Часть 1
28 августа 2012 г. в 07:43
В мусорном баке семьи Хэффли можно найти все, что угодно - от объедков и огрызков до полноценных вещей, которые, так или иначе, испортил маленький Мэнни.
Иногда в нем можно обнаружить и страницы бумажного дневника, скомканные и разорванные напополам, затерянные меж черновиками и эскизами, упаковками из-под чипсов и коробочками из-под леденцов.
Редкая категория мусора.
Эти - из второй тетрадки Грега, среднего из братьев Хэффли, надо сказать, он стал гораздо лучше рисовать с прошлого года.
"...Вторник
Сегодня Холли Хиллз опять со мной заговорила перед уроками. Думаю, у нас все налаживается. Если так и дальше пойдет, мы наверное сходим в кино, и это будет значить, что мы встречаемся.
С этим, правда, есть одна маленькая загвоздка: я не умею целоваться.
***
Больше никогда не буду говорить об этом с Роули - нам опять запретили видеться.
Четверг
Спросил Родрика, целовался ли он. Родрик сказал, что да, сотню раз. Ещё сказал, что главное в этом деле - язык.
Рассматривал свой в зеркале, вроде с ним все в порядке.
Завтра уточню, с чего надо вообще начинать.
Пятница
Родрик посмеялся надо мной и сказал, что надо положить ей руки на талию, "и понеслась". Типа как будто пьешь через соломинку, а потом засунуть ей в рот язык. Посоветовал взять помидор и попробовать. Дома помидоров не было, только яблоки и огурцы. У меня всё болит.
Суббота
Целовал себя в руку. Поставил синяк.
Холли это точно понравится?
Понедельник
Говорил с Холли, она улыбнулась как ангел, и согласилась сходить в кино на выходных. Представил Холли на месте руки.
[рисунок девочки, у которой из шеи торчит рука, в баллоне надпись "Давай поцелуемся, Грег"]
Впал в панику.
Читал, что раньше мужчины целовали женщинам руки, в этом есть определенный смысл. Обидится она, если я это сделаю?
Вторник
Ходили с мамой за покупками, в торговом центре рядом с ювелирным пришло решение: мне нужен манекен. Мама посмотрела на меня как-то странно, но ничего не сказала.
Что в этом такого? - люди же ездят на велотренажерах.
Среда
Весь вечер пытался придумать план,
[рисунок, изображающий Грега за ручку с манекеном, охранник со знаком вопроса над головой; реплика Грега "Она со мной!"]
пришел к выводу, что украсть его и вынести из торгового центра невозможно. Одну голову, к несчастью, тоже.
Четверг
Вспомнил, что у нас в подвале есть голова! - Родрик вешал на неё свою ковбойскую шляпу.
Правда, это мужская голова, но можно надеть на неё парик.
[рисунок головы: у головы подведены глаза, нарисованы усы, бородка и синяк под глазом. Подпись: "Храбрый Джо"]
Пятница
Два часа разговаривал с головой, пытался сделать комплимент. Её никак нельзя назвать красивой, и ей не подходит имя "Холли". "Джо" - это и женское имя тоже, но я бы никогда не опустился до женщины с усами.
Даже в новогоднем блестящем парике она похожа на ковбоя, и глупо, но я всё ещё боюсь её трогать. Хотя после удачного комплимента в адрес благородного молчания, на её месте, я был бы уже не против познакомиться поближе.
Проще всего было бы сделать это наощупь. Она была холодная и твердая. И пыльная. Ладно, без разницы.
(С рукой все равно было лучше.)
***
Нас увидел Родрик и настучал маме!
Думал, что закрыл дверь, но он заглянул как раз, когда я говорил Джо о том, как я рад быть вместе и собирался её поцеловать. Мама отобрала голову и заперла её в шкафу на кухне, ненавижу Родрика.
И как мне теперь тренироваться?
Суббота
Мама и слышать ничего не хочет, по-моему, она считает, что меня надо показать психологу - Родрик умеет представить все самым выгодным образом.
А ведь киносеанс с Холли уже завтра!
Спустился в комнату к брату, тот пообещал рассказать все Хизер, старшей сестре Холли, даже начал набирать на мобильнике номер. Угрожал ему настучать маме про "те самые" журналы. Не знал, были ли у Родрика журналы, просто предположил, но он не на шутку встревожился, и опять поклялся, что меня убьет.
***
Ближе к вечеру пришел в крайнее отчаяние - нужно было срочно что-то делать. Наверное, если бы ещё оставалось время и я не был так рассержен, никогда бы не сказал того, что сказал. Спустившись к Родрику после репетиции их группы я заявил, что он должен помочь мне вернуть голову, иначе я по-любому расскажу маме про журналы. Или сам пусть будет головой, это же его вина.
От моих слов Родрик взбесился, но, видимо, у него реально наклевывались проблемы. Он попытался добыть ключ от кухонного шкафа. Мама крайне подозрительно отнеслась к тому, что оба её сына увлечены мужской пластмассовой головой. Думаю, к психологу мы пойдем все вместе.
***
Когда он с руганью ввалился ко мне в комнату, я понял, что наделал. Целоваться с Родриком мне не хотелось, он похож на женщину ещё меньше, чем Храбрый Джо. Родрику целоваться со мной хотелось не больше.
Он прошипел, что я слабак, сопля, а не мужик, что я никогда никому не понравлюсь, что он делает это только из жалости - и положив руки мне на талию, поцеловал меня в губы. Это было странно и совсем не похоже на то, что он сам рассказывал.
Я попытался засунуть язык ему в рот, он отпрянул, плюнул на ковер и заметил, что это было ужасно.
Тут он, конечно, прав. (С рукой действительно было лучше.)
Воскресенье
Когда мы вышли из кино, Холли отказалась меня целовать, видимо, мы все-таки не встречаемся.
Блин! Первый раз в жизни я поцеловался со своим старшим братом! Лучше буду рассказывать всем, что её звали Джо.
P.S. Про журналы все равно настучал маме: ни единого шанса, что Родрик расскажет кому-то про голову - у нас на двоих есть куда более худший секрет."
Грегу Хэффли не нравится уродовать дневник: вырвешь одну страницу - с другой стороны переплета вываливается её сиамская близняшка, однако у него нет фантазии хуже, чем та, в которой будущие поколения находят в его дневнике эти записи.
27.08.2012