Командировка

NC-17
Завершён
406
4
автор
Велеена бета
Фэндом:
Размер:
167 страниц, 62 257 слов, 34 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
406 Нравится 1151 Отзывы 88 В сборник

Часть 27

Настройки

I know how to hurt I know how to kill I know what to show And what to conceal I know when to talk And I know when to touch No-one ever die from wanting to much The world is not enough But it is such a perfect place to start...my love And if you're strong enough Together we can take the world apart...my love People like us Know how to survive There's no point in living If you can't feel the life We know when to kiss And we know when to kill If we can't have it all Then nobody will Garbage – “The World is Not Enough”

Ник прекрасно проводил время в Риме, он искренне наслаждался возможностью прочитать лекцию перед такой аудиторией. Несмотря на весь свой опыт и глубокие знания, он немного волновался. Послушать его пришли почти все сливки медицинского общества старушки Европы. Ему необыкновенно льстило такое внимание. Он читал доклад с воодушевлением, умело оперируя фактами, научными гипотезами, меняя слайды один за другим и показывая результаты своих исследований. Публика была очарована его презентацией, со всех сторон сыпались вопросы, на которые Ник отвечал со знанием дела и неизменным юмором. После лекции он был приглашен на фуршет, который затянулся почти до ночи. Ник сумел завязать несколько новых и очень выгодных знакомств, даже получил приглашение прочитать курс лекций в Штатах. Несмотря на такой насыщенный событиями день, мысли Ника то и дело возвращались к Элен, он немного скучал и отправил ей несколько теплых смс. На расстоянии его любовь к ней всегда была более нежной и светлой, он почти никогда не испытывал раздражения или агрессии по отношению к ней. Все менялось, когда она была в пределах его видимости, он безумно ревновал ее ко всем и злился на себя. Эта злость и выливалась в неожиданные и такие позорные вспышки насилия, он просто не мог себя сдерживать. Сейчас он искренне радовался, что она пойдет на какую-то вечеринку, а не будет сидеть в одиночестве в номере вечером пятницы. Пребывая в отличном настроении, он пожелал Элен спокойной ночи и отправился спать. Усталость брала свое. Проснулся Ник довольно поздним утром, вчерашнее отличное настроение никуда не делось. Сегодня его пригласили на экскурсию в один из университетов и он, хоть сначала и хотел отказаться, чтобы быстрее вернуться к Элен, потом все-таки согласился. Помимо университета, ему устроили полномасштабную прогулку по древнему городу. Хоть Ник и бывал в Риме ранее, но все бегом, и хорошенько осмотреться никогда не хватало времени. Сегодня же принимающая сторона постаралась на славу, и Ник был буквально очарован окружавшим его величием. Он решил, что непременно следует приехать сюда еще раз, но уже с Элен. Мысль об Элен согрела его теплом, он подумал о том, что никогда не хочет расставаться с ней. Вспомнил, как представился ее женихом, и она ничего не возразила. Может и правда им нужно пожениться. Они съедутся, начнут по-настоящему жить вместе, при мысли о том, чтобы каждый день просыпаться рядом с ней, стало очень приятно на душе. Решено, так он и поступит. Спросив у своих коллег, где у них хороший ювелирный магазин, он записал адрес и сразу же направился туда. Приятная улыбчивая девушка-консультант помогла ему выбрать кольцо достойное его будущей супруги. Нику не нравились эти новомодные стекляшки, его раздражали тяжелые булыжники на тонких женских пальчиках. Он остановил свой выбор простом изящном колечке из белого золота, на котором по кругу располагались бриллианты. «Достойный выбор!» - одобрила продавщица. Ник довольно кивнул, выбрал аккуратную темно-зеленую коробочку без вульгарных сердечек и розочек и, расплатившись, направился к гостинице. Его рейс обратно в Кельн только завтра, сегодня можно еще немного погулять по городу. Он шел по старинным мостовым, счастливым взглядом окидывая прохожих, мимо него пролетали туристы с огромными фотоаппаратами наперевес, служители церкви, влюбленные парочки, а он просто шагал вперед, улыбаясь своим мыслям. *** Том проснулся рано, наглый солнечный луч норовил проникнуть между сомкнутых век, и это ужасно раздражало. Он вздохнул и перекатился набок, тело приятно ныло, как после долгой и упорной тренировки, губ коснулась легкая улыбка. Приятно просыпаться не в одиночестве, Элен спала рядом, лежа на животе и уткнувшись лицом в подушку, взъерошенные светлые волосы забавно торчали во все стороны. Том потянулся поправить спутанные прядки, как взгляд опустился ниже, рука замерла. Тонкое одеяло сползло с плеч девушки и взору мужчины открылась ее ничем не прикрытая спина. В ярких лучах солнца бесстыдно виднелись безобразные следы. Мужчина не мог удержаться и провел кончиком пальца по шрамам, приподнявшись, коснулся губами и провел языком по лопатке, украшенной особо глубокой полосой. Элен заворочалась и, просыпаясь, повернула к нему лицо. Попыталась повернуться всем телом, но Том не дал, прижавшись крепче и продолжая выводить узоры на ее спине. - Том, пусти, я не хочу, чтобы ты смотрел. Я безобразна, - отвернувшись от него, прошептала она. Том, разозлившись, с силой перекатил ее на спину и, сдавив пальцами подбородок, поднял лицо, заставив смотреть на себя. - Никогда не говори такие глупости, - четко отделяя каждое слово, произнес он, вглядываясь ей в глаза. Элен покорно лежала на спине, глядя на него каким-то пустым взглядом. Вдруг, в глубине что-то мелькнуло, Том всмотрелся внимательнее, не убирая рук. Какая-то нечитаемая эмоция скользнула по лицу девушки, брови изогнулись. «Это страх?» – с ужасом подумал Том, отдергивая от нее руку. «Что же я делаю?» - он ласково провел пальцами по шее девушки и коснулся губами мочки уха. - Я никогда не сделаю тебе больно, обещаю. Ты мне веришь? Донеслось тихое «да» и девушка спрятала лицо у него на груди. Такой доверчивый жест, будто она просила спрятать ее от всех напастей. Проснулись древние мужские инстинкты защитника своей женщины, и он прижал ее к себе крепче, шепча на ухо что-то успокаивающее. Не хотелось шевелиться, куда-то идти, хотелось просто лежать рядом, делясь друг с другом теплом. Наконец, Том вздохнул. - Надо в душ, чур, я первый, - и вскочив, захлопнул за собой дверь в ванную. Элен села на кровати, рассеянная улыбка блуждала по ее лицу. Надо одеться и идти к себе, но вместо этого, она закуталась в простынку и удобнее устроилась на теплой постели. Она дотронулась рукой по углублению на матраце, где только что лежал Том, уткнулась лицом в подушку, вдыхая его запах. Раздался какой-то грохот из ванной. Элен, вскочив, постучала в дверь и спросила все ли в порядке. Ответа не последовало. Она, не на шутку перепугавшись, распахнула дверь, та была не заперта. Комнатка была сильно заполнена паром, так, что сначала Элен застыла на пороге, ничего не видя перед собой. Тут мокрая рука схватила ее за плечо и затащила в душевую кабинку. Простынка, в которую замоталась девушка, тут же промокла, но она не торопилась избавиться от нее. Она жадно оглядывала мужское тело перед собой, красивый, худощавый, но в меру мускулистый торс, сильные рельефные руки, плоский живот*, взгляд скользнул ниже и тут же вернулся к плечам мужчины. По ним катились крупные капли, только подчеркивая изгибы стройного тела. - Что это был за грохот? – еле выдавила девушка. - Надо же было тебя сюда заманить, - коварно ухмыльнулся Том, от которого не ускользнуло, как жадно она его рассматривала. - Ты! – она ткнула его пальцем в грудь, он тут же перехватил ее ладонь и прижал к себе. - Я, - согласился мужчина и дернул ее на себя, откидывая тонкую промокшую ткань. Теперь теплые капли воды, стекали по ним обоим, он смешно отфыркивался и гладил ее спину. Она счастливо выдыхала, потянувшись рукой к низу его живота. - Развратница, - прошептал Том, она кивнула с довольной улыбкой. Ласки становились все откровеннее, оба уже не сдерживались. Том прижал Элен к стенке, поддерживая за спину, она, приподнявшись на цыпочки, закинула ногу ему на пояс. Мужчина довольно рыкнул и, держа ее под ягодицами, завел туда же вторую ногу. От неожиданной смены положения, она откинулась назад, слегка стукнувшись затылком о стенку. «Ш-ш-ш», - прошептал Том, потеревшись о ее промежность и вопросительно глядя на нее. - Давай же, - сказала она, чуть поерзав, насколько это было возможно в таком положении. Том тут же толкнулся вперед, уже привычно заполняя ее собой. Он не мог двигаться быстро, но плавные, глубокие толчки приносили такое же удовольствие. Казалось, что все происходит в замедленной съемке. Он, двигаясь внутри и прерывисто дыша, слизывал капли с ее шеи. Глубоко вперед и мучительно медленно назад, и снова. Элен тонула в этих ощущениях, казалось, все ее тело превратилось в один клубок наслаждения. Она дрогнула, застонав в его руках, и почувствовала, что расслабленное тело больше не может держаться в такой позе. - То-о-ом, я так больше не могу, - простонала она. Он вышел из нее, опуская на ноги. Обняв его за шею, она потерлась носом в ключицу и повернулась к нему спиной. - Больше не стесняешься? Она только нетерпеливо махнула головой. Он прошелся руками по ее спине, чуть надавив на поясницу, заставляя прогнуться, и тут же вошел снова. Теперь он мог двигаться быстрее, чем непременно воспользовался. Девушка, упираясь руками в стенку, подавалась бедрами назад, а он, лаская ее грудь, входил рваными толчками. Опустив одну руку ей между ног, принялся проводить там пальцами в такт своим движениям. Элен снова выгнулась, и он ускорил фрикции, нагоняя ее. Потом они уже ослабевшие стояли вдвоем под душем, сил на разговоры или даже поцелуи не было, они смотрели друг на друга и глупо улыбались. - Позавтракаем, - выходя из ванной, предложил Том. - Да! Но, позже, мне надо переодеться. - О, выбирай, все, что нравится, - с улыбкой ответил он, мужчине не хотелось никуда отпускать Элен. - Боюсь, мне не подойдут твои наряды, - сморщив носик, ответила Элен и чмокнула его в щеку, - я быстро, встречаемся внизу. *** Она, быстро натянув вчерашнюю одежду, выскользнула из номера. Вернувшись к себе, она перебирала свой гардероб, гадая, что же надеть. Хотелось выглядеть женственно и соблазнительно, но ничего подходящего не нашлось. Девушка замерла, услышав, как открылась входная дверь. Неужели, так торопилась, что забыла закрыть? - Я же сказала, что… - Что? – раздался мужской голос. Элен застыла, она забыла, что сегодня возвращается Ник. Не успела продумать свою речь, хорошо еще, что Томом его не назвала. Проклиная себя за несобранность, она вышла в гостиную и замерла от вида Ника. Тот стоял посреди комнаты, счастливо улыбаясь, в руках он держал маленький изысканный букет. «Полевые цветы, мои любимые, где только достал», - с раскаянием думала Элен. Ник тем временем подошел ближе. Он с удовольствием рассматривал ее лицо, как же хорошо она выглядит, просто красавица. Кожа будто светилась изнутри, глаза сияют, губы почти красные. Он наклонился, не в силах сдерживать себя, и поцеловал ее. Но Элен отпрянула от него. - Ник, нам надо поговорить. - Да, надо. Только выслушай меня сначала, хорошо? – он вручил ей букет, который она взяла и принялась рассеянно мять в руках. - Садись, поговорим, - Ник уселся на диванчик и приглашающее похлопал рядом. Элен медленно опустилась на место. Сердце стучало набатом, мысли разбегались. О чем он хочет поговорить? Неужели все узнал? Тогда почему у него такой довольный вид? Ее мысли прервал Ник, начав свою речь. - Малыш, ты знаешь, как я тебя люблю. Я забочусь о тебе и, мне кажется, что я не могу без тебя жить. Ты ведь тоже любишь меня, - небольшая пауза, но Ник произнес последнюю фразу утвердительным тоном, поэтому ответа Элен не требовалось. - Я решил, что нам пора уже определиться, пора жить вместе, как нормальная семья, а не встречаться урывками. - Но, Ник, мы не семья. - К этому я и веду. Ты еще не понимаешь? – он лукаво посмотрел на девушку, - ладно, пусть все будет по правилам. Он опустился на одно колено перед ошарашенной Элен и протянул ей раскрытую коробочку. - Элен Гал, согласна ли ты сделать меня самым счастливым мужчиной на Земле и стать моей женой? Девушка мысленно взвыла, но почему именно сейчас? Как теперь объяснить ему свое решение. Она же только обидит его. Элен потянулась к нему и обняла за шею, целуя в щеку. - Ник, спасибо тебе. Я так тебе благодарна… - Элен, ну что ты… - перебил ее Ник. Она накрыла его губы ладонью. - Не перебивай меня. Я очень тебе благодарна, - повторила девушка, - но, я не могу принять твое предложение. Это будет нечестным по отношению к тебе. Я не люблю тебя, прости. Ник не сводил с нее удивленного взора. Как это не любит? Почему же она терпела его выходки все это время? В его глазах отразилась боль, Элен было невыносимо жаль его, она ругала себя за то, что причиняет ему страдания, но иначе поступить не могла. Она прекрасно понимала, что с Томом у них нет будущего, но она успела его полюбить и обманывать Ника не могла. Она не выйдет замуж за нелюбимого. Ник уже справился со своими эмоциями. Он был потерян, его сердце было разбито, но он все еще не терял надежды. - Элен, если это из-за всего, что я натворил, то я тебе обещаю, я исправлюсь. Я пойду к психотерапевту, куда угодно. Только прости меня. - Мне не за что тебя прощать. Ник, я не смогу быть с тобой. Пойми меня. Нам надо расстаться. - Ты меня не любишь? Она покачала головой, не решаясь снова встретиться с ним взглядом. Ник чувствовал, что своими руками разрушил свое счастье, что ему стоило быть сдержаннее, он не допускал мысли, что если бы не его поведение, она согласилась бы, не стала бы его прогонять как сейчас. Поднявшись на ноги, он деревянной походкой вышел из номера, дошел до противоположной стены и с силой опустил на нее кулак. Разбил костяшки, но боли не почувствовал. Развернулся и, съехав спиной по стенке, опустился вниз, закрыв лицо руками, хотелось умереть. Рядом раздалось вежливое покашливание. Ник отнял руки от лица и обвел помещение безумным взглядом. - Мистер Сораль? Перед ним стоял молодой парнишка и внимательно смотрел на него сверху вниз. - Да, чем я могу вам помочь, я немного занят, - ответил Ник и сам рассмеялся. Занят он, как же - зализывает раны. - Меня зовут Майкл, и у меня есть кое-какая информация, которая может вас заинтересовать, - он протянул Нику руку и помог подняться на ноги. - Майкл, я не думаю, что у вас может быть что-нибудь интересующее меня, - резко ответил он. - Я бы не был столь категоричен на вашем месте, профессор, - ехидно улыбнулся мальчишка. - Хорошо, я вас слушаю, - устало вздохнув, сказал Ник. - Не так быстро. Понимаете ли, моя информация не бесплатна. Если вы хотите получить данные, придется платить. - Молодой человек, не морочьте мне голову. Не представляю, что я захотел бы у вас купить. - О, поверьте, вы захотите, - вкрадчиво протянул Майкл, - вам же наверняка интересно, как проводит свое время ваша невеста? Собравшийся уже уходить Ник, резко развернулся и схватил Майкла за плечо. - Что ты сказал, сопляк? - Ну-ну, зачем же так грубо? Я просто хотел сказать, что у меня есть кое-какие доказательства непристойного поведения вашей благоверной. Интересует, платите. Нет, я пошел дальше, у меня много дел. - Стой, сколько ты хочешь? – Нику уже было все равно какую цену запросит мальчишка, ему отчаянно хотелось увидеть то, о чем он говорил. - Десять тысяч, осилите? – презрительно спросил Майкл. - Чек подойдет? - Лучше бы наличные, - но, увидев взгляд Ника, он быстро добавил, - хорошо-хорошо, пусть будет чек. Ник быстро достал чековую книжку, написал указанную сумму и протянул листок бумаги Майклу. Тот жадно схватил чек, пробежался по нему глазами и удовлетворенно кивнув, протянул ему тонкий конверт. - Все там, наслаждайтесь. А я пойду получать честно заработанные денежки. Ник его уже не слышал, с остервенением разрывая конверт. Достал одну фотографию, его лицо изменилось, он резко выдохнул, не веря своим глазам. Достал вторую, на которой Элен развалившись на коленях у этого актеришки, развратно прижималась к нему всем телом. В глазах потемнело, в груди не хватало воздуха. Как она могла? А он обвинял себя в ее отказе. Вот в чем дело, увидела так называемую звезду и тут же «прощай Ник, ты мне больше не нужен»? Злые слезы застилали глаза, руки сжались в кулаки. Он нетвердыми шагами двинулся к номеру своей «невесты». Не тратя время на стук, открыл двери своей карточкой и тихо вошел в комнату, она, не замечая его, стояла спиной к двери, что-то рассматривая в своем телефоне. «Наверное, назначает очередное свидание, шлюха», - подумал Ник. И одним движением оказался рядом. Она удивленно подняла голову и улыбнулась ему. - Ник, ты вернулся, а я тебе звоню, ты так резко ушел. Еще одна ложь, нехорошо ухмыльнулся Ник и выбил телефон у нее из рук. - Не смей мне лгать, потаскуха, - он схватил ее за плечи и впечатал в стену. - Не могла дождаться пока я уеду? Хотела поскорее прыгнуть в койку к своему красавчику? Совсем слаба на передок? - Ник, что с тобой? Я хотела тебе все рассказать, поверь, - почти плакала Элен. - Ах, рассказать хотела, чего же не рассказала? И много есть чего рассказывать? Он хорош в постели? Смог тебя удовлетворить? Она опустила голову, стараясь не смотреть на него, от жесткой пощечины голова откинулась назад, и затылок встретился со стеной. Больно, она закусила губу. - Смотри на меня, дрянь! Я задал вопрос. Тебе понравилось? Элен уже твердо встретила его взгляд. - Не смей меня оскорблять. И да, если тебе так интересно знать, мне понравилось! Ник застыл, глядя на изменившееся лицо девушки, только что она испуганно прятала глаза, а теперь нагло ухмыляется и дерзит ему. Поднялась новая волна ярости, и он снова ударил ее по лицу, на этот раз сильнее. На щеке расползалось красное пятно, на нижней губе выступила кровь. Но она снова смотрела на него и улыбалась окровавленными губами. - Ник, это не ты, уйми своего монстра, и мы поговорим. - Мне не о чем с тобой разговаривать, шлюха, - от вида крови, свело внутренности, захотелось большего. И уже не сдерживая себя, он ударил снова и снова. Ее голова только качалась из стороны в сторону, словно тряпичная кукла. Она молчала, но пыталась оттолкнуть его от себя. Попытки были настолько слабыми, что ему не составляло труда их пресечь, но само их наличие лишь раззадоривало мужчину. Схватив ее за руки, он сильно швырнул ее тело через всю комнату, зацепившись ногами за диван, она упала и проехалась спиной по полу, больно задевая ножки кресел и столика. Он подошел к ней и встал, чуть наклонившись, презрительно глядя на нее. - Когда я с тобой закончу, навещу твоего дружка. - Ник, нет, пожалуйста, - она схватила его за ногу и приподнялась, прижавшись к его колену. - О, как мы за него переживаем, - он брезгливо дернул ногой, ударив ее в живот, от чего она отлетела в сторону. Снова попыталась приподняться на руках и подползти к нему. В мыслях билось одно «только не Том». - Ник, пожалуйста, - отчаянно скулила девушка. Тот подошел к ней, ткнул носком ботинка под ребра, она скорчилась от боли, но снова вцепилась ему в ногу. - Какая же ты упрямая сучка. Раньше не замечал, - и, схватив ее за волосы, потащил в спальню, где швырнул в сторону кровати. Она попыталась зацепиться за что-нибудь руками, неловко задела тумбочку и упала на нее, сильно ударившись головой об острый угол. Перед глазами все поплыло, боли не было, только какой-то туман и далекие звуки, словно сквозь слой ваты. Как тут хорошо, спокойно. Снова резкий удар по лицу, вывел ее из беспамятства. - Ты так легко не отделаешь, не смей вырубаться. Придя в себя, Элен попыталась выпутаться из его рук, ей удалось только повернуться набок, но он тут же сильно выкрутил ей руку за спину и продолжал надавливать, пока она не заскулила от боли. - А так тебе нравится? Нравится? Отвечай, когда я спрашиваю, - он сильно тряхнул ее за руку, раздался какой-то противный хруст, и Элен заорала во всю силу легких. - Нечего сопротивляться, будешь знать. Сейчас посмотрим, как тебе понравится такое, детка. Он перевернул ее на живот, стягивая узкие джинсы. Она подобрала под себя ноги и резко лягнула его, надеясь угодить хоть куда-то. Судя, по сиплому звуку, попала в живот. Хватка ослабла, она попыталась выползти, но не тут-то было. - Куда ты, резвая моя кобылка? Лягаться вздумала, придется тебя еще проучить. Он схватил ее за шею и потянул вверх, она вся изогнулась, стараясь вдохнуть хоть глоточек воздуха, перед глазами поплыли белые пятна. Он резко отпустил ее и прошептал на ухо, закрыв ее губы рукой. - Так тебе нравится? Она кивнула и тут же сильно укусила его за ладонь. Он вскрикнул и пнул ее коленом в ребра. От удара она откатилась на другую часть кровати, а потом и вовсе свалилась с нее. Боль накатывала волнами, от удара по голове все вокруг плясало, рука висела безжизненной плетью. Но ее план, отвести внимание от Тома работал отлично. Он устанет ее бить и успокоится, так всегда бывало. Она не понимала, что в этот раз все иначе. Что чудовище внутри Ника не собиралось успокаиваться, что он сам даже не пытается его сдержать, полностью отпустив и наблюдая за происходящим будто бы со стороны. Мягкими шагами он обошел кровать, встал над скорчившейся Элен. Она услышала шелест одежды, подняла взгляд и увидела, как он вынимает ремень из петель брюк. - Ну, раз ты не понимаешь по-хорошему… - протянул он. Элен снова попыталась приподняться и оттолкнуть его, вконец разозлившись, он наклонился, схватил ее за мокрые от крови волосы на затылке и сильно приложил головой о пол. Она сразу же обмякла. Подтащив уже не сопротивляющееся тело ближе, он бросил ее на кровать. Девушка только слабо застонала. Усевшись сверху, он разорвал футболку и рассмотрел худую спину, провел пальцами по лопаткам, позвоночнику. - Тебя надо проучить, - прошептал он и замахнулся ремнем. Странно, но она даже не дергалась, когда он хлестал со всей силы. Монстр ревел, он наслаждался видом крови. Когда Ник, наконец, остановился, девушка не шевелилась. Он оглядел неподвижное тело под собой и слез с кровати. Сел на пол и перевел дыхание. Начали возвращаться мысли. Сердце еще колотилось, но туман в голове развеивался. Он приподнялся, посмотрел на кровать и ужаснулся. Элен лежала лицом вниз, кровь заливала голову, шею, плечи, спину. Она была повсюду, он посмотрел на собственные руки, тоже красные и мокрые, вытер ладони о свои брюки и прикоснулся к руке девушки, мокрые пальцы скользнули к запястью. Она не шевелилась, он потормошил ее за плечи, никакой реакции. Снова схватил за запястье, пытаясь нащупать пульс. Замер, прислушиваясь – ничего. Провел руками по волосам, тщетно пытаясь пригладить слипшиеся от крови пряди. Осознание того, что он наделал, начало доходить до него. Он уселся рядом с ее телом и завыл как раненый зверь: «Я ее убил». _______________________________ * Я думаю, все знают, как Том выглядит с каплями на коже, но все-таки )) http://i163.photobucket.com/albums/t293/pezgirl77/hiddleston/hal-wet2.jpg
406 Нравится 1151 Отзывы 88 В сборник
Отзывы (73)