ID работы: 3694196

Пятьдесят оттенков XO

Гет
Перевод
NC-17
Заморожен
40
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
59 страниц, 9 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
40 Нравится 15 Отзывы 8 В сборник Скачать

Я не играю с твоим сердцем.

Настройки текста

POV VALERIE

Остаток рабочего дня прошел быстро, но я не могла дождаться когда уже вернется Гери. Вся эта ответственность за магазин была изнурительной. Выключив свет, и закрыв магазин я уже собиралась идти домой. Закрыв сумку, я попрощалась с Джереми и Сергио, которые так же работали со мной. Пройдя всего два шага, я заметила знакомый SUV, точно такой же на котором меня подвозил Эйбел. Убрав волосы за ухо, я не видела кто был внутри. Я пошла медленным шагом, как дверь открылась. Это был Эйбел. — Я подумал, что тебя стоит подвести до дома. В это время опасно ездить на метро. Я просто стояла и смотрела на него. Как бы я не хотела сказать что-нибудь саркастическое в его сторону, это был самый милый поступок, который кто либо делал для меня. — Спасибо. Подойдя к нему, я слегка улыбнулась и села в машину. Когда Эйбел забрался внутрь, он как и я, пристегнулся. — Ты всегда ездишь на метро в такой поздний час? — Да. Он посмотрел на меня с тенью улыбки, он был погружен в свои мысли. — В это время опасно ходить по улицам, почему ты не купишь себе машину? Подумав перед тем, как сказать, я хотела сказать ему что я не такая богатая как он, чтобы выбирать машины которые мне нравятся, но я прикусила язык. — Я не могу позволить себе это, плюс мне нравится ездить на метро. Это расслабляет меня. — Расслабляет тебя? Как метро может расслаблять тебя? Он повернулся ко мне с улыбкой, похоже я его веселю. — Когда я сажусь на поезд или автобус, это помогает мне забыться на какое-то время. Мне нравится размышлять о том, как живут люди вокруг меня. Например, если я вижу женщину заходящую в автобус с ребенком в одной руке, и с коляской в другой, то скорее всего она на этом чертовом автобусе или поезде, делает что-то полезное для своего ребенка. Я странная. Он улыбнулся мне. Я чувствую себя неловко то ли за то, что рассказала ему о своих мыслях, то ли из-за того, что он так мило улыбнулся мне. — Ты такая милая. Если я сяду на автобус, я буду думать о том, как же это хреново, быть таким же, как и все люди в этом автобусе. Я не могла не засмеяться, я заметила что мы ехали в неизвестном направлении. — Ты хотя бы знаешь где я живу? — Неа, я просто сказал Фредди чтобы он ехал. Я снова посмеялась над тем, как он даже не спросил моего адреса. — Я думала ты знаешь, раз пригрозил приехать если я не отвечу на твой звонок. — Если бы мне правда нужно было узнать, я бы узнал, но я не хотел тебя пугать, раз ты назвала меня сталкером. Так что если хочешь, можешь дать Фредди свой адрес. Дав Фредди свой адрес, я знала что мы недалеко от моего дома.

POV ABEL

Было освежающе видеть Вал спокойной рядом со мной. Обычно когда я в окружении девушек, они всегда пытаются вести себя определенным образом, думая что это привлечет мое внимание. — Можно задать вопрос? — Конечно. — Почему ты такая спокойная рядом со мной? Когда ты пролила на меня коктейль, у меня создалось впечатление, будто мы знакомы уже давно. Слегка посмеявшись, тот момент был прям как из фильма. — Я не могу ответь на этот вопрос, потому что я сама не знаю почему. Ты заставляешь меня чувствовать себя комфортно. Я взял ее руку и держал до тех пор, пока мы не приехали. Я надел капюшон на голову и вышел вместе с ней из машины, все еще держась за руки. — Увидимся в субботу, Эйбел. И никаких больше незапланированных поездок до дома, мне нравится метро. — Тогда я бы хотел подвозить тебя чаще. — Понимаю, но ты будешь жалеть потом о времени, которое потратил на меня. Подвинув себя к ней, я поцеловал ее. Положив одну руку ей на шею, а другой сжал ее задницу. — Я никогда не жалею о том, что делаю. Я сосал ее нижнюю губу, она чмокнула меня перед тем, как отстраниться. — Не влюбляйся в меня. Я ухмыльнулся ей. Это то, что я обычно говорил девушкам. — Обещаю, увидимся в субботу. Я покажу тебе, что смогу прожить день без тебя, малышка. — Я не твоя малышка. Она улыбнулась и закусила нижнюю губу. — Скоро ею будешь. Я скажу Фредди чтобы завтра он забрал тебя после работы домой, так что тебе не придется торопиться. — Только на этот раз. Я посмотрел как она открыла дверь и зашла в свою квартиру, только тогда я сел в свой SUV и уехал. СУББОТА. После того, как я закончил работать над своим альбомом, я ждал с нетерпением свидание с Вал. Я написал ей пару сообщений, чтобы узнать что мы будем делать после свидания. Я нарушал все свои правила, старался выставить себя в лучшем свете. Я не помню, когда в последний раз узнавал человека получше до того, как лечь с ним в одну постель. Я побрызгался своим одеколоном и посмотрелся в зеркало перед тем, как поехать за ней. Пока я садился в SUV я все думал о том, что Вал станет для меня больше, чем девушка для перепихона, она может стать другом, которого я бы хотел держать рядом со мной. Я пытался выкинуть эти мысли из своей головы. Я думал об этом слишком много. Она никогда бы не захотела остаться просто друзьями. Нельзя также забывать о том, что она бы хотела приверженности, что я ненавидел. Сколько бы я не пытался, я не в состоянии иметь здоровые и моногамные отношения. Так зачем пытаться?

POV VALERIE

После работы Фредди подвез меня до дома, что давало мне больше времени на сборку. До свидания оставалось два часа. Закрутив последний локон, я пошла одеваться. — Вал, ты потрясающе выглядишь, сестренка! Моя сестра стояла в дверном проеме, смотря как я одеваю серьги. — Спасибо, Раквель. Я стараюсь не слишком наряжаться, ведь это просто ужин. — Ты надела сексуальное белье? В прошлый раз, когда я сортировала вещи перед стиркой, могу быть уверена, что видела бабушкины панталоны. Это трусики для месячных, дура. — Хаха... Ты такая смешная, Раквель. Громко посмеявшись, я сняла свои леггинсы и топ, показывая ей свое черное кружевное белье. — Ты маленькая шлюшка! Ты купила новое белье специально для Эйбела? Ухмыльнувшись ей, я промолчала и стала надевать юбку. — Нет, я просто редко ношу его. — Ну надеюсь ты трахнешь его. Хорошо повеселись, используй презервативы и если ты останешься у него, то напиши мне СМС, чтобы я не волновалась. Закатив глаза, я побрызгалась духами и взяла свое пальто из шкафа. — У нас не будет секса, я возможно даже никогда больше не увижу его после этого свидания. Подойдя ко мне, сестра помогла мне уложить красиво волосы, пока я одевала пальто. — Валерия, хватит быть такой неуверенной. Любой парень, который имеет тебя в своей жизни, счастливчик. Ты умная, красивая и самый сильный человек, которого я когда либо видела в своей жизни. Хватит думать о том, что ты недостойна счастья. Если бы она только знала, что Эйбелу нужен только секс. — Ты лучшая сестра в мире. Крепко обняв сестру, я услышала как мой телефон зажужал. Это было сообщение от Эйбела, он уже ждет меня снаружи. — Хорошо повеселиться. Подняв бровь, я посмеялась над ней. — Обязательно. Пока я спускалась по ступенькам, я все больше начинала волноваться. Я ненавидела тот факт, что Эйбел мне нравился настолько, что я пошла на свидание с ним, это чувство пугало меня. Мне правда нравился этот идиот. Красивый идиот, стоит отметить. Выйдя на улицу, я увидела Эйбела, стоящего у своего SUVA с дверью, открытой специально для меня. Подходя ближе к нему, я немного успокоилась, когда он улыбнулся мне. — Ты выглядишь прекрасно, Вал. Поцеловав его в щеку, он пытался поцеловать меня в губы, но я повернула голову в сторону и закусила губу. — Ты тоже прекрасен, как всегда. Забравшись на заднее сиденье, рядом сел Эйбел и взял меня за руку. — Не буду врать, мне очень интересно что под этой юбкой. Пододвинувшись ближе к нему, я прошептала ему на ухо: — Если ты будешь хорошим мальчиком, то возможно узнаешь, но позже, мистер Тесфае. Посмотря в мои глаза, он наконец-то поцеловал меня. Черт, этот мужчина очень сексуальный. Его губы были на вкус как мята, аромат его одеколона сводил меня с ума. Я хотела его, как никого ранее. Мы целовались на протяжении всего пути в ресторан, как будто мы какие-то подростки. ----------------------------------------------------------------- Я пила вино, которое, кстати , налили мне, даже не спросив моего возраста, но видимо это одна из привилегий, когда идешь на свидание с таким, как Эйбел. Поднеся бокал к губам, я отпила немного вина, которое было самым лучшим, которое я когда либо пробовала. — Тебе нравится вино, так ведь? Поняв, что это уже третий бокал, я вяло улыбнулась ему. — Просто оно очень хорошее, я никогда не пила что-то похожее. — Это Cabernet Sauvignon, " Кричащий орел". Это третья бутылка. Подавившись вином, я накрыла рот салфеткой, пока Эйбел смеялся надо мной. — А я тут сижу, пью его, как обычную воду. Оно же чертовски дорогое! Ты сумасшедший покупать его? — Черт, я не знаю почему оно такое дорогое, но кажется оно стоит того. Подавившись еще пару раз, я взяла стакан воды, будто это поможет мне. — Так и есть, но это нереальная цена за бутылку, я была бы рада даже на бутылку Stella Rose за 10 долларов. — Деньги не проблема, пей. Я покачала головой. Конечно он разбрасывается деньгами как хочет, у него их много. Во время ужина мы говорили на разные темы, не вникая в детали, т.к мы ели. Время прошло незаметно и я начала волноваться, ведь мы покидали ресторан. Помогая мне надеть пальто, мы держась за руки сели в SUV. Я чувствовала себя на девятом небе. — Итак, куда мы едем дальше? Целую тыльную сторону моей ладони, я смотрела на него и ждала ответа. — Куда захочешь. Я не хотела чтобы эта ночь кончалась, я хотела остаться с ним. Как бы я не боялась, мне нравилось быть с ним. Это незнакомое чувство быть желанной, заставляло чувствовать себя по-новому. — Тогда поехали к тебе.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.