ID работы: 3660446

a sudden realisation

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
165
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
8 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
165 Нравится 6 Отзывы 26 В сборник Скачать

a sudden realisation 1/1

Настройки текста
Марк заходит в гостиную и хочет присоединиться к остальным на диване, когда Джексон издаёт один из своих высоких гиеноподобных смешков, и глаза Марка приковываются к нему. Он подходит к дивану, наблюдая за одногруппником, и впервые думает, что Джексон нелеп и красив. Красив. Подождите. Красив? Эта мысль не шокирует. Марк шипит от досады. Окей, ладно, это ложь. Она шокирует. Она настолько, блять, шокирует, что Марк путается в собственных ногах, и в следующий момент Джинён взвизгивает и говорит, мать его, встать, потому что он не может дышать. Марк моргает раз, два, три, не отводя от Джексона взгляд. Он же не подумал, что Джексон красивый, да? Разумеется, нет. С чего бы ему думать, что Джексон красивый? Этот парень полон энергии, харизмы, иногда даже слишком энергичный и харизматичный на его вкус; весёлый, надоедливый, настолько бесстыдный, что Марк часто мечтает запереть его в их комнате, пока Джексон не закончит выпендриваться, но красивый? Возможно, привлекательный. Возможно. У Марка внутренний кризис. Он садится рядом с Джинёном (вообще-то он заставил того освободить для себя место) и продолжает смотреть на парня, из-за которого думает всякие глупости. Через пять секунд ему даётся успокоиться. Но потом, конечно же, Джексон должен был посмотреть на него и ухмыльнуться, сверкая зубами. И, о, пресвятые черти.

-

Хватает недели, чтобы понять, что это, эмм, не любовь. Это было бы странно, потому что из-за Джексона его внутренности не таят. Нет, это так. Совсем не так. Окей. Ладно. Может, иногда. Но чаще всего нет. Марк думает, что, возможно, он немножко одержим. Это должно казаться проблемой, до этого он сходил с ума, думая о Джексоне в этом смысле, но сейчас таковой не кажется. Голова Джексона покоится на его коленях, пока он спорит с Джебомом и БэмБэмом насчёт канала, который они собираются смотреть. Марк может чувствовать тепло чужого тела, ему комфортно и он ни разу не нервничает. Ему нравится, и хочется даже большего. Поэтому Марк кладёт руку Джексону на плечо и проводит ей вверх-вниз, поглаживая. Это приятно. Так что, больше никакой паники. Прими чувства, Туан. Йеп.

-

Он говорит об этом Джебому, потому что тот лидер и должен быть в курсе. — Что нового? Марк смотрит на него. — Ничего важного. Наверное, покрасят мне волосы в коричневый, — говорит он, — И меня, возможно, влечёт к Джексону, — добавляет, пожимая плечами. Джебом спокойно пьёт молоко, когда Марк заканчивает говорить. Он не выглядит удивлённым. Даже чуточку. — Ясно, — пауза, — Ты собираешься ему сказать? Марк смахивает волосы, лезущие в глаза. Он замирает. — А я должен? — это же просто одержимость, она скоро пройдёт, — Это не так уж и важно. — Разве? Марк опять замирает, он не понимает этот недоверчивый лидерский взгляд. — Да? — выходит больше как вопрос, потому Джебом заставляет его волноваться, — А должно быть? Я так не думаю. Просто влечение, ничего выдающегося. Небольшая одержимость. — О, — Джебом наклоняет голову в бок, — То есть, ты не хочешь делать эти вещи с Джексоном? — Эти вещи? — Марк открывает и закрывает рот, - Эээ, я не понимаю. Какие эти вещи? — Обнять его? Марк смотрит на него. — Мы обнимаемся. — Верно, — отвечает Джебом, отставляя кружку в сторону, и почёсывает затылок — А насчёт тисканий? — А объятия и тисканья не одно и то же? — Умник, — вздыхает Джебом, — Ты разве не хочешь поцеловать Джексона? — Он однажды меня поцеловал-- — В губы, — уточняет Джебом. И, должно быть, увидел нечто на лице Марка (что-то типа о да я бы хотел), — Почему ты не скажешь ему?

-

— Ребята? БэмБэм и Югём перестают разговаривать и играть в телефоны, лежа на кровати. — Да, хён? — спрашивает макне с небольшой улыбкой. — Вы знаете, где Джексон? — Марк возвращает улыбку. — Джексон-хён? — БэмБэм выглядит задумчивым, — Он вышел с Джинён-хёном и Ёндже-хёном. Я слышал, как они говорили о еде. Должно быть, пошли обедать или в супермаркет, — с надеждой говорит он, — Определённо туда, где еда. — А, понятно, — кивает Марк, — Тогда я подожду. Парни вернулись к своим телефонам. Марк собирается закрыть дверь, но вопрос Югёма его останавливает. — Что-то случилось? Он сломал что-то из твоих вещей? Взял без разрешения футболку? Стоп, это был БэмБэм. — Эй! Марк тихо засмеялся. — Нет, ничего такого. Я просто должен кое-что ему сказать. — Насчёт группы или-- — Не, личное, — признаётся он, упираясь взглядом в пол, а потом поднимает глаза на ребят, — Меня влечёт к нему, и я подумал-- ну, Джебом подумал и заставил меня считать так же, что я должен ему сказать. — Тебе нравится Джексон-хён, Марк-хён? — брови Бэма вот-вот встретятся с линией волосы. — Да, — решает ответить Марк, — И я хочу его поцеловать — О, — на секунду второй по младшенству кажется расстроенным, но потом выдаёт робкую улыбку, — Ясно, но если что-то пойдёт не так, я всегда рядом, хорошо? Для вас обоих. — Вау, хреновый способ открыть свои чувства к парню, — бормочет Югём, впечатлённый, — К двум парням. — Что плохого в том, чтобы любить обоих хёнов? — заворчал БэмБэм. Марк озадаченно моргает. — Как ты собираешься признаться? — допытывает макне, игнорируя вопрос друга, — Думал о чём-то? Джексон-хён явно из тех, кому нравятся широкие жесты. — Да? — Марк прикусывает нижнюю губу, а потом облизывает, неожиданно чувствуя себя неуверенно, — Я должен придумать что-то грандиозное? Это просто влечение. — Это не просто влечение, Марк-хён, — качает головой БэмБэм, — Мы ведь говорим о Джексон-хёне. Иди сюда и позволь нам помочь.

-

— Эти шоколадные палочки не для тебя, Марк-хён, — ругает его Джинён и шлёпает по руке, — Они Джебом-хёна, он попросил меня их купить. Съешь яблоко, если голоден. — Но яблоки не из шоколада, — замечает Марк, растирая ушибленное место одной рукой, другой протягивая ему другой клочок бумаги. — Что это? Если список покупок, то удачи тебе. Я не пойду во второй раз. — Господи, почему ты сегодня такой злой? — Марк закатывает глаза, — Это любовный рэп. — Это – что? — Джинён не дожидается ответа и берёт бумагу в руки, сразу же начиная читать вслух. Оо, разве ты не мечтал быть единственным? / У меня есть всё, что ты захочешь./ Следуй за мной, и я покажу, насколько хорош,/ Оо, ты захочешь узнать, еее, сегодня,/ Твоя улыбка настолько широкая, что мне больно,/ Ты такой яркий, что можешь быть моим личным солнцем./ Сегодня будь моим. Сегодня, ооо/ Разреши мне показать тебе, я могу быть в твоём завтра/ — Это отвратительно, — выдавливает из себя Джинён. — Если читать как стишок в начальной школе, то да, это звучит ужасно. Ты должен читать рэп, — морщит нос Марк. — Рэп или нет, всё равно отвратительно. Поверь мне, — смотрит на него Джинён. Марк резко и со свистом выдыхает, а потом раздражённо говорит, что 40% текста написали Югём и БэмБэм. — Не значит, что остальные 60% лучше, — с лицом стервы произносит Джинён, скрещивая руки на груди, — И с каких пор ты просишь у них помощи? — В первый -- — И, надеюсь, последний, — сердито говорит Джинён, — Почему ты вообще позволил им убедить себя в том, что это хорошая идея? — Это рэп, — отвечает Марк, защищаясь, — А я рэпер. — Всё равно ужасная песня и абсолютно не романтичная, — повторяет Джинён, вздыхает и несколько секунд смотрит ему в глаза, — Ну и кто счастливчик? Часть Марка хочет продолжить спорить, но он сдаётся. — Джексон. Глаза Джинёна расширяются до невообразимых размеров. — Что? — Эм, может, это прикольно. В смысле, ему понравится. Забудь, что я сказал.

где ты? :( Марк, если честно, не из тех, кто часто использует смайлы, но у него одержимость Джексоном, и даже если он думал, что это не важно, то, возможно, всё же важно, раз так считают остальные. Плюс, он хочет поцеловать Джексона. А он не из тех, кто целует кого попало. В губы. мороженное с ёндже хахаха ничё для тебя, козёл! Ожидаемо. Вот Марк, посылающий смайлики, а вот Джексон, называющий его козлом и ржущий. Впрочем, он ему всё ещё нравится. Воаааа. Джексон — надоедливый кусок дерьма, а Марку нравится. Даже слишком. Ну вот. Это определённо проблема. возвращайся. КО МНЕ:( Джексон отвечает, хахаха мороженное мороженное. но мне нужно сказать тебе важную вещь она может подождать. мороженное не может. мороженное всегда первым делом я тебя ненавижу хахаха Марк начинает чувствовать беспокойство. Как Джексон можешь смеяться, когда Марк говорит, что ненавидит его? И, о блять. Если он беспокоится из-за такой глупости типа хахаха, то это определённо проблема. Может, это больше, чем просто влечение? Марк смотрит на свой телефон, на сообщение, и может поклясться, что пальцы сами двигаются по экрану, набирая >.< come back hoooooome. can you come back hooome? Блять с большой буквы. И то, что Джексон отвечает первой строчкой из «Crush»* 2ne1, совершенно не помогает.

-

— Где Джексон? — В вашей комнате, — Ёндже смотрит на него в недоумении. — О, — произносит Марк, — Я не видел его-- Ждал, когда он приедет и-- Окей. Слушай, просто спасибо.

-

Марк открывает дверь и делает глубокий вдох. Ну вот. В их общей комнате, однако, никого не наблюдается. Он собирается обернуться-- нет, уже обернулся, чтобы найти парня, и видит перед собой Джексона с наполовину очищенным апельсином в руке. Джексон лучезарно ему улыбается. Замечательно. — Мороженное было вкусное. Ты хоче-- — Заткнись на секунду, — просит Марк, ему необходимо сконцентрироваться. Он видит, что лучший друг послушно замирает, и сглатывает, потому что, о боже, Джексон. Это всего лишь Джексон, говорить часть его, но не помогает. Он кладёт руку в карман, решая начать читать рэп и закончить всё это по-быстрому. Но проблема в том, что клочка бумаги там нет. Её нет и в другом кармане, так куда же он её, чёрт побери, засунул? — Ну? — нетерпеливо спрашивает Джексон. Вот только этого Марку не хватает. Парень начинает демонстративно топать ногой по полу, потому что ему нравится быть раздражающим засранцем. Марк хочет чем-нибудь в него бросить, а потом поцеловать, потому что Джебом внедрил эту идею в его мозг, и Марк целый день только об этом и думает. И действительно хочет поцеловать Джексона. — Просто быть милым не достаточно, в курсе? Мама не учила, что иногда необходимо говорить, потому что другие не умеют читать мысли? Даже если тот засранец. Марк вздыхает, он растерян. Что мне делать? Чёрт. Что если--? Ну, почему нет. Он ничего не потеряет, если попробует. Игнорируя насмешливое выражение лица Джексона, он делает небольшой вдох, прежде чем: — Ты не понял, Джекс, я ведь очарователен. меня нелегко заполучить и лучше, чем я тебе не найти. Поэтому иди со мной, это верный выбор-- — Хэй, хэй, хэй. Почему ты сейчас поёшь «Follow me»? — потому что я расскажу, как веселиться, всю ночь. Так скажи мне, что ты думаешь по этому поводу? Занятно-- — Какого чёрта, Марк? Что за-- Марк замолкает и потирает виски. — Ты единственный, кто вызывает у меня головную боль, когда я пытаюсь признаться. Господи, Джексон, — выдыхает он, его щёки горят, потому что сказать это с покерфэйсом он не в состоянии, — Ты невозможен, — восклицает Марк, слышит себя словно со стороны, и это так по-идиотски и-- Пошло всё нахуй. — Ты мне нравишься? Он набирается смелости посмотреть на Джексона, который гримасничает. На мгновение Марк думает, что его отвергнут, и, о никто не говорил ему, что это возможно. Он сам об этом не задумывался и чувствует себя мудаком. Но в следующую секунду Джексон открывает рот. — Ты такой нелепый дурак, — и это тоже по-идиотски, Марк не сводит глаз с его губ, а потом дёргает Джексона за руку. Апельсин падает на пол, но кого, блять, волнует? Марка точно нет. Губы Джексона на вкус как ваниль, апельсин, мята и ещё что-то. Они не мягкие, немного обветренные и сухие, но такие манящие. И Марк может облизнуть его губы, так что это не проблема. Уау.

-

— Эй, Джебом. — М? — лидер поднимает бровь. — То, что мы занимались любовью, а не сексом, значит, что я влюблён в Джексона? — на полном серьёзе спрашивает Марк, морща кончик носа. — О, эй, это, эээм, это значит, — теряется Джебом, — Слишком много информации, чувак. Я не могу--

fin.

Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.