The Reluctant Matchmaker

Напряжение между братьями Винчестерами не спадало, и Кастиэль не мог понять почему. За те месяцы, что он знал их, он не мог не заметить, насколько невероятно близки были братья, поэтому эта отдаленность между ними тревожила. Кастиэль твердо решил не вмешиваться, пока Дин не начал избегать всех, и его в том числе. Кастиэль хотел выяснить, что происходит, но знал, что не может спросить Дина, а о Сэме речи вообще не шло. Так что остался только один кандидат. Габриэль. Кастиэль позвонил ему в субботу, перед Днем Благодарения, и пригласил его на обед. Дин работал, стараясь закончить со всеми заказами до праздников, так что был занят целый день. Габриэль согласился и предложил встретиться в Joshua’s Cup, Кастиэль еще ни разу не был в этом месте. Габриэль уверил его, что ему там понравится. Кастиэль сел за небольшой столик в углу и оглядывал кафе, ожидая, когда появится Габриэль. Здесь были темные, блестящие деревянные полы, по периметру стояли круглые, маленькие столики и парочка удобно выглядящих кожаных диванов. За исключением сидений и прилавка темного дерева обшитого медными пластинами, это место было минимально украшено. Разве что светильники, они все были разными, и силой освещения тоже отличались друг от друга, но каким-то образом это смотрелось вполне уместно. Кастиэль так увлекся, рассматривая обстановку, что вздрогнул, услышав скрип стула. - Привет, Касси, - улыбнулся ему Габриэль, садясь напротив. Кастиэль почувствовал острую боль, услышав прозвище, которым звал его только Бальтазар. - Привет, Гэйб, спасибо, что согласился встретиться со мной. Габриэль усмехнулся. - Почему так официально!? Мы практически родня. Так в честь чего собрание? У нас секретная миссия? Поэтому у нас тайная встреча? Я всегда хотел быть шпионом. Думаю, у меня отлично бы получилось притворяться кем-то, кем я не являюсь, - зачастил Габриэль, не давая Кастиэлю вклиниться. Новак так и не успел ответить, к ним подошла темноволосая девушка-официант и приняла их заказ. Вернулась она быстро вместе с их напитками и сказала, что буквально через пару минут будут готовы их сэндвичи. Когда официантка ушла, Кастиэль глотнул своей колы, явно нервничая, и заговорил: - Перейду сразу к теме. Что происходит между Дином и Сэмом? Улыбка слетела с лица Габриэля. - Я не могу рассказать тебе. Кастиэль хмуро уставился на мужчину, но приструнил выражение лица, когда вернулась официантка с их едой. Он улыбнулся ей и поблагодарил. Опустив взгляд на свой сэндвич с курицей и салатом, он почувствовал полное отсутствие аппетита. - Мне кажется, ты что-то знаешь. Ты можешь рассказать мне хоть что-то? – тихо спросил он. Габриэль неотрывно смотрел на Кастиэля через стол, еда была забыта. На его обычно веселом лице, было задумчивое выражение, он старательно подбирал слова. - Ты слышал о нападении на пастора Адлера? – начал Габриэль. Кастиэль фыркнул. - Этот заносчивый ублюдок наверняка заслужил это. У Габриэля отпала челюсть от такого замечания. Кастиэль только с каменным выражением смотрел на него, ожидая продолжения. Габриэль тряхнул головой и слабо улыбнулся Кастиэлю, снова возвращаясь к серьезному разговору: - Ну, Сэм защищает шестнадцатилетнего парня, который и был нападавшим. Он совсем не хочет говорить о том, что случилось, и Сэм пытается уговорить Дина, поговорить с ним, чтобы парень открылся. Кастиэль нахмурился. - Почему Дина? Габриэль печально улыбнулся. - Об этом Дин сам должен рассказать тебе. Сэм пытается убедить его, но это пробуждает плохие воспоминания. Кастиэль почувствовал волну необходимости защитить Дина и обнаружил, что почти рычит на Габриэля: - Тогда почему бы не отстать от него? Если он не хочет делать этого… - Черт возьми, Кастиэль, послушай меня! На кону жизнь ребенка. Нам очень нужно, чтобы он поговорил с нами, и Дин, возможно, единственный, кто сможет добиться этого, потому что сам был в подобной ситуации, - Габриэль резко закрыл рот, побледнев из-за того, что только что сказал Кастиэлю. Новак вцепился в последние слова бульдожьей хваткой: - Подобной ситуации? Что ты имеешь в виду? Габриэль яростно покачал головой. - Я не могу больше ничего рассказать, пожалуйста, не спрашивай меня, - взмолился он. Выражение лица Габриэля смягчилось, когда он увидел, как огорченно ссутулился Кастиэль. – Поговори с ним. Попроси его рассказать тебе, что не так, вместо того, чтобы выпытывать информацию из парня его брата. Скажи ему, что, что бы это ни было, ты не станешь думать о нем по-другому. Дин любит тебя, и это сдерживает его. Он не хочет говорить с мальчиком, потому что не хочет, чтобы ты узнал о том, что случилось с ним, когда он был подростком. Он слишком боится, что, узнав, ты отвернешься от него. Сердце Кастиэля затрепетало, от слов Габриэля о том, что Дин любит его. Даже если Дин не говорил этого, и, может, никогда не скажет, потому что не любит делиться своими чувствами, Кас знал, что он любит его. Но его все еще удивляло, когда окружающие так естественно об этом говорили. - Не стоит так удивляться, малыш. Все в курсе, что он без ума от тебя, но, чувствую, ты и сам уже знаешь. Кастиэль кивнул, а Габриэль махнул официантке. - Мне пора идти, но ты подумай о моих словах, - сказал Габриэль, оплачивая счет и укладывая в коробку свой не съеденный сэндвич, чтобы забрать с собой. Кастиэль почувствовал, что теперь у него еще больше вопросов, чем раньше. Что Дин сделал в прошлом, о чем так боится рассказать ему? Кастиэль не мог придумать ни одной вещи, которую мог бы сделать Дин, чтобы он перестал любить его. Он не знал, как долго сидел за столиком в одиночестве, когда поднял взгляд. И чуть подпрыгнул на своем месте, увидев благожелательно выглядящего чернокожего мужчину, сидящего напротив него. - Сынок, не думаю, что салат с курицей откроет тебе смысл жизни. Кастиэль почувствовал, как его щеки залило краской смущения. Кто знает, как долго он тут сидел, уставившись в сэндвич. - Аааах… ты Кастиэль. Думаю, я узнал бы тебя где угодно по твоим глазам. Кастиэль настороженно прищурился. - Откуда Вы знаете, кто я? И это что, был флирт? Мужчина откинул голову назад и рассмеялся, заставляя официантку у прилавка поднять на них взгляд и улыбнуться. Смех мужчины был хриплым, но обладал гипнотической силой, заставляя улыбку появиться на губах Кастиэля. - Я друг Габриэля, и он постоянно говорит о тебе и Винчестерах. Поэтому я и узнал тебя. Если бы это был флирт, то довольно неоригинальный, могу вообразить море поэзии в честь твоих глаз. Я Джошуа, - он протянул руку, в его глазах все еще искрилось веселье. - Джошуа? Так это Ваше кафе? – спросил Кастиэль, пожав руку старшего мужчины. Джошуа кивнул и усмехнулся. Он указал на нетронутый сэндвич Кастиэля. - Может, хочешь что-нибудь другое? - Нет, все нормально, просто о многом нужно подумать, - сказал Кастиэль, играя с соломинкой в своем стакане. В глазах Джошуа появилось искреннее участие. - Не хочешь поговорить об этом? Должен сказать, я великолепный слушатель. - Я не могу беспокоить вас своими глупостями, и Вы наверняка слишком заняты, чтобы выслушивать все это. Джошуа улыбнулся и оглядел пустое кафе. - Думаю, с уверенностью могу сказать, что у меня есть время. Было что-то в Джошуа, что Кастиэль никак не мог понять, но в его голове не мог уложиться человек вызывающий такое чувство уюта и спокойствия, и к большому своему огорчению в итоге он целый час рассказывал Джошуа об их с Дином отношениях. Закончив, Кастиэль чувствовал себя изможденным и все еще не знал, что делать дальше. - Несмотря на то, что вы знаете друг друга не слишком давно, похоже, что связь между вами крепка. Я бы не стал требовать ответов. Просто спроси его и позволь сделать остальное. Если он не захочет говорить, оставь это, подожди, пока он не будет готов. Из того, что ты рассказал мне, я вижу, что он не сможет долго держать это в себе. Похоже, он любит тебя слишком сильно, чтобы хранить секреты. Кастиэль согласно промычал и посмотрел вниз на часы. Попутно отметив, что его тарелка была пуста, за исключением пары крошек. Он слабо рассмеялся. - Я даже не заметил, как съел весь сэндвич. Джошуа встал, забирая у него тарелку. - Решение проблемы нагоняет аппетит. Он протянул тарелку официантке за прилавком, а она в ответ протянула коробку. Джошуа подошел обратно к столику Кастиэля, который натягивал свой плащ. - Вот, кое-что на десерт для тебя и твоего молодого человека, - сказал он, отдавая Кастиэлю пенопластовый контейнер. Кастиэль заглянул внутрь и увидел два кусочка вишневого пирога. - Вишневый - любимый пирог Дина, - улыбнулся Кастиэль хозяину кафе. - Правда? Ну, хорошо, что сегодня я решил приготовить именно его, - подмигнул он и махнул Кастиэлю. Как только Новак отрыл дверь, чтобы выйти, Джошуа окликнул его: - Кастиэль, напоследок, не важно какие секреты и откровения выйдут на свет, тебе придется решить, что Дин значит для тебя, и чем ты готов пожертвовать ради него. Кастиэль вздрогнул, но убедил себя, что эта дрожь от холода. =***= Позже тем же вечером Дин пришел к Кастиэлю после работы и со вздохом устроился на диване, на его лице отражалась дикая усталость. - Дин, ты должен быть в кровати, а не здесь, - пожурил Кастиэль, но наклонился, чтобы отобрать у него рабочие блокноты. Дин не стал ничего отвечать. Через пару секунд он уже спал, тихо похрапывая. Кастиэль вздохнул и укрыл его шерстяным пледом, лежавшим на спинке дивана. Пока Дин спал, Кастиэль бродил по квартире, прибираясь перед тем, как начать готовить ужин. Прошло некоторое время и, когда он закончил бефстроганов, вокруг его талии обернулись чужие руки, притягивая его к теплой, крепкой груди. Дин поцеловал его в шею и подавил зевок. Принюхавшись, он заметил: - Вкусно пахнет. Я голоден. Кастиэль тихо хмыкнул и, развернувшись в его руках, коротко поцеловал его. - Бери тарелки, и садимся ужинать. У меня даже пирог есть на десерт. Грудь Кастиэля сжалась от того, как сверкнули глаза Дина при слове «пирог» и как он поспешно начал накрывать на стол. Дин протянул Касу две тарелки, на которые тот положил немного риса и полил это все тушеным мясом с подливкой. Они сели за стол и ели в уютной тишине, наслаждаясь блюдом. - Не хочешь сходить куда-нибудь завтра? – с полным ртом мяса спросил Дин. Кастиэль поднял на него взгляд и нахмурился. - Завтра ты обедаешь с Сэмом. Дин отвел взгляд: - Я могу пропустить одно воскресенье. - Дин. Он так и не взглянул на Кастиэля, вместо этого взял свою пустую тарелку и понес ее к раковине. - Дин, поговори со мной, - Кастиэль скривился от умоляющих ноток в своем голосе. Последнее, чего он хотел, это давить на Дина, особенно, если для него это так болезненно, но он хотел знать, чтобы суметь помочь. - Я знаю, что ты избегаешь Сэма, потому что он просит тебя поговорить с клиентом. Плечи Дин напряглись. - Это он рассказал тебе? Он рассказал почему? – его голос дрогнул. Кастиэль встал, подошел к Дину и взял его за руку. - На самом деле я разговаривал с Габриэлем, и он не сказал мне почему. Он сказал, чтобы я спросил у тебя, - Кастиэль поднес к губам руку Дина, целуя пальцы. - Ты расскажешь мне? – мягко спросил он. Тело Дина напряглось еще сильнее, почти до судорог. Кастиэль почувствовал прилив неуверенности от смятения Дина. - Если ты не хочешь… Дин прервал его: - Нет, я должен. Будет лучше покончить с этим, - напряжение немного снизилось, но было ясно, что это оттого, что он сдался, а не от настоящего облегчения. Кастиэль сжал его руку и повел в гостиную. Сев на диван, Дин молчал пару минут, а потом начал говорить. - Когда умерла моя мать, отец изменился. После первоначального шока от ее потери, он еще старался быть хорошим отцом, как было до ее смерти, но что-то всегда напоминало ему о ней, и он начал пить. Через годы он прекратил любые попытки притвориться настоящим отцом, и начал уходить в запои по несколько дней. Я всегда старался защитить Сэмми от этого, отправляя куда-нибудь по делу или домой к друзьям. Я не хотел, чтобы он видел, как отец кричит на меня за то, что я выгляжу совсем, как она. Иногда он напивался до такой степени, что действительно думал, что я это она, и тогда все становилось еще хуже. Кастиэль придвинулся ближе к Дину и обнял его, пока он пытался найти слова, чтобы продолжить свою историю. - Когда он принимал меня за нее, это всегда начиналось со слез и мольб, вопросов о том, почему она оставила его, но заканчивалось всегда кулаками. После избиения, он всегда трезвел достаточно, чтобы понять, что он наделал и уезжал на несколько дней, иногда недель, не говоря ни слова. В то время мы путешествовали по стране, пока он выполнял странную работу, так что, когда он уходил, мне приходилось придумывать, как прокормить нас с Сэмми, или достать книги для школы. Скажем так, я стал действительно хорош в проникновении и незаметном ускользании из мест с нужными нам вещами, хотя меня и ловили пару раз в начале. Однажды, мне пришлось задержаться в школе из-за наказания. Вместо того чтобы дождаться меня, Сэмми вернулся обратно в мотель, где мы остановились. Когда он пришел, отец был там, первый раз за две недели, и он был пьян. И раз меня не было, отец решил выместить свои проблемы на Сэме. Дин затих, зажмурив глаза, его трясло. Кастиэль чувствовал тошноту от того, через что пришлось пройти Сэму с Дином. Кастиэль знал, что его собственный отец никогда бы не выиграл титул отца года, но Чак никогда не был жесток с ним и никогда не делал ему больно. Кастиэль всегда знал, что Чак любил его. - Что случилось дальше? – спросил Кастиэль, его губы задевали волосы на макушке Дина. - Когда я вернулся в мотель и увидел, что отец делает с Сэмми, я потерял голову. Если честно я не многое помню. Сэм рассказал мне потом, что я напал на отца и отшвырнул его прочь. Я помню, как он ударился головой об угол тумбочки с телевизором и не встал. Я испугался. Схватил Сэмми, и мы уехали на Импале. Несколько дней спустя, я узнал, что отец умер и власти разыскивают меня, потому что кто-то на заправке видел, как мы с Сэмом уезжали, и что он был избит. Мы не долго были в бегах до того, как Бобби нашел нас, но в это же время нашла нас и полиция. - Ох, Дин… - Кастиэль не знал, что сказать, так что просто обнял его сильнее. Желудок Кастиэля сжался, он не хотел больше ничего слышать, но Дин продолжал говорить. - Это дело особо не расследовали, они думали, что все и так ясно. Мы были никем. Алкоголик умер, и его преступник сын отправится в тюрьму за убийство. Тогда Бобби позвонил Лаффиту и попросил его защищать меня. - Лаффит? – Кастиэль знал, что это не мог быть Бэнни, они были примерно одного возраста. - Отец Бэнни. Он заставил их сделать токсикологический тест, и в итоге выяснилось, что отец умер от алкогольного отравления, а не от удара головой. Все обвинения были сняты, и мы остались под присмотром Бобби. И все же, это не имеет значения, я не смог защитить Сэма и я убил собственного отца. Кастиэль резко отстранился и внимательно посмотрел на него. - Слушай меня, Дин Винчестер. Ты не убивал своего отца. Ты не сделал ничего плохого. Твой отец был не прав. Да, он потерял жену, но все еще был благословлен двумя прекрасными сыновьями, и просрал все, - Кастиэль услышал неровный выдох Дина из-за его ругательства. – Все, что он сделал – его вина, не твоя. Не может быть правильным, что мальчик растит своего младшего брата, когда сам еще ребенок. Теперь я понимаю, почему Сэм так боготворит тебя. Ты не только его старший брат, но и отец тоже. Дин отстранился от Кастиэля, но не встал с дивана. Вместо этого он уставился в пол, пряча мокрые глаза. - Не пытайся защищать меня. Я все время все порчу. Я не смог защитить Сэмми, не смог спасти собственного отца. Я ничтожество, - голос Дина сорвался на последних словах, его тело сильно трясло от сдерживаемых рыданий, которые готовы были вырваться наружу. Кастиэль взял лицо Дина в свои ладони. - Ты самый бескорыстный человек, которого я знаю, и ты далеко не ничтожество. Ты являешься всем для стольких людей. Неужели ты не понимаешь, как много людей любят тебя и сделают для тебя все что угодно? Что ты отвечал Бобби или Сэму, когда они говорили, как ты важен для них, как сильно они любят тебя? Ты просто отмахивался от них? Не верил, что они могут узнать хорошего и благородного человека, встретив его? Кастиэль глубоко вздохнул и уверился, что все внимание Дина сосредоточено на нем: - А что насчет меня, Дин? Что ты сделаешь, если я скажу, что люблю тебя, что ты все для меня? Глаза Дина распахнулись от признания, а потом его лицо исказилось рыданиями, сотрясающими его тело. Он резко притянул Кастиэля ближе и спрятал лицо на его шее. Кастиэль с глазами мокрыми от слез, чувствовал беспомощность, не зная, как забрать его боль. А потом его озарило. Он не мог забрать его боль, но знал, как помочь успокоить ее. - Бальтазар, ты нужен мне, - тихо взмолился Кастиэль. И после этого, несмотря на долгое отсутствие, Бальтазар внезапно появился, сидящим с другой стороны от Дина, его глаза были подозрительно влажными. Кастиэлю не пришлось ничего говорить, Бальтазар уже знал, что делать. Даже если Дин не знал, что здесь был ангел, эффект был тот же. Бальтазар выводил круги на спине Дина одной рукой, другой пробегаясь по его волосам, бормоча бессмысленности на ухо, пока Дин не расслабился и не уснул в руках Новака. Кастиэль с Бальтазаром не нарушали тишины, образовавшейся в комнате, но ангел протянул руку и нежно положил на щеку Кастиэля, как обычно делал, но сейчас это сопровождалось небольшим покалыванием. А потом Кастиэля наполнили воспоминания, воспоминания из времени, когда он был совсем маленьким, светловолосый мужчина всегда был рядом, когда его отец был на это не способен. Бальтазар делал то же для Кастиэля, когда он был маленьким, а потом и взрослым, после смерти отца. Бальтазар всегда был здесь… ради него, а не ради его отца. В этот момент, Кастиэль понял, что Бальтазар был для него тем же, кем Дин был для Сэма. Братом и отцом.