Часть 1
28 сентября 2015 г., 22:46
«...мы выяснили следующее:
ХУЙ — половой орган мужской органической особи, ПИЗДА — соответствующий у женской. При этом органики утверждают, что ХУЁВО — очень плохо, ОХУЕННО — очень хорошо, ПИЗДАТО — тж. очень хорошо, а ПИЗДЕЦ используется в качестве обозначения ситуации, близкой к катастрофе. Приемлемых логически обоснованных объяснений вышеперечисленному в экстранете и базе данных искина «Нормандии» не найдено. Эта платформа приняла решение получить информацию непосредственно у органиков, находящихся на борту корабля. Шепард-коммандер отвечать на вопрос отказалась, потому что занимается первостепенной задачей подготовки нападения на базу Коллекционеров.
Офицеры Тейлор и Лоусон вместо ответа на вопрос в течение часа выясняли друг у друга, следует ли передавать сведения о подобном интересе этой платформы руководству «Цербера», Шепард-коммандеру или всем сразу. Спор пресечен Шепард-коммандером, распорядившейся слать руководство «Цербера» по маршруту, точное направление которого выяснить не удалось. В ходе дискуссии мы получили значительное количество информации о способах ее ведения без ненормативной лексики и безопасном использовании биотических умений в качестве аргументов.
Доктор Солус выразил крайнюю заинтересованность вопросом и подробно описал нам некоего майора Киррахе, по словам Солуса являющего собой ходячий каловыводящий канал. Из описания получен вывод, что фенотип Киррахе всё же стандартен для его вида, а отношения между органиками иногда трудно поддаются описанию. Для получения прямого ответа на поставленный нами вопрос доктор Солус закрылся у себя в лаборатории с пояснением «разобраться надо» и пребывает там уже трое суток. Кок интересуется, не можем ли мы взломать лабораторию снаружи, интерес обоснован словами «он же там голодный».
Главный артиллерист Вакариан вместо ответа спросил у этой платформы, где она слышала такие слова, и рекомендовал отправиться на Омегу под предлогом «там тебе еще не такого наговорят». Поскольку Шепард-коммандер явно сочтет полет на Омегу в настоящий момент нецелесообразным, а сам Вакариан 99,9% времени занят калибровкой орудий, мы приняли решение получить необходимую информацию другими способами.
От Тейна Криоса ответа на поставленный вопрос добиться не удалось, так как он уклонился от разговора под предлогом «в этом нет смысла». Сведения о божествах дреллов и способах скрытого убийства противника квалифицированы этой платформой как не имеющие отношения к проблеме.
Самара-Блюститель сообщила, что Кодекс не позволяет ей использовать перечисленные этой платформой слова и выражения. В Кодексе Блюстителей асари искомой лексики действительно не обнаружено.
Около ядра ИИ найдена книга «Б. Штуцер-Сахно. Словарь ненормативной лексики существующих разумных видов». Надпись на титульном листе «Дорогому Легиону от Касуми. Обращайся, если что, из библиотеки воровать несложно» опознана как выведенная тушью вручную, содержание надписи убеждает, что книга была украдена, но теперь принадлежит этой платформе. Ответа на поставленный вопрос в книге не найдено, хотя обнаружен оригинальный способ выражения оскорблений у ханаров.
Разъяснение Массани «да хуйня война, сынок, ты лучше бери винтовку и хуярь куда надо, и тогда они все мигом пиздой накроются» расшифровано как «данный органик предполагает, что в военных действиях предпочтительнее участвовать мужчинам, а применение снайперской винтовки по назначению мужского полового органа приведет к отступлению противника туда, где есть женские особи его вида». Ответа на поставленный вопрос не получено. В дальнейшем мы хотели бы выяснить, почему не относящийся к расе Создателей индивидуум называет нас сыном.
От крогана Гранта получено предложение показать суть проблемы на молотильщиках, поскольку словесно он это делать не умеет. Учитывая расчетный риск такого способа для этой платформы и то, что ближайший молотильщик находится на планете Тучанка, куда Шепард-коммандер также считает нецелесообразным лететь...»
— Ну охуеть теперь, — воскликнула Джек. — Слушай, мужик, я всякого повидала, но чтоб гет просил научить его ругаться матом! А это еще чо такое, словарь? Да спрячь ты нахуй этот словарь!
— Эта платформа просит объяснить, каким образом она должна скрыто разместить книгу формата А5 на мужском половом органе, учитывая соотношение размеров и то, что ближайшая мужская особь в данном пространстве располагается...
— Над нами, блядь! Две. Заебись у тебя логика. Нет, я щас точно пойду Адамса с Доннелли спрашивать, кто первый будет словарь на хую вертеть. И запомни, я не называла ни их, ни тебя продажной женщиной органического происхождения, это эмо...
— Эмоции не повод выражаться как пьяные наемники! — донеслось с лестницы. Выражения лица спускающейся в трюм Тали было почти не видно под маской, но даже так оно не предвещало ничего хорошего.
— Ладно тебе, создатель Зора, — расхохоталась Джек, — вот увидишь, вашим созданиям оно полезно...
Из переписки Серого Посредника
Ферон, я поняла, что база Коллекционеров сдалась без боя. Выясни, пожалуйста, почему, т. к. «разрыв шаблона» я не могу счесть причиной при всём уважении к тебе, а геты не используют человеческую ненормативную лексику. Очень прошу, разберись также, почему с некоторых пор на всех голограммах человека, известного нам как Призрак, его ушные раковины свернуты в противоестественного вида трубочки. Заранее благодарю.
Лиара T'Сони