Концовка

Перевод
G
Завершён
124
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
2 страницы, 704 слова, 1 часть
Метки:
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
124 Нравится 5 Отзывы 11 В сборник

Часть 1

Настройки
Двое пытались перевести свое дыхание. Одна — вот-вот готовая стать Искателем Хранилищ, второй — новоиспеченный владелец Атласа. После того, как Путник был повержен, парочка ломанулась к Хранилищу, чтобы наконец овладеть его сокровищами. — Ладно, давай… — Подожди, — Риз становится, как вкопанный, недоуменно глядя на девушку. Фиона прожигает его сердитым взглядом, одним из тех, которым вполне можно было бы убить. — Держись подальше от моей сестры, и не надо мне говорить, что я неправильно понимаю ситуацию, — угрожает она. «А ведь ты действительно ошибаешься. Если бы только знала, Фи…» — думает мужчина. Пусть их отношения не задались с самого начала, да и сейчас они не очень ладили, но под всем этим скрывалось то, что Риз не мог передать словами… По крайней мере, тогда. — Расслабься, тебе не о чем волноваться. К тому же… Мне нравится другая, — его щеки слегка краснеют, и он ухмыляется Фионе. Девушка приподнимает брови, но улыбается ему краешком губ. «Боже, пожалуйста, скажи, что она все поняла». Парочка молчаливо рассматривает друг друга, что делает ситуацию еще более странной… ну, самую малость! Наконец Риз решает нарушить неловкую тишину: — Замечательно. Ну, теперь, раз уж мы покончили с этим ужасно неловким разговором… может, стоит наконец войти в Хранилище, ради поисков которого мы рисковали жизнями. — Да… давай. И вот они наконец оказываются внутри. Перед ними открывается восхитительный вид. Они словно в куполе, окруженном руинами. Впереди парочку ожидает лестница, ведущая прямо к награде, окруженной фиолетовой аурой. — Вау… как красиво, — замечает Фиона, делая шаг вперед. «Не красивее тебя». Он смотрит на девушку, чьи глаза лучатся восхищением. Мужчина улыбается, но глубоко внутри его терзает чувство, что, возможно, он видит ее такой в последний раз. Двое поднимаются по лестнице, обмениваясь планами на будущее. Риз перебирается через небольшой пробел в несколько ступенек и протягивает руку Фионе. — Эй, я хотел сказать… спасибо. Я… мы… Ничего этого не было бы без тебя. И я ценю это. — Из нас вышла отличная команда, как думаешь? — спрашивает она, и щеки мужчины наливаются румянцем. — Д-да… Согласен. Девушка принимает его руку, и он может поклясться, в тот момент его сердце пропустило удар. Он помогает ей перебраться к нему, и они рассматривают сундук, который скрывает сокровище. Парочка преодолела нелегкий путь, но… сейчас мужчиной начинает овладевать отчаяние, ведь он почти прямым текстом намекнул Фионе о своих чувствах. Это последний раз, когда они что-то делают вместе, а девушка могла не понять, что он хотел сказать ей. — Не окажешь… честь? — спрашивает Риз, пытаясь игнорировать тянущее чувство в груди. В конце концов она тут Искатель Хранилища. — Это последний раз… так что будет правильнее, если мы сделаем это вместе. Это ведь самая приятная часть, — она одаривает его улыбкой. «Вместе? Она правда это сказала?» Вместе. То, о чем думал Риз, когда ему не приходил рассказывать об их приключениях. Слово, которое ассоциировалось с Фионой. Стать ли этому реальностью или же остаться всего лишь мыслью? Сейчас или никогда, верно? Риз сжимает ее руку своей металлической и улыбается: — Вместе. Девушка слегка удивленно смотрит на него. — К слову, это необязательно последний раз, пусть я и не Искатель. Я готов идти вместе с тобой… к чему бы то ни было. — Ты правда это делаешь? Серьезно? Решаешь сделать шаг в самом конце? — девушка издает смешок и мягко улыбается. — Слушай, когда мы были связаны Грузчиком и вынуждены были пересказывать нашу замечательную историю, у меня не то чтобы была возможность что-то сделать. Плюс я боялся, что это станет концом. Так или иначе, у меня все равно нет возможности как-то связаться с тобой, так что… Сейчас или никогда, — Риз делится опасениями с объектом своих чувств. — Это… резонно, — признает Фиона. Рассказывать что-то, когда тебя похитили и угрожают… Да, не лучшая обстановка для любовных признаний. — Плюс… Я не был уверен, что ты поняла мои намеки, — взволнованно добавил мужчина. Она ведь не ответила ни на один из них… — О, поверь, поняла. Меня удивляет, что ты не стал ничего предпринимать. И я рада, что ты сделал это сейчас. — Я тоже рад, — признается Риз, с обожанием глядя на девушку, и он выглядит так по-идиотски и одновременно с этим мило, что она едва сдерживает смех. — Так, — мужчина переводит взгляд на сундук и касается его человеческой рукой, — вместе? — спрашивает он, крепче сжимая ладонь Фионы. — Конечно, как в старые времена. Их пальцы переплетены, парочка касается сундука свободными руками. Они открывают его, и вскоре их поглощает фиолетовое сияние. И в конечном счете не так уж важно, что происходит, главное, что они вместе.
124 Нравится 5 Отзывы 11 В сборник
Отзывы (5)