Глава 17
30 декабря 2015 г., 14:23
***
Бесцеремонно и резко распахнутая дверь с грохотом ударилась о стену, мгновенно от неё отскочив, словно пытаясь загородить обитателя покоев от гнева того, кто в них ворвался. Объятый яростью и ненавистью ко всему, что окружало его, жаждущий ответов лорд Тайвин вломился в личные покои Короля Томмена. - Дедушка? - Томмен, по пояс обнажённый, испуганно соскочил с постели. Визит деда определенно застал его врасплох, однако юный властитель попытался перебороть свой страх и продолжал смотреть лорду Тайвину в глаза. Делать это было очень трудно... Особенно для мягкотелого Томмена. - Где мой сын и помощница? - сквозь зубы процедил Тайвин, то и дело сжимая кулаки и стараясь не дать волю своим настоящим чувствам... Перед ним стоял его внук. Щуплый, робкий юноша с выделяющимися рёбрами и большими от страха глазами. Томмен сразу же понял, о чем говорит Десница. Что ж, долго скрывать не пришлось. - Я решил отправить их на север... Я знаю, кто Ваша помощница, - сдержанно ответил Томмен, неприлично для Короля опуская глаза не в силах скрыть своей робости. - Дядя Джейме сильно просил за неё, и я принял решение вернуть ей её дом... - промямлил Томмен, словно бы оправдываясь. Хотя именно этим он и занимался - оправдывался перед лордом Тайвином, своим дедом и Десницей одновременно. - Как ты посмел? - громкий, полный звенящий ненависти крик раздался в покоях Его Величества. Тайвин не сводил глаз с внука, смотрел так зло, словно желая уничтожить его, разорвать на сотни кусков и скормить псам, что вечерами жалобно скули от голода на псарнях. - Я - король, - сухо и тихо ответил Томмен, впрочем прозвучало это с неопределенной интонацией. Он будто сам в этом сомневался и искал поддержки и одобрения своего решения. Король ли он на самом деле?!.. Тайвин засмеялся, в голос, громко, но его смех был пропитан яростью и презрением к этому глупому, как он считал, юнцу, волею судьбы ставшему королем. Томмен вздрогнул - никогда прежде он не видел улыбку своего деда, и уж тем более не слышал его смеха, грубого и хриплого. - Ты лишь его подобие, - злобно выплюнул взбешённый Десница, - ты жалкое подобие мужчины... - уничижающе добавил он. В покоях воцарилась тишина, напряжённая, ломающая, устрашающая тишина. Лорд Тайвин мягко приблизился к внуку, сейчас он для него был обычным мальчишкой и не более того. Десница прекрасно понимал, какое влияние он имеет на это испуганное существо... Побледневший Король молча с опаской наблюдал за дедом. Его мысли путались, а дрожь всё больше и больше одолевала молодого Короля. - Дядя умолял меня ничего не говорить Вам, дедушка, - присев за стол, опустив голову пролепетал Томмен. - Он убедил меня в том, что север... должен принадлежать... Старкам, - запинаясь, проговорил властитель. Тайвин стиснул зубы, мысль о том, что его сын и его Арья могли сговорившись совершить такое, не укладывалась у него в голове. Хотя сомнений больше не было. Всё было именно так. - Умолял?! - усмехнулся Тайвин. - Надо же... - покачав головой, с той же усмешкой добавил лорд. - Прошу простить мне мою глупость. Я подвёл Вас, можно сказать, предал. Вы правы, я слаб, - не поднимая глаз на стоявшего напротив деда, прошептал Томмен и, немного помедлив, нерешительно добавил, опуская глаза: - Возможно, я могу всё исправить. Скажите как?! - Исправлять буду я, - резко заявил Тайвин. - Ты же будешь делать только то, что скажу тебе я... только я! - Десница со значением посмотрел на сжавшегося под его взглядом юношу. В знак согласия юный Властитель лишь кивнул, так и не осмелившись поднять глаз на лорда Тайвина. Жалость к бесхребетному внуку, стыд за него перед самим собой, ненависть - всё это окончательно лишило покоя лорда Тайвина. Быть преданным, обманутым близкими людьми - это был удар в спину... от всех них в целом и от каждого по отдельности. Окинув внука небрежным взглядом, Тайвин покинул покои королевские покои. Хлопок двери заставил Томмена вздрогнуть и в который раз сильно пожалеть о своём поступке, но всё было сделано. Теперь же дело за Тайвином Ланнистером. Войдя в свои покои, Тайвин не мог найти себе места. Гнев, ненависть, обида, злость кипели в его душе. Тайвин не мог поверить в случившееся. Налив себе вина и разом осушив полный кубок, мужчина с силой отшвырнул его в сторону. Круша всё, что попадалось ему под руку, словно лев в клетке, метался он по своим покоям. В конце концов, обессиленный, Тайвин опустился в кресло. Сотни вопросов кружились в его голове. Но ответов на них не было. Впервые он чувствовал себя дураком... Предательство всегда переносится тяжело: что высокородный лорд, что нищий пастух - страдает каждый одинаково... Сдержанный стук в дверь вернул Тайвина в реальность. - Войдите, - громко произнёс Тайвин, тут же встав с кресла. - Разреши? - тихо полюбопытствовал вошедший в покои отца Тирион. - Проходи... Присаживайся, - спокойно проговорил Тайвин, следуя к своему рабочему столу. Где-то в глубине души мужчина понимал, что кроме ненавистного ему Тириона у него больше нет детей. Нет дочери, нет сына, которого он мог бы назначить своим наследником... нет никого, кроме Тириона. Осмотрев разгромленные покои, Тирион принял решение промолчать и сделать вид, что всё выглядит именно так, как должно. Тяжело вздохнув, он последовал за отцом, который уже ожидал его, сидя за столом с кубком вина в руке. Облик отца говорил сам за себя: небритое исхудавшее лицо, красные глаза, их Тирион приметил сразу же... Да и внешний вид отца карлика очень удивил: туника, штаны и сапоги - всё было чёрного траурного цвета, кроме того, по большому подозрению Тириону, служило ещё и пижамой! - Я всё знаю, отец, - осторожно проговорил карлик. - Знаю, кто она, - посмотрев в глаза отцу, добавил Тирион. Тайвин внимательно изучал своего сына, сидевшего по ту сторону стола. Зачем он пришёл? Ради чего? Мужчина пытался понять поступок своего сына, никогда прежде не навещавшего его. Впрочем никогда прежде Тайвина Ланнистера и не предавал его родной сын... - Ты осуждаешь меня?! - усмехнулся Тайвин, отпивая очередную порцию вина. Тирион улыбнулся, демонстрируя отцу свои ровные белые зубы. - Нет. Именно в этом случае тебя я не осуждаю! - сквозь полуулыбку ответил он. - Скорее наоборот, здесь я на твоей стороне. Мы не выбираем тех, кто будет жить в наших сердцах, - с тоской в голосе проговорил Тирион. - Ты знал о побеге, о том, что он задумал? Тайвин протянул сыну полный вина кубок, чувствуя, что к задушевным разговорам он сейчас не готов. - Нет, знал бы, отговорил... постарался бы это сделать, - чуть помолчав, добавил Тирион, принимая кубок и делая небольшой глоток крепкого вина. Обычно лорд Тайвин предпочитал некрепкие вина, а здесь даже Тирион поморщился! Всем известный лорд Тайвин Ланнистер - тиран, не знающий жалости и любви человек, но именно сейчас Тирион видел в отце обычного человека, переживающего предательство сына и любимой женщины! Именно любимой, ведь мужчина был уверен в том, что его отец любил и до сих пор продолжает любить сбежавшую северянку. - Я уничтожу весь север. Земля будет пропитана кровью своего же народа, - тихо проговорил Тайвин, глядя в одну точку. - Вырежу народ и выжгу земли. И ты будешь моим помощником, - уверенным тоном заявил он, остановив на сыне колючий взгляд. Тирион замер. Он не ожидал оказаться в роли помощника своего отца, да ещё в таком деле! - При чём же здесь народ, отец? - удивлённо полюбопытствовал Тирион. Тайвин усмехнулся. - Меня променяли на народ! - громко ответил он. - Я не потерплю такого унижения. Даже если мой соперник - народ, то мне придётся уничтожить его... полностью! Усмешка моментально сменилась яростью, желанием мстить и убивать. Бешеный взгляд отца заставил Тириона умолкнуть. Он прекрасно знал, что следует за этим видом... - Но почему я? - удивлённо спросил Тирион. - Я далёк от всего этого. Убийства, кровь, военные походы, отрубленные части тела - это не моё! Его взгляд остановился на отце в ожидании ответа. - Потому что ты мой сын, - отчетливо проговорил Тайвин. - Да и сама война - это не только кровь и убийства. Это ещё и хитрость. А ты в этом деле не так уж и плох... И я тебе доверяю, - спокойно добавил Тайвин. - Но ты так же доверял и Джейме... - осторожно заметил карлик. - Верно! - хмыкнул Тайвин. - Но в тебе оказалось больше достоинства, чем в нём. Ты остался верен мне, несмотря ни на что... - Тайвин пристально посмотрел на сына. Он, конечно же, заметил удивление Тириона, заметил его внутреннюю дрожь. Был ли Тирион рад или пожалел, что пришёл к отцу? Тайвин не знал. Он знал лишь одно, и знал наверняка: этот нелюбимый сын, позор его семьи, как он считал долгие годы, намного достойнее и умнее своего старшего брата - предателя. Возможно, именно Тирион достоин занять место своего отца... - Ну, что есть то есть! - улыбнувшись, ответил карлик. - Я Ланнистер, пусть и низкорослый, с кривыми ногами и руками, но всё же... Семья - это всё, что у меня есть! - допив вино, добавил Тирион. - Именно, - подтвердил Тайвин. - Завтра Малый совет, и ты должен на нем присутствовать, я представлю тебя как своего помощника, - не сводя пристального взгляда с сына, закончил лорд Тайвин. Уверенный тон отца подействовал на Тириона ободряюще. В это мгновение карлик действительно почувствовал себя нужным. Он - часть этого рода, часть одной из самых властных семей Королевства, часть самой богатой семьи. Он - сын Тайвина Ланнистера. После продолжительной беседы Тирион Ланнистер оставил своего отца. Он видел, как отцу тяжело говорить, видел, как тот то и дело опускает взгляд, поэтому благоразумно не стал заводить разговор об Арье Старк, рисковать приятной беседой с отцом полумуж не желал... Оставшись в одиночестве, Тайвин по-прежнему не мог найти себе места. Кого он мог винить в том, что случилось? Никого, кроме себя самого. За всеми эмоциями, которые он испытывал к Арье, властный лев утратил самое важное - бдительность. Страсть, желание брать и отдаваться самому затмило всё. Желание доверять подвело главного Ланнистера. Чувство опустошенности не покидало его, да и как оно могло его покинуть?! Его девочки, его Арьи, не было рядом, она сбежала, оставив лишь пару своих книжек на полке. Не было её смеха и радостной улыбки, не было её самой и её милого, временами хитрого, но разумного взгляда. Тайвин скучал по ней и ненавидел её одновременно... Присев на постель, главный Ланнистер устало откинулся назад, его голова раскалывалась, да и выпитое вино дало о себе знать... лорд заснул, впервые за несколько ночей.***
Прохладный северный ветерок немного освежил Арью, однако её состояние с каждой пройденной милей становилось всё хуже и хуже. Слабость в руках не позволяла крепко держать поводья, да и постоянная тошнота, а временами и рвота мешали в пути. Измученная долгой и трудной дорогой, Арья была сама на себя не похожа: тёмные мешки под глазами, когда-то круглое личико превратилось в исхудавшее и вытянутое, азарт в глазах сменился усталостью. И только одно поддерживало дух молодой волчицы - Винтерфелл был уже рядом. Как ей казалось, в воздухе даже пахло домом, родными и знакомыми местами. Озёра, речушки, леса - всё это Арья знала наизусть. Она была дома, на своей родной земле. - У моей покойной сестры было так же, - с тоном знатока заметил Джейме, поглаживая Арью по спине при очередном приступе тошноты. Каждый раз когда девушке становилось плохо, он останавливал половину своего небольшого войска и ждал, когда юная северянка придет в себя. Сама же Арья проклинала себя за свою слабость и старалась не задерживать людей, которые рискнули своими жизнями ради исполнения её мечты... - И как же она с этим боролась, позволь узнать? - глубоко вдыхая прохладный воздух, поинтересовалась Арья. Джейме усмехнулся, игриво почесав у себя за ухом. - Это проходило само... как только начинал расти живот! - сквозь улыбку ответил Джейме. Арья шокировано посмотрела на стоявшего рядом лорда Ланнистера, который в свою очередь смотрел на испуганную девушку с некоторой долей жалости. В этот момент она напомнила ему испуганного ребёнка. Джейме, признаться, давно понял что к чему, но молчал, дабы не пугать Арью в начале их тяжелого пути. Теперь же, когда они были почти у цели, можно было и подсказать неопытной девушке о её интересном положении! - Ты хочешь сказать, что внутри меня ребёнок твоего отца? - как будто не осознавая слов, пролепетала Арья, удивлённо уставившись на Джейме. Младший Ланнистер в голос рассмеялся, не в состоянии сдержаться, он крепко обнял остолбеневшую девушку. - Ну, тебе виднее, чей там ребёнок! - Джейме приложил руку к пока что плоскому, а точнее, впалому животу северянки и сыронизировал: - Ну, и где же радость будущей матери?! Или ты не знала, что от совокупления с мужчиной рождаются маленькие люди?! Арья ухмыльнулась: - Догадывалась! - в тон мужчине ответила она. - Но я... - и сразу же осеклась, не желая рассказывать все подробности близкой жизни с Тайвином. Арья делала всё, чтобы за время жизни с ним не зачать ребёнка... Она не желала становиться матерью, ей было чуждо такое желание! Но боги решили по-своему. - Для всех это будет моё дитя, - шёпотом проговорил Джейме. - Тебе не стоит переживать, - он нежно взял её ледяные ладони в свои руки. - Я воспитаю его или её как своего родного ребёнка. Тем более мы с ним одной крови... - с чуть заметной грустью в голосе прошептал Джейме. Всё же скрывать ревность было тяжело, а временами невозможно. Освободив руки, Арья коснулась ими обветренного лица Джейме, впервые за всё время их пути... за месяц. Её прикосновения были искренними, нежными и тёплыми. - Я верю тебе, Джейме, - внимательно смотря в его глаза, прошептала Арья, впервые назвав мужчину по имени. - Но, что бы ни случилось, Тайвин не должен узнать, что я дам жизнь его ребёнку! - От меня он не узнает. Обещаю! - Джейме коснулся губами рук девушки. В его сердце затеплилась крошечная искорка надежды... Арья улыбнулась. Она верила Джейме. Сам же Джейме был удивлён такой просьбе, ведь подарить любимому мужчине ребёнка мечтает каждая женщина. Но Арья Старк, как обычно, действовала по-своему! - Нам нужно продолжить путь! - уверенно заявила девушка. - Ещё совсем чуть-чуть, и мы увидим Винтерфелл. К тому же надо приготовиться к Болтоновскому приёму и покончить с этими псами, - вскочив на лошадь, произнесла Старк. - Согласен! - лицо Джейме украсила улыбка. Он был готов пройти оставшийся путь и сделать всё, что они запланировали... Войско двинулось вперёд.***
- Отец, можно? - в кабинет Русе Болтона вошёл его сын, Рамси. Осторожно, дабы, как обычно, не расстроить своего отца. Окинув сына взглядом, Русе одобрительно кивнул головой. - У меня всё готово, - напрашиваясь на очередную похвалу, доложил Рамси. - Покои и угощения готовила моя жена, - добавил младший Болтон. - Мои лазутчики доложили, что Джейме Ланнистер прибывает к нам не один... а с какой-то девкой, - задумчиво проговорил Русе. - Кто это может быть? Рамси удивлённо посмотрел на отца. - Если бы я знал, отец. Думаю, что это обычная девка, дорога ведь такая долгая... - многозначительно заметил он. Русе Болтон лишь недовольно фыркнул. - Джейме Ланнистер слишком чистоплотен, впрочем как и его отец, - уверенно заявил Русе. - Думаю, тебе стоит у них поучиться и перестать сношаться с дочерью псаря. У тебя есть жена, вполне симпатичная особа, - мужчина пристально посмотрел на растерявшегося сына. Рамси боялся огорчать отца и каждый его укор в свою сторону пытался сразу же исправить. - Как скажешь, я, конечно же, возьму с них пример. Тем более Санса родила мне замечательного сына, - спокойно проговорил юноша. Впрочем он любил своего сына, любил готовить его ко сну и гулять с ним по замку. Многие придворные, пока Санса ожидала дня родов, судачили о том, что Рамси не способен полюбить даже собственное дитя, но, к их удивлению, всё вышло иначе. Рамси, казалось, изменился! Ведь он не понаслышке знал, что такое быть обделённым вниманием родного отца. - Иди и будь готов к нежданным гостям, - Русе намекающе посмотрел на сына. - Никто из гостей не должен в чём-либо нуждаться... Рамси кивнул головой и покинул кабинет отца. А Русе Болтон остался в одиночестве, один на один со своим страхом... Он не любил нежданных гостей, даже тех, кто приходил к нему со знакомыми ему людьми. Он мало кому доверял. Но принимать у себя сына Тайвина Ланнистера была честью для Болтона, и к этой встрече он готовился основательно...
