глава 72
4 октября 2018 г. в 13:09
- Хару-тян! Это просто возмутительно! – налетает на меня Мадока, когда я возвращаюсь из школы домой.
- Что случилось?
- Наше любимое кафе закрыто на месяц на ремонт! Какой-то низкорослый толстый придурок с гитарой устроил там погром! Я раздобыла копию видеозаписи, на которой он запечатлён. Найду и изобью придурка, - Мадока шипит, как раздразненная кошка.
- Низкорослый и толстый? Можешь показать мне запись?
- Да, смотри, - подруга включает запись на своём сотовом и протягивает его мне.
Запись не очень хорошего качества. На ней видно, что к полному парню, сидящему за столом вместе с гитарным футляром, подходят двое парней. Они разговаривают, но видео без записи звука, а по губам читать я так и не научилась. К тому же, эта видеозапись не с самым хорошим разрешением. Видимо, эти парни сказали что-то неприятное. Низкорослик встал, схватил стул и нехило так навалял двум парням, попутно сломав стул, два стола и разбил посуду.
- Ну, закрытие на месяц – это явное преувеличение, - замечаю я. – День, максимум два вполне достаточно. Стены целы, не понимаю - чего они собрались целый месяц чинить?
- Похоже, Гокудера-кун прав в том, что варийцы – варвары, - фыркает Мадока. – Хару-тян, ты же девушка! Ты хоть понимаешь, что мебель в приличном кафе должна быть в одном стиле. Поэтому не откроются, пока не завезут такие же столы и стул.
- А… Действительно, я об этом не подумала. Но, знаешь, даже разные столы можно как-то обыграть в интерьере, при желании. Кстати, не вздумай нападать на этого парня. Он состоит в свите мафиози, который сегодня представился Тсуне-куну и, кажется, является нашим новым одноклассником.
- Вот же…
- Кстати, скинь, пожалуйста, мне эту видеозапись на электронную почту, - прошу я.
- Только если ты угощаешь на следующей девчачьей посиделке.
- Договорились.
Дома я первым делом пишу письма Фехтовальщику (Скуало) и Тёплой звезде (Луссурия). К обоим письмам приложила видеозапись, скинутую мне Мадокой. Затем переодеваюсь и бегу тренироваться при додзе, занятия в котором мне оплачивают варийцы.
С удовольствием бью ногой по тренировочной макиваре. Десять ударов правой ногой, десять – левой. И так пока не устану.
Неожиданно чувствую движение воздуха сбоку. Отпрыгиваю в сторону и отбиваю удар.
- Хибари-сан. Разве Вам недостаточно Мукуро-куна для тренировок?
ГДК игнорирует мой вопрос. Снова атакует.
Я больше не трачу дыхание на разговоры. Стараюсь врезать Хибари по пальцам правой руки, сжимающим тонфу. В ответ ГДК зло щурится и ускоряется. Оттесняет меня к стене. Пытаюсь отбежать в сторону и вперёд, чтобы находиться посередине двора. Неожиданно Хибари бьёт ногой прямо в мой правый бок. От столь сильного пропущенного удара я отлетаю к стене. Ударяюсь об стену, но приземляюсь на ноги, спасибо тренировкам варийцев.
- Ггах, сдаюсь, - выдыхаю я, скрючившись от боли. С некоторым трудом снимаю кастеты и рассовываю их по карманам.
- Ты не прогрессируешь. Застряла на одном уровне. Если ничего не предпримешь – через пару лет начнёшь деградировать.
Я раздражённо выдыхаю в ответ. Вообще-то, я уже фармацевт и неплохой снайпер. Не всем же быть мастерами ближнего боя.
- Тц. Травоядное, - Хибари уходит прочь.
Тоже мне, максималист. Если все пойдут по пути бойца, то люди вымрут. Другие специальности тоже нужны.
Маленькими шагами иду в раздевалку. К счастью, у меня есть привычка брать с собой на тренировки обезболивающе -заживляющую мазь для ушибов.
Вечером проверяю электронную почту перед тем, как лечь спать, и вижу письмо от Фехтовальщика.
Томасо – старая семья. Последние три поколения – уверенный середнячок. Состоят в Альянсе. Специализируются на выращивании пламеннонапитанного растительного сырья, прежде всего для тканей. В семье Томасо много людей с пламенем солнца и облака. Найто Лонгчэмп известен лишь как один из детей нынешнего босса семьи Томасо. Заказы на устранение кого-либо или создание чего-либо не берёт. Продажей продукции семьи Томасо не занимается.
Понятно. Другими словами, своей собственной репутации у Найто нет. Тёмная лошадка. Учту.
Следующий день.
Сегодня у меня день рождения. В честь этого бабушка приготовила мой любимый шоколадно-клубничный торт на завтрак.
В Японии празднуют дни рождения детей индивидуально лет до десяти, потом довольствуются общими днями мальчиков и девочек.
Мне сегодня исполняется тринадцать лет, так что особого праздника не будет. Просто сходим всей компанией пострелять в местный пейнтбол клуб. И то лишь потому, что я могу финансово себе это позволить.
В клуб я пригласила кучу народа. Мадока, Киока, Хана, Ивао, Тсуна, Гокудера, Ямамото, Аяно, Реохей, Мукуро плюс я – одиннадцать человек. Вдобавок, я пригласила Хибари с пометкой «только если согласитесь играть без тонф», но ГДК предпочёл проигнорировать моё приглашение. С Кусакабе я не настолько хорошо общаюсь, поэтому его я приглашать не стала.
Я сняла весь клуб на три часа. Набегались и настрелялись мы вволю. В конце игры Мукуро, как обычно, наваляли за жульничество. Хотя, что взять с иллюзиониста? Для туманников реальность – понятие условное. Туманники частенько меняют мелочи бытия под своё восприятие не полностью осознавая это.
Этот же день. Где-то в Токио.
Четвёртый день четвёртого месяца. Дважды проклятое число.
Сегодня он просто не мог быть дома. Идти в бар после работы тоже не хотелось. Поэтому он просто бродит по улицам города.
Выходит к автомобильной дороге и идёт вдоль неё, хоть это и опасно. В последнее время снова появились подростковые банды, развлекающиеся тем, что гоняют на байках ночью и битами сбивают пешеходов с ног, включая полицейских.
Он почти дошёл до районов Саньи*, когда услышал рёв байков.
На работе не обрадуются, если он возьмёт больничный по причине избиения.
Мужчина свернул в ближайший переулок раньше, чем додумал мысль до конца. По дороге с сильным шумом пронеслась орава парней на байках. Покачав головой, мужчина пошёл блуждать по закоулкам между старых домов.
Здесь сдаются в аренду дешёвые маленькие квартиры в старых домах, в которых есть только рукомойники и унитазы. Принять душ не возможно по причине отсутствия душевых. Проведён газ, но плиту надо устанавливать свою. Проблемы отопления – тоже полностью твои, вместе со счетами за газ и электричество. При этом не возвращают залог-благодарность в размере месячной платы, из-за чего желающих снять здесь квартиры не так много. Соответственно, дома часто стоят пустыми или же в них пробираются и ночуют нелегально.
Может, бросить всё и уйти в Санья? Нет, он не может. Ведь тогда его не похоронят рядом с женой. Он хочет быть с ней после смерти.
Неожиданно видит старую не крашенную скамейку возле одного из заборов. Тропинка сильно заросшая – видимо, никто давно не ухаживает за этим местом. Садится на скамейку, и слышит разговор в чужом дворе.
- Она точно не умрёт от этого?
- Точно. Подлей девушке это в сок и угости. Сможешь делать с ней всё, что захочешь.
- Но учителя не разрешат мне этого…
- Не в школе же! Пригласи девчонку в подходящее место, напои и затащи в машину или квартиру. Натрахаешься от души.
- Она не согласиться пойти со мной… Исана-тян одна из самых популярных девушек нашей школы.
- Подстереги её после встречи с подружками. Или подлей всем сразу в их заказ.
- Сколько?
- Ххххх йен.
- Я… я согласен. Вот.
- Принеси деньги наличкой, я не принимаю карточки.
- Но я могу снимать не более ххххх в месяц…
- Значит, вернёшься через пять месяцев.
- Я достану наличные. Смогу заплатить через неделю.
- Сразу бы так. Увидимся на следующей неделе.
Разговор прекратился. Один из парней ушёл.
Раздаются звуки одиночных аплодисментов.
- Ичиро-кун, ну ты и молодчина! Снова впариваешь слабительное под видом снотворного?
- Почему бы и нет? Как он пожалуется полицейскому? «Господин полицейский, я хотел подсыпать снотворное однокласснице и изнасиловать её, но мне продали слабительное вместо снотворного»?
- Верно. Ичиро-кун, у тебя остались экстази?
- Нет. Всё зарезервировано. Жду новую партию. Будет в наличии примерно через три недели.
- Почему никогда не позволяешь резервировать заранее? Только то, что есть в наличии?
- Ответ очевиден. Не хочу попасть на деньги, если партия не прибудет вовремя.
- Ты такой продуманный, Ичиро-кун. Может, продашь мне двести таблеток из чужого резерва за премию? Срочно надо.
- Сожалею, но перепродажа невозможна. Резерв для Большого Медведя, не рискну его злить.
- Жаль.
- Могу предложить триста грамм коки. Цена стандартная.
- Когда?
- Завтра после полудня, в «Синей Цапле».
- Договорились.
Несколько секунд спустя слышится шум открывающейся и закрывающейся калитки.
Что делать? Просто сообщить в полицию или попробовать заглянуть за забор?
Прежде, чем случайный свидетель успел принять решение, через забор перемахнул парень неприметной наружности. При виде постороннего он оскалился неприятной улыбкой.
- Эй, старик, зачем ты стал гулять по такому району? Создал проблемы нам обоим. Хотя, хреново выглядишь. Хочешь экстази? Первая таблетка бесплат…
Ненависть, отчаянье и злость вырвались из-под контроля. Он накинулся на наркоторговца и сильно ударил его. Наркоторговец попытался отбиться, но лишь разозлил его сильнее. Он бил до тех пор, пока не выплеснул переполнявшую его злость.
Остановившись и придя в себя, он обнаружил, что наркоторговец не дышит. Зло скривил губы. Надо убрать тело. Чем позже найдут труп, тем лучше.
Мужчина надел перчатки, поднял пока что тёплое тело и перекинул его через забор. Прошёл вдоль забора к калитке без замка и зашёл внутрь. Отжал язычок замка, толкнул дверь плечом и занёс труп в дом. Вышел из дома, аккуратно прикрыл за собой дверь и ушёл, не оглядываясь.
Намимори.
Итак, сегодня начинается первый семестр второго года средней школы. У Тору начинается первый семестр первого класса начальной школы, поэтому его провожают бабушка и мама. Тадаши смог отпросится с первого урока благодаря своим связям в дисциплинарном комитете. Я бы могла просто прогулять, но решила, что Тору вполне хватит наличия аж троих родственников в его первый день в школе.
Погода отличная, на улицах чисто – ни единого окурка, ни единой бумажки. По таким улицам и ходить приятно.
У ворот школы, как всегда, стоят парни из дисциплинарного комитета и проверяют внешний вид учеников и учениц.
Спокойно прохожу мимо, захожу в холл, переобуваюсь и иду в свой класс. В классе с удивлением вижу девушку в белом платье, поверх которого накинут школьный пиджак. Интересно, как она прошла на территорию школы в таком виде? Она вроде в свите Найто Лонгчэмпа. У неё пламя тумана или просто через забор перемахнула? В школе есть видеонаблюдение, правда, только в холле. Посмотрим, как долго ей удастся быть незамеченной дисциплинарным комитетом.
Первым уроком у нас был классный час с нашим классным руководителем. Вторым – физика, третьим – история, четвёртым – японский. Затем обеденный перерыв. Обедать я пошла к компании Тсуны, в школьный двор.
- Привет. Тсуна-кун, чего у тебя вид малость пришибленный? – спрашиваю я, бесцеремонно усаживаясь рядом с ребятами.
- Привет. Хару-тян, ты когда-нибудь видела действие пули отчаянья?
- Пуля отчаянья? – недоумённо морщу лоб, вспоминая лекции Луссурии на тему воздействия различных модифицированных пуль. – А, вспомнила. Есть пули эмоций. Простые заставляют жертву испытывать те эмоции, которыми пуля заряжена. Относительно дешевы в производстве. Более трудоёмкие в изготовлении пули могут за счёт пламени жертвы распространять ауру эмоции на окружающих. Только вот, за такое вполне можно отхватить неприятностей, поэтому такие пули не особо популярны. И я не знаю, какие есть противопоказания и последствия попадания этих пуль в долгосрочной перспективе.
- Странно. Найто Лонгчэмп чувствовал отчаянье, ныл и жаловался, а мы чувствовали острое сочувствие, сожаление, но не отчаянье, - рассказывает Савада.
- Да? Думаю, что просто название пули неправильно подобрали. Скорее всего, жертва чувствует жалость к себе в острой форме, а окружающие сильно сочувствуют. Мукуро-кун попал под воздействие?
- Его не было рядом. Это случилось прямо на уроке. Зато Найто-кун теперь представитель класса, - хмыкает Тсуна.
- Джудайме, Вы же сказали, что не хотите быть представителем класса. Только поэтому я не агитировал за вашу кандидатуру.
- Я действительно не хочу заниматься школьной бюрократией. У меня же ещё есть проекты в лаборатории и тренировки Реборна. Но я был уверен в победе Ханы-тян. В бизнесе пули эмоций тоже используются?
- Насколько я знаю, нет. Но я могу не владеть полной информацией по данному вопросу. Уточни у сеньора Реборна, - советую я, напитывая мягким пламенем напитки. – Гокудера-кун, ты опять пьёшь газированную дрянь? Не буду напитывать эту пакость.
- Женщина! – возмущённо вскидывается итальянец.
- Не волнуйся, я поделюсь с тобой чаем, - смеётся Ямамото, привычно придерживая белобрысого итальянца за плечи.
Неожиданно слева раздаётся сильный шум. Синхронно повернув головы в сторону шума, мы наблюдаем, как возле забора дерутся Хибари Кея и Пантера. Хибари использует тонфы, а Пантера – длинный нож.
- Красиво двигаются, - с завистью замечаю я. Мне такой быстроты и плавности в жизни не добиться.
- А разве мы не должны их разнять? – спрашивает Тсуна с сомнением в голосе.
- Ты думаешь, после попытки отогнать ГДК от выбранного им противника от школьного двора останется хоть что-то, кроме стен школы? – смеюсь я в ответ.
Остальные школьники боязливо жмутся к дальним стенам, опасаясь попасть под удар тонфы или ножа. Появившиеся члены дисциплинарного комитета быстро сориентировались и аккуратно загнали школьников со двора в школу. Нашу компанию они проигнорировали.
- Пантера неплохо держится, - замечаю я и приступаю к поеданию онигири.
- Проигрывает. Кажется, она больше привыкла вести бой на средней дистанции, - не соглашается со мной Ямамото.
- Да? – удивившись, я внимательнее всматриваюсь в дерущихся. – Ммм, не знаю. Мне не хватает квалификации, чтобы оценить их в полной мере.
Съев онигири, с тяжким вздохом приступаю к поеданию водорослей. Я их не особо люблю, но бабушка настаивает, чтобы мы все ели водоросли, так как они полезные. Полезные то они, может и полезные, но вот на вкус никакие. Ну, хоть не противные, и то хлеб.
Из дверей школы выскакивает Найто Лонгчэмп, попутно уронив громилу из ДК на землю.
- Пантера! Нельзя драться в школе!
Суматошно размахивая руками, Лонгчэмп подбегает к дерущимся. Поскальзывается и падает прямо в ноги Хибари, из-за чего ГДК приходится отпрыгнуть в сторону, тем самым разрывая дистанцию с Пантерой. Та тоже отпрыгивает подальше и быстро швыряет в Хибари сюрикены. Тот отбивает их тонфами.
- Блин! – ругаюсь я, убирая недоеденное бенто обратно в сумку. – Я пойду отсюда, пока в моём нежно лелеемом организме не образовался переизбыток металла.
Быстро забегаю в школу и возвращаюсь в свой класс. Достаю бенто и доедаю свой обед, не обращая внимания на полные злости взгляды девчонок. Явно фанатеют от Ямамото или Гокудеры, вот и злятся на меня. А наехать боятся, знают, что я драться умею. Если б не умение драться, вбитое в меня варийцами, то японские школьницы сожрали бы меня живьём.
После уроков один из членов ДК сообщил, что меня вызывает к себе Хибари-сан. Пришлось идти.
- Добрый день, Хибари-сан. Звали?
- Звал. Ты же состоишь в клубе каллиграфии?
- Да.
- У школы нехватка спортивных достижений. Женским школьным командам не хватает бегуний на длинные дистанции, плавчих, игроков в волейбол и в европейский футбол. До конца недели переведись в один из спортивных клубов.
- Эй! Тренировки будут кучу времени съедать! – возмущаюсь я.
- Камикорос? – с угрозой спрашивает Хибари, демонстрируя тонфы.
- Блин. Я не командный игрок. Запишусь в лёгкую атлетику, - сдаюсь я. Портить отношения варийке с хранителем облака Дечимо политически не верно, да и банально больно.
- Свободна, - высокомерно цедит ГДК.
Я выхожу из его кабинета, аккуратно прикрыв за собой дверь. Вот же деспот японского разлива.
Иду в женский клуб школьной атлетики. Записываюсь на пробы на бегунью на длинные дистанции. Спускаюсь в школьный холл, переобуваюсь в уличную обувь. Выхожу в школьный двор и вижу валяющегося на земле избитого Мангуста, сидящего на заднице Найто, растерянно потирающего синяк под глазом, и злого Тсуну, со отблеском пламени неба в глазах.
- Тсуна-кун, ты в порядке?
- Представляешь, они использовали пулю отчаянья на Реохее-семпае! – возмущается Савада.
- О... Да, это нехорошо, - пламя солнца это энергия в чистом виде. Я более чем уверена, что на обладателях пламени солнца нежелательно использовать пулю отчаянья. И на обладателях пламени урагана я бы тоже не рискнула испытывать пулю отчаянья. – Где сейчас Реохей-семпай?
- Ушёл в свой клуб одеться. У него же вся одежда, кроме трусов, расползлась.
- Тсуна-кун, пуля отчаянья не опасна. Ты зря злишься, - пищит Найто, не рискуя подняться с земли.
- Не опасна?! Да я впервые почувствовал, как гаснет пламя Реохея-семпая! – злится Савада.
Ого! Редко кто может ощущать чужое пламя в не выплеснутом состоянии. В большинстве случаев это доступно туманникам и примерно четверти носителей пламени неба. Оказывается, Тсуна входит в эту четверть.
- Я не хотел тебя расстраивать. Наоборот, хотел с тобой подружиться ради мирного сосуществования наших семей в дальнейшем, - Найто расстроенно запускает пальцы в свою шевелюру. – Приглашаю тебя потусить в боулинг-клуб вместе с твоими друзьями за мой счёт. Симпатичных девчонок тоже будем угощать за мой счёт.
Я вспомнила канонный вкус Лонгчэмпа в отношении женского пола и засмеялась, культурно прикрыв рот ладонью.
Тсуна метнул на меня недовольный взгляд.
- Без девчонок. Отдых чисто в мужской компании, - произносит Савада суровым тоном.
Я фыркаю и иду домой.
Намимори, два дня спустя.
- Хару-неесан, можно я побуду сегодня с тобой? Я не буду мешать твоим тренировкам, - обращается ко мне Фуута после уроков, подкараулив меня возле школьных ворот.
- Ну, если тебе не будет скучно смотреть как я бью макивару, - с сомнением тяну я.
- Не скучно, - заверяет меня Фуута. – Тсуна-нии с остальными пошёл громить дом Лонгчэмпа, а меня с собой не взяли. Я слишком ценный актив для таких операций.
- Странно. Вроде бы Тсуна-кун более-менее поладил с Лонгчэмпом-куном.
- Реборн-сан сказал, что зафиксировано прибытие нескольких группировок к дому Лонгчэмпа. Надо проверить, не готовят ли они нападение на дом Савад.
- Понятно, - скорее, Реборн хочет проверить Тсуну и развлечься. Не дурак же аркобалено солнца, чтобы посылать ученика в действительно опасное место без крайней на то необходимости.
По пути в додзе мы зашли в небольшой магазинчик, и я купила Фууте выбранную им книгу и коробку мандзю** для нас двоих. Коробку взяла самую большую (двенадцать штук), с запасом.
- Фуута-кун, если будешь угощать И-пин и Ламбо, то только сидя за столом и предварительно надо порезать мандзю на мелкие кусочки. У мандзю липкая текстура, легко подавиться. Детям до шести лет мандзю рекомендуют давать в измельчённом виде.
- Я запомнил, Хару-нее, - Фуута кивает с серьёзным видом.
В додзе я переоделась, после чего принялась мутузить макивару. Краем глаза уловила движение сбоку, развернулась и не успела принять на блок удар Хибари. Хоть и ударил он меня рукой, а не тонфой, но всё равно больно!
- Какого чёрта, Хибари-сан?!
- Травоядное, кто разрешил тебе громить школу?
- А? Вы о чём? – что за бред? Я вроде бы ничего в школе не ломала и даже не дралась там…
- Девчонки из клуба цветоводства пожаловались на тебя. По их словам, ты разгромила кладовку их клуба.
- Я этого не делала. Если бы я что-нибудь сломала в школе, то сообщила бы об этом вам или Кусакабе-семпаю. Попросила бы счёт за ущерб и оплатила бы его. Я не хочу портить с Вами отношения, Хибари-сан. Моё текущее финансовое состояние позволяет сразу оплатить ущерб за ремонт помещения, мне ни к чему лгать в подобных вопросах. Почему девочки из клуба цветоводства решили, будто это я разгромила их кладовку?
- Хм. Первые две девчонки, зашедшие в клуб утром, успели увидеть как в окно помещения, соседнего с кладовкой, выпрыгнула шатенка и убежала с территории школы. Помещение и кладовка находятся на втором этаже второго корпуса.
- Понятно. И девочки решили, что без последствий из окна второго этажа только я могла выпрыгнуть. Но, честно, это была не я. И почему Вы предъявляете претензии мне только сейчас, если погром произошёл утром?
- Они подсчитали сумму ущерба после уроков. Тогда же и доложили о происшествии.
- Я могу помочь, - предлагает Фуута и начинает действовать, не дожидаясь ответа. Достаёт откуда-то громадную книгу, кладёт её на землю и смотрит в небо.
Гравитация резко уменьшается и мы с Хибари начинаем парить в воздухе. Мне нравится, а вот ГДК – бука - зло свернул глазами и «выплыл» за пределы аномальной зоны.
- Вероятность, что кладовка клуба цветоводов была разгромлена специально – ноль процентов. Вероятность, что кладовка клуба пострадала случайно в ходе игры «Проведи ночь незамеченной на территории демона Намимори» - с…
Дальше я не расслышала, потому что начала смеяться. У Хибари на мгновенье стало такое недоумённо-растерянно-обиженное выражение лица, что я просто не смогла удержаться.
Выучка варийцев помогла мне плавно приземлиться на ноги, когда гравитация вернулась в норму.
Хибари сухо поблагодарил Фууту и перемахнул через забор двора додзе.
- Мне кажется, Хибари-сан обиделся на тебя, Хару-нее.
- Я не специально. Просто реакция Хибари действительно была смешной. Чего он удивляется таким играм, с его-то репутацией городского пугала? – фыркаю я и возвращаюсь к отработке ударов.
Японский город Санья* вы не сможете обнаружить ни на одной официальной карте. С юридической точки зрения его вообще не существует. Санья – это, по существу, обширные трущобы на территории самого крупного и густонаселённого мегаполиса в мире – Токио, существование которых власти столицы Японии предпочитают особо не афишировать. Этот район по-настоящему контролируется лишь японской мафией – печально знаменитыми якудза.
Во многих японских городах есть бедные районы, известные под названием доя-гаи. Слово доя – одно из старейших в японском уличном сленге. Это слово ядо (гостиница), прочитанное наоборот и обозначающее дешевое жилье. Ближайшим эквивалентом будет русское слово «трущобы» – в обоих случаях речь идет о бедных кварталах, населенных преимущественно мужчинами. В Японии наибольшей известностью пользуются Камагасаки в Осаке, Санъя в Токио и Котобуки в Йокогаме.
Самая дешёвая доя в квартале доя-гаи Камагасаки в Осаке стоит менее 1000 йен за ночь.
Доя-гаи – это своего рода последнее прибежище для мужчин, имеющих проблемы. Потеря работы, крушение брака, утрата дома из-за невозможности платить за аренду, или же окончание срока в тюрьме, когда больше некуда пойти. В любом из этих случаев есть выход – пойти в доя-гаи. Здесь они могут снять дешевую комнату без необходимости предъявлять документы, свидетельство о банковском вкладе, задаток или гарантию, что для таких людей достаточно сложно. Когда-то они даже могли найти случайную подработку – не слишком оплачиваемую, но достаточную, чтобы иметь средства на еду, напитки и оплату аренды комнаты.
Многие японцы даже не догадываются о существовании доя-гаи. Для тех, кто о них знает, они являются синонимом самого дна общества. Их увековечили в гуманистических балладах 60-х, таких как «Санъя Блюз» Окабаяси Нобуясу и «Народ Камагасаки» (Камагасаки Ниндзё) Мицунэ Эйдзи.
Мандзю** - это рисовое жевательное пирожное, которое делают из муки, гречихи и рисовой пудры. Как и большинство японских десертов, в качестве начинки здесь выступает паста из красных бобов. Это пирожное ещё и опасное, так как ежегодно кто-то умирает, подавившись им. Ведь текстура этой сладости невероятно клейкая. На ходу это пирожное лучше не есть!