Чикаго: Возвращение Алого Киллера

G
Завершён
76
автор
voin_elf бета
Фэндом:
Размер:
74 страницы, 38 698 слов, 14 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
76 Нравится 118 Отзывы 30 В сборник

Глава 8. Лед тает.

Настройки
FLASHBACK Семь лет назад       Стояло жаркое засушливое лето, но ранним утром еще дышалось легко, хотя пыль поднималась из - под ног и лезла в глаза, нос, уши. Миловидная блондинка шагала по распеченному тротуару с гордо поднятой головой. На ней были джинсовые шорты, белый топ и черно - белые кеды. На одном плече висела спортивная сумка, а на глазах солнцезащитные очки. Она завернула налево и ускорила свой ход. Снова опаздывает. Чертова Рэйвен с ее идиотскими идеями. Понадобилось ей записать девушку на курсы самозащиты для девушек и женщин. Кларк стоило, раз не справится с охранником ювелирного магазина, который был в сто раз крупнее и сильнее ее, как Рэйвен запаниковала и записала подругу на курсы самозащиты, утверждая, что это пойдет на пользу. И надо же было согласиться на эту авантюру Кларк. Чертыхнувшись, Кларк повернула направо и забежала в огромное шестнадцатиэтажное здание. Так как лифт не работал, Кларк пришлось подниматься по лестнице. Еле дойдя до нужного этажа, она выдохнула с облегчением и обвела помещение взглядом. Это был большой комфортный спортивный зал с качественным не скользящим напольным покрытием, зеленого цвета стенами и большими пластиковыми окнами. Оглянув помещение, не увидев своего инструктора, Кларк выдохнула с облегчением. Кларк незаметно пробралась в женскую раздевалку и, переодевшись в спортивный костюм, вышла. Неожиданно она столкнулась с кем - то, подняв голову, она увидела перед собой темнокожего мускулистого парня с темно - карими глазами. Он, скрестив руки на груди, укоризненно смотрел на нее. — Серрена. Ты опять опоздала? — спросил он, сверля ее глазами. — Прости Линкольн. Опять проспала, — притупив глаза в пол, ответила девушка. — Ты же не будешь ругать свою любимую ученицу, — пролепетала Кларк, строя щенячьи глазки своему другу - тренеру. За месяц усердных тренировок, они хорошо сработались вместе и стали хорошими друзьями. Линкольн Паркер заменил ей брата, которого у нее никогда не было. Жаль только, что она до сих пор не может рассказать ему правду о своей прошлой жизни. Может когда - нибудь она сможет рассказать ему историю о девочке, Кларк которой пришлось так нелегко в этой жизни. — Серрена, ты же знаешь, что я не могу долго злиться на тебя. Ты мне как родная сестра и ты всегда можешь поделиться со мной своими проблемами. Как там Финн? Уже назначили дату свадьбы? — поинтересовался Линкольн. — Да, пятнадцатого июля этого года, — с улыбкой на лице проговорила Кларк. — Не могу не дождаться этого дня! Линкольн, я так счастлива! — мечтательно пролепетала Кларк. Наконец она сможет начать жить заново. Наконец все проблемы перейдут на второй план, и она сможет завести себе семью, переехать в другой штат и зажить счастливой жизнью. — Я рад за тебя, Серрена. Ты заслуживаешь счастья, — произнес Линкольн, глядя на улыбающуюся блондинку.

***

      Девушка, облаченная в черное одеяние с потухшим взглядом, стояла возле одинокой могилки. Она не верила в то, что произошло. Он не мог ее оставить одну. Это всего лишь сон. Она надеялась на это, надеялась, что сейчас проснется, а рядом с ней будет лежать ее любимый и смотреть на нее. Они поженятся, уедут из этого города и заживут счастливой жизнью. Но судьба распорядилась иначе. Ее опять бросил любимый человек. Раздались тихие шаги и на ее плечо легко чья - то рука. Она не обернулась, ибо знала, кто стоит сзади нее. — Будь сильной, Кларк. Ты справишься, — проговорил мужской голос. Перед свадьбой она рассказала Линкольну о прошлом. Он не злился на нее, а понял и поддержал. За это она была благодарна парню. — Не смогу. Все вокруг меня умирают. Близкие мне люди умирают из - за меня, — перешла на крик девушка. На ее глазах застыли слезы, которые текли ручьем по щекам. — Что я сделала не так? Я не сумела уберечь Финна! Будь ты проклята Лекса Гамильтон! — прокричала Кларк и начала задыхаться. — Эй, успокойся. Это не твоя вина. Финн сам этого захотел. Он защищал тебя, — обняв за плечи девушку, проговорил Линкольн. — Все хотят защитить меня, но страдаю от этого только я. Как вы не понимаете! Мама хотела спасти меня и что с этого получилось? Она умерла! Финн хотел защитить меня и что с того получилось? Он умер! Майя, Джаспер, они тоже умерли, защищая меня! — сквозь слезы прокричала блондинка. Она отошла от парня и решительно посмотрела ему в глаза. — Я не хочу, чтобы с тобой что - то случилось. Я не хочу чтобы кто - то еще умер из - за меня! И единственный способ это сделать — не позволять людям любить меня! Любовь это слабость, Линкольн. Извини пожалуйста, но мы больше не сможем видится. Возможно, когда - нибудь мы встретимся вновь, — уверенно произнесла Кларк. — Ты сильно ошибаешься Кларк! Именно любовь дает нам силы бороться дальше, как ты этого не понимаешь. Но если ты этого желаешь, я не стану на твоем пути. Если судьба захочет свести нас опять, я буду очень признателен ей. Будь счастливой Кларк Гриффин и береги себя, — поцеловав в макушку девушку, Линкольн развернулся и исчез в тумане. — Любовь это слабость. А я не слабая, больше нет! — уверенно проговорила Кларк, смотря на горизонт. THE END — Серрена? Неужели это ты? Не думал, что мы встретимся вновь, — не веря своим глазам, проговорил Линкольн. Кларк не обращая внимания на удивленные взгляды семьи Блейков, поддалась вперед и заключила своего старого друга в объятия. — Я рад тебя видеть, — прошептал на ухо девушки Линкольн. — Вы знакомы? — удивленно воскликнула Октавия, смотря, как ее жених обнимает Кларк. — Невероятно, какой тесный мир! Давайте отметим воссоединения старых друзей, и вы нам расскажете как познакомились, — воскликнула Октавия и вырвала своего жениха с объятий блондинки. Беллами несколько минут неподвижно стоял на месте и смотрел на Кларк и Линкольна. Как такое возможно? Неужели Линкольн тоже замешан в темное прошлое Кларк Гриффин? Он вор? Или хуже? Что его сестра забыла рядом с ним?       Несколько минут они молча сидели за столом, не отрываясь от тарелки. Неожиданно Кларк понимает что впервые вот так просто сидит в тесном «семейном» кругу. В последний раз она ужинала с семьей, когда ее родители были живы. В приюте они завтракали, обедали и ужинали все вместе, и воспитатели, и дети, сидя за большим, долгим столом. Их постоянно кормили дешевыми макаронами, безвкусно приготовленым картофелем, рыбной котлетой и горьким чаем или компотом. На завтрак каша, на обед гороховый суп, а на ужин какие - то помои. Ничего стоящего ее внимания. Единственной радостью в приюте это было Рождество, когда к ним приходили посетители, устраивали праздники и дарили конфеты и мандарины. Каждый год она ждала этого праздника, чтобы как - то отвлечься от мыслей о родителях. А когда они с Рэйвен сняли квартиру и начали все с нуля, они никогда не ели дома. Всегда какие - то кафешки быстрого питания — только на них им хватало денег. Да, скудные были времена. Сейчас Кларк чувствовала будто бы попала в сказку, где она имеет семью. Но можно ли назвать этих людей «семьей»? — Итак, как вы все - таки познакомились? Линки мне никогда не рассказывал о тебе, Серрена? — с любопытством в глазах спросила Октавия. — Эм... это очень долгая история… — пробормотала Кларк, переводя взгляд на Линкольна. — Серрену Мур невозможно забыть, — с улыбкой проговорил Линкольн. Беллами на эту фразу ухмыльнулся и с любопытством посмотрел на Кларк. — Помнишь Окти, я рассказывал тебе как семь лет назад работал в спортивном клубе в западной части города? — Октавия кивнула и поудобнее расположилась на кресле. — Серрена была моей ученицей. Одной из лучший. За несколько месяцев работы с ней мы подружились и стали как брат и сестра, — задумчиво проговорил Линкольн будто погружаясь в те времена. — Но все рано или поздно кончается, Серрена. Не так ли? — пристально посмотрев на Кларк, проговорил Линкольн. — У меня не было другого выхода, Линкольн. И ты знаешь это! — процедила сквозь зубы Кларк, не отрывая глаз от парня. Зачем он опять напоминает ей об этом? — Выход есть всегда, Серрена. Но ты слишком упрямая, чтобы осознать это! — раздражительно проговорил Линкольн. — А что случилось? — полюбовался Беллами. Кларк мгновенно перевела свой взгляд на брюнета. — Привычка детектива, — пожал плечами Беллами, неотрывно смотря в небесные глаза девушки. — Давайте не будем о грустном. Я там шоколадный торт испекла, — перевела тему Октавия. — У нас тут маленькие дети, в между прочим, — покосилась на Беллу младшая Блейк. — Я не маленькая! Мне вот сколько лет! — возмутилась Белла и подняла руку вверх, показывая всем сколько ей лет. Беллами улыбнулся и взъерошил волосы девочки. — Мы тебя поняли. А теперь беги и помоги тете Октавии, — с улыбкой проговорил Беллами и приблизившись к ушку ребенка прошептал. — Ты же знаешь, что Октавию нельзя оставлять наедине с тортом, особенно если это шоколадный торт, — подмигнул ей парень. — Эй, ты чего ребенка против меня настраиваешь! — возмущенно воскликнула Октавия и дала подзатыльник Беллами. — Не слушай своего папашу Белла. Он только и умеет, что настраивать детей против своих тетей. Пошли лучше торт принесем. А этот и кусочка не получит! — Октавия поднялась с места, и взяв девочку за руку, повела в кухню. — Эй, так не честно! — воскликнул Беллами, широко улыбаясь. Наблюдая за всем этим, Кларк непроизвольно улыбнулась. Она еще никогда не видела вот такого Беллами Блейка. Семейного человека. И больше всего, Кларк осознавала, что такой Беллами ей больше нравился, неужели тот, с кем она постоянно встречалась. Неожиданно раздался трель телефона. Беллами вытянул его с кармана и посмотрел на дисплей. «Кайл Вик». Закатив глаза, Беллами посмотрел на Линкольна и Кларк. — Извините, мне нужно ответить. Это по работе, — и с этими словами, поднялся с места и пошел в прихожую.       Когда Октавия с Линкольном ушли, Белла потащила Кларк в комнату и заставила ее рассказать историю до конца. Кларк сидела на двуспальной кровати и смотрела в глаза маленькой девочки, которая с интересом слушала рассказ блондинки. — «Где - то далеко за морями, — начала Кларк, - скорее всего это было в океане, существовал маленький островок. Но был он особенный, потому что находился в стеклянной бутылке. Он был обычным миром, как наш. И вот в один ясный летний июньский день, когда птички пели, цветочки цвели и над ними жужжали пчелки, на этот свет появилось маленькое чудо. И этим чудо была крошечная светловолосая девочка. Как узнали все птички, что маленькая девочка родилась, так и полетели разносить эту весть по всему их маленькому миру. И дошла эта новость до высокой горы. Эта гора была необычайно красивая: на ней цвели цветы, которые больше нигде на свете не встречались — ни в нашем мире ни в их…» С каждым произнесенным словом, Белла закрывала свои глазки, погружаясь в глубокий сон. За несколько минут, Белла окончательно уснула, завернувшись калачиком и подставив ладони по голову. Кларк улеглась рядом с девочкой и не почувствовала как погрузилась в царство Морфея.

***

      На утро Кларк проснулась от того, что кто - то ее дергал за плечи. Лениво открыв глаза Кларк увидела перед собой довольное лицо Беллы, которая лежала между ней и Беллами. Их руки были переплетены и покоились на талии Беллы. Девочка смирно лежала на левом боку и смотрела прямо на Кларк, улыбаясь уголками губ. Сейчас она была очень даже похожа на Беллами. Кларк улыбнулась Белле в ответ и попыталась как можно осторожнее забрать свою руку с девочки, не разбудив при этом парня. Она не понимала как уснула в комнате Беллами и почему он спал рядом с ними. Он же мог лечь в каком - нибудь другом месте. Или он не хотел? Кларк отметила, что впервые ночью, ее не посетили кошмары о ее родителях. Почему? Неожиданно Беллами пошевелился и открыл глаза, натыкаясь на пару голубых глаз. Он вопросительно уставился на нее и уперся локтями на кровать. В эту же минуту Кларк открылся внушающий вид на шикарное, мускулистое тело парня. Она сглотнула и поднялась на ноги. — Я наверное пойду? — неуверенно промямлила девушка, удивляясь своему голосу. — Насчет но… — только начал Беллами как был перебит. — Я не должна была, это твоя комната и наверное я уснула вместе с Беллой, — еле слышно прошептала Кларк. — Не бери в голову. Ты так сладко спала, что я не хотел тебя бу… — неожиданно раздался звонок телефона. Беллами вздохнул и нажал ответить. — Блейк слушает. Да, Кайл. Хорошо. Скоро буду, — оборвав связь, Беллами посмотрел на сосредоточенную Кларк. — Собирайся, мы едем в участок.

***

      После того как Октавия забрала Беллу к себе, Беллами и Кларк сели в машину и направились в участок. Они не разговаривали друг с другом, только смотрели вперед и о чем - то думали. Кларк смотрела на дорогу и вспоминала вчерашний откровенный разговор с Октавией. FLASHBACK Вчерашний ужин       Кларк и Октавия поднялись с месте и понесли грязную посуду на кухню, оставляя Беллу с Беллами и Линкольном, которые о чем - то оживленно спорили. Кларк поставила посуду в умывальник и начала открывать кран, но неожиданно ее остановила рука Октавии. Девушка подняла на нее вопросительный взгляд. — Давай - ка я помою посуду, — настойчиво проговорила Октавия и отодвинула Кларк в сторону. Пожимая плечи, блондинка взяла полотенце и встала рядом с Октавией. Если не можно мыть, значит будет вытирать посуду. — Серрена, что у тебя с моим братом? — неожиданно спросила Октавия, передавая девушке чистую тарелку, которая в ту же минуту падает грохотом на пол и разбивается. Кларк удивленно смотрит на брюнетку и ничего не может сказать. Увидев, как Кларк потянулась подобрать осколки, Октавия ее остановила. — Не нужно, я сама, — улыбается Октавия и начинает собирать осколки. — Девушки, что там происходит? — раздается эхом голос Беллами из гостиной. — Ничего, — кричит ему в ответ Октавия и выбрасывает разбитую тарелку в мусоросборник. — Извини, за такой вопрос, просто… — не успевает договорить Октавия как ее перебывает Кларк. — Я все понимаю. Если бы я была на твоем месте, я бы также подумала. Но между нами ничего нет, Беллами только помогает мне с одним делом. Мы партнеры, не больше, — Объясняется Кларк и вытирает следующую тарелку. — Понятно. Знаешь, мой брат сложный человек. Нам многое пришлось пережить. Смерть мамы, очень сильно повлияло на Беллами. Он только и делал, что целыми сутками работал и разгребал мои проблемы. Потом в его жизни появилась Эхо, а в моей Линкольн, и все должно было быть хорошо, но… — запнулась Октавия. — Эхо мне не очень нравилась, она была какая - то странная, но я не говорила об этом Беллами. Он был счастлив и мне этого хватало. Но так было не всегда. Пять лет назад Эхо умерла при родах. Она пожертвовала собой ради Беллы. Каждая мать сделала бы так. Я уважаю ее за это. После смерти Эхо все изменилось. Белла росла с каждым днем и нуждалась матери, но Беллами был слишком далеким от этого. Он продолжал и продолжает скорбить за ней и не видит, что его девочка растет и чем старше она стает, тем нужнее ей мать. Серрена, ты же понимаешь меня? — Октавия развернулась лицом к Кларк и пристально посмотрела на нее. — Я знаю как это расти без мамы. Мои родители умерли, когда я была еще ребенком. Это ужасно, я бы не пожелала такого никому, даже врагу, — уверенно проговорила блондинка. — Даже ты понимаешь, а Беллами… он не хочет видит этого. Думает, что сможет заменить Белле мать, как сделал это мне, но проблема в том, что это невозможно, — печально проговорила Октавия, расставляя посуду по полкам. — Но знаешь, что - то изменилось в нем. С тех самых пор как ты появилась. Беллами стал иным, я вижу это. А Белла, она светится от счастья когда видит тебя. Серрена, мне кажется, что именно ты, та девушка, которая нужна моему брату. THE END       Что имела ввиду Октавия? Неужели Беллами начал чувствовать что - то к ней? А она? Может… Нет. Кларк пообещала на могиле Финна, что больше никогда никого не подпустит к себе. Любовь это слабость. Так хочет верит Кларк, но если она ошиблась и Линкольн был прав? Кларк поворачивает голову в сторону Беллами. Он по прежнему смотрит на дорогу. Глубокий вдох. Была не была. — Беллами, почему ты не женился? — выпалила она мгновенно. От неожиданности Беллами резко останавливает машину и злобно смотрит на блондинку. Какого черта она вмешивается куда не надо? — Из - за тебя, мы чуть не разбились! — зло выпаливает Беллами, сверля ее взглядом. От этого взгляда, Кларк хочется провалиться сквозь землю. Кто ее за язык тянул? — Это Октавия, да? Она тебе все рассказала? — чуть спокойнее, но в тоже время жестко говорит Беллами. — Сестра волнуется за тебя! Она считает, что Белле нужна мать, но ты не хочешь этого понимать. Думаешь, что заменишь ей мать? — она укоризненно смотрит на парня. — Не сможешь, как бы не старался. Никто не сможет заменить ребенку мать. Уж поверь, я это знаю! — Думаешь я не знаю? Ты не одна выросла без матери! Мне было пятнадцать, а Октавии семь, когда нашу мать убили. Не тебе меня учить как жить, принцесса. Не только ты пострадала в этой жизни, таких как ты много! — Смотря в ее небесные глаза, раздраженно говорит Беллами. — Неужели ты хочешь такой судьбы для своей дочери? Белла не заслуживает такой судьбы, и ты прекрасно это знаешь, Беллами, — говорит Кларк и переводит свой взгляд на дорогу. Беллами ничего не отвечает. Он давит на газ и едет в сторону участка.       В участке как всегда кипит работа. Люди снуют туда - сюда в поисках приключений, из кабинета капитана снова раздаются недовольные крики. Снова их «любимый» капитан Кейн на кого - то орет. Бедный сотрудник. Вдруг, двери в участок резко открываются и впускают новых посетителей. Беллами идет прямо к столу Кайла Вика, который сейчас очень занят, предписаниями с одной шатенкой. Кларк идет сзади брюнета и как только видит эту картину улыбается. Рэйвен Рейес доведет любого — это знает каждый. Когда Кайл замечает своего друга, хватается за него как за спасательный круг. — Спаси меня от этой несносной дамочки, — вопит он, когда хватается за плечо друга. Беллами смеется, видя покрасневшее лицо шатенки. Кажется, сейчас кому - то достанется. — Дамочки?! Ну я тебя… — Рэйвен резко останавливается, когда видит перед собой Кларк. - Ох, деточка. Как я скучала, — она обнимает Кларк и вопит на все горло. — Скучала по нашим совместным ночам. Когда ты вернешься ко мне? — Эй! Орать на весь участок об этом не надо. Хочешь лишиться от единственной прибыли? — укоризненно говорит ей Кларк. — Прости душечка. Просто этот мудак, — показывает пальцем на Кайла, — обижает меня! Не дает мне пароль от их базы данных и обозвал дамочкой! — обиженно проговорила Рэйвен и скрестила руки на груди. — Ты же сама можешь сломать их базу данных. Однажды… — Рэйвен порывается вперед и закрывает ладошкой ей рот. — Ах вот как! — сверля взглядом, возмущенно говорит Кайл. — Белл напомни мне, когда все это дерьмо закончится, засадить этих двоих за решетку! — Обязательно дружище! Я с радостью помогу тебе в этом деле, — воодушевленно говорит Беллами и натыкается на удивленный взгляд Кларк. «А она, что думала, что я прощу ей все ее грехи?» — думает он. — Ну и что ты нашел? — переводит тему Беллами и они идут к столу.       Дело об Алом Киллере начало двигаться вперед. Теперь они знают, кто руководит фирмой отца Кларк и как им попасть туда. Выясняется, что сегодня вечером там будет проходить благотворительный вечер, где будут собирать деньги для детей сирот. И Беллами с Кларк идут на него, чтобы незаметно пробраться в кабинет генерального директора и найти сейф Джейка Гриффина — единственную зацепку в этом деле. Эта идея приходит неожиданно. Рэйвен и Кайл займутся организацией всего этого, а Кларк и Беллами возьмут главную роль на себя. И как бы это не нравилось ни ему, ни ей, но прием единственная возможность разобраться с этим. После того как все решилось, Беллами направляется в свой кабинет чтобы немного отдохнуть и подумать обо всем этом. Он снова возвращается к тому разговору. Зачем она вмешивается в его жизнь? Задумавшись, Беллами не замечает как в его кабинет тихо заходит Кларк и теперь стоит перед ним, смотря прямо на него. — Зачем ты сюда пришла? — спрашивает он, когда наконец осознает, что больше не один здесь. — А ты будто не знаешь, — язвит Кларк в ответ. — Ты оставил меня одну в участке, когда этот чокнутый на свободе. Сам говорил, что ни на шаг от тебя не отходить. А теперь выгоняешь, — говорит Кларк, наклонив голову на бок. — Как же мне все это надоело, — проговаривает Беллами, откинувшись на спинку кресла. — Расслабься. Когда все это закончиться, ты больше меня не увидишь, — спокойно говорит Кларк и садится напротив него. — В смысле? — вопросительно смотрит на нее Беллами. — Я уеду в Англию, Беллами. И мы больше никогда не увидимся.
Примечания:
76 Нравится 118 Отзывы 30 В сборник
Отзывы (7)