ID работы: 3691285

Не опоздай...

Джен
NC-17
Завершён
28
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
603 страницы, 116 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
28 Нравится 516 Отзывы 8 В сборник Скачать

LXXXI. Последняя ночь. Круговорот жетона в сюжете...

Настройки текста
      Они лежали в объятиях друг друга не его матрасе и были сейчас абсолютно счастливы. Где-то высоко под потолком в узенькое оконце барабанил холодный дождь, и завывания ветра здесь, на цокольном этаже, казались особенно громкими. - Как у тебя здесь хорошо, - пробормотала Анна с закрытыми глазами, - может мне сюда перебраться, как ты думаешь? - Пф! Ты с ума сошла! Такие условия не для тебя! Тебе нужна нормальная комната с хорошей кроватью... и подушкой. А у меня даже подушки нет. - Ммм… зато простыни твои пахнут свежестью и лавандой…       Юноша зарылся носом в шелковые складки халата на ее груди и улыбнулся: - А ты пахнешь шоколадом! И немного ванилью…       Капли дождя продолжали отбивать ритм снаружи, а здесь, внутри, было тепло, оба пригрелись и не заметили, как задремали. - Просыпайся, - Ричард Басс присел перед ним на корточки и легонько потряс за плечо.       Казалось, это было обычное раннее утро, еще пара минут, и начнется учеба. Но их наставник появляется в спальне лично только в самых экстренных случаях… Неужели сегодня именно такой? И точно! - Эй, Брент!.. Лео!.. Подъем, мать вашу!.. Все меня слышат? ТРЕВОГА «h-1»! Сорок секунд на сборы! – заорал полковник Басс совсем рядом и почти оглушил его.       Глаза открыть никак не получалось, веки словно налились свинцом. Все как обычно: подъем, пробежка, отработка спец-кейса по выживанию… потом завтрак… если успеешь добежать. А он всегда успевал!.. Но почему сегодня глаза не открываются? Он попробовал пошевелить рукой – и не смог, рука тоже отказывалась подчиняться. - ПРОСЫПАЙСЯ, СЫНОК… ПОРА! – шепнул ему Ричард в самое ухо…       Иньяцио проснулся первым, он всегда спал очень чутко, потому что не чувствовал себя в безопасности здесь, куда постоянно вламывались управляющие с обыском или посторонние в масках или… А присутствие рядом Анны обострило его звериное чутье до предела. Он прислушался к тревожной тишине вокруг и медленно открыл глаза. И сразу встретился взглядом с Сингхом!       Раджив Сингх возвышался над ними в полный рост и молча наблюдал. Господи, он же сегодня дежурит ночью! И патрулирует помещения! Иньяцио инстинктивно прижал к себе спящую девушку, такую теплую и беззащитную, и приложил палец к губам, призывая непрошенного гостя молчать, чтобы не разбудить ее. Сингх кивнул и, неслышно ступая, направился к двери. Юноша осторожно поднялся с постели, опасаясь потревожить Анну, но она крепко спала и ничего не слышала, и моментом выскользнул в коридор, следом за управляющим. - Мсье Сингх! Постойте! – окликнул он его шепотом, и даже попытался дотронуться до его руки, пытаясь остановить.       Мужчина остановился и сказал: - Я уже постоял достаточно. Ты что-то хотел, Иньяцио? - Да, мсье! Разрешите мне все объяснить, я понимаю, ситуация скандальная, но.. - Объяснить? А что тут объяснять? Как мадемуазель оказалась в твоей комнате, когда тебе запрещено приводить туда «гостей»? - Вот именно! И я... - И ты сам подсказал мне, где твоя ахиллесова пята, Иньяцио. Я даже благодарен тебе за это! – тихо сказал Раджив Сингх, глядя подчиненному прямо в глаза. - Что?.. - Да, да, Иньяцио, мне теперь не надо ломать голову над одним вопросом. - Каким вопросом, мсье Сингх? Вы ведь приходили за мной, так? Я должен пойти с Вами? - Со мной? Зачем? Я сегодня дежурю и вынужден лично обойти все помещения в этом доме. Хочешь составить мне компанию? Ты же уверял, что тебе нельзя появляться наверху! - Да, мне запретил мсье Франсуа. - Я знаю. Он подтвердил. - Вот как? – с облегчением выдохнул Иньяцио, не ожидая услышать ничего подобного. – Спасибо. Но… мсье Сингх! Я Вас об одном прошу, не трогайте мадемуазель! Она здесь ни при чем, это полностью моя вина... - Не трогать мадемуазель Анну? Да бог с тобой, Иньяцио! Как я могу иметь претензию к уважаемой гостье нашего заведения? Тем более, она – гостья самого мсье Герардески. А что касается тебя… - Я знаю, что нарушил правила, мсье, и я должен ответить за это, - опустил глаза Иньяцио. - Разумеется! Ты ответишь за все, что натворил, - мстительно согласился управляющий, медленно поглаживая пальцами голову разъяренной кобры, венчающей его знаменитую трость. – А сейчас… - Вы хотите запереть меня в подвал прямо сейчас? - В подвал??.. Тебя??       Сингх вдруг захохотал, и юноша испугался, что Анна проснется от внезапного шума в коридоре, а ему категорически не хотелось, чтобы она была в курсе его проблем. Но он ошибся. Управляющий замолчал и с интересом посмотрел на стоящего перед ним. - Нет, Иньяцио, запирать тебя в карцере я не стану. И подвергать экзекуции тоже не стану. По крайней мере пока… А сейчас… возвращайся к себе и наслаждайся обществом своей подруги. Наслаждайся от души, чтобы запомнилось надолго… потому что больше такой возможности у тебя не будет! Больше Вы с ней не увидитесь!       Иньяцио вздрогнул, словно от электрического тока и уставился на управляющего. - О чем Вы говорите? - Я говорю о том, что с мадемуазель Анной Вы видитесь, общаетесь и… осязаете друг друга в последний раз. Впредь я запрещаю тебе приближаться к ней в стенах этого заведения! - ЧТО?.. - Да, Иньяцио, ты думал, что можешь отделаться физическим наказанием и все? Не в этот раз! А если ты меня ослушаешься, я устрою так, что мадемуазель сама не захочет здесь больше находиться. Почему бы хозяину не отправить ее снова в длительную командировку, скажем… года на три? - Нет! - Да. Именно так. Я смогу это устроить, не сомневайся! Помни об этом, когда вновь захочешь затащить ее в свою постель. - Я не… - И не вздумай разговаривать с ней на посторонние темы! Только по работе. Держи дистанцию, Иньяцио! За каждое твое слово, сказанное мадемуазель «не по форме» ты получишь удар кнута!.       Иньяцио закусил губу. Черт побери этого человека! - Да. Не вздумай ЕЙ сказать об этом, слышишь? – заговорчески понизил голос мсье Сингх. – Если вдруг ты проболтаешься, хотя бы намекнешь мадемуазель… ты месяц не вылезешь из карцера! Я это устрою, не сомневайся!       А он и не сомневался. Он был сейчас ошарашен. И не знал, что ему делать со всем этим… пока не знал. - Мне надоело няньчиться с тобой. Пора тебе напомнить, КТО ты здесь и зачем. Какие-то вопросы? - Нет, мсье. - Тогда иди… не теряй время, - улыбнулся управляющий и направился было прочь, но вдруг обернулся: - Да… Иньяцио! - ? - Ты обещал вернуть свой жетон! Завтра в полдень. - Да, мсье… - Надеюсь, это правда, и ты его не потерял. Иначе… ты же знаешь, что тебя ждет за «кражу»!       Он знал.       Анна пошевелилась и открыла глаза. - Ты почему не спишь? - На тебя смотрю.       Она молча притянула его к себе, и юноше пришлось лечь рядом. - Я не знаю, что нам делать… - помолчав, шепнула она ему. - И я не знаю. Пока не знаю, - отозвался он, думая о проблеме по-своему. - Если бы ты мне рассказал все с самого начала! Мы бы не потеряли столько времени… - Я и рассказал. - Нет, Иньяцио! Ты водил меня за нос. - Неправда! Анна! Я тебе не врал! - Ну.. может, и не врал. Но и правды не говорил. Ведь так? - Ммм… да. Я тебе не все рассказал, но… но ты была такая отчаянная, да и Эрнест вызывал доверие… и я уже стал надеяться, что… - Что сможешь аннулировать контракт и выйти отсюда «досрочно»?       Иньяцио посмотрел в потолок и мрачно сказал: - Мне некуда идти. Вот в чем дело… - Как это, тебе некуда идти? А… домой… в Италию?.. - Нет. - Я не понимаю. - Я знаю, что ты не понимаешь. Но… я не могу тебе ничего объяснить… Прости меня. -Ох, Иньяцио! Ну что толку от того, что я тебя прощу? Нам с тобой надо найти выход! А я же чувствую, что ты утаиваешь от меня что-то очень важное! Это связано… с Ричардом, да? С твоим наставником? - Да. - Но ведь его нет. Твоего Ричарда Басса больше нет в этом мире. - Да… Постой! Что ты имела ввиду, когда сказала, что я «водил тебя за нос»? Ты что-то узнала обо мне? - Ну… нет. - Анна!? - Правда, Иньяцио, я, как и обещала, не разговаривала с твоими родственниками, ни с кем из твоей прошлой жизни. И я ничего такого не узнала о тебе!       Ничего такого, о чем мне хочется тебе сейчас рассказать, добавила она мысленно и зачем-то стала водить пальчиком по спинке его носа. -Что ты делаешь? – засмеялся он. - На тебя смотрю… - И что с моим носом? - С носом? Ничего. Знаешь, говорят, от вранья носы растут! - Это только в сказках случается! – Отмахнулся он весело. - Но я-то тебе не вру, дорогая моя. - Ну да… У тебя руки холодные, ты замерз, - заметила девушка. - Думаешь? - Я думаю, тебе надо сходить в душ и согреться там. - Пожалуй, ты права! Так и сделаю.       Он коснулся ее губами, нехотя встал и направился за перегородку. Через минуту Анна услышала шум воды… - Вот и я! Как ты сегодня? - Привет, Кира. Как видишь – лежу. - Вижу… но сегодня ты не такая бледная! Голова не болит? – Заботливо спросила Кира, присаживаясь на край кровати. - Почти нет… но вставать мне врачи запретили. Еще неделю придется изображать спящую красавицу, - слабо улыбнулась Анна. - Ну… тебе и изображать не надо! Тем более, эта больница считается одной из лучших… А я тебе мандарины принесла! – сообщила посетительница в белом халате и поставила коробочку с фруктами на тумбочку рядом с кроватью. - Угу, спасибо… я потом поем… Чем ты занималась? Ездила к родителям? - Ой, не поверишь! Я ездила в Милан на показ последней коллекции Армани! - Ого! Ты время не теряешь… и как коллекция? Что-нибудь присмотрела? - Шмотки так себе… а вот артисты! - Артисты? - Ну да, у него пели Эрос Рамазотти и… как их… три пацана… «Il Volo»! - Правда? – без особого интереса отозвалась лежащая в кровати. - Да! Ой, знала бы ты, что значит слушать их вживую! Они не халтурят и поют всегда сами! - Кто? Рамазотти? - Мальчики! Ну, и Рамазотти тоже, конечно… Анна, неужели ты никогда не была на их концерте? - Нет, никогда. Только записи слушала. - Подруга, ты много потеряла, скажу я тебе! Ох, чуть не забыла, Пьер достал билеты в первый ряд, и мне удалось сделать качественные фотографии! Вот, смотри! - весело тараторила Кира и протянула ей свой планшет.       Анна взяла планшет в руки и уставилась на экран. Перед глазами замелькали фотографии с мероприятия. Фотографии и правда были очень хорошие!.. Вот зал… подиум… зрители… вереница моделей…. дальше шло несколько изображений Эроса Рамазотти с микрофоном… опять показ мод… и вот на подиум поднялись трое в смокингах, итальянская певческая группа «Il Volo». Полет. Несколько дальних фотографий… потом фото поближе… Кире они и правда очень нравились, вон как расстаралась, сделала даже крупный план каждого участника!.. Анна полистала еще, потом вернула изображение Иньяцио. Смокинг, модная укладка… борода… странно, в гостинице он носил только маленькую аккуратную бородку на подбородке… а здесь прямо зарос! Девушка вгляделась в изображение и перевела взгляд на Киру: - А когда были сделаны фотографии? - Эти? Четыре дня назад. Я прилетела только вчера… и сразу к тебе! - Четыре дня назад, - пробормотала Анна и снова посмотрела на Иньяцио, улыбающегося с планшета. Медленно увеличила изображение… - Четыре дня назад… Кира, ты уверена, что это они? - Что? Кто? Ах, ну конечно, это участники той самой группы! Я даже с каждым из них за руку поздоровалась потом! А что? - Нет, ничего, - покачала головой пациентка отделения травматологии и медленно передала планшет подруге. – Спасибо, Кира….       Ее размышления прервал осторожный стук в дверь. Кто-то пришел в гости к Иньяцио! Анна села в кровати и вопросительно посмотрела в сторону «душевой», где мылся сейчас официальный обитатель каморки, но он явно бы занят, и стоя под струями горячей воды не слышал, что творилось за перегородкой. Стук повторился. Гость был настойчив. Ладно, посмотрим, кто это… На цыпочках подкравшись к двери, девушка на секунду задумалась, а если там кто-то из управляющих? Хотя, уж они-то точно не станут стучать, а сразу распахнут дверь ногой! За исключением разве что интеллигентного мсье Лоренцо.       Анна положила руку на ручку двери и потянула ее на себя. Дверь открылась. - А… здравствуйте!.. Мне сказали, что это комната Иньяцио? - Да, все правильно… Здравствуйте.       Они с интересом посмотрели друг на друга. Новая гостья была молода и красива. И была как будто выше ростом. А под блузкой у нее, похоже, не было белья. Никогда прежде Анна не видела эту женщину.       Незнакомка в свою очередь оглядела неожиданную соперницу с ног до головы, ее взгляд зацепился за зеленый шелк и бровь чуть дернулась. Зеленый пеньюар... Тот самый, что он буквально выклянчил у нее когда-то! Хм! Любопытно… Но сейчас ей было больше досадно, чем любопытно. - Мне нужно его увидеть, - сообщила незнакомка, пытаясь заглянуть в комнату поверх плеча той, что ей открыла. - К сожалению, Иньяцио сейчас занят… он не может уделить Вам время. - ? Да, да, понимаю… - ее взгляд снова и снова возвращался к изумрудному шелку, обтягивающему стройную фигуру. – Я просто хотела… отдать ему кое-что… - Вы можете оставить посылку мне, я обязательно передам ему. - О, это вовсе не посылка! – улыбнулась незнакомка, весело тряхнув головой, и две зеленые кудряшки задорно упали на лоб. Девушка попыталась сдуть их не глядя и полезла в свою сумочку: - Вот… Вы в самом деле передадите ему это в руки? - Да, конечно! А что это? – спросила Анна и в ладони у нее оказалась цепочка и небольшой металлический брелок… Его ЖЕТОН! - О, я не знаю… но Иньяцио говорил, что это важно, - Алессия вновь покосилась на «тот самый» пеньюар и обворожительно улыбнулась: - Он забыл его в душе… знаете, с темпераментными мужчинами всегда так… и, наверное, цепочка случайно расстегнулась… ну, Вы понимаете. - Понимаю.       Они помолчали немного, Алессия прислушалась к шуму воды, доносящемуся из глубины помещения, и облизала губы. - Так Вы передадите ему, правда? - Да, конечно. А Вы… - О, он поймет, не беспокойтесь! Спасибо! – вновь улыбнулась мадемуазель Лучано и очень быстро исчезла в конце коридора.       Анна плотно закрыла дверь и какое-то время молча стояла, вертя в руках жетон. Да, да, это был ТОТ САМЫЙ жетон, который он оставил у нее когда-то. И тоже в душе! - …Я правда не помню, куда его дел….       Девушка повертела жетон в руках и попыталась прочитать цифры, выбитые на металле. -… с темпераментными мужчинами всегда так… и, наверное, цепочка случайно расстегнулась… ну, Вы понимаете…       Да, она понимала. -… Я с ней не спал!... - Ты что там делаешь? – раздался голос Иньяцио совсем рядом и он подошел к ней, уже одетый.       Девушка быстро сунула металлическую подвеску в карман и задумчиво посмотрела на него. - Что такое, amore? Что-то случилось? Ты решила… уйти… или там, в коридоре кто-то ходит? - Нет. Никто там не ходит, - покачала она головой и разрешила себя обнять. - Тогда пойдем спать? – предложил «арестованный» и увлек ее за собой в постель.       Они опять лежали под одеялом и не хотели разжимать объятия. Стрелки часов неумолимо отсчитывали время, и до рассвета оставалось совсем чуть- чуть… - Ты знаешь, я, кажется, придумал где ты будешь жить, - сообщил Иньяцио. - А разве есть варианты?.. И что же ты придумал? - Пока сюрприз!... Но ты должна мне помочь, нам с тобой необходимо выехать в город… и успеть все закончить нужно до трех часов дня! - Но сегодня мы никак не успеем, туда ехать чуть больше трех часов, а до полудня ты под замком… - Да, я помню… ну, завтра? Придумай что-нибудь, пожалуйста! - Я постараюсь. Но, Иньяцио, вообще-то я собираюсь жить здесь, в гостинице! - Да, да, разумеется, здесь! Это будет… твоя страховка. - Хм! Ой, мсье выдумщик, я еще не забыла, как ты подарил мне браслет! Ты опять будешь волшебником с мешком подарков? -Ну что ты! Все гораздо проще! – заверил он ее. – Просто… я удивился, как это не пришло мне в голову раньше, когда ты мне сообщила, что тебе негде жить! - Ну… тогда у меня для тебя тоже… маленький сюрприз! - ?       Вместо ответа она достала из кармана цепочку с жетоном и помахала ей у него под носом. - Ого!... – только и смог сказать он.       Молодой человек неожиданно поймал брелок губами и стал внимательно разглядывать. - Это же он!... Анна! Это же он! - Ну да. - А как… где… Где ты его нашла? - Ты обронил его в душе. - Вот как?.. Странно, я все там осмотрел… - Но я там побывала раньше тебя. - Ох, спасибо, amore, большое спасибо! Ты как всегда меня спасешь! – воскликнул он, застегивая цепочку на своей шее.       Девушка протянула руку и повертела жетон у него на груди. - Давно хотела спросить… а что это за надпись на нем? - Мой инвентарный номер! - Мда?.. Здесь слишком много цифр. - Да? И что?.. - Ну... я думала, ты – номер один!       Он рассмеялся и прижал ее к себе. - Когда-нибудь буду… но даже у спецгента был трехзначный номер… а я - не спецагент! - В самом деле? – спросила она, и что-то в ее голосе заставило его насторожиться.       Рассвет в окошке под потолком постепенно вытеснял ночную тьму, царившую в небе, дождь прекратился, и двое на матрасе опять не заметили, как задремали. - Ну вот, теперь все в порядке, - кивнул Иньяцио, поставив ее чемоданы рядом с кроватью. - Тот же номер, тот же шкаф… тот же вид из окна, - улыбнулась Анна. – Что ты собираешься там найти? Видеокамеры?       Юноша проигнорировал ее замечание, продолжая методично исследовать мебель, и напоследок не поленился заглянуть в ванную комнату. - Иньяцио! - Закрой дверь, пожалуйста.       Она удивилась, но закрыла входную дверь и даже повернула ключ в замке. - Что случилось?       Вместо ответа он подошел к ней и прижал ее к себе. -Так и будешь молчать? - Угу. - Иньяцио, я вернулась теперь окончательно! Помнишь? Я больше не уеду… без тебя.       Через пару минут он все же «проснулся», посмотрел ей в глаза и тихо сказал немного невпопад: - Что бы ни случилось… что бы я не делал, знай, что я с тобой. - Я и так это знаю… А что может случиться?       Он тяжело вздохнул коснулся ее губ своими. Потом, словно сделав над собой огромное усилие, отпустил ее и повторил: - Я не знаю, что будет завтра… через год… или через час… Я только знаю, что я всегда с тобой. Где бы я ни был. - Ты так говоришь, как будто прощаешься.       Он посмотрел на нее слишком серьезно и покачал головой: - Я должен идти… Если мадемуазель все устраивает в ее номере и нет других пожеланий… - Мадемуазель нужно будет отвезти в город завтра утром. - Хорошо. Паспорт не забудь завтра. - Не забуду.       Он опять посмотрел на ее долгим взглядом, чуть поклонился и быстро вышел в коридор.       Анна выждала какое-то время и тоже покинула комнату, в которой теперь собиралась жить. Заперев дверь с табличкой «сто двадцать три» на ключ, прежняя постоялица направилась к лестнице. - Доброе утро!       Она молча прошла мимо, но человек проявил настойчивость: - Анна, нам нужно поговорить. - Нам не о чем больше говорить! – сказала она не оборачиваясь и побежала вниз по ступенькам.       Патрик Саванна проводил ее глазами и пошел своей дорогой. - Доброе утро, мадемуазель Анна! Вы все-таки вернулись? - Да, мсье Лоренцо, я вернулась! И ужасно скучала без Вас!       Управляющий немного смущенно улыбнулся, но было видно, что он очень доволен и рад ее видеть. - С возвращением! Надеюсь, условия Вашего пребывания здесь не изменились? - Нет, все по-прежнему! - А... - И мои интересы тоже не изменились, - подмигнула она, сделав ему знак рукой, и мужчина чуть наклонился к ней. – Видите ли, мсье Лоренцо… - ? Я Вас внимательно слушаю. - Видите ли, - она заговорчески понизила голос, - мне нужно увидеть одну женщину, она скорее всего остановилась здесь в качестве гостьи… такая высокая… блондинка с зелеными волосами. - Вероятно, Вы имеете ввиду мадемуазель Лучано? - Вероятно. Я не знаю… - Но она уже уехала, рано утром. Мадемуазель останавливалась здесь всего на одну ночь. - Вот как? Жаль. А… а Вам случайно не известно, давно ли она знакома с Иньяцио?       Лоренцо посмотрел на нее внимательно и понимающе кивнул. - Известно. Но Вы напрасно беспокоитесь. Она его заказывала... по-моему, всего один раз... пару месяцев назад. А он подумал, что это Вы вернулись. - ??? - Угу. - И… - О подробностях их общения Вы можете спросить у него самого. Но Вы же не станете этого делать? - Не стану. - Правильно. Он очень переживал за Вас, и даже уговорил меня разрешить ему хранить у себя Ваше платье.       Анна не смогла скрыть улыбку. - Да, я знаю… Ну хорошо, спасибо, мсье Лоренцо. А в Вашей жизни произошли какие-то изменения? - Ничего кардинального, все стабильно, благодарю Вас. - Стабильность – это хорошо…       Она все же обернулась и уточнила: - Как Вы сказали, ее зовут? - Мадемуазель Лучано?.. Алессия. - И часто он возил ее в Казино? - В Казино? – искренне удивился управляющий. – Мадемуазель Лучано никогда не заказывала поездки в Казино у нас. Она вообще ничего не заказывала вчера. - А… хорошо, спасибо. - К Вашим услугам, мадемуазель. Мадемуазель Анна! - ? - Вы зря беспокоитесь. Правда.       Они посмотрели друг другу в глаза, она кивнула и ушла.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.