LOST Other 6 Season

      Красное лицо Джека Шеппарда, казалось, сейчас, взорвется от переполняющего гнева.       Все это время я вовсе не думал о разбитом сердце. Возможно, на некоторое время оно для меня просто не существовало. Но вид связанной Кейт, очевидно, вселил в меня жалость, которая не проходила - невзирая на то, что та явно желала мне смерти.       И еще было радостно от того, что пришлось иметь дело с Десмондом. Пришло в голову, что было бы куда сложнее иметь дело с Чжином, или, чего бы себе совсем не пожелал, с Саидом.       Голова была как в тумане. Мыслей не было вовсе - лишь желание уничтожить оппонента.       Но все же вид Кейт, привязанной и висящей над потолком, пронизывающей меня испепеляющим взглядом, как тогда, у Механизма - заставил содрогнуться.       Заставив себя не смотреть, я подумал, что тем более должен сражаться.       Но Человек в черном на битву имел свои виды.       - Глупый Джек, - повторял он снова и снова. - Что ты тут, со мной... собрался делать?       - Ты проиграл, Эссау. И я не отступлюсь.       - Хорошо же, - побагровел "Локк". И веревка на потолке рухнула. Тяжелый груз, который я прежде не удосужился рассмотреть, оказался висящим человеком. Сейчас он пришел в сознание. А затем Сойер пошел прямо на меня.       - Давай же, Джеймс! Делай то, что тебе искренне хочется. А я буду не при чем.       Ошарашенный, я искренне не знал, чего мне хочется. То ли оправдываться и говорить, что его деяние все равно будет умыслом (он ведь развязал путы), то ли пытаться вразумить Джеймса. То ли всерьез драться?       А Джеймс уже попер на меня - чья решимость не вызывала сомнений.       Я уже знал вкус его кулаков. Припоминал, что в бою он сноровист и не погнушается нечестными приемами - включающими удар палкой в область паха, например.       Значит, не надо устраивать боксерских поединков. Мы не на ринге.       Подскочив к углу и оттолкнувшись от небольшого выступа на плинтусе, я встретил оппонента прыжком сверху, как мог. Нанес удачный удар кулаком в голову! Прямо по ненавистным длинным светлым волосам. И, довольный, принялся развивать успех, для чего затеял было крутить вертушку. Но ноги по инерции махнули воздух, а упавший было ловко перекатился, поднялся, и, в свою очередь, нанес свою серию, шандарахнув так, что замелькали сине-желтые точки. Перекувырнув меня, нанес два мощных удара снизу - один пришелся по затылку, а от другого я отлетел в близлежащую стенку.       - Фаль-шивая победа, Джек, - убежденно комментировал "Локк". Ты будешь - фальшивый победитель. Сколько раз тебе везло?       Ловкая беготня туда-сюда. Я опять пустил в ход ноги - на этот раз достаточно удачно. По прицепившемуся ко мне оппоненту вмазал ударом кулака сбоку, впервые задев по лицу. До этого-то все удары приходились в корпус.       - Давай, Джеймс. Атакуй его.       Я не понимал. Неужели прямой умысел Человека в черном не смущает...       "Должно быть, тут какая-то хитрая каверза", - так подумал я сперва, а потом на меня началась новая атака. От боксерских ударов голова моя моталась из стороны в сторону; но откуда-то у меня, обозленного, еще брались силы отбиваться; кое-как схватившись рукой за пасть, я сумел расцепиться. Но стоило мне отступить, просто протереть кровью глаза - рванулся ко мне молниеносно.       Наконец уже он попытался свалить меня, но я оказался проворнее, и ребром ладони задел его нос. Охнув, Джеймс повалился.       - Почувствовал, что такое, когда за тобой все гоняются? - комментировал Человек в черном с возвышения, пока я, не отвлекаясь, Джеймса метелил и метелил. - Сам, один... и все против тебя?       Если он думал меня разозлить, то здорово просчитался. Я-то и не собирался убивать Джеймса, что бы он сам о себе ни думал в отношении меня.       Но такая схватка с намерением только убить обречена на локальный успех. Какой тогда смысл, если Сойер не будет жить? Хоть ей приятнее.       Если я уступлю, поддамся - и вовсе последует провал. Дальше он так же, методично, расправится с Кейт, с Хьюго - а следом придет и его, Сойера, черед.       Это соображение, вопреки логике, заставляло сосредотачиваться на бое, не отвлекаясь на мелочи - например, на то, что Джеймс, вопреки всем физиологическим законам, поднялся и уже повалил меня, подтверждая намерение выбить из меня дух.       - Знаешь, - комментировал Эссау несколько меланхолично, - меня ведь не поймали за все время.       Глаза залило кровью - очевидно, у брови был разрыв.       - Но ты позволил себя поймать, - закончил лысый гад, похохатывая. - Так кто из нас проиграл?       Черта с два!       Кейт, бедная моя Кейт, совершенно беспомощная и злящаяся на меня, так и будет в рабстве у этих двоих - "Локка" и свихнувшегося Джеймса!       Продолжать борьбу!       Обхватив соперника за пояс, я догадался вытянуть ноги, как можно дальше, уперев в спину сопернику, и слившись с ним, в одно целое, тянуть на себя.       Джеймс несколько смешался - от приема, который изобрел я просто на ходу - и этого хватило, чтобы подскочить на ноги и уже вовсю самому начать атаковать, пиная неугомонного агрессора по ребрам.       Четыре раза мне это удалось, но затем я чуть повернулся в сторону - получил подножку, а затем, когда я подскочил, угрожающие крюкообразные атаки заставили меня отшатнуться назад.       Я пришел к новой тактике, по новой отступив.       Вновь любой ценой использовав ноги, хотя и росту мы были примерно одинакового. Скакнул вперед, и нанес удар - по Сойеру, который, оказывается, схватившись за живот, сжался. Не до конца свалив, я продолжил наносить по нему пинки.       Инерция завершилась у меня как раз на четвертом. Я думал, еще чуть-чуть - и если он не потеряет сознание сейчас, я буду беспомощен.       Но раздался только всхрип. А затем Джеймс повалился. Сознание было потеряно. Чистый нокаут.       Наклонившись, и все еще не веря, я пощупал пульс - слава небесам, жив.       Теперь надлежало разобраться с главным злодеем. Но чем дело обернется, я уже и так догадывался...       Даже стало жалко, честно, что я не проиграл Сойеру.       - Сдавайся, - произнес "Локк" торжественно.       Веревки, которыми была опутана Кейт, задергались сами собой, заставляя ее, извивающуюся, мотаться из стороны в сторону. Ну да, так бывает, когда ты сам, будучи черным дымом, можешь управлять предметами.       Это были неприятные мгновения.       Безволосый злодей понял мою тревогу правильно.       - Делай, что я велю, - произнес он монотонно. - Или пострадает твоя драгоценная, - он мерзостно улыбнулся. - Как она тебе, хороша, а?       В настоящий момент я его жутко ненавидел. Потому что Кейт шипела и вырывалась, стремясь уничтожить меня - больше всего напоминая змееголовую колдунью.       Я пообещал себе, что проясню с ней наши отношения потом - когда спасу.       - Не делай глупостей! Ты не можешь убить ее! - продолжал я взывать к его рассудку.       - Только я знаю, что могу, - весомо завершил "Локк", на сей раз и не изображая улыбку.       Все было ясно. Только что мы с Джеймсом чуть не убили друг друга. Что такому деятелю прямое препятствие в виде запрета на убийство бывших Кандидатов.       Раньше мы ничего не знали об острове - как и о нашем, отчасти привилегированном, положении. Теперь же я был весьма сведущ в его мотивах и запретах. Насчет того факта, что он не убьет Кейт прямо здесь и сейчас, было вроде бы понятно.       Да только что значит твое знание, если в заложниках дорогой тебе человек?        При самом худшем раскладе, который страшно представлять... простишь ли ты себя?       Тогда зачем устраивал драку?       "Локк" так и мерзко улыбался, видя мои незримые для него умничания. Направление которых он, однако, все же мог себе вообразить.       - Я считаю до трех. Сдавайся. И склони передо мною голову.       - Нет. Ты убьешь нас.       - Не убью, если ты остановишься.       Я чувствовал, что опять, как в старые времена, реагирую на ситуацию, надеясь, что все решится само.       - Ты остановишься?       - Нет! Она- Кандидат.       - Один. Ты ведь не изменился. Зачем тебе этот остров? Бросил бы ты это дело.       Слова били напрямую.       - Два. Знаешь, ведь на этом острове был один самоуверенный лидер. Бен Лайнус его зовут, знаешь? Так вот он тоже думал, что никто не смогут убить его дочку...       - Я спасу мир от тебя! Ты будешь уничтожен. А мои друзья будут живы.       И уже в тот момент, когда я был готов рискнуть Кейт и испытать судьбу, броситься на врага, приняв самое жуткое, самое ужасное решение в своей жизни, что-то затронуло мой слух, и я бросил взгляд на пол.       Пепел, проклятый красный пепел возник на каменном полу, и начал распространяться по комнате со страшной силой.       - Что? - поражался Эссау, начавший туда-сюда метаться.       Красный цвет возникающих на ходу замкнутых контуров начал разбавляться желтыми помигиваниями. Не прошло и нескольких секунд, как от большего контура стал отпочковываться меньший - а затем меньший, и меньший - пока "Локк" не оказался окружен в пространстве совсем узком.       Ясно было, что это значило. Дым был взят в кольцо.       - Что происходит?! - кричал он, осознавая, что хитрый пепел с научной станции легко преодолел и его смехотворный электрический барьер.       Обманул проклятый ученый, подло обманул! Десмонд был жив!       Но это уже было неважно...       Не успел "Локк" чуть-чуть пометаться, как был окружен.       Одну секунду он осматривал себя. Лишь в следующую додумался одарить меня взглядом, должно быть, злобным - я, к счастью отвернулся, будучи занятым Кейт.       А затем он долго страдал в круге пепла.       Долго звучал этот визг. Я принялся было развязывать Кейт, да не мог сообразить, где тут узлы.       Или развязывать ее было преждевременно?       В нерешительности я оглянулся на страдающего - лучше было видеть его, нежели наблюдать метаморфозы с любимой все еще женщиной.       Эссау вскидывал руки, метался, упирался в края, наклонялся, пытаясь внимательно высмотреть пробел в сплошном круге - ведь пепел занял лишь небольшой круг.       Встав на четвереньки, принялся бить о пол, желая пробить пол насквозь. Дыра возникла сама по себе, в которую он и полупровалился. Но тут же, словно ошпаренный, выскочил наружу, стараясь удержаться, стоя на самом кончике - должно быть, действие электромагнетизма снизу было еще гибельнее. Должно быть, пепел-то пронизывал собой всю землю насквозь - и был способен проникать как через стены, так и в здания - не считаясь с помпезностью.       Желтые лучи уже знакомого мне (к счастью, не на себе) электромагнетизма возникли будто бы снизу, из красных частиц - и принялись пронзать Человека в черном насквозь!       А вскоре силуэт начал терять цветовую гамму и просто сереть.       Жутко слушать агонию умирающего - но не жутче, чем противный гул землетрясения, не всегда и громкий на первый взгляд, но в действительности, пронизывающий уши ультразвуком.       Я закрывал, как мог, уши Кейт, глядящей на меня с ненавистью, позабыв о себе, но затем воочию увидел последнее - силуэт, словно вспорхнувший кверху и исчезнувший.       Что это? Я не сразу сообразил, что нарушает тишину в комнате лишь мое дыхание.       И тут же, стоило вспомнить о землетрясениях, появились и они.       Джек!- я обернулся, и сердце дрогнуло.       Взгляд ее был совсем обычным!       Немедля принялся ее развязывать, пока дворец не снесло к чертям, пока успев освободить лишь рот.       Но едва я приступил к остальным ее путам, как лицо ее в очередной раз претерпело трансформацию, из плачущего сделавшимся смертельно напуганным.       - Джек... - произнесла она с интонацией неподдельного страха в конце.       - Что? - я сначала не понял.       А затем догадался оглянуться.       "Джон" по-прежнему стоял передо мной.       Из ногтей, впившихся в кожу, струйками текла алая кровь.

***

      Множество приключений мне это обещало - такая трансформация.       Враг незамедлительно метнулся в мою сторону.       Кейт задергалась, пытаясь, вися, освободиться, а я, уже было признавший свою победу, застыл.       - Теперь ты можешь меня убить, - догадался я. - Ты же ведь теперь - все равно, что Локк, верно? - я, тяжело дыша, переводил дыхание. - А Локк - Кандидат, значит... - еще один каскад земного дрожания - словно летают ядра над головой. - Значит, мы можем друг друга уничтожить.       Просто чудо, что ни на Сойера, ни на Кейт его гнев не распространялся ныне. Но безволосый враг твердо вознамерился уничтожить сперва меня.       Знал, гад, что с меня глаз нельзя спускать. Метни он что-нибудь в бессознательного или в связанную - и гибель тут как тут. Но, кажется, "Локк" даже так пожить хочет - не упускает меня из виду. Я сам бросился навстречу судьбе...       Наконец, произошло столкновение, и я настиг "Локка". Свалил его с ног, схватил за ненавистное горло...       Но Человек в черном по-прежнему не умирал! И более того, оказался неожиданно сильным, даже после развоплощения! Подломив меня, он достал с пояса нож.       - Ты лишил меня всего, - хищно улыбнулся он окровавленными губами. - Но я все равно покину твой остров!       Долго я пытался дергаться и сопротивляться. Клянусь, подлинный Джон Локк, которого я, было дело, и прижимал к стенке, и ронял ударом кулака на землю, не отличался такой мощью. А теперь торжествующе блестели серые, сатанинские глаза. Дергался пол, содрогались стены, и колонны вовсю шатались. Начавшееся землетрясение мешало негодяю для колющего удара как следует, прицелиться. Напрягая всю мою выносливость, я отводил руку с опасным клинком подальше от горла. Но это совсем не удавалось. Сомкнулись тверди; и мои пальцы ощутили мокрое, а затем почувствовалась противная боль.       - Ааа! - не выдержал я.       Негодяй порезал мне кисти. И даже в таком состоянии я пытался что-то сделать. Но тщетно. Нож начал сбоку проникать под кожу, пробираясь к адамову яблоку.       И когда казалось, что уже все, что-то рухнуло на голову "Локку", заставив непроизвольно податься вперед. Глаза его закатились.       И я, не упуская шанса, выхватил нож и воткнул в его подвздошье - там, где зарождается дыхание и речь.       Кейт, упавшая с крюка, прикрепленного к потолку, будучи по-прежнему в связанном состоянии, послужила мне опорой.

***

      Дрожит монументальная стена, серое здание на зеленом фоне норовит выбраться из фундамента.       Дворец продолжает переживать на себе природный катаклизм; лишь прочность дает некие шансы на то, чтобы люди успели оттуда убраться.       А размер-то их - совсем невелик! Кое-кто воздвиг здание - себе во славу и на захоронение.       Монстр. Загадка всех загадок, худшее, что случалось с потерявшимися на острове людьми - мертв. Его глаза закатились.       Влекомая указательным пальцем Джека Шеппарда, Кейт спешит в дальний угол - приводить в чувство Джеймса.       Лысый силуэт по-прежнему не шевелится - но все еще присутствует.       Джек со всех ног бежит по дворцовым закоулкам - ему послышались крики, а пропустить чужую беду он мимо себя не сможет.       Воздвигший себе склеп, Человек в черном лежит, вытянувшись во весь рост чужеродного для себя тела, напоследок обредший плоть и кровь.       Его тело не может передвигаться. Отец катает его в самоходном креслице.       Природа ласковая и совсем не беспокойная. Вся семья в полном составе - отец с матерью, и сам он со своим белобрысым братиком, направляются кое-куда, вместе. Сегодня у них важный день - идут повидать природу.       Руки маленького Эссау плотно впились в кресло, взгляд пытлив. Семьею решили порадовать немощного члена своей семьи, вечно будто запертого в пещере. Догадываясь, чего им это стоит, черныш трогательно шмыгает носом.       А в адских казематах, прикрывая голову, Джек Шеппард вторгается в комнату, где незамедлительно начинает освобождать, отвязывать от кровати свою златовласую сестру. Ее изрядно заждался сын.       - Не бойся, Клер. Мы едем домой.

LOST