ID работы: 3656808

The coffee accident

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
180
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
4 страницы, 1 часть
Метки:
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
180 Нравится 2 Отзывы 17 В сборник Скачать

white shirts

Настройки текста
Встретить Джексона спустя столько лет было не более чем простым совпадением. Марк хотел выйти из кофейни, Джексон хотел зайти в кофейню. Марк открыл дверь, Джексон пытался избежать удара. Марк врезал по его привлекательному лицу дверью. И пролил напиток на его футболку. — Эй, идиот, — Джексон начал злиться, упав на пол.  — Ты что н-… Марк? — на полуслове остановился Джексон, всё ещё сидя за земле задницей (можно, Марк добавит, что это очень горячая задница?) Единственное, что Марк смог сделать, это пялиться на него сверху вниз. — Марк! Марк Туан! — широко улыбнулся Джексон, казалось, он уже забыл, что Марк испортил ему футболку. Марк не забыл, потому что это была белая футболка. И она показывала… Многое. Марк, на самом деле, не очень помнит, что случилось после того, как он помог Джексону подняться. Хоть и пытается вспомнить на следующий день, уже на работе. Джексон купил им напитки и выпечку, они сели за столик, и тогда начались вопросы. Как поживаешь, как жизнь и тому подобное. Марк, на самом деле, опять же, не очень помнит, что отвечал. Но помнит каждое сказанное Джексоном слово. Тот работает хореографом и танцором в академии танцев поблизости. Живёт в квартире. Один. Всё ещё или опять не в отношениях. Стоп, что? Свободный. Джексон. Марк застыл как статуя от этой мысли. Застыл посередине книжного магазина, в котором недавно начал работать, с шестью книгами в руках. — Марк, хватит мечтать, — выкрикнул Джебом, его начальник, и засмеялся. Они знали друг друга не очень долго, но Джебом казался приятным парнем. Марк заморгал и продолжил работать со смущённой улыбкой на губах. Но мысли его возвращались к вчерашней встрече. Джексон совсем не изменился. Он всё ещё был громким, бесстыдным, заботливым, бестолковым и чертовски привлекательным. И всё ещё был его влюблённостью. Многолетней. Но Марк никогда не пытался признаться в своих чувствах. А потом их пути разошлись. Глупая улыбка медленно появилась на лице Марка, когда он вспомнил, что они вчера пообещали друг другу. Что будут видеться в этой кофейне. Каждую среду. Марк переехал в этот город три дня назад, и не мог дождаться, когда наступит среда. Всё вышло не так прекрасно, как Марк себе представлял. Потому что после нескольких встреч, на которых они обсуждали всё на свете, Джексон начал говорить об одной девушке. И он просто. Не. Затыкался.  — О Господи, и у неё такие восхитительные волосы, — продолжал Джексон. Марк кивнул и улыбнулся. Классно ей. Сучка.. — Они изумительного цвета. Я не думаю, что она натуральная рыжая, но ей так идёт, — теперь Джексон заговорил голосом американской суч-, кхм, девочки-подростка, каким говорят на идиотских телешоу. Марк представил его в блондинистом парике и с розовым блеском. И ему идёт, в каком-то извращённом плане. Но Марк также мог представить Джексона на роскошных каблуках, и тот оставался дерзким как всегда. Марк судорожно кладёт в рот кусок торта, пытаясь сдержать смех. Джексон послал ему вопросительный взгляд, но всё же продолжил говорить о волосах. — И они выглядят такими мягкими, что хочется к ним прикоснуться, — вздохнул он. Марк тоже вздохнул. Мысленно, разумеется. Больше торта. У него же почти такие же волосы по описанию. Просто он парень. Больше торта. Марк был почти уверен, что а) он был сумасшедшим, как и подозревал; б) имел несколько симптомов паранойи или в) за ним кто-то наблюдал. Впрочем, Марк продолжил смотреть на свой тортик. Возможно, это была девчонка Джексона. Ненатуральная, но красивая рыжая с ох такими мягкими волосами. Больше торта. Может быть, она ревнует, что он сидит рядом с Джексоном. Ха, я его друг, я его дружбан, его бро, я… Ему не парень или объект воздыхания. Чёрт. Больше торта. На следующий день Марк определённо был в ужасном расположении духа, но Джебом оставался дружелюбным, и Марк был благодарен за это. Следующий вторник, день перед средой, перед днём их очередного свидания (в его мечтах), был кошмаром. Марк уронил 35718386 книг и отпугнул 546 потенциальных покупателей. Приблизительно. Предчувствие его не обмануло. Джексон опять болтал об этой девушке, хотя, скорее восхвалял её. Что-то о её роскошном теле, то, каким прекрасным танцором она была, как она прыгнула со скалы… Или Марку послышалось. — Хэй, ты можешь себе это представить? — спросил Джексон с пугающим до смерти мечтательным и счастливым выражением в тёмных глазах. - Да, — улыбается Марк. Он даже мог представить, как она прыгает со скалы. Или себя, толкающего её с этой скалы. Но обратно к вопросу Джексона. Нет. Он не мог. Может, лишь может, из-за того факта, что он гей. Упс. Прошло ещё семь дней в книжном магазине. Джебом спихнул на Марка всю работу, потому что тот настолько ушёл в свои мысли, что даже не заметил. Казалось, ему нет никакого дела. А Джебом был счастлив. Следующая среда. Никаких разговоров о девушке. Но Джексон выглядел серьёзным. Марк не понял, хорошо это. Или плохо. — Я знаком со своей первой любовью много лет, но так и не набрался смелости признаться, знаешь? — произнёс Джексон и посмотрел ему прямо в глаза, из-за чего Марк опустил взгляд на тарелку. Я понимаю, какого это, хотел сказать он. Но он искал более привычный типичный-Марк-ответ. Что-то между «хмм», «аа» и «оу». Что-нибудь не длиннее. Джебом продолжал спихивать всю работу на Марка, которому было всё равно. Пока Джинён, парень Джебома, не пришёл в книжный магазин. Он забрал книги из рук Марка и устроил Джебому разбор полётов. Пока парень не подошёл к нему и не заткнул поцелуем, начал собирать с пола книги и продолжил работать, ворча, что его любовь прибавляет ему работы. Джинён с влюблённой улыбкой смотрел в спину Джебома. Марк не мог определиться, то ли ему быть в шоке от такой абсолютно нежной любви, то ли от того, что его босс гей. Пришла среда, и Марк в был в хорошем настроении. Он улыбался каждый раз, когда вспоминал милую парочку: своего босса и его парня. Он бы хотел такие отношения. Предпочтительно с одним парнем из Гонконга. Мдаа. — Марк, ты определённо должен попробовать этот клубничный торт! Я знаю, ты любишь клубнику, так что даже не спорь со мной! — радостно заговорил Джексон, хотя Марк даже не успел сесть. Младший держал вилку с кусочком торта. Прямо перед лицом Марка. — Джексон, ты не мог бы… — Заткнись и попробуй, Туан, — перебил Джексон и насильно засунул вилку ему в рот. Вау. Это адски вкусно. Марк забрал вилку и стащил тарелку у Джексона из-под носа. Он съел ещё кусочек и посмотрел на Джексона, он широко ему улыбался. — Говорил же, — он засмеялся. Марк улыбнулся и показал ему язык, а Джексон рассмеялся своим фирменным смехом. — Что случилось? Ты выглядишь радостнее, чем обычно, — произнёс Марк. — Хммм, помнишь, я рассказывал тебе о своей влюблённости? Настроение Марка тут же упало. Прекрасно. — Ты имеешь в виду ненатуральную рыжую суч-, то есть девушку? Он продолжил есть, и опять почувствовал на себе взгляд. — Ну, а что, если я скажу, что эта девушка на самом деле парень? Марк перестал жевать, и вилка со звоном встретилась с тарелкой. — И что, если я скажу… Что это ты? Не веря, Марк поднял глаза и увидел глупо улыбающегося Джексона. И не сводящего с него глаз. Марк подавился вкусным клубничным тортом. — Господь милосердный, ты не…! — выдавил он, откашливаясь. Все предположения, что в Джексоне тоже есть что-то от демона, подтвердились, когда Марк посмотрел на него, пытаясь дышать, а всё, что делал Джексон, это смеялся до упаду. Только Марк начал злиться… Его заткнули быстрым поцелуем. И он заткнулся? Чёрт возьми, да. — Пока, мне пора на тренировку, — ухмыльнулся Джексон и встал. Марк был в прострации. Еьвомпжг, Джексон только что признался ему. И поцеловал. Подождите… Они встретятся в среду? Потому что до среды ещё слишком долго. Увидимся завтра? Увидимся завтра? мысленно кричал Марк. — Увидимся завтра? — спросил Джексон, — В это же время? Марк смог только кивнуть. Джексон улыбнулся и начал уходить, но резко обернулся. — Я люблю тебя, — сказал он. И ушёл, напоследок взъерошив волосы Марка. Марк подумал, что у его волос приятный цвет. И они такие мягкие, что хочется их коснуться. И Джексон ушёл, не расплатившись. Сволочь.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.