ID работы: 3702562

Before I Do

Слэш
Перевод
R
Заморожен
24
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
17 страниц, 2 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
24 Нравится 2 Отзывы 11 В сборник Скачать

Part II

Настройки текста
— Блейн! Блейн тряхнул головой, пытаясь выкинуть мысли из головы. Он улыбнулся старшему брату: — Прости, парень. Моя голова была где-то далеко. Купер улыбнулся ему: — Не волнуйся об этом. Моя голова тоже много где бывала перед началом моей свадьбы. В любом случае, мама с папой наконец-то прилетели. Я тут подумал, что мы могли бы пообедать с ними перед тем, как отправимся на вечеринку. Блейн кивнул, смотря в окно с пассажирского сидения арендованной машины. — Ты в порядке? Блейн прочистил горло и повернулся к брату с улыбкой: — Да. У меня все хорошо. Купер задумался: — Все это тебя гложет, так? Блейн выдохнул: — Можно и так сказать. Честно говоря, мысли о Курте преследовали его все чаще с приближение дня свадьбы. Он не мог понять, что беспокоило его больше — тот факт, что Курт никак с ним не контактировал, с тех пор, как перешел в МакКинли, или тот факт, что Блейн сразу не сказал своему парню о сексе с лучшим другом. Исайя ведь верил, что он у Блейна первый, а тот никогда и не опровергал эти мысли. И Курт продолжал общаться со всеми, кроме Блейна и Исайи. Может это и были мимолетные обмены фразами, которые и за общение считать нельзя, но все это имело значение для Блейна. И Исайя предполагал, что что-то произошло между этими двумя, он он и подумать не мог, что Блейн и Курт лишили друг друга девственности той ночью. Блейн ненавидел себя за это. Если бы они этого не сделали, то вероятнее всего до сих пор были друзьями. Купер часто бросал взгляды на своего брата. Он мог по лицу Блейна сказать, как много было у него на уме, и являясь гением, коим он и был, он знал точно, о чем именно думал его брат. Блейн был честен с ним в том, что он сделал в свой выпускной год, и Купер знал, как тому не хватает Курта, хотя провел с ним лишь несколько месяцев.Он сочувствовал брату: — Слушай, Шустрик, сегодняшняя ночь поможет тебе расслабиться. Я обещаю. — Как скажешь. Купер поставил ему щелбан, прям так же, как они делали в детстве. Его брат потер место удара: — Хватит видеть во всем только плохое, Нэнси.* Все будет отлично. Блейн только вздохнул. Если бы все было так просто.

***

Первые часы мальчишника были не так плохи, как казалось сначала. Хотя парни и жаловали сначала на то, что свадьба проводилась в южной Калифорнии, но все же они все быстро примчались из-за возможности побыть на пляже и встретить девушек. Дэвид в особенности. Блейн убедился в том, что сообщил им, что все это планировал его жених, так что с жалобами бывшие Соловьи пускай идут к нему. Было круто наконец-то со всеми встретиться. У Ника все шло хорошо. Сейчас он думал над предложением к своей университетской любви. Он работал учителем в старшей школе, прямо как Блейн. Вес, кстати, жил сейчас в Мичигане. Казалось, что только Блейн с Джеффом оставались в Огайо, хотя и не жаловались на это. Что было странно, так это что Купер весь вечер вел себя прилично. Блейн точно ждал подставы от своего старшего брата и шафера. Но пока ничего, к слову. Не было никаких стриптизеров, выпрыгивающий из торта, и никаких «полицейских », пытающихся нацепить на него наручники. Ликер дал о себе знать довольно скоро. Вместе с ликером начались развлечения. Блейн проводил время с друзьями, замечая, как их всех начинает потихоньку разносить. Это будет весело. Он отказывался слишком много пить, ведь ему еще нужно было выходить замуж на следующий день и все такое. Но затем появился Купер. Он схватил своего младшего брата и, смеясь, толкнул его на стул посреди огромного зала. Он сказал Dj выключить музыку и поблагодарил его, когда то выполнил просьбу. Блейн закатил глаза и улыбнулся, когда все начали посвистывать и выть. Он понял, что вот сейчас и настало время стриптиза. Если это женщина, он точно убьет своего брата. — Внимание, все! Мне нужна секунда вашего внимания, — начал Купер, — как вы знаете, мы все собрались здесь по случаю грядущей свадебной церемонии моего брата. Он выходит замуж за прекрасного парня, с которым встречается еще с времен школы...уже на протяжении семи лет, так? Блейн улыбнулся, пока остальные аплодировали. Он кивнул, игнорируя дикую улыбку Трента: — Почти уже восьми, да. — Настоящие школьные влюбленные, — обратился Купер к остальным. Он посмотрел на некоторых друзей, которые сразу же подняли бокалы с пивом, — так что сегодня последняя ночь, когда ты можешь по настоящему повеселиться. Это тебе от меня, Би. Я уже достаточно нахожусь в браке, чтобы понимать, о чем говорю. Все засмеялись. — Так что, — брат повернулся к нему, с выражением лица типа: «Я заказал тебе стриптиз!», — сейчас я повяжу тебе глаза, и мы все будем наблюдать, как ты веселишься в последний раз, перед тем как откажешься от жизни, подписав документы. — Купер... — Заткни рот и скажи мне спасибо позже, — прошептал ему на ухо Купер. Он уж постарался покрепче завязать брату повязку, вокруг его гелевого шлема, и улыбнулся, дважды похлопав по плечу. Парни на вечеринке кричали пьяные подбадривания. Блейн тряхнул головой и удобнее уместился на стуле, слушая идиотское хлопанье друзей. Он сам себе улыбнулся. Все это просто смешно. — Видишь что-нибудь? — спросил его брат. Блейн отрицательно покачал головой: — Можем мы просто побыстрее это закончить? — Ваше желание — для меня закон. Включилась музыка и Блейн закатил глаза ровно на столько, на сколько позволяла ему тряпка на глазах, пока играла какая-то грубая рэп-песня. Его друзья опять засвистели и завыли, из чего Блейн вынес, что стриптизер вошел в зал. По звуку смеха вокруг он понял, что скорчил странное лицо, когда несколькими секундами позже ощутил, что кто-то сидит у него на коленях. Затем этот человек начал танцевать. Это не было похоже на сексуальный танец, как он полагал. Ему даже показалось, что это выглядело глупо, мог бы он это видеть. Также было похоже, что на человеке была одежда. Человек обернул руки вокруг его плеч и наклонился вперед, и Блейн восхитился запахом одеколона. Никакой груди. Чувствуется одеколон. Определенно парень. Ну хоть на этом спасибо, Купер. Блейн постарался не засмеяться, когда человек перевернулся и начал танцевать на его коленях. Никак нельзя было делать все это так ужасно нарочно. Парни очень подбадривали этого человека, кем бы он ни был. Блейн ухмыльнулся, когда незнакомец снова сел к нему на колени и в конце концов наклонился ближе: — You make me feel like I'm living a Teenage Dream the way you turn me on... У Блейна сердце ушло в пятки. Он не слышал этот голос с тех пор, как он сказал ему «Прощай» так много лет назад. С чертовой старшей школы. Сейчас пальцы снимали повязку с глаз, и она медленно упала на пол. Блейн держал глаза закрытыми, на затем постепенно открыл их. Это не было похоже на те кошмары в старшей школе, после потери Курта, когда ему снилось, что парень снова здесь, но он открывал глаза, а тот все еще был где-то далеко. Он увидел своего лучшего друга (да, он до сих пор считал Курта своим лучшим другом, даже если они не общались в течение семи лет), сидящего на своих коленях, улыбка покрывала прекрасное лицо, а его великолепные голубые глаза внимательно смотрели в его собственные. — Привет, Кексик! Блейн знал, что все глаза были устремлены на них, когда идиотская рэп-песня перешла во что-то из топ-40. Он тряхнул головой и улыбнулся, при этом чувствуя, как Курт выдохнул. Ему определенно нравилась реакция Блейна. Его руки обняли Курта так быстро и сильно, как он никогда никого в жизни не обнимал. Старые Соловьи, просто друзья Блейна и приятели Купера — все они дружно аплодировали. Курт смеялся, и ему было абсолютно плевать на слезы на щеках. Он улыбнулся и позволил Блейну покружить себя, прежде чем тот опять прижал его к себе и посмотрел на него. Как же долго они друг дуга не видели. Это многого стоило. Купер улыбнулся им, а затем вернулся обратно к пиву и своим друзьям. Они дали ему пять, а тот уж очень сильно старался самого себя не погладить по головке, какой он был молодец. — Я скучал по тебе, Блейн. Руки Блейна так сильно держали его за спину, что голубоглазый боялся, там останутся следы. Он немного посмеялся, а затем заметил слезы в глазах Блейна, хотя у него самого их было достаточно. Блейн потряс головой и улыбнулся: — Я вообще-то должен злиться на тебя. Ты говорил, что мы никогда не перестанем общаться. Курт улыбнулся, но это как-то с грустью. Блейн знал почему, но он сейчас имел право злиться: — Я сказал это до того, как все случилось. Ты это знаешь, Блейн. Блейн это знал, но все равно было чертовски больно. — Исайя прислал мне приглашения на свадьбу в Нью-Йорк. Я не знаю, как он узнал, где я живу, но должно быть это не так уж сложно, раз меня и Купер нашел. В любом случае, я без понятия, — Курт затих на мгновение, уставившись на Блейна. Казалось, будто он хотел насытиться им. Блейн знал это, потому что пытался сделать то же самое. Так много всего изменилось в Курте, и от воспоминаний становилось только хуже, — Я, честно сказать, не был уверен, смогу ли присоединить к вам. Казалось, что заявиться сюда — худшее, что я мог сделать после того, как обошелся с тобой... Блейн молчал. — Но я хотел быть здесь ради вас обоих. Ведь мы больше не дети, и я не могу больше убегать. Блейн немного ослабил хватку, когда увидел приближения Соловьев: — Я скучал по тебе, Курт. — Я тоже скучал — Оу! — их прервали Далтоновские парни, и Курт смеялся, когда развернулся, чтобы всех обнять. Блейн немного отошел и с улыбкой наблюдал, как парни запрыгивали на Курта. Похоже, их предупредили, что тот будет на мальчишнике и им очень трудно было это скрывать, потому что сейчас они наконец могли выпустить всю ту любовь, которые нужно было держать в себе. Блейн улыбался, смотря как ребята мучают Курта. Его старший брат утащил его прочь и усадил у бара. — Так как? Я не сделал ничего плохого, да? Никаких стриптизеров, ничего из того, что тебе бы не понравилось. Это хорошая вечеринка, правда? Блейн улыбнулся ему: — Да, это хорошая вечеринка, — он развернулся к брату, — Спасибо тебе, Купер. Я люблю тебя, брат. Купер взъерошил ему волосы: — Я здесь, чтобы помочь, Би.

***

Мальчишник продолжился без заминок. Блейн хорошо проводил время с друзьями, как будто бы у них с Куртом ничего и не случалось. Они просто отрывались, немного выпили и много смеялись, в о общем-то они будто бы вернулись снова в старшие классы. Сначала было трудно остаться наедине. Каждый хотел пообщаться, что в общем-то понятно. Он слушал разговор Курта с Джеффом и Ником. Он рассказал им, что у него отлично идут дела в Нью-Йорке, он работает там фотографом в журнале Vogue. Раньше он жил с Сатаной и Рейчел в Бруклине во время учебы, а затем, после выпуска, перебрался на Манхэттен в собственную квартиру. Дальше Блейн слушать не мог, ведь настало время подарков, и ему нравилось, что он слышал смех Курта сред остальных каждый раз, когда в коробке оказывался совершенно новый фаллоимитатор. Похоже, что у натуралов очень много стереотипов в голове, когда дело доходит до подарков. Неожиданно Блейн увидел Курта одного в баре. Честно говоря, он надеялся, что тот был здесь, дожидаясь Блейна, но не хотел уж очень сильно уплывать в мечтах. Он присел рядом и улыбнулся, когда тот поднял голову и тоже улыбнулся: — Надеюсь, есть кому довезти тебя до отеля. Курт только выпустил смешок: — Я только соду пью. Со мной все хорошо, правда. Блейн улыбнулся и кивнул: — Я очень рад тебя видеть. — Взаимно, — ответил Курт и немного смеясь, подтолкнул Блейна в плечо, — и мне...Мне очень жаль из-за всего. Блейн просто отмахнулся: — Не делай этого. Сегодня у нас все будет хорошо. Курт притих. — Может дашь мне свой номер и электронку...и все, что есть? Я вообще не намерен опять позволять тебе уйти. Я серьезно говорю. Улыбаясь, Курт прикусил губу: — А это хорошая идея? Блейн не ответил. — Ты рассказал ему о том, что случилось между нами, Блейн? Блейн опустил взгляд на барную стойку, где лежали его скрещенные руки. Он так много раз хотел это сделать. Даже до того, как они закончили Далтон, особенно сразу же, как это случилось, но по какой-то причине не мог этого сделать: — Я...нет. Я хотел, но не рассказал. Я думаю...Я не знаю. Если бы ты все еще общался со мной, тогда бы я — — То есть это все моя вина? — Я не об том, — быстро ответил Блейн, — я думаю, что тут дело в том, что я не хотел потерять вас обоих. Курт отвел взгляд, а затем посмотрел на свой стакан: — Я полагаю, что это хорошо. Если бы ты рассказал, скорее всего завтра бы не выходил за него замуж. Может то, что я ушел из вашей жизни было к лучшему. Блейн саркастично улыбнулся и тряхнул головой: — Не соглашусь с этим. Но ладно. Курт ему не ответил. Он знал, что Блейн имел ввиду, отказывался сейчас об этом думать. Уже слишком поздно. — Я не собираюсь опять потерять тебя. Ты был моим лучшим другом и ты знаешь это. И я ненавижу то, что ничего о тебе не знаю. Ты сейчас совершенно новый парень. Курт кивнул: — Ты тоже был моим, Блейн. И ты даже понятия не имеешь, как мне сейчас жаль. Я правда...Мне действительно не нужно было... Блейн просто смотрел на него, пока Курт отказывался поднимать глаза. Было очевидно, что находясь рядом с Куртом, просыпаются все те же старые чувства. Не имеет значения, сколько лет он прожил с Исайей, то, что происходило между ними никак не могла сравниться с тем, что происходило сейчас, и это просто разрушало Блейна. — Дай мне свой телефон. Блейн сунул руку в карман. Он достал телефон и отдал его Курту, оба вздохнули, когда их пальцы соприкоснулись. Старые чувства спустя столько лет. Это дерьмово. Блейн смотрел, как Курт забивает свои данные, потирая затылок, когда телефон опять вернулся к нему. — Надеюсь, что ты забил правду. Курт улыбнулся и встал: — Мне нужно идти. Но мы все же увидимся завтра! Большой день и все такое, — он улыбнулся и раскинул руки для объятия. Блейн убрал телефон и так же встал, прижимая Курт крепче. — Да, спасибо, что пришел. Это важно для меня. Надеясь, что слеза, катящаяся по щеке — просто плод его воображения, Курт грустно улыбнулся и отпустил Блейна: — Я люблю тебя, Кексик. Руки Блейн немного задержались на талии мужчины, прежде чем упасть вниз. После того, как Курт пошел на выход и неожиданно пропал, Купер улыбнулся и встал рядом с братом. Он был немного пьян, как и все парни вокруг. Блейн развернулся, чтобы посмотреть голубоглазому Андерсон в глаза. — Ты в порядке, Шустрик? Блейн уставился на него: — Ты пригласил его не просто так, да? Кивая, Купер улыбнулся: — Конечно, не просто так, — и он ушел, как только заказал себе еще одно пиво, и Блейн сел обратно за барную стойку, уставившись на место, где только недавно сидел Курт.

***

Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.