Правдивая ложь

Выходные пролетели быстро, наступила трудовая неделя. Скиннер, будучи директором Спрингфилдской начальной школы, казалось, был готов к чему угодно. Многолетний педагогический опыт наглядно доказал ему, что именно в первые учебные дни от учеников, за 2 дня вдоволь нагулявших аппетит на разного рода проказы, следует ожидать наибольшей беды. Однако то, с чем ему пришлось столкнуться, на сей раз, в буквальном смысле выходило за все рамки. Все началось с того, что утром, в самом начале занятий, Скиннер решил проведать 4-ый класс. -Я надеюсь, за минувшую неделю, вы достигли, как минимум одной сотой необходимого объема знаний – серьезно, хотя и с легкой ноткой сарказма в голосе произнес директор. -За минувшую неделю, мой голос стал на одну сотую выразительнее! – заявил Нельсон и, в качестве, доказательства произнес коронную фразу: - Ха-ха! -Заметно – вздохнул Скиннер, - А теперь… - тут его взгляд переместился левее и он заметил, что среди знакомых ему ребятишек отсутствует одна особо важная персона. -А где Барт Симпсон? – настороженно спросил директор. Внезапно дверь в класс отварилась. Все из присутствовавших в кабинете уставились на вошедшего. Сначала, они толком ничего не поняли, поскольку вместо человека снаружи появилось огромное белое облако дыма, но вскоре оно рассеялось и на пороге показалась знакомая рожа Симпсона-младшего. -Барт Симпсон, ты опоздал, даже для тебя это… - начал было свою проповедь Скиннер, однако тут облако дыма достигло его носа и наградило своим непривлекательным запахом. -Это что, сигаретный дым?! – возмутился директор. Тут только он, как следует, разглядел своего «любимейшего» ученика и с полным удивлением обнаружил, что тот выглядит просто ужасно. Его одежда вся в грязи, ботинки износились и шнурки развязаны, лицо выглядит не ухоженно, волосы не расчесаны, а глаза были на удивление красными и, при этом, отчаянно рыскали из стороны в сторону, пытаясь сфокусироваться. -Д-доброе утро-о, ллюди… - хриплым и дрожащим голосом произнес Барт, бросая под ноги недогоревший окурок и топча его. Все ученики, включая Нельсона, с удивлением разинули рты, бросили на паренька полные удивления взгляды. -Барт Симпсон, курение на территории школы – глубочайшее нарушение правил, у вас будут колоссальные неприятности! – заявил Сеймур, подходя к хулигану. -Опять ты за свое, Сэйми! – на удивление грубым тоном ответил Барт, - Может, хватит уже, надоело слышать твои девчачьи капризы уже столько лет! – паренек ненамеренно растягивал слова и беспорядочно мотал головой -Молодой человек, вы и раньше не отличались красноречием, но это… - внезапно Скиннер нагнулся и, сквозь пелену едкого белого дыма пробрался еще один запах. -А это что такое?! – Скиннер уже терял терпение. В тот же миг в рюкзаке Барта послышался шелест некого стекла. Вопреки капризам паренька, Скиннер вынул портфель и расстегнул его. Внутри не было ни учебников, ни тетрадей, ни даже привычных для стандартных розыгрышей штучек Симпсона-младшего. Зато было несколько сигаретных пачек плюс несколько стеклянных бутылок с этикеткой «Duff». Ученики ахнули. -Хей, Симпсон – под градусом! Ха-ха! – восторженно произнес Нельсон -Подож-жди… Вот-тт… сегодня вернусссь к Б-барни, он ещщще притащщит! – с трудом проговаривая каждое слово, заявил Барт и тут же плюхнулся на пол, погрузившись в глубокий сон. -В мой кабинет! – рявкнул директор и за руку выволок спящего «принца» из кабинета. На этом однако дневные приключения не закончились, проходя мимо женского туалета, Скиннер обнаружил, что какой-то чудак решил проявить «дизайнерские наклонности». Дверь была разукрашена в темные тона и покрыта какими-то непонятными знаками и рисунками, принадлежавших не то готам, не то панкам, директор точно не знал. Решив не оставлять это безобразие без внимания, директор заглянул внутрь. Внутри ситуация была ничуть не лучше, туалет словно превратился женскую копию «таверны у Мо»: все было перекрашено в мрачные оттенки, то тут то там встречались довольно мерзкого вида рисунки и постеры, в воздухе веяло тоской и смертью. А в самом угла стояла виновница сего «торжества». Это была девчонка лет 8-ми, одетая в жуткое фиолетово-черное платье, черные колготки и сапоги, на шее амулет ф форме креста, на лице темная помада, а волосы скрыты под тугим черным париком. -Юная леди, кто разрешил вам проводить здесь «ремонт»? – пусть и менее вспыльчиво, но не дружелюбно заявил Скиннер. Девчонка повернулась к старшему. -Я единственная, кто делал здесь ремонт за последние 20 лет – мрачно ответила та. В этот миг директор, как следует, всмотрелся в лицо ученицы, -Лиза?! Лиза Симпсон?!- -Крут-то ссетренн-ка… - прошипел еще не протрезвевший Барт и снова отключился; -Что это значит?! – возмутился Скиннер. -Если вы про это место, я решила следовать математическому принципу «минус на минус = плюс», значит, если я сделаю это место более мрачным и жутким, это отвлечет внимание от остальных недостатков вроде дурного запаха и тараканов. Что касается меня, мне просто надоело каждый день нести одну и ту же рутину, я решила внести разнообразие. Минуту директор молча стоял, обдумывая сказанное лучшей ученицей школы, а затем просто вздохнул: -Ты пойдешь со мной и твоим спящим енотом, я вызову ваших родителей! Ученики и преподаватели, которым сегодня довелось казаться в числе свидетелей сих не особо приятных сцен, недоумевали – что же случилось с обоими Симпсонами? С чего вдруг Барт внезапно перешел все грани, решившись на проделку, которая, в принципе, не вызывала никакого смеха, а даже наоборот, приводила в полнейший шок. А Лиза? Почему она не с того ни с сего решила порвать со своим образом милой добродушной паиньки, открыв, тем самым, свою «темную сторону». Ответов на эти вопросы не знал никто, кроме самих Симпсонов. Несмотря на данное двумя днями ранее обещание брата и сестры отныне держаться вместе и поддерживать друг друга в беде, это не смогло заполнить образовавшуюся в обеих головах пустоту, которая не сулила спутникам ничего хорошего, давая понять, что отныне их жизнь надолго застряла в петле! Ни Барт, ни Лиза не могли ничего с этим подделать, осознание того, что ты не властен над своей судьбой, давило по самые уши. И, как следствие, люди, которые не силах справиться со своими проблемами, обычно начинают их скрывать или отодвигать. В данном случае, в отношении Барта – пытаться одурманить и залить свои проблемы дозами никотина и спирта, которые он тайно позаимствовал в тайнике Барни, когда тот был в отключке. Лиза же решила наполнить свою душу мраком, чтобы сквозь него не было видно наивных мыслей о ее мечтах, которые, как она знала, уже никогда не сбудутся. Приехавшие по вызову Гомер и Мардж пришили в замешательство. После напряженной беседы, Скиннер разрешил семейки уйти пораньше, чтобы у них было время привести своих отпрысков в надлежащий вид. Дома и Барта и Лизу ждала истинная психологическая встряска от родителей. Гомер, хоть и был рад уважительной, по его мнению, причине, по которой ему так лихо удалось удрать с работы, был возмущен выходками Барта, заявив, что тот явно «побежал впереди лошади», что ему еще рано спускать свою жизнь на тормоза, сперва надо бы дождаться поступления в колледж. Мардж устроила Лизе куда более информативную воспитательную беседу, попутно смывая грим с ее лица. Впрочем, от обоих отпрысков особой реакции на возгласы родителей не последовало – семейные ссоры даже по такому поводу – давняя традиция в их семье. Родители же еще долго не спускали с детей хмурых взоров, пока в ситуацию не вмешалась Мэгги, которая, благодаря своему немому обаянию все же сумела охладить обоих родителей, чем вызвала дополнительную благодарность от брата и сестры. Вечером, когда для Барта наступил период похмелья, а Лиза упрятала новый образ в чемодан, они вдвоем расположились на диване в гостиной, присматривая за младшей сестрой, пока родители, в качестве наказания, решили сходить в ресторан на деньги, которые первоначально собирались дать детям на следующие выходные для похода в парк. -Ох…, голова трещит! – фыркнул Барт, потирая ладонью лоб, -Значит, утром болеть не будет! – попыталась улыбнуться сестренка -Да уж, кстати, мне понравился твой новый стиль, – заметил братец -Спасибо, но лучше мне попробовать что-нибудь новое – отмахнулась Лиза, - Завтра же займусь этим, а ты что будешь делать? -Пока думаю – мрачно вздохнул Барт и помахал зажатым в руке мячиком перед Мэгги, которая, кажется, решила стать ближе к своей семейке. Следующий день преподнес новые сюрпризы. Несмотря на буйные возгласы Гомера, Барт и не думал успокаиваться. Его новый розыгрыш оставил вчерашний трюк с никотином позади – он пришел в школу почти что голышом! Это было невообразимо! Вид Симпсона-Младшего в одних трусах произвел эффект разорвавшейся бомбы, которая разнесла в клочья всю дисциплину и спокойствие в стенах школы, породив хаос, затронувший всех преподавателей и учеников школы. Всех, кроме Лизы, которая, только вдумайтесь, решилась на прогул! Вместо того, чтобы постигать новые элементы химической таблицы и писать новые послания в Белый дом, она решила отдохнуть и расслабиться, расположившись на пустынном берегу Спрингфилдского озера. Отдых ее, правда, продлился недолго, так как ее накрыл шеф Виггам с подчиненными, и, как прогульщицу, под конвоем отвез к школе, откуда то час же был вынужден конвоировать, по просьбе преподавателей домой вместе с грязным, как женский туалет, братцем. Похоже, в семействе Симпсонов затевалась новая и довольно скверная игра. Неизвестно в какую сторону дальше бы двинулись фишки игроков, если бы не… Киностудия КОХ. -Вы хотели нас видеть, господин Райзинг? – настороженно поинтересовался вошедший Канг вместе с подоспевшей Кодос. -Да! – раздраженно произнес глава студии, - Что, черт возьми, твориться у вас там на земле?! -Опять эти Симпсоны! – раздраженно фыркнул Канг, - Эти у этих болванов, очевидно, окончательно поехала крыша. Впрочем, это был лишь вопрос времени… -К нам поступают многочисленные жалобы от родителей, чьи отпрыски смотрят ваше шоу. Они заявили, что новые Барт и Лиза, видите ли, плохо влияют на их детей! Они требуют ограничения рейтинга – вскипел Райзинг, - Это недопустимо, немедленно исправьте ситуацию… -Хорошо – фыркнула Кодос, - Я свяжусь с нашим агентом, пускай аннулирует лысому толстяку талоны на скидки в Бар, думаю, он найдет, на кого выплеснуть злость… Результат превзошел все ожидания. Казалось, никогда раньше Гомер не взрывался таким ярким желанием вправить мозги сыну. Из-за отсутствия халявного «Duff» он, судя по всему, еще сильнее растерял трезвый рассудок. В качестве наказания, он предоставил Барту одно из наименее приятных занятий – распутывание старой рождественской гирлянды. Но Барт не был бы Бартом, если бы не смог додуматься до простейшего способа увильнуть – сославшись на «отсутствие опыта» он попросил отца продемонстрировать легкий способ развязывания хотя бы одного узла. И пока Симпсон-старший отчаянно вертел провода, сынок незаметно выскочил и направился в комнату сестры. Лиза, наказание для которой составила Мардж, сидела над толстенной книгой под названием «Теоретические основы фонетики корейского языка», которую мать велела ей выучить наизусть с последующим опросом. -Привет – произнес вошедший внутрь Барт. -Привет –вздохнула сестра, оторвав от книги грустный взор. -Хм, неужели тебя заставили зубрить уроки! – усмехнулся братец, с трудом веря в сказанное. -Конечно нет, я эту книгу уже 5 раз перечитывала за последний месяц, уже вовсю вызубрила диалект северокорейцев! -Ясно – Барт присел на кровать, немного помотав ногами, а затем, вновь повернулся к сестре и сказал, - Ты знаешь, когда сегодня Виггам бесплатно подвез нас домой, я кое о чем подумал… -Все еще удивляюсь, когда ты говоришь так. – немного приободрилась Лиза. -То чем мы с тобой занимались вчера и сегодня, ты не думаешь, что мы стали похожи на тех неудачников из сообщества? -В каком смысле? – удивилась сестренка. -Ну, смотри, Барни уже столько лет набивает свое беременное брюхо «Duff», Фринк изобретает всякие бесполезные штучки, которые никому неинтересны, толстяк собирает комиксы – они же просто прожигают свою бесконечность! -Пожалуй, ты прав – согласилась Лиза, - А, с другой стороны, что им еще делать – раз времени полным полно, значит, есть свобода, только вот девать эту свободу некуда. Вот они и повторяют одно и то же изо дня в день, прямо как мы, как я… - сестренка грустно повернулась к книге. Барт подошел и сел рядом с сестрой. -Слушай, я никогда этого раньше не говорил и, думаю, когда-нибудь в будущем, если оно настанет, у меня начнется кариес от того, что я произнес это, но сейчас, пора сказать тебе истину. -Какую? – заинтересованно посмотрела сестренка. -Когда мы заключили перемирие, я хотел признаться тебе… Барт сделал глубокий вздох… -Я ужасно тебе завидую! -Ух ты! - озадачилась Лиза, даже не смотря на последние события, пронзительные откровения Барта оставались для нее новинкой. -Это правда – обреченно согласился Барт, - Ты помнишь, как я злился всякий раз, как ты получала очередное достижение. Просто всякий раз, как это случалось, я понимал, что злюсь, потому что сам никогда не смогу достигнуть того же. Во мне гены Симпсонов – мужские гены с дефектами и каплями спирта при зачатии, поэтому я и родился, мягко говоря, «не совсем адекватным» и таким я остаюсь даже сегодня. А тебе повезло – ты унаследовала от наших предков все лучшее, для тебя понятие успех необратимо и ты всегда была гордостью нашей скверной семейки, любимицей для учителей, героем, чье лицо выбили на скалах Спрингфилда. Мне тоже этого хотелось, но без мозгов, я мог полагаться только на сердце, которое говорило мне поступать так, быть собой и я нашел себя в постоянных забавах и приколах. -Поэтому ты и злился, когда во время отдыха на пляже Фландерсов, я вступила в банду хулиганов. – подметила Лиза. -Да, когда ты начала копировать меня, я… мне стало плохо. Ты снова превзошла меня, на этот раз в том, в чем прежде мастером всегда был я. Я и стал чувствовать себя безликим, будто у меня украли последнюю надежду. Но потом я понял, мне не нужно было тебе мешать, мне надо было поддержать тебя, мы могли бы создать новую компанию, вдвоем бы стали лидерами, и все пошло бы немного по-другому. Сейчас, думая об этом, я понимаю, сколько всего мы потеряли из-за нашей вражды. И теперь, раз мы вместе, может не стоит рушить все, что мы уже успели построить за 30 лет. Барт взял сестру за руку. -Понимаешь, Лиза. Ты – самая умная девчонка в нашем городе, одна из умнейших в стране и, скорее всего, даже на планете. И ты стала такой не потому, что тебя запрограммировали пришельцы, у тебя хорошие гены и способности, так не теряй их, оставайся такой же прекрасной, какой была всегда, оставайся для нас и для меня образцовой сестрой. Лиза почувствовала, как слезы радости покрыли ее лицо. -Барт… это… это самые лучшие слова, что ты говорил мне… И придвинувшись ближе, они сплелись в крепких родственных объятиях которые превзошли даже предыдущий раз, когда они решили стать командой. Именно теперь они действительно открыли друг пере другом души… Или нет? -Подожди… - Лиза отстранилась. -В чем дело? – удивился брат. -Я тут подумала… – на лице сестренки засияло смущение, - Все то, что ты только что рассказал мне… Мне приятно это слышать, и раньше я тоже думала о себе так. Но сейчас, когда я услышала это от тебя, я поняла, что все не так идеально. В глазах Лизы снова промелькнула грусть. -Ты говорил, что пытался быть самим собой, и я тоже! Мне тоже хотелось оставаться такой, какая я есть, я думала, люди вокруг оценят это. Но вот тут ты меня и опередил! Твое «Я» оказалось куда популярнее, интереснее моего. Так продолжалось много лет, и я быстро поняла, что тоже завидую тебе не меньше… Сестра вновь посмотрела на Барта. -А если говорить по правде, я очень завистливая! Понимаешь? При всех моих знаниях и талантах я обладаю одним непростительным пороком – мне больно видеть, когда кто-то оказывается впереди меня. Помнишь, как опять же я начала красть твой стиль на том пляже, как я сбежала из дома из-за успеха Мэгги, как поссорилась со школой, когда прикинулась ученицей колледжа. Я всегда считала себя номером "1", а всех остальных – второсортными неучами. И если кому-то удавалось подняться выше меня, я была готова на все, лишь бы опустить его или ее обратно, чтобы никто не мешал «Великой Королеве Лизе» наслаждаться троном. Даже мои родные! У сестренки затряслись колени. -Вспомни, сколько раз я радовалась, когда ты в очередной раз оступился. Так было не всегда, но все же… Я поставила свою жизнь и перспективы выше собственного брата. Мне хотелось, чтобы ты выглядел как можно более отсталым, чтобы на твоем фоне все видели во мне принцессу. А теперь я понимаю, насколько это низко и неправильно! Чтобы не случилось между нами, мы – брат и сестра, были ими и останемся на веки вечные. Поэтому, ты прав, мы многое упустили, мы должны были помогать друг другу, как бы банально и «по-голливудски» это не звучало. Лиза взяла Барта за локти. -Тебе кажется, что ты глуп из-за неправильных генов, но это ни так! У тебя тоже есть способности, и это не шутка! Ты – хороший полицейский, неплохо водишь автомобили, играешь на ударных, знаешь французский, вместе со мной написал сценарий к новому мультфильму, за который мы получили премию; в тебе столько всего, тебе нужно просто немного подумать и попробовать свои знания, тогда ты точно достигнешь успеха. Я, уверена, что у тебя получится и то, что я сейчас скажу не несет, как это обычно бывает у нас, никакой левой мысли – «Я горжусь, что ты – мой брат, Брат» И снова эти обнимашки. -Спасибо – нежно улыбнулся вчерашний хулиган, - Кстати, что ты там говорила про диалект северокорейцев? -Вот, смотри – Лиза указала пальцем на страницу, они с братом принялись подробно анализировать книгу. Увидевшая это через дверь Мардж, воодушевленно улыбнулась. «Ох, Барт, неужели ты начал взрослеть, теперь в нашем доме двое мужчин!» В этот миг из комнаты Барта раздался голос отца: -Готово! Первый узел готов, где ты Барт? Пойди и посмотри! «Хм, значит пока что только полтора» - слегка нахмурилась Мардж и отправилась вниз. На следующий день Спрингфилдскую школу вновь встретили сюрпризы, но на сей раз – приятные! Лиза решила вновь взяться за учебу, при этом многократно ускорив обычный темп. Также она неожиданно взяла на себя инициативу по организации курсов для отстающих учеников и кружка по выявлению юных талантов. Но это был лишь верхний слой пломбира, начинка заключалась в том, что на школьном горизонте образовался еще один неожиданный отличник – Барт Симпсон! Учителя и директор в шоке наблюдали, как вчерашний сорванец в одночасье превратился в образец для подражания: с успехом сдав все домашние задания, Симпсон-Младший активно включился в работу на уроке, стал меньше шалить, помогал Лизе в ее проектах. К концу дня его авторитет в глазах администрации изменился на столько, что Скиннер (то ли от шока резких преобразований, то ли по доброте душевной) не только забыл о его вчерашних выходках, но даже согласился рассмотреть его просьбу о восстановлении в должности дежурного. Конечно, не сказать, что всем новые перемены пришлись по душе. Хулиганы, вынужденные торчать на Лизиных занятиях и наслушавшиеся про учебные достижения Барта, старались прижать образцовых брата и сестру. Но к своему удивлению, с их стороны они встретили достойный моральный отпор и братскую поддержку между врагами, так что им пришлось отодвинуться. Администрация улыбалась, родители восхищались, ученики вели себя, как обычно. Казалось, теперь все придет в норму, однако… Киностудия КОХ -Что опять случилось, господин Райсинг?! – фыркнули вошедшие в студию Канг и Кодос, в чьих голос читалось плохо скрываемое раздражение. -Аудитория недовольна! – в очередной раз взорвался Мэтт Райсинг. -Что за бред? – нахмурилась Кодос, - Мы сегодня читали родительские рецензии, они пишут, что новые выпуски их заинтересовали! -Зато теперь их сорванцы начали беситься! – пояснил босс, - Они обзывают ваше шоу нудной пропагандой хорошего поведения и морали для малышни. Рейтинги начинают падать! -Поняли, мы свяжемся с еще одним нашим агентом… -Нет! – решительно заявил Мэтью и развернулся в кресле, - Как меня самого уже достали эти Симпсоны! Подумать только, на этой планете столько отвратительных существ от кровожадных бородатых садовников и развратных училок до 100-летних свихнувшихся богачей и семейки Фландерсов. А публика выбрала именно Симпсонов, я просто не понимаю… Брат и сестра-гуманоиды переглянулись. -Вы хотите убрать Симпсонов из шоу? -Нет! – вновь заявил Райсинг, совершив очередной поворот, - Я приказываю вам сейчас же вернуть все к истокам. Чтобы все стало как раньше. Чтобы этот 10-летний неандерталец снова стал безумным хулиганом, а эта блондинка в красном – скучной знудой с саксофоном – вправьте им мозги. -Ясно – хмуро развернулись гуманоиды и отправились наружу; -И предупреждаю! – бросил на прощанье ненасытный босс, - Это ваш последний шанс все исправить, следующий разговор будет по хлеще!