Часть 1
12 октября 2015 г., 19:04
Он не помнил как они добрались до берега.Он не помнил как на такси они доехали до Лаборатории. Далтон Беттон сбежал. Эта фраза как заведенная крутилась в его голове, отчего ему казалось, что его голова вот-вот взорвется.
-Гил, не переживай, мы его найдем,- на два голоса начали уверять его капитан Джим Брасс и Кэтрин Уиллоуз, когда Гил Гриссом в сопровождении Сары Сайдл вышел из лифта.
Гриссом и Сара переглянулись. На лице девушки читалась тревога. Тревога за него.
- Гил,- тихо проговорила Сара и взяла его за руку, давая понять, что она здесь, она с ним.
Он попытался улыбнуться, но, как ему показалось, это вышло у него не очень искренне. Свободная рука бессознательно потянулась в карман, нащупывая телефон.
- Мне надо отойти,- немного нерешительно сказал Гриссом. - Прости.
К счастью, Сара Сайдл была настолько встревожена и настолько полна решимости помочь найти Беттона,что не обратила на слова Гриссома никакого внимания, увлекаемая Кэтрин для ознакомления с обстоятельствами побега.
Гриссом в который раз за эти часы попытался дозвониться до Хизер, но ее телефон упорно не отвечал. По инерции он зашел в комнату для допросов, в которой состоялся их последний разговор перед его отъездом, и сел, положив руки на стол. Он до сих пор не понимал, почему ему вдруг захотелось с ней поговорить о себе, о Саре.Он до сих пор не понимал как он, зная о положении Хизер,о ее утратах, проявил себя как законченный эгоист и бессердечный лицемер. На мгновение он смог уловить как заблестели глаза Хизер, но в тот момент он подумал, что это от радости за него. За него и за Сару. Но только теперь он понял. Понял, что словно снова сказал 'стоп'. Снова воздвиг стену между ними как в тот раз, когда отказался следовать своему инстинкт и пошел на поводу у поверхностных улик. Увидеть Сару вновь после стольких лет для него оказалось не простым испытанием. Всплыли воспоминания, чувства. Он был охвачен не очень понятными ему эмоциями и снова был неуверен. С Сарой всегда было именно так. Совсем по-другому было с Хизер. На протяжении всех этих лет он никогда не прерывал отношений с ней. Даже находясь далеко в морях и океанах, он не прекращал общение с ней. Это можно было бы назвать родством душ, если бы Гриссом верил в нечто подобное. Поэтому он прекрасно понимал то, о чем говорил Беттон в тот вечер, держа в руке детонатор. И он должен был серьезнее отнестись к его словам.
- Гил, мы установили два адреса, по которым может быть Беттон.
Слова Кэтрин Уиллоуз вывели Гриссома из раздумий.
- Хорошо,- быстро ответил Гриссом и, немного подумав, уточнил. - А вы связались с Хизер?
- Хизер? -слегка раздраженно переспросила Сара.
Гриссом даже не заметил как она оказалась за его спиной.
- Она непосредственно связана со всей историей и, как ты помнишь,- Гриссом внимательно посмотрел на Сару. - Беттон обезумел от любви к ней.
- И от ненависти к тебе,- уточнила Сара.
- И это тоже.
- Думаешь, он снова попытается отомстить тебе? Вам? - в разговор вмешалась Кэтрин.
Гриссом пожал плечами: "Не исключено".
Она вздохнула и поставила на стол бокал. Она знала, что алкоголь был губителен для нее, и много лет не прикасалась к спиртному. Но после последнего разговора с Гриссомом внутри нее что-то надломилось. Внутренний стержень, державший ее все эти годы, кажется вот-вот готов был сломаться. После смерти единственных дорогих ей людей, у нее не осталось никого. Почти никого. Только он. Так она думала. И верила. И надеялась. Где-то в глубине души. Эти отношения были особенными, непохожими ни на какие другие. Они понимали друг друга с полуслова. Они пили чай после полудня и врачевали друг другу души. Она еще раз вздохнула. Теперь у нее не осталось никого. Хизер резко встала, намереваясь выйти на террасу, но остановилась, услышав какой-то шум, донесшийся из коридора. Прислушавшись, она быстро подошла к книжному шкафу, открыла его и достала пистолет, спрятанный на верхней полке. Шум повторился. Хизер осторожно направилась в коридор. Неожиданно кто-то вырвал у нее из рук пистолет и толкнул на пол. Резко зажегся свет, и, подняв голову, она увидела перед собой Далтона Беттона.
- Сэр, - молодой мужчина в полицейской форме окликнул Гриссома.
Гил остановился и повернулся.
- Вам просили передать, - офицер протянул Гриссому бумажный пакет. - Принесли минут двадцать назад.
-Кто?
- Посыльный. Сказал, что это срочно.
- Спасибо, - буркнул Гриссом и продолжил свое движение в кабинет, который когда-то занимал, возглавляя Криминалистическую лабораторию. ДБ Расселл, нынешний руководитель, пригласил его расположиться в нем до окончания расследования. Гриссом вошел и, кинув конверт на стол, осмотрелся. Изменения он отметил уже в тот раз, как только вошел в кабинет впервые после своего приезда. Здесь уже ничего не напоминало о прежнем хозяине. Он погрустнел и сел за стол, намереваясь и дальше поностальгировать о былых временах, но тут его взгляд коснулся лежащего на столе бумажного конверта. Он вскрыл конверт и достал из него фотографию. Гриссом замер и, казалось, на мгновение перестал дышать. Его лицо переполнили эмоции. Рука словно окаменела, и он с трудом смог перевернуть фотографию, чтобы прочитать надпись. "Расскажешь кому-то, и она умрет. Жди инструкций". Гриссом снова посмотрел на фотографию. На ней была Хизер. Руки связаны за спиной, волосы спутаны, в правом уголке рта виднелась запекшаяся кровь, глаза, полные боли и отчаяния. Гриссом наконец выдохнул и положил фотографию снова в конверт.
Машина остановилась у большого красивого дома. Гриссом выключил зажигание, но остался сидеть в машине. Перед его глазами вдруг всплыл тот вечер, когда он набрался смелости и приехал просить прощения у Хизер. Тогда в окнах приветственно горел свет, а сегодня весь дом был погружен во тьму. Он вынул ключ из зажигания и вышел из машины.Гриссом подошел ко входной двери и медленно открыл ее. Коридор был погружен в темноту. Он сделал несколько нерешительных шагов, не зная, куда идти. Неожиданно раздался крик. Гриссом резко развернулся и, решив, что крик донесся скорее всего из подвала, в котором некогда располагались игровые комнаты, поспешил через коридор в самую дальнюю часть дома, а потом по лестнице спустился вниз. В этой части дома Гриссом бывал всего пару раз, когда в свое время расследовал дела. В остальное время Хизер никогда не приводила его сюда. Она никогда не смешивала работу и личную жизнь. Он свернул за угол и оказался в просторном помещении, по периметру которого на высоте нескольких метров находились смотровые площадки. Темнота окутывала все помещение, за исключением дальнего угла, в котором горел слабый свет. Гриссом напряг зрение и остановился. Он смог увидеть только длинный стол, на котором лежали какие-то предметы. И больше ничего. Никого. Гриссом сделал несколько шагов вперед и только тогда смог разглядеть, что рядом у стола на полу лежит человек.
-Хизер, - чуть слышно произнес Гриссом.
Темная фигура не шевельнулась.
- Хизер, - громче позвал Гриссом и сделал еще пару шагов.
- Гил...
У Гриссома внутри все сжалось от эмоций, с которыми было произнесено его имя, и он, не теряя времени, подошел к лежавшей на полу женщине.
- Гил, - снова повторила она и, медленно подняв голову, посмотрела на Гриссома. - Уходи. Прошу.
- Боже, - слова сами собой слетели с губ Гриссома, когда он увидел ссадины и кровоподтеки, покрывавшие красивое лицо женщины. Он коснулся сначала ее волос, а потом рук, закованных в цепи. - Я вытащу тебя отсюда.
Позади Гриссома послышался шорох. Он попытался обернуться когда на него сзади обрушился удар.
Гриссом пришел в себя и медленно открыл глаза. Голова раскалывалась. Он дотронулся до правого виска и нащупал что-то вязкое. Одернул руку и увидел на ней кровь.
- Смотрите кто снова с нами! - с издевкой проговорил Далтон Беттон, глядя на него. - Добро пожаловать на нашу VIP вечеринку.
Беттон вскинул руку, в которой держал хлыст.
- Здесь только ты, я, - он замолчал и посмотрел на лежавшую перед ним женщину. - И она.
Он встал со стула, на котором все это время сидел.
- Что ты с ней сделал?- Гриссом с ужасом посмотрел на Беттона.
- Я пытался доказать, что ты был не прав, - ответил Беттон.
- Что?
- Помнишь свои слова, тогда,- Беттон дал Гриссому пару секунд на раздумие, прежде чем продолжить. - Ты сказал мне, что я взывал к любви леди Хизер, но она не ответила мне и никогда не ответит.
Беттон выдержал паузу.
- И я попытался заставить ее ответить мне, попытался заставить ее понять, что ей нужен именно я. Никто другой. Не ты,- Беттон указал на Гриссома. - Только я. Но она...
Беттон замолчал и застыл на мгновение, словно борясь с нахлынувшими эмоциями.
- Но она, - голос Беттона дрогнул, но он тут же сжал свободную руку в кулак и продолжил. - Ты изменил ее. Ты украл ее у меня. Ты все испортил. Нам суждено было быть вместе. Я знал это, я всегда это знал. Так и должно было быть.
- Никогда, - прошептала Хизер и, собрав оставшиеся силы, чуть приподнялась и повторила уже громче. - Никогда.
Лицо Беттона исказила гримаса боли, и он с яростью произнес: " Вот видишь! Ты изменил ее!". И замахнулся хлыстом для нового удара.
- Стой! - крикнул Гриссом и вскочил на ноги. - Стой!
Окровавленный наконечник просвистел в воздухе в паре сантиметров от головы Хизер.
- Отпусти ее, - попросил Гриссом. - Я здесь. Я..
- Нет, нет,- Беттон перебил Гриссома и скривил губы.- Прошу, больше никаких историй про одиноких китов.
- Отпусти ее и возьми меня. Делай со мной, что хочешь, - Гриссом сделал шаг по направлению к Беттону.
- Нет, нет, - в другой руке Беттона неожиданно возник пистолет, которым тот указал на Гриссома. - Ближе подходить не советую.
Беттон отодвинул стул и наклонился над женщиной.
- Я бы мог тебе дать все. Я бы мог сделать все для тебя, - он резко схватил рукой ее подбородок и притянул ее лицо к своему. - Хочешь, я убью его для тебя? И мы будем жить долго и счастливо.
Хизер попыталась вырваться, но он держал ее подбородок мертвой хваткой. Он также резко оттолкнул ее от себя и встал. Беттон направил пистолет на Гриссома и взвел курок.
- Пять, четыре, три...
- Нет! - из груди женщины вырвался крик.
На мгновенье повисло молчание.
Тишину разрезал шепот Беттона: "Ну почему, почему он? Что в нем такого? Почему ему удалось сделать то, что не удалось никому, не удалось мне? Разве нам не было хорошо вместе? Помнишь наши ночи?"
Женщина с трудом приподнялась и оперлась на скованные цепями руки. Она рассмеялась. Рассмеялась как смеется обезумевший человек.
- Не было никаких ночей! - медленно произнесла Хизер. - Не было никаких нас. Никогда! Я помогала тебе, Далтон, справиться с психологическими проблемами, но я никогда не спала с тобой. Тебе всегда было не легко отличить фантазии от реальности. Я могла быть с тобой только в твоих фантазиях.
- Нет, нет, нет, - быстро проговорил Беттон и приблизился к женщине. - Ты просто все забыла. Но я помогу тебе вспомнить.
Он замахнулся хлыстом и со всей силы ударил Хизер. Еще. И еще. Она вскрикнула и попыталась защитить себя руками. В этот момент на Беттона налетел Гриссом и повалил его на пол. Между мужчинами завязалась борьба. Гриссома нельзя было назвать воином, он больше привык сидеть в лаборатории и исследовать улики. Беттон выронил пистолет, но все еще крепко держал хлыст. Ему удалось обрушить на Гриссома несколько ударов и накинуть на шею Гриссома хлыст как петлю. Беттон усилил давление. Гриссом чувствовал как становится труднее дышать и попытался освободиться от удавки. Но силы его начинали покидать. И в это последнее, как ему показалось, мгновение он подумал о Хизер, о том, что так и не смог ее спасти. Раздался выстрел. Беттон вздрогнул и посмотрел куда-то поверх Гриссома. На его лице отразились непонимание и боль. Он снова посмотрел на Гриссома и повалился на пол. Какое-то время Гил еще пролежал на полу, пытаясь восстановить дыхание, а потом с трудом поднялся. В нескольких шагах от него на полу сидела Хизер. Ее руки все еще сжимали пистолет. Она посмотрела на него пустым взглядом и опустила голову. Гриссом встал и подошел к ней. Он присел рядом с женщиной и осторожно забрал из ее рук пистолет. Послышался вой сирен. Он знал, что всегда мог положиться на Кэтрин. Гриссом улыбнулся. Он помог Хизер подняться. Они подошли к ближайшей стене и без сил опустились на пол. Хизер посмотрела на Гила.
- Я думала, ты уехал, - она сделала паузу, но все же договорила. - Уехал с Сарой.
- Я вернулся,- он нежно погладил ее волосы и аккуратно привлек к себе. - Теперь все будет хорошо.
Хизер закрыла глаза и, уткнувшись лицом в грудь Гриссома, не смогла сдержать слез и разрыдалась.
- Теперь все будет хорошо, - повторил Гриссом и тоже закрыл глаза, прижимая к себе женщину.
Он не обратил внимания на то, как помещение наполнилось полицейскими во главе с Кэтрин Уиллоуз и капитаном Джимом Брасом. Он также не смог бы заметить, что с ними была Сара Сайдл. Она издали увидела Гриссома и не решилась подойти.Она заметила с какой нежностью Гил сжимал в своих объятиях другую и, развернувшись, пошла прочь.