Поступок, недостойный принца

      Санса в этот день проснулась позже обычного, потому что легла спать в расстроенных чувствах и долго лежала в постели, сверля глазами темноту и глотая слёзы. «Ну почему, почему я должна слушаться Робба? — думала она, прикрывая рот рукой, чтобы Арья не услышала её рыданий. — Если бы он не относился так предвзято к Джоффри, сегодня мы тоже провели бы чудесный вечер…» Жалея себя и мечтая о новом свидании с принцем, девушка заснула уже ближе к утру беспокойным сном.       Разбудила её младшая сестра.       - Пора собираться к завтраку, Санса, — Арья неожиданно проявила родственную заботу. — Даже я проснулась, а ведь мне не нужно выглядеть перед принцем красавицей!       - Уже пора? — сонно пробормотала девушка, но, когда до неё дошёл смысл сказанный ею самой слов, то разом отогнала сон и села в постели.       - Все уже собрались?! — вскричала она, убирая от лица спутанные волосы.       - Успокойся, есть ещё время, — голос Арьи звучал мрачно, да и лицо её выглядело уж слишком безрадостным.       Немного придя в себя после внезапного пробуждения, Санса поинтересовалось:       - Что с тобой, Арья? Матушка снова тобой недовольна?       Сестра состроила недовольную гримасу и со вздохом ответила:       - Если бы… Я не о себе беспокоюсь…       - Я не понимаю, — пробормотала Санса, потирая глаза, — кто тебя расстроил?       - Бран, — Арья покосилась в сторону двери, — он с постели не встаёт… Лежит и смотрит в одну точку, ни на что не реагирует, только всхлипывает иногда.       - Заболел, наверное, — Санса спустила босые ноги с кровати и подошла к шкафу, чтобы найти себе платье для выхода к завтраку. — Съел вчера слишком много или вина выпил…       - Нет, — ответила другая, упрямо поджав губы. — Его что-то гложет. Рикон сказал, что Бран давно проснулся и лежит так, сколько бы он его не дёргал за руку… Матушка к нему ходила, потом я — никому не отвечает.       Санса замерла посреди комнаты с платьем в руках.       - Ты права, на Брана это совсем не похоже.       В комнате, где спали Бран и Рикон, царило напряжение. Бран лежал в своей постели, укрытый одеялом до подбородка, бледный и с отсутствующим взглядом. На бескровной щеке блестела дорожка слёз, глаза юноши были красными, однако лицо его не выражало абсолютно никаких эмоций, словно ему было всё равно, что уже пришло утро, что пора вставать и что мать сидит возле его постели и смотрит на него с беспокойством.       Леди Кейтилин в который раз прикоснулась ласковой рукой ко лбу своего любимого сына и убедилась, что он не горячий. Стало быть, болезнь Брана скорее носит психологический характер.       - Милый, — Кейтилин нашла его руку под одеялом и накрыла своей. — Расскажи мне, что тебя так тревожит.       Первый раз за это утро Бран перевёл свой взгляд с потолка на мать, а затем отдёрнул руку.       - Прошу, не трогай меня, матушка, — просипел он, и рот его скривился. Теперь леди Старк поняла, почему он молчал: её сын изо всех сил старался не разрыдаться.       - Ты скучаешь по Винтерфеллу?       Бран отрицательно покачал головой.       - Не хочу возвращаться на север, — прошептал он, — ничего не хочу. Если только здесь остаться и никуда не выходить?       - Но почему? — Кейтилин убрала волосы с его лба. — Что произошло?       - Ничего, — сын отвернулся от неё и закусил губу. — Просто не хочу.       Леди Старк погладила его по спине, отчего парень вздрогнул и затрясся.       - Бран, ты не можешь лежать здесь всё время! Тебе надо встать, позавтракать…       - Нет! — Кейтилин не видела, как глаза её сына расширились от ужаса.       - Так нужно, — тон матери стал чуть жёстче и строже, — или мне придётся одевать тебя силой, как маленького!       - Хорошо, матушка, — проворчал Бран, — я приду к завтраку.       Кейтилин грустно улыбнулась и покинула комнату Брана, искренне надеясь, что нахождение в обществе и приём пищи помогут ему развеять непонятную хандру.

***

      К столу Бран пришёл, когда все уже приступили к поглощению завтрака. Парнишка выглядел так, словно только что встал с постели: растрёпанные волосы, неясный, слезящийся взгляд; никто, кроме Арьи, Сансы и леди Кейтилин, не знал, что юный Старк действительно только что поднялся, несмотря на позднее время. Бран шёл к своему месту очень медленно, пошатываясь и спотыкаясь, как будто всё ещё спал.       Заметив появление брата краем глаза, Арья вздрогнула от неприятного удивления, а затем уставилась на него во все глаза. В таком состоянии он ещё никогда не был. Что же случилось?       Короля и лорда Старка за столом уже не было, как не было Серсеи и Джейме: из Ланнистеров остался завтракать лишь Тирион, но тот был слишком занят кубком вина в своей руке, чтобы уделить происходящему вокруг себя внимание; старшее поколение Старков представляла леди Кейтилин, которая чувствовала себя неуютно из-за утреннего разговора с Браном. Когда сын проходил мимо неё, она, не поднимаясь со своего места, протянула руку и погладила его по плечу, однако юноша дёрнулся и сбросил руку матери, буркнув что-то вроде:       - Не трогай меня, матушка…       Арья недоверчиво прищурилась. Милый, нежный Бран никогда бы не стал грубить матушке…       По правилам хорошего тона следовало всем следовало бы сделать вид, что они не заметили ни опоздания, ни странного вида Брана, однако Джоффри, видимо, пренебрегал этими правилами, потому что, когда парень проходил мимо него, чтобы сесть на своё место, принц мгновенно отвлёкся от еды и сразу оживился:       - Леди Санса, — с хитрой улыбкой произнёс он, смотря не на Сансу, а на Брана. — Ваш брат, похоже, любитель поспать!       Санса кивнула и вежливо хихикнула, а Бран, чувствуя на себе взгляд Джоффри, опустил голову и молча сел за стол.       «Он что, не видит, что ему плохо?!» — гневно подумала Арья и так сильно сжала в руке вилку, что та врезалась в ладонь.       Юный Старк с печальным видом придвинул к себе тарелку, однако к еде, похоже, не собирался притрагиваться. Он думал о чём-то другом: его лицо было чрезмерно бледным, а грустные глаза смотрели в одну точку. Когда Бран попытался взять вилку, то пальцы его задрожали и он уронил прибор.       - Ясность ума теряется от долгого сна! — Джоффри развернулся в сторону Брана и лёг грудью на стол. — Вот уже и вилки роняешь, как маленький!       Сдавленно кашлянув, Бран сплёл пальцы рук и положил на них свою голову.       - Милый, с тобой всё в порядке? — послышался с другого конца стола обеспокоенный голос леди Кейтилин.       - Ты плохо спал, Бран? — прошипел принц, не сводя глаз со Старка.       Юноша приподнял голову, взял стакан с водой и дрожащими губами сделал глоток, затем всё же решил поесть. Заметив, что парень не реагирует на его остроты, Джоффри вроде бы успокоился, но продолжал смотреть на него.       На душе у Арьи было очень неспокойно. Она хмурила свои широкие брови, поглядывая то на мать, но на Брана. Не по-девичьи острый ум заставил её задуматься над тем, что она приметила. Джоффри то и дело обращал свой взгляд в сторону её младшего брата, а тот, чувствуя это, вздрагивал и дёргался. Неужели никто этого не видит? Это ведь неспроста!       - Бран! Бран, подожди! — Арья едва успевала за юношей, который стремительно вышел из-за стола после завтрака и направился к себе в комнату.       Услышав голос сестры, Старк остановился, но поворачиваться не стал. Арья сама подбежала к нему и взяла за руки.       - Ты разве не едешь на охоту вместе с нами? — Она заглянула в его потемневшие от боли глаза и приоткрыла рот от удивления.       - Нет, — Бран покосился в одну сторону, затем — в другую, и, убедившись, что в коридоре больше никого нет, повторил, - нет, не поеду.       - Да что произошло-то! — девушка слишком неосторожно выкрикнула эту фразу, потому что лицо её брата тут же исказилось от неведомых ей неприятных воспоминаний.       - Прости, — она покачала головой, — что с тобой сегодня, братец?       - Отстань, Арья, — Бран насупился и вырвал свои руки из её рук.       Он хотел было уйти прочь, но сестра снова нагнала его и встала на пути.       - Пока не расскажешь, я не отстану! — Её огромные глаза сверкнули гневом. — Ты — мой младший брат, и я обязана знать, кто тебя обидел.       Она добавила еле слышным шёпотом:       - Джоффри что-то знает, да? Я видела…       Услышав имя принца, Бран затряс головой, как безумный, зажал себе уши и запищал сквозь зубы:       - Прошу тебя, уйди, Арья…       Он зажмурился, и из его глаз покатились крупные слёзы. Шокированная такой реакцией Арья осторожно отвела его руки в сторону и обняла Брана. Тот задрожал, но не вырвался.       - Не надо ко мне прикасаться… — прошептал он, продолжая трястись в объятиях сестры.       - Почему ты… — Арья оборвала себя на полуслове, осознав, что случилось.       Она ещё сильнее, с остервенением прижала к себе Брана и прорычала:       - Мерзкий, гадкий Джоффри… Я и не представляла…       - Он чудовище, Арья, — просипел Бран в мех её накидки, — не говори никому.       - Хорошо-хорошо, — поспешила его успокоить Арья, одной рукой прижимая к себе брата, а другой размазывая по щекам злые слёзы. Как же она сразу не поняла, в чём дело? Бедный, бедный Бран…

***

      Погода для охоты выдалась самая неподходящая. Ещё с утра с неба коварно хмурились серые тучи, но короля это не остановило — Роберт так рвался на охоту с лордом Эддардом, что поехал бы на неё и заставил бы его поехать тоже, будь они даже на самой Стене. В итоге неудачливые охотники попали под мелкий, неприятный и холодный дождь, напомнивший всем, что лето скоро закончится. Настроение у короля было испорчено, но, чтобы не потерять лица, он приказал слугам соорудить на опушке леса небольшой лагерь.       - Хорошо, что мы не взяли наших жён, а, Нед? — Роберт хихикнул и сильно толкнул мрачного друга в бок. — Охоты не будет, но будет пьянка!       Джоффри, которому удалось хлебнуть вина из отцовского кубка, пригласил Сансу прогуляться: Робб и Джон были слишком заняты выпивкой, чтобы помешать им побыть вдвоём, как в прошлый раз.       - Здесь недалеко есть обрыв — я видел его, когда мы проезжали здесь верхом, — Джоффри, чуть пошатываясь, вёл девушку за руку подальше от места отдыха короля. — А дальше — маленький пруд. Очень живописное место…       - Там, должно быть, страшно, ведь можно упасть, — Санса потянула его руку в сторону, — давайте не пойдём туда, мой принц…       Джоффри поначалу растерялся, но затем понял, что они уже далеко от лагеря, и спорить не стал.       - Как пожелает моя милая леди, — он улыбнулся, уставившись на ложбинку у основания шеи девушки, к которой так и хотелось прильнуть губами.       - Это слишком быстро, — выдохнула Санса вместе со сладостным стоном, когда Джоффри прижал её спиной к дереву и, покрывая поцелуями шею юной леди, прокладывал губами дорожку всё ниже и ниже. Девушка тяжело дышала, прикрыв глаза: она словно потерялась в пространстве, чувствуя лишь горячее дыхание своего принца. Ей было хорошо, и она на какое-то время позабыла обо всём, опомнившись лишь тогда, когда Джоффри больно смял её груди в своих руках, надавливая пальцами так, что нежная плоть невыносимо горела.       - Джоффри, — охнув, Санса попыталась убрать его руки. — Мне больно…       Принц поднял на неё глаза и нехорошо ухмыльнулся.       - Моя леди хочет, чтобы я прекратил?       - Да, мой принц…       Не к месту вспомнив о Бране, Джоффри расхохотался.       - Что здесь смешного? — шёпотом спросила Санса, которой стало немного страшно.       Вместо ответа Джоффри снова толкнул её в сторону дерева, и Старк ударилась спиной о ствол. Затем он задрал её юбку наверх так, что ноги и всё, что было у неё ниже пояса, оголились.       - Не надо, прошу Вас… — она была слишком нежной и слабой, чтобы вырваться.       - Ты должна гордиться этим, — Джоффри быстро развязал штаны и резко без подготовки вошёл в мягкую плоть. — Тебя лишает невинности будущий король Вестероса!       Его движения были слишком резкими и грубыми, Сансе было больно внутри, по её ногам текла кровь, и вдобавок ко всему она сильно билась спиной о дерево. Ей казалось, что её промежность вот-вот разорвётся от такого зверского вторжения; девушка лишь всхлипывала и глотала слёзы: кричать и звать на помощь было уже слишком поздно.       Принц кусал её плечи, оттягивая зубами кожу. Ему нравилось смотреть на то, как на белоснежном теле появляются следы его укусов. Он царапал её бёдра, входя в Сансу раз за разом, не обращая внимания на её слёзы. Джоффри злился на неё за то, что она плачет, и за то, что с неё он не испытывает такое удовольствие, какое испытал в комнате Брана. Закончив дело, Ланнистер излился в Сансу, а затем оттолкнул от себя её осквернённое тело.       Зажмурившись, девушка ждала, когда он уйдёт, однако на этом её страдания не закончились. Управившись со штанами, Джоффри залепил Сансе звонкую пощёчину. Бедняжка в это время нечаянно укусила свою щёку изнутри, и теперь во рту у неё была кровь. Она наклонилась, чтобы сплюнуть, но принц ударил её в живот, и бросил на землю.       Санса беспомощно хватала ртом воздух, а в груди болело так, что невозможно было вздохнуть. Старк не знала, что ей делать: бежать в таком виде в лагерь или лежать в ожидании, когда Джоффри надоест глумиться над ней?       - Тебе нечем гордиться, — принц наклонился и дёрнул её за волосы. — Бран и то удовлетворил меня больше, чем ты.