ID работы: 3701039

Воспоминания

Джен
Перевод
G
Завершён
34
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
3 страницы, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
34 Нравится 3 Отзывы 6 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Одним теплым летним утром Чимчар задумчиво наблюдал за тренировкой друзей. Он осознавал, что с Эшом и остальными ему хорошо. Теперь, с новым тренером, его любили таким, какой он есть… и все же порой при взгляде на своих друзей-покемонов, во время веселой игры на него вдруг накатывала грусть. Так трудно было поверить, что все это взаправду… Чимчару нравилась реальность. Ему нравилась его теперешняя жизнь и высокая оценка Эшом. Но все это имело свою цену. Нападение стаи диких Зангусов нанесло Чимчару глубочайшую психологическую травму. Теперь при виде любого Зангуса он до смерти пугался; оставленные их когтями шрамы на груди отнюдь не помогали. То был самый страшный миг его жизни, и еще очень, очень долго он съеживался от одной мысли об этих покемона. А когда он попал к Полу, все стало еще хуже. От тренера он не слышал ничего, кроме холодных слов и приказов «проявить ту самую силу». Чимчар не знал, что именно это означает, но старался изо всех сил… и этого было недостаточно для Пола. В памяти всплыло, как он почти не спал, не ел, постоянно прыгал, уворачивался от ударов покемонов и получал такую трепку, что еле держался на ногах. И осознал, что, как бы он ни старался, его никогда не хвалили за то, что он сумел сделать, нет; его ругали за то, что он не смог. Да, он боялся Зангусов до полусмерти, но еще сильнее был страх, что однажды, причиняя ему боль, тренер зайдет слишком далеко… или превратит его в кого-то, кем Чимчар не являлся. Когда Пол выбросил его, Чимчар был готов махнуть на все рукой. Но потом появился Эш. Чимчар почувствовал перемену обстановки… которую трудно было воспринять. Теперь к нему относились как к другу, как к напарнику… для него это был перебор. И в объятиях Эша он разрыдался как ребенок. Об этом он не пожалеет. Чимчару нравилось тепло Эша, нравилась мягкость его обращения. Такое странное и непривычное чувство – всхлипывать на плече тренера, обнимая его. Но Чимчару нравилось, что он наконец может выразить… свое счастье. Свои эмоции, которые наконец можно было безбоязненно проявлять. И это было здорово. - Чимчар… Эш его понимал. Мальчик догадался, почему огненный покемон так горестно рыдает. И с Эшом он не чувствовал себя бесполезным или никчемным. Просто… свободным. Ему нравились объятия Эша. Нравилось, когда тот тренировал его, когда смеялся, когда просто радовался жизни. Как будто Чимчар стоил всех хлопот. Эш заботился о нем, но также хотел, чтобы он стал сильнее. Чимчар был с ним согласен. Он замечал перемены в себе с каждым днем, с каждой новой битвой. Даже при виде его бывшего тренера он уже так не пугался. Теперь его наконец искренне поддерживали. И Чимчар это чувствовал. Ему нравилось тренироваться с Эшом, нравилось выкладываться до предела, потому что это окупалось. Даже когда становилось тяжело, даже когда тренер просил сделать перерыв, покемон чувствовал, что он обязан не останавливаться. Быть может, отчасти из-за въевшегося в его кожи мировоззрения Пола, но главным образом потому, что он считал себя обязанным Эшу жизнью. И он должен был заставить Эша гордиться им! Тот, очевидно, волновался за него. И это вызывало в сердце покемона грусть: совершенно незачем так беспокоиться. И все же мальчик был понимающим тренером; он позволял Чимчару трудиться над собой до тех пор, пока сам Чимчар не решал, что надо остановиться. Чимчару нравилась его целеустремленность. Он был в восторге от такого терпеливого тренера. Некоторое время, несмотря на старые страхи, он жил счастливой жизнью, а Эш с друзьями постепенно залечивали его шрамы прошлого. Так было до тех пор, пока он не увидел, как стая Зангусов нападает на его новообретенную семью. Чимчар перепугался, это правда. Ему не хотелось заново переживать тот ужас на грани смерти. Он был еще слишком свеж в памяти. Но на сей раз его подбадривали. Не орали, не били, а подбадривали. Все его друзья верили, что он сможет пересилить себя… и именно так он и поступил. Когда Эш закрыл его собой от удара Зангуса, страх ненадолго ожил. Он боялся за мальчика. Почему тот так поступил? Чимчар мысленно твердил себе, что с другом все в порядке. Тот получил несколько царапин, но улыбался, хвалил его. Огненный покемон был на седьмом небе: он наконец сумел побороть страхи, ради тренера, ради друзей. Эш, Пиплап – вся семья дружно его поздравляла, даже сам Чимчар. Он наконец-то нашел свое место. Вот только он не осознавал, что по-настоящему его гнев и страх – на Пола – не выплеснулись. Не осознавал до одной случайной стычки… Эш не хотел его выпускать в бой. Рано. Он не был готов. Но Чимчар чувствовал, что он обязан. Он должен был доказать Полу, что не заслужил такого обращения… но он все еще испытывал страх перед ним. Сдерживать то неприятное, леденящее чувство при виде лица Пола (опять!) оказалось слишком сложно. Или, быть может, дело было в том, что он не хотел опять проиграть Урсарингу. Тогда Чимчар не осознавал всего этого. Теперь – другое дело. Его охватила чистая ярость. Гнев, ненависть, злость на весь мир! На Кетчума! Что было потом, он не знал. Он ничего не чувствовал, ничего не помнил… кроме воплей Эша. И слишком поздно он осознал, что Эш снова его спас. Не поэтому ли мальчик кричал?.. Теперь его снова выкинут? Тренер рисковал своим здоровьем и жизнью, только чтобы успокоить перепуганного покемона. Это его сила ранее напугала Эша… Чимчар не хотел влипнуть неприятности. Эш никогда прежде так себя не вел. Эш его пугал, он имел полное право вышвырнуть его… но Чимчар не перенес бы нового болезненного отвержения. Но вместо этого мальчик похвалил его, изумился продемонстрированной мощи и захотел помочь ему обрести контроль над своей способностью, научиться ее использовать, продолжать дружить… И барьер между ними рухнул окончательно. Эш любил его, заботился о нем. Мальчик искреннее желал помочь ему стать частью семьи… а Чимчар поклялся, что сделает все в своих силах, чтобы остальные могли им гордиться. Страх перед Полом не исчез (и, быть может, никогда не исчезнет). Но он станет сильнее. Пол поплатится за содеянное. Кроме того, Чимчару нравилось быть с Эшом. Нравилось, когда его обнимают и хвалят.Тренер был мягким и теплым. После спасения Пикачу от вспрыска яда Чимчар принял решение. Он не хотел, чтобы тренер расстраивался. Тот того не заслуживал, уж точно не после того как спас Чимчару жизнь и дал второй шанс. Покемон стремился возместить все тепло и доброту, которой одаривал его Эш. Потому что так было правильно. И неважно, какой ценой. Неважно, если это будет стоить ему жизни… Эш продемонстрировал, что бояться - это естественно. Естественно плакать. Смеяться. Улыбаться. Его лучший друг Пикачу будет внес себя от горя, если Чимчар получит травму. Чимчар не хотел бы этого. - Чимчар… Эш чувствовал это. Эш понимал, что хочет сказать Чимчар и почему он так улыбается ему. Эш понимал, что маленький покемон начинает познавать себя. Чимчару это нравилось. С ним происходили такие разительные перемены, каких он раньше не мог и представить. Чимчар снова призадумался над советом того странного Мяута. Что в случае нужды к нему всегда придут на помощь друзья, которые готовы «последнюю рубашку снять» ради него. Тут Кетчум подозвал его и поинтересовался, не хочет ли он провести быструю тренировку, пока не стемнело. Чимчар с энтузиазмом прыгнул ему на руки, прижался к груди и пару секунд так лежал неподвижно. - Чимчар, все хорошо? Он слышал тренера, но шевелиться не хотелось. Ему нравилось слушать человеческое сердцебиение. Оно точь-в-точь походило на его собственное. И все же он никогда его не слышал. - Ох, Чимчар…. Наверное, ты устал. Давай лучше завтра потренируемся, ладно? В ответ донеслось только еле слышимое «чим… чар». Мальчик хихикнул и бережно опустил покемона на одеяло. И под приглушенные голоса друзей Чимчар задремал. Во сне перед ним прошла вся его жизнь. Признаться, это был мучительный опыт, пугающий; и в какой-то момент ему даже хотелось сдаться и уйти в мир иной. Эш спас его от кошмара, который, хотелось верить, никогда не повторится. Ему нравилась его новая жизнь, его семья. Нравилось переживать приключения, становиться сильнее с каждым днем, видеть улыбки и смех друзей, засыпать мирным сном, зная, что утром его ждет что-то новое. Чимчар знал, что ему приходилось вести борьбу всю свою жизнь. Теперь он может расслабиться и радоваться в предвкушении будушего. Чимчару такая перспектива пришлась по душе, как и Эшу. Мальчик улыбнулся спящему. Он знал, что в этом покемоне скрыт огромный потенциал – и что более доброго сердца он в жизни не встречал. - Спи спокойно, Чимчар. Наконец-то у тебя все стало хорошо. Вместе мы станем сильнее. Чимчар свернулся калачиком. Эш снова улыбнулся. - Обещаю.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.