16 лет предсмертной жизни

Во-первых, мне понравились многочисленные отсылки к японской культуре, описания праздников, обычаев и т. п., которые вполне уместно отражены в романе. Очень такая приятная стилизация. Стихотворения тоже органично вплетены в текст. Не знаю, сколько надо было книг перелопатить для этого, наверно, порядочно. Достаточно проработаны характеры юм, на мой взгляд. И не только проработаны, а и максимально сверены с первоисточником, как мне кажется. Многие авторы просто придумывают своих персонажей, а здесь, как мне показалось, проведена этакая работа с аниме :) Теперь о том, что зацепило. Это, вне всяких сомнений, образ Кагуи-химэ. Сначала, вроде бы, всё как надо - юная аристократка, живущая в рамках этикета и мечтающая о том, о чём и положено девушке её положения и возраста. Но чем дальше читаешь, тем больше понимаешь, как же всё запущено-то! Да её же пожалеть в пору, она не живёт, а словно марионетка подчинена ниточкам-условностям. И ведь у неё почти и не возникает мыслей, что можно хотеть чего-то другого. Если тот же Зойсайт всё чего-там мечется, пытается хоть как-то отделить условности от настоящих чувств, то Кагуя-химэ даже не понимает, насколько она несвободна. Ей безразличен собственный ребенок, она даже не в курсе, какого цвета у него глаза, зато свято уверена, что она его любит и является примерной матерью. Ну а что - у императора полно нянек, а чего ещё-то? Дело доходит до абсурда - она боится рассказать о подслушанной тайне государственной важности, иначе все поймут, что она вела себя неподобающе, подглядывая за гостями. Она узнаёт, что её муж собирается покончить с собой, но в её головке не умещается мысль о том, что всё будет серьёзно, и она предпочитает думать, что что-то не так поняла, и Зойсайт шутит. Ну и её убеждённостиь в собственной важности - мол, кто тронет Мать Страны! Было бы смешно, если бы не знать, откуда проистекает такая уверенность. А её отношение к сестре! Ага, всю жизнь любила сестрицу, да вот незадача - та запятнала себя перед смертью. Всё, конец любви, одно презрение. Чудесно просто. Зойсайт говорит про неё "дура". Я думаю, просто недалёкая девушка, но не из-за того, что умом обделена, а из-за того, что её никогда не учили им пользоваться. Таким, обычным, бытовым рассудком. Ведь хватает же ей ума стихи слагать и всё такое. В общем, здорово показан этот момент. Мне не очень понятно было, что это она в шестнадцать лет страдает, что молодость и красота ушли, по идее она еще ребенок, но я отнесла это на особенности культуры и менталитета. Не знаю, как на самом деле. Что касается линии Кунсайт-Зойсайт, то тут мне сложно высказать какие-то объективные суждения. В принципе, я думаю, вы уже поняли, что я их отношения вижу совсем иными. И дело даже не в пресловутом, любовь там у них или сердечная привязанность, а в том, что, мне кажется, Зойсайт был вовсе не таким зависимым от Кунсайта. Да и если один единственный упрёк от Кунсайта Зой расценил как "холодные слова", то вряд ли Кунсайт вообще его когда-либо обижал. Но это, повторюсь, моя точка зрения, а здесь у нас фанфик, и автор пишет так, как считает нужным. И всё же, я надеялась, что их коллизия как-то разрешится в конце, а тут получается, что они мучились-мучились, и в итоге закончилось ничем. Ну и я так и не поняла, в действительности ли юма была права, и Кунсайт целенаправленно издевался над Зойсайтом, или же Зойсайт напридумывал себе необоснованных ужасов. Зой даже пытался в этом разобраться, но ничего не понял. А вот когда читаешь "Размышления накануне Нового года", то очевидно, что Кунсайт любит Зойсайта. Получается, вся проблема в Зое? В любом случае, Зойсайт из вашего романа вызывает у меня мало симпатий. Он поверхностен и не вдумывается в проблему, хотя и пытается её решить. Ну и Кунсайт мог бы быть помудрее, если он уже давно понял суть своего ученика. Кстати, заметила, что в тексте романа четыре раза упоминается один и тот же эпизод - когда Зойсайт вспоминает об эпизоде с плетью. Причем говорится об этом в одном и том же контексте, что режет глаз, на мой взгляд. Зойсайта, конечно, переклинило на этом, но, может, стоит где-то это убрать или же не расписывать каждый раз столь подробно. Ну и ещё мне показалось, что где-то ближе к концу несколько непоследовательна Виноград. Сперва она пеняет Зойсайту, что он умалчивает от Кунсайта и королевы важную информацию, не подчиняется приказам, потом же прямым текстом предлагает ему бежать от Кунсайта. На мой взгляд, несколько не стыкуется. И еще ждала несколько большего от вернувшихся воспоминаний Зойсайта про времена Лунного Королевства. А получилось так, что в связи со смертью Зойсайта, вся эта информация потеряла значение. Ну, не знаю, я думала, эта линия получит какое-то развитие. В конце было несколько оригинальных моментов. Порадовало, вообще, что герой, читающий свитки и ожидающий раскрытия какой-то тайны века, в конце концов решил, что всё это не стоящая внимания фигня. Ну, в принципе, правильно решил. А еще понравился момент, где Зойсайт организовывает собственные похороны под песню Сольвейг, а в магнитофоне садятся батарейки. Для Зоя это была бы трагедия, узнай он об этом. Только Кагуя-химэ не понимает истинных масштабов катастрофы. Подумаешь, муж хотел умереть красиво! Да и Кунсайт не оценил самоубийства. Странно :) Ещё я долго ломала голову, как это так - Югатоюмэ (кажись, так его звали) убили, а он жив! Но коварный автор объяснил нам это спустя много страниц. Ну и небольшое замечание. Зойсайт как-то уж очень категорично заявляет принцессе Третьей, что та умрёт. Во-первых, как он в этом может быть уверен, во-вторых, злой он. Обычно же стараются изо всех сил поддержать умирающего, а он наоборот - помрёшь, мол, и не сомневайся. А может, выживет?