулся Джош. - Сэм? Нет, я, конечно, не сомневаюсь, что она хороша. Но ты ведь ее знаешь. Сэм – последний человек, которого ты увидишь в подобном журнале. - Нет. Правда, - Майк положил журнал на стол, чтобы все могли посмотреть. На глянцевой странице прямо под заголовком «Покорительница вершин» была девушка, в которой безошибочно угадывалась Сэм, надевающая походное снаряжение. Ее лицо было испачкано, но девушка игриво улыбалась и позировала, сжимая в руке треккинговые палки.

***

- Ты не рассказывала, что снималась для «Плейбоя». Сэм воззрилась на Джоша так, словно впервые его увидела. - Что, прости? Парень вытащил журнал из своего рюкзака и показал ей страницу, которую долго рассматривал ранее. Он был достаточно предусмотрительным, чтобы загнуть другую половину, так что девушка не увидит обнаженную брюнетку, напечатанную рядом с ней. Сначала она взглянула издалека, неверяще воззрившись на страницу, словно Джош показывал ей что-то по истине ужасающее, затем медленно приблизилась и шокировано прошептала: - Ох… Боже мой. Постояв так с минуту, она выхватила у него журнал. Сэм развернула его, осмотрев впечатляющую обнаженную брюнетку на другой стороне, а затем вновь уставилась на себя, чтобы удостовериться, что это точно она. - Эй, поосторожнее. Журнал не мой. - Не твой? – недоверчиво переспросила девушка. - Он Мэтта. - Мэтта?! – пискнула та. – Он это видел?! Парень долго убеждал друга отдать ему журнал, но результат явно того стоил. Ее реакция превзошла все его ожидания. Джош кивнул: - Ага. И, возможно, Майк и Крис тоже видели. Девушка была так смущена, что ее уши покраснели: - Боже мой. - Так… Ты собираешься объяснять или… - он не может сдержать довольную улыбку, а ведь до этого приложил столько усилий, чтобы сохранять серьезную мину. - Не смейся! – Сэм шлепнула его злосчастным журналом. – Я позировала для рекламы снаряжения. Они сказали, что опубликуют фото в различных журналах, но явно умолчали о том, что это будет порножурнал! – по спине девушки прошла дрожь, она продолжала вглядываться в собственное лицо. – Чувствую себя опороченной. Даже думать не хочу, сколько парней смотрели на это. - Угу, и сколько из них насладились увиденным. - Ни слова больше, - Сэм отвела руку с журналом в сторону, чтобы друг не мог забрать его. – Я не могу так жить. Сколько стоит пластическая операция? Джош фыркнул: - Эй, все будет хорошо. Я убедил парней, что это не ты, а кто-то до жути на тебя похожий и столь же помешанный на походах. - Спасибо, - выдохнула девушка. – Мы можем сделать вид, что ничего этого не было? - Без шансов, Сэмми. Позже он вернул Мэтту почти новенький журнал, ну, если не считать пары складок от ударов Сэм и одной-единственной отсутствующей страницы.
262 Нравится 16 Отзывы 50 В сборник