Решение

— Магия тут не действует, — то ли язвительно, то ли с досадой в десятый раз заметила Регина. — Это — не магия! — в десятый раз отчеканила Эмма, едва не прилипнув к монитору. — Лучше глянь: тут корень только над «а» и «икс» или просто плохой скан? — Чёрт его знает! — прищурившись, ответила Регина. — Дай с начала решение-то! — А где оно тут, начало это? — пробормотала Эмма. — А-а-а! Страница удалена из-за авторских прав. — Ну что за люди?! На первую страницу у них авторские права нашлись, а на остальные — нет! Эмма невнятно буркнула что-то насчет правовой системы и снова углубилась в поиски. Регина выпрямилась и преувеличенно бодро улыбнулась приунывшему Генри. — Не волнуйся, Генри, всё ты сдашь. Мы всё обязательно решим. Никто тебя никуда не выгонит. Генри кивнул и покрепче обнял книгу. — Это что? Справочник? — насторожилась Регина. — Ну да, в библиотеке взял. Там у меня ещё с десяток. — Какой к чёртовой матери справочник! — прорычала через плечо Эмма. — У нас нет времени разбираться со справочником! Мы ищем решение! — Можно хотя бы попробовать. С поиском всё равно нелады, — резонно заметила Регина и взяла книгу. — Генри, смотри, вот похожее! А нет, не то... Чёрт, Генри, других заданий не было?! — Я последнее забрал... — А почему не первое?.. — Эмма уже хотела разразиться подобающей случаю воспитательной речью, но осеклась, махнула рукой и продолжила поиски, бросив лишь: — Недотёпа. — Не ругай ребёнка! Он не виноват, что эта козлиная математичка невзлюбила его! — А ещё он не виноват, что кое-кто из его мам успел нахамить этой математичке! — Я не хамила! Я высказала своё мнение по поводу её методов обучения! Эмма едва удержалась от дальнейшего спора. — Генри, дай тетрадь, — Регина уселась на диван со справочником. — И тащи что там ещё есть. Генри побежал за остальными справочниками и учебниками, а Эмма буркнула: — За ночь не разберёшься. — Я у Румпельштильцхена за ночь по пять таких книженций осваивала. Не сложнее же оно эльфийского! — Ну-ну. Когда Эмма забила в онлайн-переводчик кусок обнадеживающего текста из китайского решебника, а Регина выбросила восьмой вариант решения, входная дверь хлопнула. В проёме появился грустный Крюк. Эмма, не оборачиваясь, сухо вопросила: — Как успехи? — Твоими молитвами. — То есть? — она резко обернулась. — Никак. Ты ж не хотела, чтобы я это делал, вот и... — Просто это человек такой, — поспешил перебить маму Генри, — непрошибаемый. Будь ты хоть сам Казанова — она бы не поддалась. — Может, просто кое у кого магия сработала из-за ревности? — хмыкнул Крюк. — Нужен ты мне! «Ревности», скажешь тоже, — фыркнула Эмма и снова уткнулась в компьютер. — Ну, вы поняли, что у меня не получилось, — Крюк плюхнулся в кресло. — Вы довольны, мисс Свон? — Не мешай. — Могу принести выпить. Бодрит-с. И голову освежает. Если в небольших количествах. — Неси уже, только не мешай. Проходя мимо двери со стаканами и бутылкой, Крюк притормозил: в замке поворачивался ключ. — Ещё два стакана, — пробормотал он и повернул обратно. В квартиру ввалился мистер Голд в сопровождении возмущенной Белль. — Всё, хватит, — резко оборвал он её пламенную речь. — Я всё понял и, к тому же, ничего не было. — И у тебя не вышло, Крокодил? — хмыкнул Крюк, выходя из кухни. — Судя по тому, что твоя физиономия и этот дом целы, не я один здесь неудачник. — Что так? Золота не хватило? Голд скривился. — Идейные попались. Наука, стипендии, прочее. Вот как назло не вовремя начальство поменялось. А ты чего? — Да ну... училка и есть училка, — почти скромно ушёл от ответа Крюк под ехидным взглядом Голда. — Го-о-олд! На вопль Регины из комнаты кинулись все трое. — Голд, ну ты же умный, посмотри! — растрёпанная мадам мэр с отчаянием во взоре тыкала пальцем в страницу с формулами. — Вот откуда это?! Откуда оно взялось? Оно ж никак не выводится! — Мне откуда знать? Я не математик. — Ты маг! — Магия не действует, дорогуша! — Ты умный маг! Смотри быстро, пока я не нашла способ вернуть магию раньше тебя! — Ладно, что там? Крюк изо всех сил старался не заснуть то ли после третьего стакана, то ли от тоски. Эмма полулежала в кресле с травяными примочками на усталых глазах и тоже боролась со сном. Голд с Региной, переругиваясь, искали какую-то аксиому, про которую Генри сказал, что она точно есть. Грустный Генри сидел на столе и болтал ногами. Рядом листала книжку Белль. — Генри, а дай задачу, — попросила она. — Держи, — Генри протянул ей телефон с фотографией задания. — Смотри, не оно?.. Генри склонился над старым учебником с исписанными страницами. Несколько раз проверил. — Оно! Нашё-о-о-ол! На его вопль все разом обернулись. — Что нашёл? — спросила за всех Регина. — Решение! Я не первый, над кем так издеваются! И Генри торжествующе помахал учебником.

***

Следующим вечером в дверь позвонили. Открывать отправился Крюк. — Здравствуйте, — при виде тощего типа в пиджаке и тёмных очках он вопросительно поднял бровь. — Я хотел бы видеть мистера Генри Миллса, — мягко и почти дружелюбно проговорил тот с улыбкой, в точности копирующей язвительную усмешку Крокодила. Крюк тряхнул головой: вроде бы он оставил Голда в комнате. Да и какого черта Голду звонить в дверь, когда у него есть ключ?.. — Кто там, Киллиан? — Эмма выглянула в коридор. — Генри спрашивают, — бросил Крюк. — Генри! — Что? — Генри высунулся следом за мамой. — К тебе пришли. Генри, дожёвывая пирог, испечённый по случаю успешной сдачи зачёта, едва не бегом направился к двери. — Здрасьте, я Генри. Я что, очень хорошо сдал математику? — Вы угадали, сэр. Я — профессор Николас Раш, из Калифорнийского университета в Беркли. Полагаю, решение вы нашли в справочнике за 1959 год? Генри подавился и закашлялся. Крюк заботливо похлопал его по спине. — Простите, не хотел вас пугать, — профессор снял очки, видимо, чтобы продемонстрировать благожелательность. — Го-о-олд! — голос Эммы дрогнул и не достиг многообещающего грозного тона. — Что опять? — тот даже не потрудился подняться с места. Эмма недоумённо покрутила головой. — Идите сюда, Голд, — неуверенно позвала она. — Зачем? — он всё же соизволил подняться и вышел из комнаты. Его лицо тут же посерело и ожесточилось. — Добрый день, доктор Раш. Какими судьбами? — А, мистер... Румпштил... — Голд. — Голд, да. Я не к вам, не беспокойтесь. Я вот к этому юноше. Так вы говорите, что нашли решение в издании 1959 года? — Нигде я ничего не нашёл, — почти праведно возмутился Генри. — Сэр, я не намерен изобличать вас в чём-либо, — улыбнулся Раш. — Я просто пришёл за своей книгой... Дело в том, что решение к предложенной вам задаче есть только в ней, только на полях и написанное моей рукой. — Генри, где книга? — быстро спросил Голд. — Не было книги, — упёрся тот. — Была, — тихо проговорила подошедшая Белль и незаметно сунула книгу мужу. Голд шагнул к Рашу, протянул ему учебник и процедил сквозь зубы: — Забирайте и проваливайте. Чтоб я вас за километр от своей семьи не видел. — Как скажете, мистер Румштил... Голд. Всего доброго. Когда он ушёл, Генри тревожно посмотрел на деда: — Сдаст же. — Не посмеет, — выплюнул Голд. Дверь с грохотом открылась, и влетела Регина. — Голд? Ты дома? А это кто сейчас был?! На лице Голда отразилась такая смесь эмоций, что дальше спрашивать она не решилась. — А зачем ему книга? — спросил Генри. — Полагаю, там не одно решение написано его рукой. Пусть уже забирает и летит куда угодно, а к нам не приближается, — и Голд, хромая сильней, чем обычно, прошествовал в комнату.