***
Агент Берк спешил с совещания к парковке, стремясь избежать встречи с бывшим начальником, Ризом Хьюзом. Нет, Питер очень уважал экс-главу отдела «воротничков» и обычно был рад повидаться с ним. Хьюз вышел на пенсию, но частенько появлялся в Бюро - консультировал коллег в запутанных случаях, давал советы, а в последнее время взялся быть гидом для школьников, которых иногда приводили в Бюро на экскурсии. Сегодня как раз должна нагрянуть очередная группа, и Берк был доволен, что ему удалось исчезнуть раньше, чем придут дети. В принципе, Питер ничего не имел против детей, особенно после того, как сам стал отцом, кроме того, он сознавал необходимость таких экскурсий с точки зрения воспитания патриотизма и гражданской сознательности, но… Хьюз обожал рассказывать школьникам историю парня по имени Нил Кэффри, который был преступником, мошенником и вором. Он грабил музеи, подделывал картины, обманывал людей и считал, что никто на свете не сможет его остановить. Но его поймал умный и смелый агент ФБР Питер Берк. Мало того, агент уговорил Нила работать в Бюро, помогать раскрывать дела. А какие это были дела – одно интересней другого! Немецкая субмарина с сокровищами на борту, затонувшая у берегов Нью-Йорка! Дело о поддельном завещании, которое оказалось зашифрованным посланием к наследникам! Спрятанные в воздуховоде фехтовального клуба миллионы долларов! Дети внимали Хьюзу, открыв рот. Итак, Кэффри исправился, стал хорошим человеком, сделал много добра… на этом месте Хьюз делал многозначительную паузу и кто-нибудь из ребят обязательно спрашивал: - А что было с Нилом потом? Хьюз сурово вздыхал и рассказывал, как однажды, во время расследования опасного дела, Нил погиб от пули. Особо впечатлительные школьницы рыдали над судьбой мошенника, но, в целом, история имела стопроцентный успех. Диана, мрачно усмехаясь, утверждала, что это самая добрая сказка, которую она когда-либо слышала. Дети помладше, все как один, обещали, что когда вырастут, тоже станут агентами ФБР и будут ловить и перевоспитывать преступников. Старшеклассники, обычно независимые и язвительные, замолкали и задумывались. Понятно, что не все собирались работать в Бюро, но Хьюзу было достаточно, что подростки теперь знают, что закон лучше не нарушать – даже если считаешь себя самым хитрым и обаятельным. Хьюз обычно заканчивал повествование о жизни Кэффри как раз у дверей к « белым воротничкам». Школьники заходили в отдел и, если Питер был на месте, Хьюз его торжественно представлял – « а это тот самый агент Берк». Далее агент Берк, мечтая провалиться сквозь землю, отвечал на самые неожиданные вопросы, которые задавали дети. Школьницы, особенно из старших классов, умоляли показать фотографию Кэффри. Питер удовлетворял их любопытство, показывая небольшой снимок, где Нил был снят вместе с остальными сотрудниками отдела, там изображение было маленькое и будничное, но однажды Диана и Джонс, невинно ухмыляясь, достали фото размером А4 - портрет Нила, где тот замер, глядя куда-то вверх, в чистое голубое небо, задумчивыми глазами точно такого же цвета… Девочки смотрели на мошенника, вырывая фотку друг у друга, и мечтательно ахали. - Где вы это достали?! – напустился Берк на подчиненных, когда Хьюзу с немалым трудом удалось увести своих экскурсантов. Клинтон ухмыльнулся еще шире и показал ему оригинальное изображение: - Порылся в архивах, босс. - А затем мы немного обработали снимок, - хихикала Диана. Кадр был сделан в порту, после ареста одной банды - во время сбора улик и фотографирования места преступления. Случайный снимок запечатлел, как, пока агенты трудятся, Кэффри со скучающим видом разглядывает пошлое граффити на старой кирпичной стене. Питер закатил глаза, но это только еще больше развеселило подчиненных. - Больше так не делайте! – потребовал он. Разумеется, Диана каждый раз жестом фокусника извлекала эту фотографию, отлично зная, что в присутствии толпы школьников Берк может только вонзить в нее гневный взор. Так что сейчас, удрав из Бюро, Берк ощущал себя на седьмом небе и уже мечтал, как он приедет домой, обнимет жену, возьмет на колени сына. Они проведут прекрасный вечер, после которого он, пожалуй, еще успеет немного поработать над прихваченными с работы документами. Берк отключил сигнализацию машины и подумал, что еще сегодня надо забронировать билет на самолет во Францию… Кэффри, наверное, весь уже извелся – агент поймал себя на том, что улыбается собственным мыслям. Ждет, гадает, смог ли Берк расшифровать послание. Целый год прошел… даже больше - без Нила. Питер не сомневался, что тому тоже было трудно привыкнуть, что куратора нет рядом… Краем глаза Берк уловил какое-то знакомое движение вдали, на краю парковки, повернулся туда и замер на полу-вдохе, узрев то, чего не видел более года – бегущего Нила. Бронирование билета можно не делать - Нил бежал прямо к нему – живой, здоровый, с растрепавшейся на бегу челкой, отчего словно стал на десять лет младше, а простые джинсы и куртка подчеркивали это еще больше. За Нилом бежали: гигантский варан (!), Диана и Джонс, коллеги из оргпреступности, группа молодых стажеров и несколько агентов, вооруженных сетями и палками с удавкой на конце. Изрядно отстав, ряды бегунов замыкала Кимберли Райс, которая выглядела так, будто на нее что-то пролили. Целеустремленность, с которой Кэффри летел к куратору, завораживала. Казалось, что для Нила не существует ни толпы преследователей, ни гигантского плотоядного ящера, который был уже в паре шагов, как ни существует и ничего, что может его остановить. Поэтому Берк едва не застонал, когда наперерез Кэффри, откуда ни возьмись, выскочил самый юный сотрудник отдела «воротничков» - агент Аарон Хант. Хант был истинным фанатом своей работы и своего босса – Питера Берка. Диана и Джонс шутили, что парень, наверное, молится по утрам на фото начальства. Аарон считал, что агенту Берку нет равных во всем ФБР, и лелеял мечту стать когда-нибудь хоть вполовину таким же крутым. Молодой агент очень любил слушать истории о старых делах, которые расследовал Берк. Иногда их рассказывал сам босс, иногда воспоминаниями делились Джонс или Бэрриган. И так получилось, что в самых ярких, самых сложных и запутанных делах рядом с именем агента Берка звучало имя его консультанта. Главное, что Хант понял из этих рассказов – Берк заслужил уважение коллег и сделал карьеру именно на поимке Нила Кэффри. Поэтому, стоило Ханту, мирно бредущему по парковке к своей машине, увидеть бегущего мошенника, он не раздумывал ни секунды – Кэффри надо хватать! Нилу оставался всего десяток шагов до куратора, когда Хант в прыжке сбил мошенника с ног и покатился вместе с ним по асфальту. Нил инстинктивно начал сопротивляться, кулак агента взметнулся в воздух… Питер не успел вмешаться – Диана, не снижая скорости, перехватила руку Ханта и, заламывая ее, полетела кубарем. Варан бодро проскакал по куче-мале из их тел и шмыгнул под служебный фургон. Бежавший следом Клинтон развернулся, загораживая собой друзей. Под взглядом Джонса, стоящего черной неприступной скалой, агенты из оргпреступности затормозили и вспомнили, что у них полно дел, куда более важных, чем выяснять, почему в соседнем отделе ожил покойный консультант. Стажеров перехватил Доннел – сотрудник отдела по борьбе с контрабандой редких видов: - Ребята, окружаем фургон, живей, шевелитесь! Растягивайте сеть! Варан злобно шипел из своего укрытия, откуда его уже жаждали извлечь стажеры, решившие, что ловить ровесника динозавров гораздо интересней, чем какого-то мошенника! Нил, лежащий плашмя, заворочался и сел, тяжело дыша. Окинул взглядом ладони, жестоко, в кровь, разбитые при падении, и перевел глаза на Диану. Измученная агент Бэрриган отдыхала, сидя на коллеге Ханте, которого она впечатала носом в асфальт и ответила мошеннику взглядом из серии «я с тобой еще не закончила!» Агент Джонс, умудрившийся не потерять бутылку с водой во время марафона, перевел дыхание, опустился на асфальт рядом с Нилом и начал пополнять запас жидкости в организме. Агент Хант издал очередной протестующий вопль. Диана раздраженно отбросила заломленную руку Ханта, сползла с его спины, устроилась с другой стороны от Кэффри и отобрала у Джонса воду. Агенты из отдела по борьбе с контрабандой редких животных убеждали варана выскочить в подставленные сети или сунуть голову в ловчую петлю. Варан сидел под фургоном и никуда не торопился. Питер стоял, привалившись к капоту машины, смотрел на бывшего подопечного, сидящего между его верными агентами, еле заметно улыбался и думал, что может смотреть на это незамысловатое зрелище бесконечно. Нил, в свою очередь, восстанавливал дыхание, чуть щурился на солнышко, которое светило ему в лицо, и не отводил усталых, но счастливых глаз от лица куратора. Агент Хант, завывая, кое-как вернул руку в естественное положение, поднялся на колени и с потрясением уставился на мошенника, спокойно отдыхавшего напротив, коварную коллегу, пьющую воду маленькими глоточками, и босса - тот с видом человека, которому некуда спешить, наблюдал за процессом извлечения варана из-под машины. Забыв о субординации, Хант хотел заорать, требуя объяснений, но его опередила агент Райс, которая, наконец, тоже финишировала. - Берк! – возопила она с праведным негодованием. - Да? – с ленцой откликнулся глава «воротничков» - Как ты это объяснишь?! - Что? – тем же тоном отозвался Питер. Кимберли даже задохнулась от возмущения и обличительно ткнула пальцем в мошенника. Тот распахнул очи и картинно развел руками, точно недоумевая, какие претензии могут быть к такому безгрешному созданию, как Нил Кэффри. Диана насмешливо фыркнула. Берк усмехнулся чуть шире и в свою очередь спросил: - Райс, а почему я тебе вообще должен что-то объяснять? - Вы же его похоронили! – даже с обидой вскричала та. - Как похоронили, - неожиданно вмешался Джонс, - так и откопали, – и под заинтригованными взглядами Кэффри и Дианы с достоинством добавил: - Моя прабабка практиковала магию Вуду. Хант непроизвольно пополз подальше от коллег. Питер закашлялся, но улыбка вырвалась наружу. Райс перекосило: - Вы что, издеваетесь? – нехорошо зашипела она. - Агент Райс, - ослепительно улыбнулся мошенник, - готов спорить на что угодно, вы не скидывались мне на венок? Та открыла рот, пытаясь найти достойный аргумент, закрыла, опять открыла, но дар речи подвел. Пробормотав нечто неразборчивое, Райс двинулась прочь. Нил повернулся к Диане: - Ты мне водички оставишь? - Конечно! – мило улыбнулась Диана и перевернула бутылку над головой Кэффри. Джонс захохотал, Нил невозмутимо встряхнулся: - Так тоже освежает! Из-под машины с торжествующими криками вытаскивали опутанного сетями варана. - Бедняга, - со знанием дела посочувствовал рептилии Кэффри. Варан шипел и дергался, но агенты из отдела по борьбе с контрабандой диких животных умело скручивали хищника. Помимо сетей на него накинули веревки, а на шею набросили удавку, привязанную к длинной палке, чтобы перепуганный ящер не смог никого укусить. - Отлично, ребята! – похвалил своих сотрудников агент Доннел. – Теперь берем нашего малыша и несем вон к тому фургону, куда мы, кстати, его и тащили, пока наши друзья из «воротничков» не добавили нам работенки! Да, Берк, держи, у нас много, а тебе пригодится! – и Доннел, ехидно улыбаясь, протянул коллеге лишнюю палку с удавкой. Над парковкой раздался дружный ржач. Питер со знанием дела оглядел подарок и тоже улыбнулся: - Бен, я твой должник! - Сочтемся! Продолжая веселиться, агенты и стажеры потащили варана к нужному фургону. Клинтон и Диана переглянулись и начали изощряться в остроумии: - Босс, вы ему примерьте! - Это точно получше браслета! Питер задумчиво перевел взгляд с палки в руках на мошенника, который пытался изобразить не то обиду, не то возмущение, но выдавали трясущиеся от смеха плечи. - Босс! – раздался умоляющий голос Ханта. – Что здесь произошло?! Я ничего не понимаю! Прежде чем Питер успел ответить, троица сидящих на асфальте опять разразилась обидным хохотом. Стараясь не слишком улыбаться, Питер мягко объяснил: - Ну… насколько я понял, вы все зачем-то бежали за Нилом Кэффри. А ты даже почти поймал. Хант опешил: - Сэр, что значит «зачем»?! Это же Кэффри! Его нужно поймать! Питер пожал плечами: - Понимаешь, Аарон, ловить Кэффри бессмысленно: во-первых, он все равно ускользнет, а во-вторых… - Берк поймал взгляд ухмыляющегося мошенника и улыбнулся: - Он сам придет. Судя по лицу Ханта у того сейчас на глазах не просто рушились идеалы – само мировоззрение юного фбровца переворачивалось с ног на голову и он ничего не мог с этим поделать! Питер хотел сказать что-нибудь утешающее, но заметил, как к месту событий торопливо шагает Хьюз собственной персоной. - Вот черт! – вполголоса выругался Берк, поняв, что его попытка удрать полностью провалена. Краем уха он уловил, как Диана тихо процедила: - Отдел… - Ага… - так же откликнулся Нил, и они оба, точно по сигналу, начали подбираться вроде как для низкого старта. Однако Хьюз, даже не бегая, перемещался поразительно быстро и в считанные секунды был здесь. Окинул всех взглядом и издал жуткий зубной скрежет. - Кэффри!!! – многообещающе зашипел бывший глава «воротничков», напомнив всем о комодских варанах. - Сэр? – вежливо произнес Нил, прикидывая про себя, успеет ли он заскочить к Питеру за спину, или нет. Но Хьюз уже как будто потерял к нему интерес и повернулся к своему заместителю: - Берк! - рявкнул он так, что все сразу поняли, что если и есть на свете сила, которая заставит агента Берка искать пятый угол, то Хьюз ее как раз воплощает. - Домой собрался?! Думаешь, удрал из отдела до моего прихода и все ОК?! – казалось, Хьюз источает яд в самом прямом смысле слова. – А задержался бы немножко, то увидел, во что твои подчиненные превратили отдел! Отдел, который я, между прочим, оставил на твое попечение! Там уронили все, что можно уронить и сломали все, что можно сломать! Стеллажи с папками – свернули! Бумаги из них рассыпали! Принтер разбили! Кулеры опрокинули!!! Там теперь вместо пола – болото из воды и мокрых документов! - Сэр! – скромно вякнул Джонс. – Меня там не было! - Если он рассчитывал оправдаться, то это оказалась неверная тактика – Хьюз заорал на всю парковку: - Где ж ты шлялся, заместитель?! Почему тебя не было на рабочем месте?! Джонс не рискнул добавить, что у него был законный обед и промолчал. Хьюз продолжал разоряться: - Два компьютера – вдребезги! Кофеварку угробили! Да эту кофеварку еще мой предшественник чинил! И его предшественник! Она трех руководителей пережила! Запыхавшийся Хьюз сделал паузу, в тишине которой отчетливо прозвучал шепот Нила, озаренного догадкой: - А я-то все гадал, почему у кофе в отделе такой мерзкий вкус! Хьюз сделал шаг в его сторону и душевно-ласково, отчего всем захотелось лечь под асфальт, попросил: - Молчи, сукин сын, пока я тебя не пришиб! – и опять повернулся к Питеру. – А что с твоим кабинетом сделали, не хочешь поглядеть?! Если что, той чудесной стеклянной стены больше нет, Питер! Вместо нее гигантская дыра, а осколки разлетелись по всему отделу! Остается благодарить Бога, что никого не задело и не убило! Ах, да, «убило»! – последнее Хьюз произнес с неподражаемым сарказмом. - Этот оболтус еще и живой ко всему оказался!!! Кэффри, ты даже сдохнуть по-человечески не можешь! На кой тебя в Бюро понесло?! Все, с ФБР хватит! Проваливай ко всем чертям! Я читал тот договор на поимку «пантер», который составил твой лысый приятель. Талмуд толщиной с кирпич! Этот очкарик предусмотрел все! Ты становишься свободным в любом случае – согласно пункту 218/4 - если тебя убили, согласно пункту 311/9 - если сочли убитым! Даже если бы ты ловил «пантер» в разных носках, то согласно пункту 56/3 ФБР обязано предоставить тебе свободу, хотя может ли кто объяснить, какая связь между бандой элитных воров и носками разного цвета?! Ты, что, не мог прикупить себе остров и жить там припеваючи? Зачем ты приперся?! Да еще в день экскурсии? - Какая экскурсия? – пробормотал Нил. - Детская! – взвыл Хьюз. – Я, точно старый дурак, распинаюсь перед детишками, рассказывая, как работал на ФБР вор Нил Кэффри, как он исправился и как он умер, а потом мы подходим к отделу, и школьники видят бардак, который вы с Бэрриган там устроили! А на мой вопрос, что произошло, агенты говорят, что это было не много ни мало, как пришествие Нила Кэффри! Знаешь, кем меня теперь считают дети? Подлым обманщиком! Не подскажешь, что делать?! - Э… - слегка растерялся Нил. – Может, мне провести экскурсию вместо вас? Низкий старт получился у всех троих – Джонс и Диана скакнули в стороны, а мошенник влетел в машину Питера и заблокировал ее изнутри.***
Оставив коляску у крыльца, Элизабет взяла сынишку на руки. - Смотри-ка, папина машина здесь. Значит, он уже дома и ждет нас. Но зайдя в дом, Эл и малыш услышали голоса на кухне, свидетельствующие, что папа пришел не один. - Ты можешь хоть минутку посидеть спокойно?! - Питер, я прекрасно могу позаботиться о себе сам… - Сиди, я сказал! - Между прочим, йод – это вчерашний век. Любой доктор скажет, что для обработки ран сейчас используют современные, более безболезненные препараты… - Знаешь, Нил, я перестал доверять докторам после того, как они сообщили мне о твоей смерти! Вслед за этим раздался краткий вопль, который перешел в саркастический вопрос, точно ли агент Берк посещал курсы первой помощи?! Ответом было утвердительное хмыканье с плохо скрытым злорадством. Затаив дыхание и, чувствуя, как внутри волной поднимается счастье, Элизабет подошла к кухне и тихонько заглянула туда - Нил сидел за столом, обреченно рассматривая свои очень щедро политые йодом ладони. Питер копался в аптечке. - Да… - философски протянул мошенник. – Пожалуй, стоило сдаться Диане. Она всего лишь обещала меня убить. - Прекрати ныть, - проворчал куратор, отрезая кусок пластыря и налепляя его на левую ладонь подопечного. – Ты мог мне просто позвонить, а не устраивать шоу «догони Нила Кэффри»? - Я как раз шел к тебе! – Нил был воплощением оскорбленной невинности. – Она первая на меня набросилась! - Еще скажи, что Диана натравила на тебя варана, - съязвил Берк, открыв еще одну упаковку пластыря. – Вторую руку давай… Нил печально вздохнул и протянул ладонь: - Нет, варан – несчастная жертва обстоятельств. Слушай, а ты специально так криво отрезаешь пластырь? - Конечно, - невозмутимо пояснил Берк. – Специально, чтобы страдало твое чувство прекрасного. - Я всегда подозревал, что ты садист, - ухмыльнулся Нил. Питер улыбнулся в ответ, прихлопнул к его ладони пластырь, и руки агента и мошенника сцепились в крепком пожатии.